الكتاكيت البيضاء

فيلم "وايت تشيكس" (White Chicks) هو فيلم كوميدي أمريكي من نوع الأكشن والحركة، صدر عام 2004، من إخراج كينان آيفوري واينز ، وسيناريو شارك في كتابته واينز وآندي ماكلفريش ومايكل أنتوني سنودن، بالإضافة إلى مساهمات من شقيقيه مارلون وشون اللذين قاما ببطولته .كما شارك في بطولته جايمي كينغ وفرانكي فايسون ولوكلين مونرو وجون هيرد . تدور أحداث الفيلم حول شقيقين أسودين يعملان كعميلين في مكتب التحقيقات الفيدرالي، يتنكران في زي امرأتين بيضاوين باستخدام مكياج الوجه الأبيض لحماية وريثتي فندق من مؤامرة اختطاف تستهدف سيدات المجتمع الراقي.

جرى تصوير مشاهد فيلم "وايت تشيكس" الرئيسية في تشيليواك وفيكتوريا في مقاطعة كولومبيا البريطانية، وفي منطقة هامبتونز بنيويورك. عُرض الفيلم في دور السينما الأمريكية في 23 يونيو 2004. تلقى الفيلم مراجعات سلبية بشكل عام عند عرضه، [ 5 ] ورُشِّح لخمس جوائز التوتة الذهبية ، بما في ذلك جائزة أسوأ فيلم . حقق الفيلم إيرادات تجاوزت 113.1 مليون دولار أمريكي عالميًا، [ 4 ] وأصبح يُعتبر منذ ذلك الحين فيلمًا كلاسيكيًا ذا شعبية خاصة . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

حبكة

في مدينة نيويورك، يتسبب عميلا مكتب التحقيقات الفيدرالي، ماركوس وكيفن كوبلاند، عن غير قصد في إفساد عملية مداهمة مخدرات . يعرض عليهما رئيسهما، إليوت جوردون، فرصة ثانية إذا قاما بمرافقة الشقيقتين بريتاني وتيفاني ويلسون - وهما ابنتا الرئيس التنفيذي لشركة ويلسون كروزلاينرز، وهما من الطبقة المخملية الثرية والسطحية ، وتشتبه الشرطة في أنهما ستكونان الضحيتين التاليتين في سلسلة من عمليات الخطف البارزة - إلى فعالية أزياء تستمر طوال عطلة نهاية الأسبوع في هامبتونز . أثناء القيادة، كاد كلب الشقيقتين، بيبي، أن يقفز من نافذة السيارة، مما تسبب في فقدان كيفن السيطرة عليها. أصيبت الشقيقتان بجروح طفيفة في الوجه ورفضتا الظهور معهما. أرسلهما كيفن للاختباء وطلب من صديقه خبير التجميل جوش تصميم أقنعة تجميلية حتى يتمكن هو وماركوس من استبدالهما. يلتقي كيفن، متنكرًا في زي بريتاني، وماركوس، متنكرًا في زي تيفاني، بأفضل ثلاث صديقات للشقيقتين - ليزا أندرسون، وكارين جوجلشتاين، وتوري ويلسون - بالإضافة إلى منافستيهما، هيذر وميغان فانديرجيلد، ووالدهما وارن. يتنكر غوردون، برفقة زميليه فينسنت غوميز وجيك هاربر، في زي موظفي الفندق لمراقبة كيفن وماركوس، دون أن يعلم أي منهما بوجود الآخر. في الفندق، يبدي لاعب كرة السلة المحترف الأسود، لاتريل سبنسر، الذي ينجذب حصراً إلى النساء البيض، اهتماماً بالغاً بماركوس/تيفاني، بينما يوجه كيفن أنظاره نحو مراسلة قناة نيويورك وان نيوز، دينيس بورتر.

في مزاد فانديرجيلد الخيري السنوي، يفوز لاتريل بموعد عشاء في مطعم مع ماركوس/تيفاني. ظنًا منه أن دينيس تُعجب بالرجال الأثرياء، ينتحل شخصية لاتريل، ويأخذ سيارته ليصطحب ماركوس/تيفاني في الموعد، ويقود دينيس إلى منزل لاتريل. هناك، يسمع أن المشتبه به، تيد بيرتون، قد أصبح ثريًا بعد إطلاق سراحه من السجن، وأنه لا يوجد لديه دافع لاختطاف عائلة ويلسون. ومع دخول كيفن في علاقة عاطفية مع دينيس، ومحاولة ماركوس/تيفاني الفاشلة لرفض لاتريل، فإن تصرفاتهم مجتمعة تضعهم تحت شكوك غوميز وهاربر.

