سايبرس هيل
سايبرس هيل فرقة هيب هوب أمريكية تأسست في ساوث غيت، كاليفورنيا عام ١٩٨٨. تُعدّ من أوائل فرق أمريكا اللاتينية التي حظيت بشهرة واسعة في عالم الهيب هوب، حيث باعت أكثر من ٢٠ مليون ألبوم حول العالم، وحصلت على شهادات بلاتينية متعددة وشهادة بلاتينية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) . [ ٨ ] تُعتبر من الرواد الرئيسيين لموسيقى الهيب هوب في الساحل الغربي الأمريكي وموسيقى الهيب هوب في التسعينيات. يدعم جميع أعضاء الفرقة استخدام الماريجوانا لأغراض الترفيه والطب في الولايات المتحدة. [ ٩ ] في عام ٢٠١٩، أصبحت سايبرس هيل أول فرقة هيب هوب تحصل على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود . [ ١٠ ]
تاريخ
التأسيس (1988)
سينين رييس (المعروف أيضًا باسم سين دوغ ) وأولبيانو سيرجيو رييس (المعروف أيضًا باسم ميلو مان إيس ) شقيقان وُلدا في بينار ديل ريو ، كوبا . في عام 1971، هاجرت عائلتهما إلى الولايات المتحدة واستقرت في البداية في ساوث غيت، كاليفورنيا . في عام 1988، تعاون الشقيقان مع لورانس موغيرود (المعروف أيضًا باسم دي جي موغز ، والذي كان سابقًا عضوًا في فرقة راب تُدعى 7A3 ) ولويس فريز (المعروف أيضًا باسم بي-ريل ) من سكان مدينة نيويورك لتشكيل فرقة هيب هوب تُدعى DVX (التميز الصوتي المدمر) . سرعان ما انفصل ميلو مان إيس عن الفرقة ليتجه إلى مسيرته الفردية، وغيروا اسمهم إلى سايبرس هيل ، نسبةً إلى شارع في ساوث غيت. [ 11 ] [ 12 ]
النجاح الجماهيري مع فرقتي Cypress Hill و Black Sunday ، وانضمام إريك بوبو، وألبوم III: Temples of Boom (1989–1996).
بعد تسجيل أغنية تجريبية عام ١٩٨٩، وقّعت فرقة سايبرس هيل عقدًا مع شركة رافهاوس ريكوردز . صدر ألبومهم الأول الذي يحمل اسم الفرقة في أغسطس ١٩٩١. وكانت الأغنية الرئيسية هي أغنية " ذا فانكي فيل وان " / " هاو آي كود جست كيل أ مان " التي حققت انتشارًا واسعًا على محطات الراديو الحضرية والجامعية، وبلغت ذروتها في المركز الأول على قائمة بيلبورد لأغاني الراب الأكثر رواجًا ، وفي المركز ٧٧ على قائمة بيلبورد هوت ١٠٠. أما الأغنيتان المنفردتان الأخريان اللتان صدرتا من الألبوم فهما "هاند أون ذا بامب" و"لاتين لينغو"، والتي جمعت الأخيرة بين كلمات إنجليزية وإسبانية، وهي سمة استمرت طوال مسيرتهم الفنية. أدى نجاح هذه الأغاني المنفردة إلى بيع سايبرس هيل مليوني نسخة في الولايات المتحدة وحدها، وبلغ الألبوم ذروته في المركز ٣١ على قائمة بيلبورد ٢٠٠، وحصل على شهادة البلاتين المزدوج من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) . في عام ١٩٩٢، كانت أغنية "Shoot 'Em Up" لفيلم Juice أول مشاركة لفرقة Cypress Hill في الموسيقى التصويرية . وبدأت أغاني الفرقة بالظهور بشكل متكرر في أفلام هوليوودية شهيرة، مثل Lethal Weapon 3 ("Latin Lingo") و White Men Can't Jump ("A to the K")، وكلاهما من نفس العام. وقدّمت الفرقة أول عروضها في مهرجان Lollapalooza على المسرح الجانبي في نفس العام. وكان هذا العام الثاني للمهرجان، والذي ضمّ مجموعة متنوعة من الفنانين مثل Red Hot Chili Peppers و Ice Cube و Lush و Tool و Stone Temple Pilots ، وغيرهم. كما شاركت الفرقة في جولة ترويجية لألبوم Cypress Hill مع فرقة Beastie Boys ، التي كانت تروج لألبومها الثالث Check Your Head .
