حديقة الورود في البيت الأبيض

حديقة الورود قبل تجديدات عام 2020 [ 1 ] يمكن رؤية الرواق الغربي، الذي صممه بنيامين هنري لاتروب وتوماس جيفرسون ، في الخلفية.

حديقة الورود في البيت الأبيض هي حديقة تقع على حدود المكتب البيضاوي والجناح الغربي للبيت الأبيض في واشنطن العاصمة ، الولايات المتحدة الأمريكية. تبلغ مساحتها حوالي 38 مترًا طولًا و18 مترًا عرضًا ( أو حوالي 684 مترًا مربعًا ) . وهي مجاورة للساحة الجنوبية، وتُستخدم عادةً كمنصة لإقامة حفلات الاستقبال والفعاليات الإعلامية نظرًا لقربها من المبنى.   

التصميم والبستنة

الحديقة الاستعمارية الغربية في عهد ثيودور روزفلت، حوالي عام 1908

تاريخ

صورة لحديقة الورود الجنوبية الغربية التي حلت محل حديقة ويست كولونيال السابقة، تعود لعام 1921

قبل عام ١٩٠٢، كانت منطقة المكتب البيضاوي الحالي، وغرفة مجلس الوزراء، وحديقة الورود تضم إسطبلات واسعة تؤوي الخيول والعربات. كما كان يوجد في المنطقة بيت زجاجي لزراعة الورود. وخلال تجديد البيت الأبيض في عهد روزفلت عام ١٩٠٢، أنشأت السيدة الأولى إديث روزفلت "حديقة استعمارية حقيقية" مكان البيت الزجاجي. [ ٢ ]

أُنشئت حديقة الورود في البيت الأبيض عام ١٩١٣ على يد إيلين لويز أكسون ويلسون ، زوجة وودرو ويلسون ، وصممها مهندس المناظر الطبيعية جورج بورناب . [ ٣ ] [ ٤ ] وفي عام ١٩٣٥، كلف الرئيس فرانكلين د. روزفلت فريدريك لو أولمستيد الابن بإعادة تصميم الحديقة، فقام بتركيب قطع أثاث من الحديد الزهر. [ ٥ ]

أعمال التجديد التي أجريت عام 1961

في عام ١٩٦١، خلال فترة رئاسة جون إف. كينيدي ، أعادت راشيل لامبرت ميلون تصميم الحديقة بشكل جذري [ ٢ ] بالتزامن مع أعمال ترميم واسعة النطاق للحديقة الشرقية. ابتكرت ميلون مساحة ذات عشب مركزي أكثر وضوحًا، محاطة بأحواض زهور زُرعت على طراز الحدائق الفرنسية الرسمية، مع استخدام أنواع نباتية أمريكية في الغالب. وعلى الرغم من تغيير بعض النباتات بشكل متكرر وفقًا لرغبات الإدارة الحالية، إلا أن الحديقة ظلت حتى عام ٢٠٢٠ تتبع نفس التصميم الذي وضعته ميلون في البداية، حيث زُرع كل حوض زهور بمجموعة من أشجار التفاح البري "كاثرين" ذات اللون الوردي الفاتح وأشجار الزيزفون الصغيرة ، محاطة بسياج منخفض من الزعتر على شكل ماسة. (استُبدلت أشجار التفاح البري "كاثرين" في عام 2019 بصنف أبيض الأزهار يُدعى "سبرينغ سنو"، والذي لم يُحقق نجاحًا يُذكر. [ 6 ] ) بالإضافة إلى ذلك، زُيّنت الحواف الخارجية لحوض الزهور المُطل على الحديقة المركزية بشجيرات البقس، وزُيّنت كل زاوية من زوايا الحديقة الأربع بأشجار ماغنوليا × سولانجيانا ؛ تحديدًا، تم الحصول على عينات وُجدت تنمو على ضفاف حوض المد والجزر بواسطة ميلون. [ 2 ] كلّف ميلون كبير البستانيين في البيت الأبيض، إيرفين ويليامز، بزراعة الأشجار. بعد أن منعته إدارة المتنزهات الوطنية في البداية من القيام بذلك ، قام ويليامز سرًا بإزالة الأشجار ونقلها من الحوض إلى البيت الأبيض تحت جنح الظلام. [ 7 ]