في ملهى ليلي، تُقبّل هيذر صديق كارين، هيث، ويفوز كيفن وماركوس في مسابقة رقص ضد عائلة فانديرجيلد، وينام لاتريل، تحت تأثير المخدر، عن طريق الخطأ مع صديق هيث، روس. يعلم كيفن وماركوس من كارين، وهي ثملة، أن وارن مُفلس ويقترض من والدها، ويستنتجان أن وارن هو العقل المدبر وراء عمليات الاختطاف. في اليوم التالي، تصل بريتاني وتيفاني الحقيقيتان إلى الفندق وتكتشفان أنهما تُنتحلان شخصيتيهما. تصلان إلى هامبتونز عازمتين على فضح "نسختيهما"، وكذلك زوجة ماركوس، جينا، لاعتقادها أنه يخونها. يدرك غوميز وهاربر أن عائلة ويلسون تُنتحل شخصياتها من قبل رجال، ويهدفان إلى فضحهم، لكنهما يُجردان بريتاني وتيفاني الحقيقيتين من ملابسهما عن طريق الخطأ أمام رئيس الشرطة غوردون. يُوقف غوردون، الغاضب، غوميز وهاربر عن العمل ويطرد عائلة كوبلاند. بعد أن فقد ماركوس وظيفته، وربما زوجته، يوبخ كيفن لأنه دائمًا ما يُورّطه في المشاكل.

لاحقًا، يكتشف كيفن وماركوس أن وارن اختلس أموالًا من خلال مؤسسته الخيرية. يقنع ماركوس كيفن بعدم إخبار غوردون، بل محاولة إصلاح الأمور بمساعدة غوميز وهاربر. يتنكران مجددًا في زي عائلة ويلسون، ويُختاران للمشاركة في عرض أزياء نهائي، يشارك فيه أيضًا آل ويلسون الحقيقيون. خلال العرض، يحاول آل فانديرجيلد، الغاضبون من استبدالهم على منصة العرض، تخريب "منافسيهم"، لكن كارين وليزا وتوري يُذلّونهم. تظهر بريتاني وتيفاني الحقيقيتان وتفضحان كيفن وماركوس، مما يُسبب ارتباكًا كبيرًا. يبدأ وارن عملية الاختطاف، لكنه يختطف ماركوس/تيفاني وكيفن/بريتاني عن طريق الخطأ. يُشعل هذا شجارًا بين عائلة كوبلاند وهيث وروس، شركاء وارن. سرعان ما يختطف وارن الشقيقتين الحقيقيتين ويشرح مشاكله المالية لزوجته وبناته، غير مدرك أن دينيس تُصوّر اعترافه. وفي الشجار الذي تلا ذلك، كاد كيفن أن يُصاب برصاصة أثناء حمايته لدنيز، وأُصيب لاتريل برصاصة أثناء حمايته لماركوس/تيفاني، وأطلق كيفن النار على وارن في كتفه.

يُلقي ماركوس وكيفن القبض على وارن، بينما يُلقي غوميز وهاربر القبض على هيث وروس. بعد ذلك، تُكشف هوياتهم الحقيقية. يُصاب لاتريل بالاستياء لأن ماركوس ليس أبيض البشرة، ويبدو أنه غير مُبالٍ بكونه رجلاً. يُعيد غوردون عائلة كوبلاند وغوميز وهاربر إلى مناصبهم. يُصالح ماركوس جينا، ويبدأ كيفن ودنيز علاقة، ويكسب لاتريل ودّ بريتاني وتيفاني الحقيقيتين. تُقرّ توري وليزا وكارين بأنهنّ كنّ يُفضلن بريتاني وتيفاني كثيرًا عندما كان ماركوس وكيفن هما، ويتفق الخمسة على البقاء أصدقاء والذهاب للتسوق معًا.

يقذف

إنتاج

بعد نجاح فيلم "سكيري موفي 2 " (2001)، طرح الأخوة واينز - مارلون وشون وكينان إيفوري - الذين شاركوا في كتابة فيلم "سكيري موفي " (2000) وجزئه الثاني، فكرة فيلم "وايت تشيكس" بالتزامن مع طرحهم فكرة فيلم ثالث من سلسلة "سكيري موفي" . إلا أنه نظرًا لمحاولة شركة ميراماكس إجبارهم على قبول تخفيض في أجورهم مقابل عرضهم، رغم تقديمهم أساس القصة، فقد اختار الأخوة الانسحاب من مشروع "سكيري موفي 3 " (2003) والتركيز على "وايت تشيكس" نظرًا لتلقيهم عروضًا أفضل بعد الموافقة على إنتاجه . [ 8 ] تم تصوير جزء من الفيلم في تشيليواك ، كولومبيا البريطانية، بما في ذلك المشاهد الخارجية في هامبتونز وفيكتوريا، كولومبيا البريطانية. [ 9 ]

