ويتلي هايتس، لوس أنجلوس
ويتلي هايتس حي سكني ومنطقة محمية تاريخية تقع في حي هوليوود هيلز بوسط مدينة لوس أنجلوس ، كاليفورنيا. تشتهر المنطقة بكونها مسكناً للممثلين والعاملين في صناعة السينما، وهي مقسمة بين منطقة سكنية تضم منازل عائلية على سفح التل ومنطقة سكنية تضم شققاً. وقد اشتهرت بمحاولة قامت بها مجموعة من ملاك المنازل والمدينة لإغلاق الشوارع العامة أمام حركة المرور الخارجية، وهي محاولة قضت المحاكم بعدم قانونيتها.
الجغرافيا
يقسم الطريق السريع هوليوود (الطريق السريع الأمريكي 101) الذي يمر عبر ممر كاهوينغا، منطقة الحفاظ على التراث إلى قسمين . تشمل الشوارع الواقعة في الجزء الشمالي من المنطقة جزءًا من شارع كاهوينغا ، وشارع إيريس، وجزءًا من شارع ويتلي؛ وتتكون هذه المنطقة بشكل شبه كامل من مبانٍ سكنية متعددة العائلات. أما المنطقة الجنوبية، التي تشكل حوالي 80% من مساحة الأرض الأصلية، فتضم شارع فيرفيلد، وساحة ويدجوود، وشارع ويتلي، وساحة سيريتوس، وتراس هوليهيل، وشارع غريس، وتراس إيميت، وشارع لاس بالماس، وطريق ميلنر، وهي مخصصة بشكل شبه كامل للمنازل العائلية المنفردة . [ 3 ] [ 4 ] تقع هذه المنطقة على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من مسرح هوليوود بول ، كما يقع شارع هوليوود بالقرب منها. [ 5 ]
تاريخ
الأيام الأولى
اشترى هوبارت ج. ويتلي منطقة التلال في عامي 1901 و1903، واستعان بالمهندس المعماري آرثر بارنز لبناء منازل على الطراز المتوسطي الذي اعتقد أنه يناسب مناخ جنوب كاليفورنيا . [ 6 ] بعد خمس سنوات، أصبحت ويتلي هايتس تُعتبر "تلة رائعة تبلغ مساحتها أربعين فدانًا تقع في قلب هوليوود وتطل على المدينة بأكملها".
في 30 يونيو 1907، اندلع حريق أشعله أحد السكان عند سفح التل، والتهم الأرض المغطاة بنباتات كثيفة من الخردل البري والشعير ، ودمر العديد من الأشجار والشجيرات النادرة والثمينة التي زرعها ويتلي. وهدد الحريق خزانًا كبيرًا تابعًا لشركة مياه هوليوود المتحدة أعلى التل، وأحرق عدة أطنان من التبن. وتم إخماد الحريق في اليوم نفسه على يد متطوعي إدارة إطفاء هوليوود بقيادة إي. فوسلر.