منذ ذلك الحين، أصبحت الورود النباتات المزهرة الرئيسية في الحديقة، بما في ذلك أعداد كبيرة من ورود " كوين إليزابيث " الكبيرة، إلى جانب ورود الشاي الهجينة " باسكالي " و" بات نيكسون " و" كينغز رانسوم ". كما أضفت شجيرة ورد " نيفادا " لمسةً بيضاءً منعشةً إلى تصميم الحديقة. وتُزرع أزهار موسمية أخرى لإضفاء ألوان وتنوع على الحديقة على مدار العام تقريبًا. ومن بين أبصال الربيع المزروعة في حديقة الورود: النرجس البري، والنرجس، والفريتيلاريا، والصفير العنب، والتوليب، والشيونودوكسا، والسكويل. أما الأزهار الحولية الصيفية فتُستبدل سنويًا تقريبًا. وفي الخريف، تُضفي الأقحوان والكرنب المزهر ألوانًا زاهية حتى أوائل الشتاء.

أعمال التجديد التي أُجريت في عام 2020

الحديقة بعد تجديدات عام 2020

كلّفت السيدة الأولى ميلانيا ترامب شركة أوهيمي، فان سويدن ، وبيري غيلوت بتجديد الحديقة في أغسطس/آب 2020. وتتخلل أحواض الزهور شجيرات الورد الأبيض والوردي الفاتح مع أبصال موسمية ونباتات حولية، بما في ذلك وردة البابا يوحنا بولس الثاني تكريمًا لأول زيارة لبابا إلى البيت الأبيض عام 1979. [ 8 ] وتم إنشاء ممر جديد من الحجر الجيري بعرض 91 سم (36 بوصة) حول حدود الحديقة امتثالًا لقانون الأمريكيين ذوي الإعاقة . [ 6 ] أما أشجار التفاح البري، التي أُضيفت خلال إعادة تصميم كينيدي، فقد نُقلت إلى مكان آخر في أراضي البيت الأبيض نظرًا لعدم نمو الأشجار الجديدة بشكل جيد. [ 1 ] 

رأى المؤرخ الرئاسي مايكل بيشلو [ 9 ] أن التجديد كان بمثابة "تدمير" لحديقة الورود، وأن "عقودًا من التاريخ الأمريكي قد مُحيت". وذكرت مجلة فوغ أن العديد من مستخدمي تويتر وصفوا التجديد بأنه "عقيم، باهت، وخالٍ من أي بهجة". [ 10 ] ومع ذلك، ذكرت صحيفة واشنطن بوست أن التجديد كان "متأخرًا جدًا"، وأشارت إلى العديد من المشاكل في تصميم حديقة الورود قبل التجديد، بما في ذلك سوء تصريف المياه في العشب مما استدعى استبداله سنويًا، وموت العديد من شجيرات الورد "إلى درجة أنه لم يتبق منها سوى حوالي اثنتي عشرة شجيرة"، وحساسية أحواض الزهور لمرض ذبول البقس. [ 11 ]

وصف مصمم الديكور الداخلي للبيت الأبيض وعضو لجنة الحدائق، ثامانون كاناليكام، القرار بأنه "جماعي"، اتخذه "الفريق بأكمله استجابةً للبيئة المتغيرة للحديقة ... فهو يسمح للورود بالازدهار (بعد أن زادت كميتها من 19 إلى أكثر من 200)، مع إدخال السرد الأكبر للأعمدة في تصميم الحديقة." [ 6 ]