الموسيقى التصويرية

  1. "بلطجية لاتينيون" - سايبرس هيل
  2. "مرحباً آنسة ويلسون" – نادي بينفيفتين
  3. "Shake It (Like a White Girl)" – جيسي جايمس (كوبلاند)
  4. " ألف ميل " - فانيسا كارلتون
  5. "أصدق الرجال" - 50 سنت ، ذا نوتوريوس بي آي جي
  6. "الفتيات البيض" - مايتي كيسي
  7. "مدينة الرقص" - أوسكار هيرنانديز
  8. " مشكلة " - بينك
  9. " لا يمكنك لمس هذا " - إم سي هامر
  10. " ارقص، ارقص، ارقص " - فرقة بيتش بويز
  11. " جوانتاناميرا " - خوسيه فرنانديز دياز
  12. " إنها حياتي " – نو داوت
  13. " (I Got That) Boom Boom " – بريتني سبيرز بمشاركة فرقة يينغ يانغ توينز
  14. "باونس" (ريمكس ذا بانديت كلوب) - ستوك، آي سي جرين
  15. " Get Low " – ليل جون وفرقة إيست سايد بويز بمشاركة فرقة يينغ يانغ توينز
  16. " مجنون بالحب " - بيونسيه بمشاركة جاي زي
  17. " الأمر معقد " – ران دي إم سي
  18. " هذا الحب " - مارون 5
  19. "لا سيطرة" – بلاك فاير
  20. " أريد أن أعرف " – جو
  21. " سكران " - جيه كوون
  22. " الرضا " - بيني بيناسي
  23. " لنبدأ " – بلاك آيد بيز
  24. " حرك قدميك " – طالب في السنة الثالثة والرابعة
  25. " أحتاج حبك الليلة " - إلفيس بريسلي
  26. " الفتيات يرغبن فقط في الاستمتاع " - سيندي لوبر
  27. "أصدقاء ترو" - ترو

يطلق

تم عرض فيلم White Chicks في دور السينما في الولايات المتحدة في 23 يونيو 2004. وأصدرت شركة Columbia TriStar Home Entertainment الفيلم على أقراص DVD في الولايات المتحدة في 26 أكتوبر 2004، كما تم إصداره على أقراص UMD في 29 نوفمبر 2005. [ 10 ]

استقبال

شباك التذاكر

حقق الفيلم إيرادات بلغت 19.7 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، محتلاً المركز الثاني. وبلغت إيراداته النهائية 70.8 مليون دولار في شباك التذاكر الأمريكي، و42.3 مليون دولار في باقي أنحاء العالم، ليبلغ إجمالي إيراداته العالمية 113.1 مليون دولار، مقابل ميزانية قدرها 37 مليون دولار. [ 4 ] عُرض الفيلم في المملكة المتحدة في 15 أكتوبر 2004، وافتُتح في المركز الثاني بعد فيلم "حكاية القرش" . [ 11 ]

استجابة حاسمة

تلقى الفيلم مراجعات سلبية من النقاد عند عرضه. [ 5 ]

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع لتجميع تقييمات النقاد ، كانت 15% من تقييمات 126 ناقداً إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 3.9/10. ويقول إجماع الموقع: "كوميديا ​​متناثرة سخيفة وواضحة." [ 12 ]

منح موقع ميتاكريتيك ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، الفيلم تقييمًا قدره 41 من 100، استنادًا إلى آراء 31 ناقدًا، مما يشير إلى تقييمات "مختلطة أو متوسطة". [ 13 ] أما الجمهور الذي استطلعت آراؤه شركة سينما سكور، فقد منح الفيلم متوسط ​​تقييم "جيد جدًا" (B+) على مقياس من A+ إلى F. [ 14 ]