حقق ألبوم "بلاك صنداي "، ثاني ألبومات الفرقة، المركز الأول في قائمة بيلبورد 200 عام 1993، مسجلاً أعلى نسبة مبيعات في ساوند سكان لفرقة راب حتى ذلك الحين.وحققت أغنية " إنسين إن ذا برين " نجاحًا جماهيريًا واسعًا ، حيث وصلت إلى المركز 19 في قائمة بيلبورد هوت 100، والمركز 16 في قائمة أغاني نوادي الرقص ، والمركز الأول في قائمة أغاني الراب الأكثر رواجًا. كما حصدت "إنسين إن ذا برين" للفرقة أول ترشيح لها لجائزة غرامي . وحصل ألبوم "بلاك صنداي " على شهادة البلاتين ثلاث مرات في الولايات المتحدة، وباع حوالي 3.26 مليون نسخة. [ 10 ] وتصدرت فرقة سايبرس هيل جولة "سول أساسينز" بمشاركة فرق هاوس أوف بين ، وفانكدوبيست ، وذا ووليغانز كفرق داعمة، ثم قدمت عروضًا في جولة جامعية مع فرق ريج أغينست ذا ماشين وسيفن يير بيتش . في عام ١٩٩٣ أيضًا، شاركت فرقة سايبرس هيل بأغنيتين في ألبوم موسيقى فيلم Judgment Night ، حيث تعاونت مع بيرل جام (بدون المغني إيدي فيدر ) في أغنية "Real Thing" ومع سونيك يوث في أغنية "I Love You Mary Jane". تميز الألبوم بدمجه المتعمد بين موسيقى الراب/الهيب هوب والروك/الميتال، مما أدى إلى وصوله إلى المركز ١٧ في قائمة بيلبورد ٢٠٠ وحصوله على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). [ ١٣ ] في ٢ أكتوبر ١٩٩٣، قدمت سايبرس هيل عرضًا في برنامج Saturday Night Live الكوميديالذي تبثه قناة NBC . قبل العرض، طلب مسؤولو الاستوديو وممثلو شركات الإنتاج وزملاء الفرقة من الثلاثي مرارًا وتكرارًا عدم تدخين الماريجوانا على المسرح. انزعج الدي جي ماجز من كثرة الأسئلة، فأشعل سيجارة حشيش أثناء الأغنية الثانية للفرقة. حتى ذلك الحين، كان من النادر للغاية رؤية تعاطي الماريجوانا في بث تلفزيوني مباشر. دفعت هذه الحادثة شبكة NBC إلى منع الفرقة من الظهور في البرنامج مرة أخرى، وهو أمر لم يحدث إلا لستة فنانين آخرين. [ 14 ]
عزفت الفرقة لاحقًا في مهرجان وودستوك 94 ، وانضم عازف الإيقاع إريك بوبو رسميًا إلى الفرقة خلال ذلك العرض. كان إريك بوبو ابن ويلي بوبو وعضوًا سابقًا في فرقة بيستي بويز، التي سبق أن جالت معها فرقة سايبرس هيل في عام 1992. في العام نفسه، منحت مجلة رولينج ستون فرقة سايبرس هيل لقب أفضل فرقة راب في جوائزها الموسيقية، وذلك بناءً على تصويت النقاد والقراء. [ 15 ] ثم عزفت سايبرس هيل في مهرجان لولابالوزا لعامين متتاليين، وتصدرت قائمة الفنانين المشاركين في عام 1995. كما ظهرت الفرقة في حلقة " هومربالوزا " من مسلسل عائلة سيمبسون . وحصلت الفرقة على ترشيحها الثاني لجائزة غرامي في عام 1995 عن أغنية " I Ain't Goin' Out Like That ". [ 10 ]
صدر ألبوم سايبرس هيل الثالث، III: Temples of Boom، عام ١٩٩٥، ووصل إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد ٢٠٠ وقائمة الألبومات الكندية . وحصل الألبوم على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). [ ١٦ ] وكانت أغنية " Throw Your Set in the Air " أنجح أغنية منفردة من الألبوم، حيث وصلت إلى المركز ٤٥ في قائمة بيلبورد هوت ١٠٠ والمركز ١١ في قائمة هوت راب تراكس. كما حصدت الأغنية ترشيح سايبرس هيل الثالث لجائزة غرامي. [ ١٠ ] بعد فترة وجيزة من إصدار III: Temples of Boom ، شعر سين دوغ بالإحباط بسبب جدول الجولات المرهق. وقبل جولة خارجية مباشرة، غادر الفرقة بشكل غير متوقع. وواصلت سايبرس هيل جولاتها خلال عامي ١٩٩٥ و١٩٩٦، بمشاركة إريك بوبو ومغنين ضيوف آخرين غنوا مقاطع سين دوغ. وشكّل سين دوغ لاحقًا فرقة الروك SX-10 لاستكشاف أنواع موسيقية أخرى. [ 17 ] [ 18 ] في وقت لاحق من عام 1996، شاركت فرقة سايبرس هيل في جولة سموكين غروفز الأولى، والتي ضمت زيغي مارلي ، وفرقة فيوجيز ، وبوستا رايمز ، وفرقة أ ترايب كولد كويست . كما أصدرت الفرقة أسطوانة مطولة (EP) من تسع أغنيات بعنوان " Unreleased and Revamped" مع نسخ نادرة.
التركيز على المشاريع الفردية، والألبوم الرابع ، والجاذبية المشتركة مع فرقة Skull & Bones ، وفرقة Stoned Raiders (1997–2002).

في عام ١٩٩٧، ركّز أعضاء الفرقة على مسيرتهم الفردية. أصدر دي جي ماجز ألبوم " Soul Assassins: Chapter 1" بمشاركة كل من دكتور دري ، وكي آر إس-ون ، وويكليف جين ، وموب ديب . وظهر بي-ريل مع بوستا رايمز، وكوليو ، وإل إل كول جيه ، وميثود مان في أغنية "Hit 'Em High" من ألبوم موسيقى فيلم "Space Jam " الحائز على عدة جوائز بلاتينية . كما شارك مع آر بي إكس ، وناس ، وكي آر إس-ون في أغنية "East Coast Killer, West Coast Killer" من ألبوم دكتور دري " Dr. Dre Presents the Aftermath" ، وساهم في ألبوم بعنوان "The Psycho Realm" مع الفرقة التي تحمل الاسم نفسه . وأصدر سين دوغ أيضًا عينة "Get Wood" ضمن ألبوم "SX-10" على علامة "Flip Records" . بالإضافة إلى ذلك، ساهم إريك بوبو بالعزف على الطبول في ألبومات فرق روك مختلفة، مثل 311 وسولفلاي .
في أوائل عام ١٩٩٨، عاد سين دوغ إلى فرقة سايبرس هيل. وأشار إلى أن معالجه النفسي وتعاوناته الإبداعية مع فرقة SX-10 كانا من العوامل المحفزة لعودته. ثم انطلقت الفرقة الرباعية في جولة "سموكين غروفز" السنوية الثالثة مع فرق بابليك إنيمي ، وويكليف جين، وبوستا رايمز، وغانغ ستار . [ ١٧ ] أصدرت سايبرس هيل ألبومها الرابع (IV) في أكتوبر ١٩٩٨، والذي حاز على الأسطوانة الذهبية في الولايات المتحدة ووصل إلى المركز الحادي عشر في قائمة بيلبورد ٢٠٠. وكانت أغنية " دكتور غرينثامب " هي الأغنية الرئيسية من الألبوم ، حيث وصلت إلى المركز الحادي عشر في قائمة هوت راب تراكس. كما وصلت إلى المركز السبعين في قائمة بيلبورد هوت ١٠٠، وهو آخر ظهور للفرقة في هذه القائمة حتى الآن.