يُعرض العمل الفني التجريدي " إطار الأرضية" للفنان إيسامو نوغوتشي تحت شجرة ماغنوليا في حديقة الورود. وقد كشفت عنه ميلانيا ترامب وستيوارت ماكلورين ، مدير الجمعية التاريخية للبيت الأبيض، في نوفمبر 2020. [ 12 ] وكان هذا العمل أول عمل فني لفنان أمريكي من أصل آسيوي ينضم إلى المجموعة الرسمية للبيت الأبيض . [ 13 ] [ 14 ]

استبدال العشب بفناء مُبلّط في عام 2025

يستضيف ترامب عشاءً في المنطقة المعبدة في 5 سبتمبر 2025

في يوليو/تموز 2025، أمر الرئيس دونالد ترامب بتبليط المساحة العشبية ببلاط حجري مُرصّع بنمط ماسي. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] وقد استُخرج الحجر من محاجر الحجر الجيري في ولاية إنديانا . [ 18 ] وفي 5 سبتمبر/أيلول، خلال فعالية لأعضاء الكونغرس الجمهوريين، قال ترامب: "نُطلق عليه اسم نادي حديقة الورود. وهو نادٍ لأعضاء مجلس الشيوخ، وأعضاء الكونغرس، والعاملين في واشنطن، وبصراحة، للأشخاص القادرين على جلب السلام والنجاح لبلادنا." [ 19 ]

تم نقل تمثال برونزي لجورج واشنطن مصنوع من قالب منحوتة رخامية للفنان جان أنطوان هودون ، والذي كان معروضًا سابقًا في نصب واشنطن التذكاري ، إلى الجانب البعيد من حديقة الورود في أكتوبر 2025. [ 20 ]

الاستخدام الرسمي وغير الرسمي

رتبت حديقة الورود مأدبة عشاء رسمية في المساء عام 2019

منذ إنشاء حديقة الورود في أوائل القرن العشرين، استُخدمت الحديقة لاستضافة العديد من الفعاليات. فقد التقى الرئيس ويلسون بالصحافة هناك للإجابة على أسئلة غير رسمية. وبدأ الرئيس هربرت هوفر تقليدًا باستقبال الشخصيات البارزة والتقاط الصور التذكارية معهم هناك. واستخدم كالفن كوليدج الحديقة للإعلان عن قرارات سياسية وتعيينية. كما استقبل الرئيس جون إف. كينيدي رواد فضاء مشروع ميركوري في الحديقة. وتُعقد العديد من المؤتمرات الصحفية الرئاسية في الحديقة، بالإضافة إلى حفلات عشاء واحتفالات تُقام في البيت الأبيض بين الحين والآخر. كما عُقدت مؤتمرات صحفية مشتركة بين الرئيس ورؤساء دول زائرين في حديقة الورود. وفي عام 1971، أُقيم حفل زفاف تريشيا، ابنة الرئيس ريتشارد نيكسون ، على إدوارد إف. كوكس في حديقة الورود. وفي 25 يوليو/تموز 1994، وُقّع إعلان السلام بين إسرائيل والأردن في حديقة الورود. وكثيرًا ما يستضيف الرؤساء الرياضيين الأولمبيين والرياضيين المحترفين الأمريكيين في حديقة الورود بعد فوزهم في رياضاتهم. استقبل جورج دبليو بوش فريق كارولينا هوريكانز، بطل كأس ستانلي ، في حديقة الورود بعد فوزهم عام 2006. وفي أغسطس 2020، ألقت السيدة الأولى ميلانيا ترامب خطابًا في الليلة الثانية من المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2020 في حديقة الورود أمام جمهور من 70 شخصًا. [ 21 ]

في 26 سبتمبر/أيلول 2020، أعلن دونالد ترامب ترشيح إيمي كوني باريت للمحكمة العليا في حفل أقيم في حديقة الورود بحضور كبار المسؤولين في واشنطن وشخصيات بارزة أخرى وأفراد من عائلته. [ 22 ] وبعد الحفل، ثبتت إصابة عدد من الحاضرين بفيروس كوفيد-19 ، بمن فيهم ترامب نفسه. [ 23 ]