في مراجعته السلبية، ذكر ديف كير من صحيفة نيويورك تايمز أن "معظم الأفلام تتطلب قدراً من تعليق التصديق، لكن فيلم White Chicks ... يتطلب شيئاً أكثر جذرية من ذلك. ربما تكون عملية استئصال الفص الجبهي الأمامي بداية جيدة". [ 15 ] وضع الناقد السينمائي ريتشارد روبر الفيلم في المرتبة الأولى على قائمته لأسوأ أفلام عام 2004، من بين ادعاءات حول استخدام مؤثرات خاصة غير مقنعة وعنصرية. [ 16 ] [ 17 ] منح روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز الفيلم نجمة ونصف من أصل أربع نجوم، وقال: "هذا فيلم ممل وتقليدي لدرجة أنني احتجت إلى إرادة قوية لإبقائي في السينما". ثم صنفه لاحقاً في المرتبة السابعة كأسوأ فيلم في عام 2004. [ 18 ] [ 19 ] قال أوين غليبرمان من مجلة إنترتينمنت ويكلي: "عذر رخيص لفيلم، لكنه يحتوي على بعض الضحكات الوقحة"، ومنح الفيلم تقييم "جيد جداً". [ 20 ]

أشاد ديفيد روني من مجلة فارايتي بالفيلم، وذكر أنه "يحقق نجاحات أكثر من إخفاقات". [ 21 ] ومنحه مايك كلارك من صحيفة يو إس إيه توداي تقييم 3/4، وقال: "كما هو الحال مع أي نوع سينمائي آخر، هناك طريقة صحيحة وأخرى خاطئة لتقديم الكوميديا ​​التي تدور حول رجال القانون. فيلم Chicks يُقدّمها بشكل صحيح في معظم الأحيان". [ 22 ]

رُشِّح فيلم "وايت تشيكس" لخمس جوائز رازّي ، من بينها أسوأ فيلم ، وأسوأ ممثلة للأخوين واينز بملابس نسائية، وأسوأ مخرج ، وأسوأ سيناريو ، وأسوأ ثنائي على الشاشة . وخسر في جميع الفئات لصالح فيلمي "كات وومان" و "فهرنهايت 9/11" . [ 23 ] وفي حفل جوائز ستينكرز للأفلام السيئة لعام 2004 ، رُشِّح الفيلم لجوائز أسوأ فيلم، وأسوأ مخرج (كينان آيفوري واينز)، وأكثر فيلم كوميدي ممل، وأسوأ ثنائي على الشاشة (شون ومارلون واينز)، وأقل مؤثرات خاصة "مميزة". وفاز بجائزة واحدة فقط عن فئة أكثر فيلم كوميدي ممل. [ 24 ]

إرث

أصبحت أغنية " ألف ميل " لفانيسا كارلتون مرتبطة بشكل كبير بتيري كروز لأدائه لها في الفيلم. [ 25 ]