كما ورد في أحد التقارير المعاصرة، "لطالما كان هذا التل أحد معالم هوليوود البارزة. هنا، يعتزم السيد ويتلي بناء منزل فخم في المستقبل، ولتحقيق هذه الغاية، قام بزراعة وتجميل الأرض، وشقّ طرقًا متعرجة، وزرع مجموعة متنوعة من الأشجار والشجيرات النادرة، بعضها مستورد من جزر هاواي والمكسيك." [ 4 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
باع ويتلي جزءًا من أرضه لشركة المياه مقابل دولار واحد لإنشاء الخزان حوالي عام ١٩٠٤، ثم اشتراها مرة أخرى بعد ١٦ عامًا بتكلفة ٣٠ ألف دولار. [ ١١ ] في عام ١٩١٨، كلف ويتلي المهندس المعماري إيه إس بارنز بتصميم ويتلي هايتس كقرية متوسطية على سفوح التلال الشاهقة فوق شارع هوليوود . أرسل ويتلي بارنز في جولة إلى منطقة البحر الأبيض المتوسط لدراسة هندستها المعمارية وتنسيق حدائق مدن التلال التاريخية في إيطاليا قبل عودته إلى جنوب كاليفورنيا ، حيث صمم معظم منازل ويتلي هايتس بين عامي ١٩١٨ و١٩٢٨. نما المشروع خلال عشرينيات القرن الماضي، وأصبح أول مجمع سكني لمشاهير هوليوود. [ 4 ] [ 12 ] [ 13 ] خُصصت شوارع المشروع للاستخدام العام في عامي 1920 و1921، وقامت المدينة بتحسينها بين عامي 1924 و1927. وكانت معظمها تفتقر إلى الأرصفة، حيث بُنيت سلالم من مستوى إلى آخر لتشجيع المشي. [ 10 ]
في مساء الثالث والعشرين من يونيو عام ١٩٢٠، افتُتح حيّ ويتلي هايتس السكني بحفل شواء بهيج جمع نخبة من رجال الأعمال والسياسيين. وكتبت صحيفة التايمز: "كان للحدث أهمية خاصة، إذ شهد لمّ شمل العديد من الرجال الذين ارتبطوا بالسيد ويتلي في مساعيه الأولى لتحويل حدائق الخضراوات إلى مدينة مزدهرة قبل أكثر من عشرين عامًا، وهم أنفسهم الذين اجتمعوا في مناسبة مماثلة عام ١٩٠٢ لمشاهدة إضاءة الأنوار الكهربائية الأولى في هوليوود". وكان الحيّ يضمّ بالفعل العديد من المنازل على المدرجات التي تقسم التل إلى أربعة مستويات. [ ١١ ] وبعد ثلاث سنوات، في عام ١٩٢٣، تأسست جمعية ويتلي هايتس المدنية . [ ٤ ]
منطقة محمية
لا تزال شوارع التل الضيقة والمتعرجة، التي تم رصفها في عام 1926، والمتصلة بسلالم للمشاة والمدعومة بجدران استنادية، تخدم المجتمع ... خطوط الكهرباء والمرافق الموضوعة في قنوات تحت الأرض، وهو مفهوم جديد آخر لتلك الحقبة، بالإضافة إلى مصابيح الشوارع الأصلية، تعمل كما كانت في أواخر عشرينيات القرن الماضي.
في عام 1982، أعلنت لجنة الموارد التاريخية في كاليفورنيا منطقة ويتلي هايتس منطقة تاريخية تابعة للولاية، وذلك بعد بحث أجراه الممثل برايان مور، رئيس جمعية مالكي منازل ويتلي هايتس. وقد تتبع مور سجلات ملكية العقارات في المنطقة، وجمع صورًا ومقالات قديمة، وقرأ أوراق هوبارت ج. ويتلي، التي كانت محفوظة في مكتبة المجموعات الخاصة بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس .
دفعه إلى بدء بحثه عام ١٩٨١ هدم أحد المنازل الريفية من قبل مطور عقاري أراد بناء مجمعات سكنية . وللتأهل لهذا التصنيف، كان على المنطقة أن يكون عمرها ٥٠ عامًا على الأقل وأن تحتفظ بالعديد من خصائصها الأصلية. في ذلك الوقت، كانت جميع المنازل تقريبًا، بأسقفها القرميدية الحمراء وشرفاتها ونوافذها وأبوابها المقوسة، أصلية. [ ٩ ] لاحقًا، أُعلنت المنطقة أيضًا موقعًا تاريخيًا وطنيًا ، لتكون الأولى من نوعها في هوليوود. [ ٤ ] [ ٦ ] في عام ٢٠٠٤، أُدرجت المنطقة ضمن منطقة لوس أنجلوس للحفاظ على التراث التاريخي .