في عام ١٩٩٩، ألّفت فرقة سايبرس هيل الموسيقى التصويرية للعبة الفيديو كينغ بين: لايف أوف كرايم ، وهي لعبة إطلاق نار من منظور الشخص الأول لأجهزة الكمبيوتر. تضمنت اللعبة ثلاث أغنيات من ألبوم الفرقة الرابع الصادر عام ١٩٩٨، وهي: "١٦ مين تيل ذيرز نو مين ليفت"، و"تشيكميت"، و"لايتنينغ سترايكس". [ ١٩ ] كما أدّت الفرقة أصوات بعض شخصيات اللعبة. وفي العام نفسه، أصدرت الفرقة ألبومًا لأفضل أغانيها باللغة الإسبانية بعنوان " لوس غرانديس إكسيتوس إن إسبانيول" .
في عام 2000، مزجت فرقة سايبرس هيل بين أنواع موسيقية مختلفة في ألبومها الخامس " سكال أند بونز" ، الذي تألف من قرصين. ضمّ القرص الأول "سكال" أغاني راب، بينما استكشف "بونز" آفاقًا أوسع في موسيقى الروك. وصل الألبوم إلى المركز الخامس في قائمة بيلبورد 200، والمركز الثالث في قائمة الألبومات الكندية، وحصل لاحقًا على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). أُصدرت أغنيتان منفردتان هما " (روك) سوبرستار " لمحطات إذاعة الروك، و" (راب) سوبرستار " لمحطات إذاعة موسيقى الراب. حظيت كلتا الأغنيتين ببثّ مكثف على محطات إذاعة الروك وموسيقى الراب، مما مكّن سايبرس هيل من تحقيق نجاح جماهيري واسع. وصلت أغنية "(روك) سوبرستار" إلى المركز الثامن عشر في قائمة أغاني الروك الحديثة ، بينما وصلت أغنية "(راب) سوبرستار" إلى المركز الثالث والأربعين في قائمة أغاني الراب الرائجة.
نظراً للحضور البارز لموسيقى الروك في ألبوم Skull & Bones ، استعانت فرقة Cypress Hill بأعضاء فرقة SX-10 التابعة لسين دوغ كعازفين مرافقين في حفلاتها المباشرة. دعمت Cypress Hill ألبوم Skull & Bones بجولة صيفية مع فرقتي Limp Bizkit و Cold تحت اسم Back 2 Basics Tour. أثارت هذه الجولة جدلاً واسعاً لرعايتها من قبل خدمة مشاركة الملفات Napster . إضافةً إلى ذلك، أتاحت Napster حضور جميع عروض الجولة مجاناً للجماهير، ولم يتم توظيف أي حراس أمن خلال العروض. بعد انتهاء الجولة، لم تُبلغ الفرق عن أي اضطرابات. [ 20 ] مع نهاية عام 2000، شاركت Cypress Hill و MxPx في افتتاح جولة The Offspring بعنوان Conspiracy of One Tour . كما أصدرت الفرقة ألبوم Live at the Fillmore ، وهو ألبوم حفلة موسيقية سُجلت في مسرح The Fillmore في سان فرانسيسكو عام 2000. واصلت Cypress Hill تجاربها مع موسيقى الروك في ألبوم Stoned Raiders عام 2001. مع ذلك، كانت مبيعات الألبوم مخيبة للآمال. وصل الألبوم إلى المركز 64 فقط في قائمة بيلبورد 200، وهو أدنى مركز حققته الفرقة حتى ذلك الحين. وفي عام 2001 أيضًا، ظهرت الفرقة كضيوف شرف بشخصياتها الحقيقية في فيلم How High . بعد ذلك، سجلت فرقة Cypress Hill أغنية "Just Another Victim" لصالح اتحاد المصارعة العالمي (WWF) لتكون الأغنية الرئيسية لشخصية تاز ، مستعيرةً عناصر من أغنية "(Rock) Superstar" المنفردة الصادرة عام 2000. لاحقًا، أُدرجت الأغنية في ألبوم التجميع WWF Forceable Entry في مارس 2002، والذي وصل إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد 200 وحصل على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA).
Till Death Do Us Part ، وفترة توقف دي جي ماجز، والتعاونات المكثفة في Rise Up (2003–2012).

أصدرت فرقة سايبرس هيل ألبومها " Till Death Do Us Part" في مارس 2004، والذي وصل إلى المركز 21 في قائمة بيلبورد 200. وضم الألبوم مشاركات من داميان مارلي ، نجل بوب مارلي، وبروديجي من فرقة موب ديب ، والمنتجين ذا ألكيميست وفريدريك . مثّل الألبوم تحولاً جذرياً عن أسلوب الفرقة المعهود، حيث كان لموسيقى الريغي تأثير قوي على موسيقاها، لا سيما في الأغنية الرئيسية " What's Your Number? ". وشارك في الأغنية تيم أرمسترونغ من فرقة رانسيد بالعزف على الغيتار والغناء المساند. وهي مستوحاة من الأغنية الكلاسيكية " The Guns of Brixton " من ألبوم " London Calling " لفرقة ذا كلاش . وحققت أغنية "What's Your Number?" عودة سايبرس هيل إلى قوائم أغاني الروك، حيث وصلت إلى المركز 23 في قائمة Modern Rock Tracks.