استراتيجية حديقة الورود

يشير مصطلح "استراتيجية حديقة الورود" إلى البقاء داخل البيت الأبيض أو في محيطه، بدلاً من السفر في أنحاء البلاد. [ 24 ] فعلى سبيل المثال، كانت جهود جيمي كارتر الأولية لإنهاء أزمة الرهائن الإيرانية (1979-1981) بمثابة استراتيجية حديقة الورود، إذ كان يُجري معظم مناقشاته مع مستشاريه المقربين في البيت الأبيض بدلاً من السفر لحشد الدعم الشعبي. [ 25 ] قبل ذلك بأربع سنوات، اتهم كارتر جيرالد فورد باتباع الاستراتيجية نفسها، قائلاً إن الرئيس فورد كان يستغل إجراءات البيت الأبيض لكسب دعاية مجانية، بينما كان كارتر، بصفته منافساً له، يكافح للحصول على تغطية إعلامية. [ 26 ]

مراجع

  1. 1 2 هوسكن، أو. "نظرة على تاريخ حديقة الورود في البيت الأبيض وتجديدات ميلانيا ترامب" . تاون آند كانتري ، 23 أغسطس 2020.
  2. 1 2 3 غوردون، ميريل (22 سبتمبر 2017). "كيف أعادت باني ميلون ابتكار حديقة الورود في البيت الأبيض" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2017 .
  3. "حديقة الورود" . متحف البيت الأبيض . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2015 .
  4. «تقرير تصميم حديقة الورود في البيت الأبيض» (ملف PDF) . 24 يناير 2020. لجنة صيانة البيت الأبيض. الصفحات 28، 106. تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2025 . 
  5. أندريوتيس، ماري إليزابيث (23 أغسطس/آب 2020). "ميلانيا ترامب تكشف النقاب عن حديقة الورود المُجددة في البيت الأبيض" . ياهو . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر/أيلول 2020 .
  6. 1 2 3 أوين، م. (27 أغسطس 2020). "القصة الكاملة وراء إعادة تصميم حديقة الورود المثيرة للجدل" . مجلة الهندسة المعمارية .
  7. سيل، ويليام (2015). "حديقة الرئيس كينيدي: إعادة تصميم راشيل لامبرت ميلون لحديقة الورود في البيت الأبيض" . تاريخ البيت الأبيض (38): 42.
  8. روبنسون، أديا (22 أغسطس/آب 2020). "السيدة الأولى ميلانيا ترامب تكشف النقاب عن ترميم حديقة الورود في البيت الأبيض" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  9. ديموبولوس، ألينا (9 أغسطس/آب 2021). "ميلانيا ترامب تهتم حقًا بحديقة الورود في البيت الأبيض. هل تهتم أنت أيضًا؟" . ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس/آب 2021 .
  10. "تويتر لديه بعض الآراء حول حديقة الورود الجديدة لميلانيا ترامب" . مجلة فوغ . 23 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2021 .
  11. «إعادة تصميم حديقة الورود الخاصة بميلانيا ترامب تثير الانتقادات، لكنها كانت ضرورية للغاية» . صحيفة واشنطن بوست . 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2022 .
  12. باهر، سارة (20 نوفمبر 2020). "ميلانيا ترامب تعلن عن تمثال لنوغوتشي للبيت الأبيض" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2025 .
  13. يونغ، جيسي (23 نوفمبر 2020). "تمثال إيسامو نوغوتشي يصبح أول عمل فني في البيت الأبيض لفنان أمريكي من أصل آسيوي" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2024 .
  14. ليزا مان. "التنوع في فن البيت الأبيض: إيسامو نوغوتشي" . جمعية البيت الأبيض التاريخية . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2024 .
  15. ميغريان، كريس؛ سوبرفيل، دارلين (25 سبتمبر 2025). "نادي حديقة الورود التابع لترامب هو ملتقى جديد فاخر للحلفاء السياسيين ونخب الأعمال" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2026 .
  16. رمزي، ليلاه (3 أغسطس 2025). "هل دمروا الجنة؟ نظرة فاحصة على حديقة الورود الجديدة في البيت الأبيض لترامب" . مجلة فوغ . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2025 .
  17. "نظرة إلى حديقة الورود في البيت الأبيض مع اقتراب اكتمال عملية التجديد التي قام بها ترامب" ، وكالة أسوشيتد برس ، 25 يوليو 2025 ، تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2026
  18. «استُخدم الحجر الجيري من ولاية إنديانا في تجديد حديقة الورود الخاصة بترامب» . بلومنجتون هيرالد تايمز . 30 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2025 .
  19. "ترامب يستضيف عشاءً في البيت الأبيض لأعضاء الحزب الجمهوري في مساحة مرصوفة أطلق عليها اسم "نادي حديقة الورود"" وكالة أسوشيتد برس . 6 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2026. "
  20. ألبا، مونيكا؛ أودونيل، كيلي؛ ريتشاردز، زوي (11 أكتوبر 2025). "البيت الأبيض يضيف تمثالاً لجورج واشنطن إلى حديقة الورود" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .
  21. "ليس جميع الحاضرين في خطاب ميلانيا ترامب في حديقة الورود مطالبين بإجراء اختبارات فيروس كورونا" . سي إن إن . 26 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر/أيلول 2020 .
  22. ماكجرين، فيكتوريا (2 أكتوبر 2020). "مرشح المحكمة العليا يواجه حالة من عدم اليقين مع تزايد حالات الإصابة بفيروس كوفيد-19 من فعالية حديقة الورود" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
  23. يانغ، آلي (2 أكتوبر 2020). "إصابة 7 من الحاضرين في حفل ترشيح قاضي المحكمة العليا في حديقة الورود بفيروس كوفيد-19" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
  24. حملة حديقة الورود من موقع politicaldictionary.com
  25. ^ سبيرلينج ، جودري جونيور (28 أبريل 1980). ""رهينة" في حديقة الورود؟ كارتر يعيد النظر في استراتيجيته" . كريستيان ساينس مونيتور . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .
  26. كنوتسون، لورانس (14 أبريل 1996). "استراتيجية حملة حديقة الورود قد تكون شائكة بالنسبة للمرشحين الحاليين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .

للمزيد من القراءة

  • أبوت، جيمس أ.؛ رايس، إيلين م. (1998). تصميم كاميلوت: ترميم البيت الأبيض في عهد كينيدي . فان نوستراند رينهولد. ISBN 0-442-02532-7..
  • كلينتون، هيلاري رودام (2000). دعوة إلى البيت الأبيض: في رحاب التاريخ . سيمون وشوستر. ISBN 0-684-85799-5.
  • غاريت، ويندل (1995). البيت الأبيض المتغير . مطبعة جامعة نورث إيسترن . ISBN 1-55553-222-5.
  • ماك إيوان، باربرا (1992). مناظر البيت الأبيض . ووكر وشركاه. ISBN 0-8027-1192-8.
  • ميلون، راشيل لامبرت (1973). حدائق البيت الأبيض: مفاهيم وتصميم حديقة الورود . دار النشر الأمريكية الكبرى المحدودة.
  • سيل، ويليام (1986). بيت الرئيس . جمعية البيت الأبيض التاريخية وجمعية ناشيونال جيوغرافيك. ISBN 0-912308-28-1..
  • سيل، ويليام (1996). حديقة البيت الأبيض . جمعية البيت الأبيض التاريخية وجمعية ناشيونال جيوغرافيك. رقم ISBN 0-912308-69-9.
  • البيت الأبيض: دليل تاريخي . جمعية البيت الأبيض التاريخية وجمعية ناشيونال جيوغرافيك . 2001. ISBN 0-912308-79-6.

38°53′51″ شمالاً 77°02′14″ غرباً / 38.8975° شمالاً 77.0371° غرباً / 38.8975; -77.0371