إغلاق الشارع
بمرور الوقت، تغيرت طبيعة حي ويتلي هايتس الهادئة ومنازله الـ 168. ففي أبريل 1983، استشاطت جمعية ويتلي هايتس المدنية غضبًا من خطط أحد المطورين لبناء مجمع سكني على شارع لاس بالماس، مما أثار موجة غضب عارمة في المجتمع المحلي للمطالبة بتسييج الشوارع المحيطة بالحي كحماية مما وصفه أحد السكان بـ "أشخاص متوحشين" كانوا يصعدون التل لسرقة المنازل. [ 14 ]
بحلول عام ١٩٨٥، انتشرت عمليات السطو والاعتداءات والتخريب وسرقة السيارات. وكانت المومسات يأتين من شارع هوليوود القريب للعمل في السيارات المتوقفة، وكانت المنطقة الممتدة شمالًا من شارع هوليوود إلى ويتلي هايتس تُسجّل أعلى معدل جريمة في هوليوود. على مدى أربع سنوات، ناشد السكان المدينة الموافقة على تركيب عشر بوابات على الشوارع العامة المؤدية إلى الحي، وفي مايو ١٩٨٥، وافقت لجنة الأشغال العامة في مجلس المدينة على توصية ممثلة المنطقة في المجلس، بيغي ستيفنسون ، بإغلاق الشوارع المؤدية إلى الحي أمام غير المقيمين. [ ٥ ]
في عام 1991، أصدرت المدينة ترخيصًا لجمعية ويتلي هايتس المدنية يسمح بتركيب بوابات تحوّل المنطقة إلى مجمع سكني خاص. بدأ البناء، بتمويل من أصحاب المنازل في ويتلي هايتس، في يناير 1991، واكتمل بشكل كبير بحلول أبريل 1992، بتكلفة تجاوزت 350 ألف دولار.
توقف البناء نهائيًا عام ١٩٩٢ عندما رفعت مجموعة تُدعى "مواطنون ضد المجمعات السكنية المسوّرة" دعوى قضائية ناجحة لمنع إغلاق الطرق العامة في ويتلي هايتس. قضت المحكمة الابتدائية بأن قانون الولاية يمنع المدينة من سحب شارع من الاستخدام العام بهذه الطريقة. وأيدت محكمة الاستئناف هذا الحكم، ونتيجة لذلك، أُزيلت البوابات على نفقة أصحاب المنازل في ويتلي هايتس، وأُعيدت الشوارع إلى حالتها الجيدة على نفقة المدينة، مع تحمل المدعى عليهم جميع تكاليف المحكمة. [ ١٠ ]
مساكن بارزة
أدى إنشاء طريق هوليوود السريع عبر المنطقة إلى تدمير 49 منزلاً، من بينها منازل كان يسكنها الممثلان رودولف فالنتينو وتشارلي شابلن. كما هُدم منزل الممثلة بيت ديفيس في أوائل الستينيات لصالح متحف هوليوود المقترح الذي لم يُبنَ قط. [ 4 ]
- فيلا فالومبروزا عبارة عن منزل من ثلاثة طوابق شُيّد عام ١٩٢٩ على يد إليانور ديويت، التي وصفها جاك سميث، كاتب عمود في صحيفة لوس أنجلوس تايمز، بأنها "أرملة ثرية ودقيقة". كتب سميث: "مثل معظم منازل ويتلي هايتس، فهي... عبارة عن مجموعة من الغرف والساحات ذات الأشكال والمستويات المختلفة، مُصممة لتتناسب مع سفح التل شديد الانحدار." [ ٦ ] كان المهندس المعماري ناثانيال كولمان، الذي أُرسل إلى الخارج لدراسة العمارة الإيطالية، وقد استوحى تصميم المنزل من فيلا على القناة الكبرى في البندقية. تتميز الفيلا، المؤلفة من ثلاثة طوابق ، بواجهة مقعرة ، وشرفة خماسية الأضلاع مزخرفة ، وفناء داخلي مزود بمدفأة ونافورة. [ ٤ ]