بعد ذلك، أخذ دي جي ماجز استراحة من الفرقة للتركيز على مشاريع أخرى، مثل سول أساسينز وألبوماته التعاونية "دي جي ماجز ضد" . في ديسمبر 2005، صدر ألبوم تجميعي آخر بعنوان "أعظم الأغاني من البونغ" ، ضمّ تسع أغنيات من ألبومات سابقة ومقطوعتين جديدتين. في صيف 2006، شارك بي-ريل في أغنية سنوب دوغ " فاتو "، من إنتاج فاريل ويليامز . كان من المقرر مبدئيًا إصدار ألبوم الفرقة التالي في أوائل عام 2007، لكن تم تأجيله عدة مرات. في عام 2007، قامت فرقة سايبرس هيل بجولة ضمن جولة "روك ذا بيلز" ، حيث تصدرت عناوينها مع فرق بابليك إنيمي، وو-تانغ كلان ، وناس، وفرقة ريج أغينست ذا ماشين بعد لم شملها.
في 25 يوليو/تموز 2008، أحيت فرقة سايبرس هيل حفلاً خيرياً في هاوس أوف بلوز شيكاغو، حيث ذهبت غالبية عائدات الحفل إلى تحالف شيكاغو لإنهاء التشرد. [ 21 ] وفي أغسطس/آب 2009، أُتيحت أغنية جديدة لفرقة سايبرس هيل بعنوان "Get 'Em Up" على منصة آيتونز . كما ظهرت الأغنية في لعبة الفيديو مادن إن إف إل 2010. وكانت هذه الأغنية أول عينة من ألبوم الفرقة الذي كان قيد الإعداد آنذاك. [ 22 ]

ضمّ ألبوم "Rise Up" ، وهو الألبوم الثامن لفرقة Cypress Hill، مشاركات من إيفرلاست ، وتوم موريلو ، ودارون مالاكيان ، وبيت بول ، ومارك أنتوني ، ومايك شينودا . في السابق، كان دي جي ماجز هو المنتج الرئيسي لمعظم ألبومات الفرقة؛ إلا أن "Rise Up" تميّز بمشاركة عدد كبير من الفنانين الضيوف والمنتجين، حيث لم يظهر دي جي ماجز إلا في أغنيتين فقط. [ 23 ] صدر الألبوم عن شركة Priority Records/EMI Entertainment ، بعد أن وقّعت الفرقة مع الشركة بتوقيع من رئيسها الإبداعي الجديد سنوب دوغ. صدر " Rise Up " في 20 أبريل 2010، ووصل إلى المركز 19 في قائمة Billboard 200. [ 24 ] استُخدمت أغنية " Rise Up " كأغنية رسمية لحدث Elimination Chamber الذي بثته WWE بنظام الدفع مقابل المشاهدة . كما ظهرت في الإعلان الترويجي لفيلم The Green Hornet . وصلت أغنية "Rise Up" إلى المركز العشرين في كلٍ من قائمتي أغاني الروك الحديثة وأغاني الروك السائدة . أما أغنية " Armada Latina "، التي شارك فيها بيتبول ومارك أنتوني، فكانت آخر أغنية لفرقة سايبرس هيل تدخل قوائم الأغاني في الولايات المتحدة حتى الآن، حيث وصلت إلى المركز الخامس والعشرين في قائمة أغاني الراب الرائجة. [ 25 ]
بدأت فرقة سايبرس هيل جولتها الغنائية "رايز أب" في فيلادلفيا في 10 أبريل 2010. وفي إحدى المرات، كان من المقرر أن تتوقف الفرقة في توكسون، أريزونا، لكنها ألغت الحفل احتجاجًا على قانون الهجرة الأخير. وفي مهرجان "روك أون سين" في باريس في 27 أغسطس 2010، صرحت الفرقة في مقابلة أنها ستنتظر نتائج القانون قبل العودة. [ 26 ] وفي عام 2010 أيضًا، قدمت سايبرس هيل عروضًا في مهرجاني ريدينغ وليدز، حيث أحيت حفلتين في 28 أغسطس في ليدز و29 أغسطس في ريدينغ. وفي 5 يونيو 2012، أصدرت سايبرس هيل بالتعاون مع فنان الدابستيب روسكو ألبومًا قصيرًا بعنوان " سايبرس إكس روسكو" . وغاب عن هذا الإصدار كل من دي جي ماغز، الذي كان لا يزال في فترة توقف، وإريك بوبو. وفي عام 2012 أيضًا، تعاونت سايبرس هيل مع ديدماوس في ألبومه الاستوديو السادس " ألبوم تايتل غوز هير "، حيث شاركوا بالغناء في أغنية "فيلبيت". [ 27 ]
الأفيال تحت تأثير المخدر ، وممشى المشاهير في هوليوود، والعودة إلى الأسود (2013-2022)


خلال الفترة الفاصلة بين ألبومات سايبرس هيل، بدأ الأعضاء الأربعة العمل على مشاريع مختلفة. شكّل بي-ريل فرقة بروفيتس أوف ريج مع ثلاثة أعضاء من ريج أغينست ذا ماشين وعضوين من بابليك إنيمي. كما أصدر أسطوانة ذا بريسكريبشن تحت اسم دكتور جرينثامب. شكّل سين دوغ فرقة باورفلو مع أعضاء من فير فاكتوري ، داونست ، وبايوهازارد . أعاد دي جي ماجز إحياء مشروعه سول أساسينز كمنتج رئيسي. شكّل إريك بوبو ثنائيًا باسم ريتومو ماشين. كما ساهم في ألبوم غير منشور لوالده ويلي بوبو. [ 28 ]