الجزء الثاني المقترح

في أغسطس 2009، أعلنت شركة سوني عن جزء ثانٍ للفيلم، إلا أنها ألغت المشروع لاحقًا. [ 26 ] [ 27 ] وفي مارس 2018، تم تأكيد العمل على جزء ثانٍ. [ 28 ] وفي 30 يونيو 2019، أكد تيري كروز وجود جزء ثانٍ في برنامج " شاهد ما يحدث مباشرة" . وأكد مارلون واينز أن هذه المعلومات لم تكن مُعدّة للتسريب وأن الصفقة لم تُؤكد بعد. [ 29 ] وفي عام 2022، رفض مارلون فكرة الجزء الثاني، مصرحًا بأنه لا يرغب في خوض عملية المكياج الطويلة والمعقدة مرة أخرى إلا إذا أمكن إنجازها باستخدام المؤثرات الرقمية. [ 30 ] وفي 19 فبراير 2026، أكد أن جزءًا ثانيًا من فيلم "وايت تشيكس" سيُنتج إذا حقق فيلم "سكيري موفي" نجاحًا. [ 31 ] وقد أعاد مارلون تجسيد دوره كـ"تيفاني" في الفيلم من خلال مشهد ساخر من فيلم " ذا سابستانس" . [ 32 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 تشيتو تشايلدز، إريكا (16 يونيو 2009). تلاشي إلى الأبيض والأسود: صور العلاقات بين الأعراق في الثقافة الشعبية . دار نشر روومان وليتلفيلد. ص  193. ISBN 978-0742565418.
  2. 1 2 "الفتيات البيض" . معهد الفيلم الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2017 .
  3. " وايت تشيكس (15)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2017 .
  4. 1 2 3 4 "وايت تشيكس (2004)" . بوكس ​​أوفيس موجو. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2013 .
  5. 1 2 3 ماكجريجور، نيستا (14 مارس 2016). "مبتكر فيلم White Chicks ، مارلون واينز، يقول إنه مستعد لإنتاج جزء ثانٍ" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2020. مع ذلك، أصبح الفيلم تدريجيًا من كلاسيكيات أفلام الفئة الثانية بفضل شخصياته المميزة.
  6. وانغ، ليديا (3 يوليو 2019). "أخرجوا أسطوانات فانيسا كارلتون لأن فيلم White Chicks 2 قادم" . Refinery29 . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2020. من الصعب تصديق مرور 15 عامًا على تقديم الأخوين واينز للفيلم الكوميدي الكلاسيكي White Chicks، ولكن يبدو أن شون ومارلون واينز (وشخصياتهم البديلة كيفن وماركوس كوبلاند، وشخصياتهم البديلة بريتاني وتيفاني ويلسون) سيعودون جميعًا إلى الشاشة الكبيرة.
  7. نورونها، ريموس (4 يوليو 2019). "بعد تصريح تيري كروز بشأن فيلم 'وايت تشيكس 2'، مارلون واينز يُبدد آمال الجزء الثاني بمنشور على إنستغرام" . مياو . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2020. في غضون 15 عامًا منذ إصداره، اكتسب فيلم 'وايت تشيكس' شعبية واسعة وأصبح ظاهرة ثقافية.
  8. شارب، شانون (5 سبتمبر 2024). مارلون واينز يتحدث عن سرقة فيلم Scary Movie من عائلة واينز على يد هارفي واينستين - صفقات هوليوود السيئة . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2026 - عبر يوتيوب.
  9. "الفتيات البيض" . تكريم . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2017 .
  10. ريزو، فرانسيس الثالث (24 أكتوبر 2004). "وايت تشيكس - النسخة الكاملة غير المصنفة" . دي في دي توك . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2017 .
  11. "إيرادات شباك التذاكر في المملكة المتحدة خلال عطلة نهاية الأسبوع من 15 إلى 17 أكتوبر 2004" . www.25thframe.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2018 .
  12. "وايت تشيكس (2004)" . روتن توميتوز . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2023 .
  13. "مراجعات فيلم White Chicks" . موقع Metacritic . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2018 .
  14. "CinemaScore" . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018 .
  15. ^ كير ، ديف (23 يونيو 2004). ""فتيات بيضاوات": عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي متنكرون بزيّ نسائي يستمتعون بعطلة نهاية أسبوع صاخبة في هامبتونز . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2019 .
  16. "إيبرت وروبر، أسوأ ما في عام 2004" . 4 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2019 .
  17. إيبرت وروبر: أسوأ أفلام عام 2004 ، 5 فبراير 2019، مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعه في 8 أكتوبر 2019
  18. إيبرت، روجر (23 يونيو 2004). "مراجعة فيلم White Chicks وملخص الفيلم (2004)" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2019 - عبر RogerEbert.com.
  19. "أسوأ 10 أفلام في العقد الأول من الألفية الثانية - مراجعة روجر إيبرت" . يوتيوب . 21 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2020 .
  20. غليبرمان، أوين (25 يونيو 2004). "الفتيات البيض" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2020 .
  21. روني، ديفيد (23 يونيو 2004). "الفتيات البيض" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2019 .
  22. كلارك، مايك (23 يونيو 2004). "الفكاهة تساعد فيلم 'وايت تشيكس' على تقديم صورة أفضل" . USATODAY.com . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2019 .
  23. "مرشحو جوائز رازي لعام 2004 والفائزون بها"" Razzies.com. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2013. "
  24. "جوائز ستينكرز للأفلام السيئة - 2004" . ستينكرز . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2019 .
  25. لورانس، ديريك (21 مايو 2020). "كيف حقق فيلم 'وايت تشيكس' نجاحًا باهرًا ليصبح فيلمًا صيفيًا كلاسيكيًا مفاجئًا" ؟ مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2023 .
  26. ميلر، روس (18 أغسطس 2009). ""فيلم White Chicks 2 قادم" . Screenrant.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2014 .
  27. "أعلنت شركة سوني بيكتشرز إلغاء إنتاج فيلم "وايت تشيكس 2" . تقرير دي في دي وورلد، 2010. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2014 .
  28. «مارلون واينز يؤكد إنتاج فيلم White Chicks 2» . www.kiis1065.com.au. 5 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2018 .
  29. «لم يكن من المفترض أن يعلن تيري كروز عن فيلم "وايت تشيكس 2"، بحسب مارلون واينز» . تالنت ريكاب . 5 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2019 .
  30. مجلة GQ (6 مايو 2022). مارلون واينز يتحدث عن أشهر شخصياته | GQ . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2026 عبر يوتيوب.
  31. مارلون واينز يتحدث عن الخلاف الغنائي بين جاي كول وكيندريك لامار، وعن منافسة 50 سنت مع كيفن هارت في فيلم Scary Movie 6 (يوتيوب) . راب أتاك الرسمي. ١٠ فبراير ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ٢٠ فبراير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٢٦ .