- ظهر منزل الممثلين باتريك بوشو وميجانو باردو في كتاب صدر عام 2003 بعنوان " الحدائق السرية في هوليوود والواحات الخاصة في لوس أنجلوس" ، حيث كتبت المؤلفة إريكا لينارد: "كانت حديقتهما، الغنية بأشجار الفاكهة - الزيتون والليمون والرمان والجوافة والتين - والخيزران والياسمين والخزامى وزهور الآلام، مغرية للغاية بحيث لا يمكن مغادرتها". [ 15 ] في عام 1999، خالف بوشو رغبات مجلس مراجعة منطقة الحفاظ على التراث التاريخي المحلي، الذي أمره بتقليم النباتات المتضخمة في مقدمة منزله لأنها كانت تحجب رؤية منزله ولم يكن مظهرها متناسقًا مع الأجواء الأصلية لمنطقة ويتلي هايتس من عشرينيات القرن الماضي. [ 16 ]
- شقق لا لييندا ، مجمع سكني مكون من ستة طوابق تم بناؤه عام 1927. تم تصنيفه كمعلم تاريخي ثقافي في لوس أنجلوس عام 2005. [ 17 ]
سكان بارزون
الممثلون والفنانون
- ميجانو باردو [ 15 ]
- ريتشارد بارثيلميس [ 6 ]
- باتريك بوشو [ 15 ] [ 16 ]
- بيتي بليث [ 18 ]
- بيولا بوندي [ 6 ]
- لويز بروكس [ 19 ]
- فرانسيس إكس بوشمان [ 4 ] [ 19 ]
- ليو جي. كارول [ 18 ]
- تشارلي تشابلن [ 19 ]
- موريس شوفالييه [ 19 ] [ 20 ]
- فانس كولفيج [ 19 ]
- بيت ديفيس [ 4 ] [ 19 ] [ 20 ]
- مارلين ديتريش [ 13 ]
- ماري دريسلر [ 12 ] [ 19 ]
- ديك فوران ، [ 21 ]
- ملاعب WC [ 22 ]
- جودي جارلاند [ 13 ]
- جانيت جاينور [ 23 ]
- ليليان غيش [ 6 ]
- جاك هالي [ 23 ]
- بول كيلي [ 6 ]
- باربرا لا مار [ 6 ] [ 19 ]
- جون لارش [ 18 ]
- هارولد لويد [ 19 ]
- كارول لومبارد [ 13 ] [ 19 ] [ 20 ]
- كارمن ميراندا [ 23 ]
- تشيستر موريس [ 6 ]
- فيليب نويس [ 24 ]
- يوجين أوبراين [ 19 ]
- دونالد أوكونور [ 4 ] [ 19 ]
- إيلين بومبيو [ 13 ]
- ويليام باول [ 13 ] [ 19 ]
- تايرون باور [ 4 ] [ 19 ]
- رونالد ريغان [ 23 ]
- روزاليند راسل [ 4 ] [ 19 ] [ 23 ]
- باربرا ستانويك [ 19 ] [ 22 ]
- غلوريا سوانسون [ 4 ] [ 19 ]
- بلانش سويت [ 19 ]
- لايل تالبوت [ 20 ]
- رودولف فالنتينو [ 6 ] [ 13 ] [ 19 ]
- روبرت ج. فيجنولا [ 25 ]
آحرون
- ويليام فوكنر ، كاتب [ 19 ] [ 20 ]
- دوروثي ماكاي ، كاتبة [ 6 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "كاليفورنيا - مقاطعة لوس أنجلوس - المناطق التاريخية" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2008 .
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 15 أبريل 2008.
- ↑ منطقة الحفاظ على التراث التاريخي في ويتلي هايتس: تصنيف مبنى المسح التاريخي (CPC-1990-498-HPOZ، فهرس ملف المجلس 92-0235) (PDF) ، مدينة لوس أنجلوس، إدارة تخطيط المدينة، 27 مارس 1992، مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 أبريل 2012
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 بينيت، باتريشيا (12 يوليو 1992). ""ذا هيل"، قرية هوليوود المتوسطية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. K-2 (مع خريطة).
- 1 2 فيريل، ديفيد (23 مايو 1985). "سيتم تسييج مخبأ نجوم هوليوود هيلز". لوس أنجلوس تايمز . الصفحات SE-10 وSE-13. بروكويست 154246661 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 سميث، جاك (12 مايو 1983). "مرتفعات ويتلي: عندما كانت حياة هوليوود حقًا أيامًا جميلة" . لوس أنجلوس تايمز . ص. L-1.
- ↑ "حرق أشجار نادرة". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 1 يوليو 1907. ص. I-16. ProQuest 159173514 .