في 28 سبتمبر 2018، أصدرت فرقة سايبرس هيل ألبوم " Elephants on Acid" ، الذي شهد عودة دي جي ماجز كملحن ومنتج رئيسي (بقي دي جي ماجز لاحقًا في الفرقة لكنه نادرًا ما قدم عروضًا حية). وصل الألبوم إلى المركز 120 في قائمة بيلبورد 200 والمركز 6 في قائمة أفضل الألبومات المستقلة . تم إصدار أربع أغنيات منفردة للترويج للألبوم. [ 28 ] في أبريل 2019، حصلت سايبرس هيل على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود . على الرغم من حصول العديد من فناني الهيب هوب المنفردين على نجوم، إلا أن سايبرس هيل أصبحت أول فرقة هيب هوب جماعية تحصل على نجمة. حضر الحفل جميع أعضاء الفرقة: بي-ريل، وسين دوغ، وإريك بوبو، ودي جي ماجز. [ 10 ]

في يناير 2022، أعلنت فرقة سايبرس هيل عن ألبومها الاستوديو العاشر بعنوان " باك إن بلاك" . [ 29 ] بالإضافة إلى ذلك، خططت الفرقة لدعم الألبوم بالانضمام إلى سليب نوت وفرقة هو99 أو9 في النصف الثاني من جولة نوتفيست رودشو لعام 2022. وكانت سايبرس هيل قد دعت سليب نوت سابقًا للمشاركة في مهرجان غريت سموك آوت عام 2009. [ 30 ] صدر ألبوم "باك إن بلاك" في 18 مارس 2022. وكان أول ألبوم للفرقة لا يضم دي جي ماغز في أي من أغانيه، حيث تولى بلاك ميلك مهمة الإنتاج . كان "باك إن بلاك" الألبوم الأقل نجاحًا في مسيرة الفرقة، والأول الذي لم يصل إلى قائمة بيلبورد 200؛ ومع ذلك، فقد بلغ ذروته في المركز 69 على قائمة أفضل مبيعات الألبومات الحالية . [ 25 ]
عُرض فيلم وثائقي عن فرقة سايبرس هيل بعنوان " سايبرس هيل: جنون في الدماغ " على منصة شوتايم في أبريل 2022. أخرج الفيلم إستيفان أوريول ، مدير جولات الفرقة السابق وأحد المقربين منها. وقد وثّق الفيلم بشكل أساسي نشأة الفرقة وعقدها الأول. [ 31 ] وبالتزامن مع الفيلم الوثائقي ، أصدرت سايبرس هيل أغنية "كروس رودز" رقميًا في سبتمبر 2022، والتي شهدت عودة الدي جي ماغز للإنتاج. [ 32 ]
ديوس بنديجا والخطط المستقبلية (2023 إلى الوقت الحاضر)
في مقابلة، صرّح سين دوغ بأن الفرقة ستجتمع مجدداً مع الدي جي ماغز لإصدار ألبوم استوديو آخر؛ إلا أنه أشار إلى أن هذا الألبوم تحديداً سيكون على الأرجح الألبوم الأخير للفرقة في مسيرتها الفنية. [ 33 ] وقد أحيت الفرقة حفلات في مهرجانات مختلفة عام 2023، مثل مهرجان كيبيك الصيفي ، واحتفالاً بالذكرى الثلاثين لألبومهم الثاني " بلاك صنداي" ، أعلنوا أيضاً عن عدة حفلات منفردة في أمريكا الشمالية وأوروبا.
في عام ٢٠٢٤، أصدر مشروع سول إنفيكتو، وهو مشروع موسيقي صناعي ميتال آلي بقيادة إريك بوبو، ألبومه الأول الرسمي المصغر بعنوان " لوسلي أوير" . بدأ المشروع في الأصل عام ٢٠٠٨، وضمّ أيضًا عازف غيتار فرقة ديفتونز ، ستيفن كاربنتر ، والمنتج ريتشي لوندريس . [ ٣٤ ] وفي عام ٢٠٢٤ أيضًا، أحيت فرقة سايبرس هيل حفلاً موسيقيًا إلى جانب فرقتي فارسايد وسولز أوف ميسشيف في مايو من ذلك العام. [ ٣٥ ] كما قدمت الفرقة عروضًا في إيطاليا والنمسا وألمانيا خلال شهر يوليو. [ 36 ] في إشارة إلى ظهور فرقة سايبرس هيل في حلقة "هومربالوزا" من مسلسل عائلة سيمبسون عام 1996 (والتي تضمنت مشهدًا كوميديًا للفرقة وهي تدرك أنها طلبت من أوركسترا لندن السيمفونية العزف معها وهي تحت تأثير المخدرات)، أُعلن أن الفرقة ستعزف بالفعل مع أوركسترا لندن السيمفونية في قاعة ألبرت الملكية بلندن في يوليو 2024. [ 37 ] وانضم إلى الفرقة المتعاون معها منذ فترة طويلة، كريستيان أولد وولبرز، على آلة الكونترباس . [ 38 ]
في أوائل عام 2026، أُعلن أن فرقة سايبرس هيل ستصدر ألبومها الحادي عشر في وقت لاحق من ذلك العام، والذي يتضمن جميع أغانيه الجديدة باللغة الإسبانية، من إنتاج الدي جي فليكت. صدرت الأغنية المنفردة الأولى، "Wacha Trucha"، في مارس. [ 39 ] حُدد موعد إصدار الألبوم، الذي يحمل عنوان Dios Bendiga ، في 24 يوليو 2026. [ 40 ] شاركت سايبرس هيل في مهرجان "Power to the People" الافتتاحي الذي نظمه توم موريلو ، إلى جانب بروس سبرينغستين ، وفو فايترز ، ودروبكيك مورفيز ، وغيرهم. كما تم حجز العديد من المهرجانات الأخرى لعام 2026، مثل مهرجان داونلود ، وروك إن ريو ، وأفترشوك ، بالإضافة إلى حفلات في الولايات المتحدة وكندا. [ 41 ]
أسلوب
موسيقى الراب
من أبرز سمات الفرقة صوت بي-ريل الأنفي الحادّ المبالغ فيه. [ 12 ] في كتابه "Check the Technique" ، وصف بي-ريل أسلوبه الأنفي قائلاً إن صوته في الراب "عالٍ ومزعج... لقد طوّرتُ هذا الأسلوب... لم يكن أسلوبي الطبيعي مُرضيًا لآذان دي جي ماغز وسين دوغ". [ 42 ] وفي كتابه "How to Rap" ، تحدث بي-ريل عن أسلوبه الأنفي قائلاً: "تريد أن تتميز عن الآخرين وأن تكون فريدًا... عندما تمتلك شيئًا يميزك عن الجميع، عليك استغلاله لصالحك". [ 8 ] في فيلم " Art of Rap" ، أشار بي-ريل إلى فرقة بيستي بويز كمصدر إلهام لتطوير أسلوبه في الراب. أما صوت سين دوغ فهو أعمق وأكثر حدة، وغالبًا ما يصرخ به أثناء الراب؛ ويتمّ تعزيز صوته عادةً بإضافة صوت خلفي/كورالي آخر. يختلف أسلوب سين دوغ عن أسلوب بي-ريل، الذي قال "صوت سين قوي للغاية" و"يمتزج كل شيء معًا" عندما يكونان على نفس الأغنية. [ 42 ]
بدأ كل من بي-ريل وسين دوغ كتابة كلمات الأغاني باللغتين الإسبانية والإنجليزية. في البداية، استلهم بي-ريل فكرة كتابة أغاني الراب من مشاهدة سين دوغ وميلو مان إيس وهما يكتبان كلماتهما، [ 42 ] وكان من المقرر في الأصل أن يكون بي-ريل كاتبًا للأغاني فقط وليس مغني راب. [ 42 ] وقد وصف بيتر شابيرو وموقع أول ميوزيك كلمات أغانيهم بأنها تتناول العنف بأسلوب "كاريكاتيري" . [ 12 ] [ 43 ]
إنتاج
يتميز صوت وإيقاع موسيقاهم، التي أنتجها في الغالب دي جي ماجز، بأصوات غريبة وجمالية مُخدرة؛ فمع إيقاعاتها الغنية بالبيس وحلقات العينات الغريبة (تحتوي أغنية "Insane in the Brain" على جيتار بلوز مُعاد تكراره في الكورس)، تحمل قيمة سيكيديلية، تقل في ألبوماتهم ذات الطابع الروك. [ 12 ] [ 43 ] يتألف الألبوم المزدوج "Skull & Bones" من قرص راب خالص ( Skull ) وقرص روك منفصل ( Bones ). في الألبوم الحي "Live at The Fillmore" ، عُزفت بعض الأغاني الكلاسيكية القديمة بنسخة روك/ميتال، مع إريك بوبو على الطبول وفرقة سين دوغ SX-10 كعازفين آخرين. كان ألبوم "Rise Up" الصادر عام 2010 هو الألبوم الأكثر اختلافًا جذريًا من حيث الإنتاج. أنتج دي جي ماجز معظم ألبومات سايبرس هيل السابقة، لكنه ظهر في " Rise Up" مرتين فقط. أما الأغاني المتبقية فقد تولى إنتاجها ضيوف آخرون. [ 44 ] شهد ألبوم "Elephants on Acid" الصادر عام 2018 عودة الدي جي ماغز، وتميز الألبوم بنهج أكثر سيكيديلية وهيب هوب. [ 28 ] [ 45 ]
إرث
يُنسب الفضل غالبًا إلى فرقة سايبرس هيل لكونها واحدة من فرق الهيب هوب الأمريكية اللاتينية القليلة التي حققت نجاحًا باهرًا بأسلوبها المميز في موسيقى الراب، فضلًا عن استقطابها جمهورًا واسعًا من محبي موسيقى الروك. وقد ذُكرت سايبرس هيل كمصدر إلهام لفنانين مثل إمينيم ، [ 46 ] وبيبي باش ، [ 47 ] وبول وول ، [ 48 ] وبوست مالون ، [ 49 ] ولونيز ، [ 50 ] وفات جو . [ 51 ] كما ذُكرت سايبرس هيل كمصدر إلهام قوي لفرق موسيقى نيو ميتال مثل ديفتونز ، [ 52 ] وليمب بيزكيت ، [ 53 ] وسيستم أوف أ داون ، [ 54 ] ولينكين بارك ، [ 55 ] وريج أغينست ذا ماشين ، [ 56 ] وكورن . [ 57 ] [ 58 ] من المعروف أن لحن الباس خلال المقطع الأخير من أغنية Korn المنفردة " Blind " عام 1994 كان بمثابة تكريم مباشر لأغنية Cypress Hill " Lick a Shot " عام 1993. [ 59 ]
أعضاء
حاضِر
الجولات الحالية
| سابق
جولة سابقة
|
الجدول الزمني

قائمة الأغاني
ألبومات الاستوديو
- سايبرس هيل (1991)
- الأحد الأسود (1993)
- الجزء الثالث: معابد الازدهار (1995)
- الرابع (1998)
- الجمجمة والعظام (2000)
- غزاة مخدرون (2001)
- حتى يفرقنا الموت (2004)
- انهض (2010)
- الأفيال تحت تأثير المخدر (2018)
- العودة إلى الأسود (2022)
- ديوس بينديغا (2026)
الجوائز والترشيحات
| سنة | العمل المرشح | جائزة | نتيجة |
|---|---|---|---|
| 1992 | " الشعور المفعم بالحيوية " | أفضل أغنية راب | فاز |
| سنة | العمل المرشح | جائزة | نتيجة |
|---|---|---|---|
| 1994 | " مجنون في الدماغ " | أفضل أداء راب من ثنائي أو مجموعة | رشّح |
| 1995 | " لن أخرج هكذا " | أفضل أداء راب من ثنائي أو مجموعة | رشّح |
| 1996 | " ارفعوا مجموعتكم في الهواء " | أفضل أداء راب من ثنائي أو مجموعة | رشّح |
جوائز إم تي في الموسيقية المصورة
| سنة | العمل المرشح | جائزة | نتيجة |
|---|---|---|---|
| 1994 | "مجنون في الدماغ" | أفضل فيديو راب | رشّح |
| سنة | المرشح / العمل | جائزة | نتيجة |
|---|---|---|---|
| 2019 | سايبرس هيل | نجم | فاز |
مراجع
- ↑ ابتداءً من عام 2014، ظل دي جي ماجز عضواً في فرقة سايبرس هيل، وإن اقتصر دوره في الغالب على الاستوديو. ومع ذلك، فقد قدم عروضاً حية بين الحين والآخر، وشارك شخصياً في فعاليات ترويجية مع الفرقة خلال السنوات اللاحقة.