- ↑ "خرطوم إطفاء لسحب الأصوات: قسم هوليوود نشط للغاية في مجال السندات". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 23 أغسطس 1907. ص. II-10. ProQuest 159158128 .
- 1 2 "المنطقة كانت موطنًا لنجوم عشرينيات القرن العشرين: وايتلي هايتس تنال مكانة تاريخية"، لوس أنجلوس تايمز، 13 مايو 1982، صفحة WS-1
- ١ ٢ ٣ "قضية المواطنين ضد المجمعات السكنية المغلقة ضد جمعية ويتلي هايتس المدنية (١٩٩٤)" . قانون جاستيا الأمريكي . مركز جاستيا للشركات. بدون تاريخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ فبراير ٢٠٢٠ .
- 1 2 "افتتاح ويتلي هايتس". لوس أنجلوس تايمز . 24 يونيو 1920. ص. I-9. ProQuest 160881200 .
- 1 2 كابلان، سام هول (21 مايو 1988). "في ذروة الطراز المتوسطي". لوس أنجلوس تايمز . ص 8. بروكويست 292842949 .
- 1 2 3 4 5 6 7مكتب الموارد التاريخية لمدينة لوس أنجلوس
- ↑ كورتيوس، ماري (28 أبريل 1983). "أصحاب المنازل في ويتلي هايتس يقاومون بناء شقق في لاس بالماس". لوس أنجلوس تايمز . ص. WS-1. بروكويست 153409215 .
- 1 2 3 إيستمان، جانيت (4 سبتمبر 2003). "كتابة الوطن: حياة عامة، واحات خاصة". لوس أنجلوس تايمز . بروكويست 422024018 .
- 1 2 بول، بوب (13 يوليو 1999). "المناظر الطبيعية الخلابة تثير نزاعًا بين الجيران". لوس أنجلوس تايمز . ص 1. بروكويست 421553258 .
- ↑ "نظرات مبكرة على هوليوود (1920 وما بعدها)" . جمعية المياه والطاقة . ص 4. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 .
- 1 2 3 فليمنج، إي جيه (2004). دليل موفي لاند: ما يقرب من 30000 عنوان لمنازل المشاهير ومواقع تصوير الأفلام والمواقع التاريخية في منطقة لوس أنجلوس، من عام 1900 حتى الآن . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: شركة ماكفارلاند وشركاه. الصفحات 175-176 . ISBN 978-0-7864-4337-6.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ " نبذة عن ويتلي هايتس ... " . مرحباً بكم في ويتلي هايتس . هوليوود، كاليفورنيا: جمعية ويتلي هايتس المدنية. ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ فبراير ٢٠٢٠ .
- 1 2 3 4 5 تالبوت، مارغريت (2012). المُسلّي: الأفلام، والسحر، والقرن العشرين لوالدي . نيويورك ، نيويورك: ريفرهيد بوكس (مجموعة بنغوين). ص 213. ISBN 978-1-59448-706-4.
- ↑ "زواج ديك فوران سراً". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 8 يونيو 1937. ص. أ-8. بروكويست 164748942 .
- 1 2 مولنار، جوزيف (13 يناير 2008). "فالنتينو نام هنا" . لوس أنجلوس تايمز .
- 1 2 3 4 5 ويليامز، غريغوري بول (2005). قصة هوليوود: تاريخ مصور . دار بي إل برس للنشر. ص 209. ISBN 0-9776299-0-2.
- ↑ "رودولف ج. بيركويست" . السيرة الذاتية على موقع IMDb . موقع IMDb.com، تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2015 .
- ↑ ديرين، ميشيل (11 نوفمبر 2015). "في هوليوود، سيدني أولكوت هو ملك الأفلام" . سيدني أولكوت، لو بروميير أوي . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2020 .
روابط خارجية
- هوليوود هيلز
- أحياء في لوس أنجلوس
- الأحياء التاريخية في لوس أنجلوس
- مناطق الحماية التاريخية في لوس أنجلوس
- السجل الوطني للأماكن التاريخية في لوس أنجلوس
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1918
- المناطق التاريخية المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في كاليفورنيا