- ↑ شيبلي، آل (23 يونيو 2023). "أعظم 10 عروض حية لفرقة سايبرس هيل" . سبين . تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2023 .
- ↑ توماس، فريد. "مراجعة ألبوم Elephants on Acid بقلم فريد توماس" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2023 .
- ↑ ""سايبرس هيل": بداية موسيقى الهيب هوب اللاتينية المتشددة" . 13 أغسطس 2021.
- ↑ ريفز، موسى. "راقصو البريك دانس تحت تأثير المخدر: تاريخ موجز لموسيقى الهيب هوب المخدرة" . ذا داوسرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2023 .
- ↑ "سكال أند بونز" . فايب . إنتر ميديا بارتنرز. يونيو 2000. ص 223. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1070-4701 . تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2011 .
- ↑ "سايبرس هيل" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2019 .
- 1 2 "دي جي ماجز" . cypresshill.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2024 .
- 1 2 إدواردز، بول، 2009، كيف تغني الراب : فن وعلم مغني الراب الهيب هوب ، مطبعة شيكاغو ريفيو، ص 316.
- ↑ هيل، سايبرس. "هاي تايمز وغلاف مجلة هاي تايمز" . راب جينيوس.
- 1 2 3 4 5 "فرقة سايبرس هيل تحصل على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود: 'إن رؤية هذا هنا شرف كبير'"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
- ↑ «سين دوغ من فرقة سايبرس هيل يتحدث عن الألبوم الذي غيّر كل شيء بالنسبة لأساطير الهيب هوب» . ديلي نيوز . 6 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2025 .
- 1 2 3 4 "سايبرس هيل - سيرة ذاتية" . ويبلاش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2011 .
- ↑ "بيلبورد 200، 18 ديسمبر 1993" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
- ↑ تراب، مالكولم (21 أبريل 2022). "لم تُعر فرقة سايبرس هيل أي اهتمام عام 1993 عندما طلب منها برنامج "ساترداي نايت لايف" عدم التدخين على المسرح" . Revolt.tv . تاريخ الاسترجاع: 5 ديسمبر 2025 .
- ↑ "جوائز الموسيقى لعام 1994" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
- ↑ "برنامج RIAA الذهبي والبلاتيني: سايبرس هيل" . RIAA .
- 1 2 "عودة سين دوغ تُشعل ألبوم سايبرس هيل الأخير" . إم تي في . 18 سبتمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2022.
- ↑ " SX10 tocara hoy en el DanZoo " . لا جورنادا (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. 24 مايو 2003 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2008 .
- ↑ "كينغ بين: حياة الجريمة" . ديسكوجز . 1999.
- ↑ "نابستر ترعى جولة مجانية لفرقتي ليمب بيزكيت وسايبرس هيل" . إم تي في . 24 أبريل 2000. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2016.
- ↑ «فرقة سايبرس هيل تُحيي حفلاً موسيقياً لدعم المشردين، ضمن فعالية رقص شبابية تهدف إلى نشر البهجة وتقديم المساعدة» . Theblackspotlight.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2011 .
- ↑ "الكشف عن موسيقى لعبة Madden 2010" . Bleacher Report, Inc. 26 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2010 .
- ↑ "فرقة سايبرس هيل تعود بمساعدة سلاش، وتوم موريلو، ومايك شينودا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2009 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ وولف، رومان (15 يناير 2010). "سنوب دوغ يوقع عقدًا مع سايبرس هيل لصالح شركة بريوريتي" . إنفينيتي، Allhiphop.com، Inc. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2010 .
- 1 2 "سايبرس هيل - تاريخ الأغاني في قوائم الأغاني" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022 .
- ↑ "سايبرس هيل - أحب الحلزونات والمخدرات، لكن ليس قانون أريزونا | RFI" . RFI . 28 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011 .
- ↑ كوباروبيا، آر جيه (20 يونيو 2012). "العرض الأول لألبوم Deadmau5، 'The Veldt' | أخبار الموسيقى" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2013 .
- 1 2 3 " مراجعة فيلم Elephants on Acid " . فايغولوفيرز . 17 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
- ↑ "فرقة سايبرس هيل تُصدر ألبومها الجديد 'باك إن بلاك'" . فايغولوفيرز . ٢١ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ فبراير ٢٠٢٢ .
- ↑ "سايبرس هيل تنضم إلى سليب نوت" . 18 يناير 2022.
- ↑ "شاهدوا الإعلان الترويجي للفيلم الوثائقي عن فرقة سايبرس هيل بعنوان "Smoke-Filled" . رولينج ستون . 21 مارس 2022.
- ↑ فو، إيدي (27 سبتمبر 2022). "فرقة سايبرس هيل تصل إلى مفترق طرق في أغنيتها الجديدة: ستريم" . موقع كونسيكونس أوف ساوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2023 .
- ↑ "فرقة سايبرس هيل تعود إلى جذورها في موسيقى الأندرجراوند من خلال ألبوم 'باك إن بلاك' من إنتاج بلاك ميلك"" . OkayPlayer . 18 مارس 2022 . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2022 .
- ↑ آدامز، غريغوري (8 نوفمبر 2024). "استمعوا إلى الألبوم الأول لفرقة سول إنفيكتو، المشروع الجانبي لفرقتي ديفتونز وسايبرس هيل، والذي يتميز بلمسة من موسيقى الدجنت" . مجلة ريفولفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2026 .
- ↑ «ستقوم فرقة سايبرس هيل بجولة مع فرقتي فارسايد وسولز أوف ميسشيف، وستصل إلى آشفيل في مايو» . clture.org. ١٦ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أبريل ٢٠٢٤ .
- ↑ "فرقة سايبرس هيل تعلن عن مواعيد جديدة في إيطاليا والنمسا وألمانيا" . cypresshill.com. 4 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
- ↑ "مزحة سيمبسونز حول فرقة سايبرس هيل السيمفونية في لندن تتحقق" . بي بي سي نيوز . 23 مارس 2024.
- ↑ ريتش هوبسون (11 يوليو 2024). ""علينا أن نكرر هذا." فرقة سايبرس هيل تصنع تاريخًا في موسيقى الهيب هوب مع أوركسترا لندن السيمفونية (وعضو سابق في فرقة فير فاكتوري) في قاعة ألبرت الملكية . أعلى صوتًا .
- ↑ "أصدرت فرقة سايبرس هيل أغنية "واتشا تروتشا" الإسبانية بالتعاون مع أليمان، مُدشّنةً بذلك فصلاً جديداً في موسيقى الراب اللاتينية" . لاتين نيشن . ١٠ مارس ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٩ أبريل ٢٠٢٦ .
- ↑ "فرقة سايبرس هيل تعلن عن ألبوم جديد مرتقب باللغة الإسبانية" . الموقع الرسمي لفرقة سايبرس هيل . 24 أبريل 2026. تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2026 .
- ↑ جوردان، كريس (28 مايو 2026). "سبرينغستين، فو فايترز، موريلو يستعدون لألبوم Power to the People" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2026 .
- 1 2 3 4 كولمان، برايان. تحقق من التقنية : ملاحظات الغلاف لعشاق موسيقى الهيب هوب . نيويورك: فيلارد/راندوم هاوس، 2007، ص 122-123.
- 1 2 شابيرو، بيتر، 2005، الدليل التقريبي للهيب هوب ، الطبعة الثانية، بنجوين، ص 73-74.
- ↑ بيرد، ساكسون (6 مايو 2010). "سايبرس هيل: انهض" . بوب ماترز . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
- ↑ "ألبوم سايبرس هيل الجديد 'أفيال تحت تأثير المخدر'"" . Hiphopdx . 11 فبراير 2016.
- ↑ "بي-ريل يتحدث عن حماية عصابة بو-يا ترايب لإيمينيم من عصابة كريپس في لوس أنجلوس: 'لم يكن أحد ليجرؤ على مضايقة هؤلاء الرجال'"" . 17 نوفمبر 2020.
- ↑ «آيس كيوب وسايبرس هيل قادمان إلى بيكرسفيلد لحفل موسيقي في مايو في ميكانيكس بانك أرينا» . 23 ABC News Bakersfield . 2 فبراير 2023.
- ↑ "موسيقى جديدة: بول وول وبيبي باش - 'Smoke With Cypress Hill' (بمشاركة بيرنر)" . 13 أبريل 2016.
- ↑ "إذا كنت تعتقد أن مهرجان كوتشيلا قد تخلى عن موسيقى الراب، فأنت لا تُولي اهتمامًا كافيًا" . شبكات معقدة . 13 أبريل 2023.
- ↑ "سجل عينات أغنية لونيز "I got 5 on it" . WhoSampled .
- ↑ "فات جو يتحدث عن الشمولية في موسيقى الهيب هوب: 'لقد تعلمنا دائماً أن نتقبل الجميع'"" . HipHopDX . 21 يونيو 2022.
- ↑ "شاهدوا فرقة سايبرس هيل وهي تُحيي حفلاً مع أعضاء من فرقتي ديفتونز وسيستم أوف أ داون في لوس أنجلوس" . لاودر . 7 فبراير 2023.
- ↑ "الفيلم الوثائقي الجديد لفرقة سايبرس هيل يُظهر كيف تتجاوز أهميتهم موسيقى الهيب هوب في التسعينيات" . 22 أبريل 2022.
- ↑ "فرقة سايبرس هيل وشافو أودادجيان من فرقة سيستم أوف أ داون يمثلان المدينة من خلال تعاونهما في أغنية LAFC الرائعة"" . رولينج ستون . 10 أكتوبر 2022.
- ↑ "فرقة لينكين بارك تستعين بفرقة سايبرس هيل وأديما في جولتها" . بيلبورد . 13 ديسمبر 2001.
- ↑ "أنبياء الغضب : فرقة Rage Against the Machine، وفرقة Cypress Hill، وفرقة Public Enemy يتحدون" . 8 يونيو 2016.
- ↑ «فرقة كورن تعترف بأنه ما كانت لتوجد لولا فرقة سايبرس هيل» . يوتيوب . ١٩ أغسطس ٢٠١٩.
- ↑ «عازف غيتار فرقة كورن يقول إنهم سرقوا لحن فرقة سايبرس هيل في ألبومهم الأول، "All In The Family" لم يصمد أمام الزمن» . 20 أكتوبر 2016.
- ↑ "حصري: كورن يتحدثون عن التسجيل مع آيس كيوب وتأثير سايبرس هيل" . 19 أغسطس 2019.
- ↑ "مراجعة: فرقة Atmosphere وفرقة Cypress Hill تُطلقان موجة عارمة من موسيقى الهيب هوب" . صحيفة The Spokesman-Review . 23 أغسطس 2021. تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2022 .
روابط خارجية
- سايبرس هيل
- 1988 مؤسسة في كاليفورنيا
- نشطاء القنب الأمريكيون
- فرق موسيقى الراب روك الأمريكية
- بلودز
- موسيقى القنب
- فرق موسيقى الروك من كاليفورنيا
- فنانو شركة كولومبيا ريكوردز
- فرق موسيقى الهيب هوب المتشددة
- فرق موسيقى الهيب هوب في الساحل الغربي
- مغني الراب من أصول إسبانية ولاتينية أمريكية
- الفرق الموسيقية التي تأسست عام 1988
- سكان ساوث غيت، كاليفورنيا
- فنانو شركة Priority Records
- فرق الهيب هوب البديلة
- مغني الراب من لوس أنجلوس
- فرق الهيب هوب من كاليفورنيا
