ويليام سي. كريمر

كان ويليام كاتو كريمر الأب (4 أغسطس 1922 - 18 أكتوبر 2003) محاميًا أمريكيًا، وممارسًا للضغط السياسي، وسياسيًا من الحزب الجمهوري ، مثّل ولاية فلوريدا في مجلس النواب الأمريكي من عام 1955 إلى عام 1971. وتركزت دائرته الانتخابية حول مسقط رأسه سانت بطرسبرغ ومقاطعة بينيلاس . وبصفته أول جمهوري يُنتخب لتمثيل فلوريدا منذ عام 1880، كان كريمر شخصية بارزة في إحياء الحزب الجمهوري في الولاية، وكان انتخابه عام 1954 مثالًا مبكرًا على عودة الحزب الجمهوري إلى الساحة السياسية في جنوب الولايات المتحدة .

وُلد كريمر في دنفر ، كولورادو، ونشأ في سانت بطرسبرغ. بعد خدمته في البحرية الأمريكية وتخرجه من كلية الحقوق بجامعة هارفارد ، عاد إلى سانت بطرسبرغ ودخل معترك السياسة كجمهوري ليبرالي . انتُخب مدعيًا عامًا للمقاطعة ومثّل مقاطعة بينيلاس في مجلس نواب فلوريدا . في عام ١٩٥٤، أطاح كريمر بالنائب الديمقراطي الحالي كورتني دبليو كامبل بفارق ضئيل. استمر في منصبه في مجلس النواب حتى عام ١٩٧٠، حين ترشّح لمجلس الشيوخ الأمريكي لكنه خسر أمام لوتون تشايلز .

في مجلس النواب الأمريكي، شغل كريمر منصب العضو البارز في اللجنة الفرعية للطرق، وكان له تأثير كبير على سياسة الطرق السريعة الفيدرالية خلال فترة توسع كبير، بما في ذلك ضمان بقاء نظام الطرق السريعة بين الولايات مجانيًا، وتأمين التمويل الفيدرالي للطريق السريع 75 بين تامبا وميامي . [ 1 ] كما كان له دور محوري في إعادة إحياء الحزب الجمهوري في فلوريدا ، مستفيدًا من التغيرات الديموغرافية في الولاية من خلال استقطاب المهاجرين الجمهوريين من ولايات الشمال والغرب الأوسط، بالإضافة إلى الأمريكيين من أصل كوبي . من عام 1964 حتى عام 1984، مثّل كريمر فلوريدا في اللجنة الوطنية الجمهورية ، وشغل منصب مستشارها القانوني لمدة ست سنوات. [ 2 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد ويليام كاتو كريمر في 4 أغسطس 1922 في دنفر، كولورادو . عندما كان عمره ثلاث سنوات، انتقلت عائلته مع والديه إلى سانت بطرسبرغ، فلوريدا .

تلقى كريمر تعليمه في مدارس حكومية منفصلة ، ​​وتخرج من مدرسة سانت بطرسبرغ الثانوية ، حيث ترشح لمجلس الطلاب. ثم التحق بكلية سانت بطرسبرغ جونيور ، وهي أول كلية مجتمعية عامة في فلوريدا. في فترة مراهقته، عمل كريمر في وظائف متنوعة، منها العمل كحامل حقائب في فندق منتجع في ولاية كارولاينا الشمالية، قبل أن يلتحق بجامعة كارولاينا الشمالية في تشابل هيل . [ 3 ]

في عام 1943، ترك كريمر المدرسة ليلتحق بالبحرية الأمريكية كضابط مدفعية ، وشارك في تحرير فرنسا خلال الحرب العالمية الثانية . بعد الحرب، أكمل دراسته الجامعية عام 1946 بينما استمر في الخدمة في قوات الاحتياط البحرية الأمريكية . [ 4 ]

في عام 1948، تخرج كريمر من كلية الحقوق بجامعة هارفارد وعاد إلى سانت بطرسبرغ ليبدأ ممارسة المحاماة بشكل خاص.

بداية المسيرة السياسية

في يناير 1950، انضم كريمر إلى الحزب الجمهوري وترشح لمجلس نواب ولاية فلوريدا . [ 5 ] [ 6 ] في ذلك الوقت، كانت نسبة تسجيل الناخبين في فلوريدا تميل لصالح الحزب الديمقراطي بنسبة تقارب 14 إلى 1. [ 7 ] ورغم أن فلوريدا انتخبت بعض الجمهوريين خلال فترة إعادة الإعمار ، إلا أن حرمان الأمريكيين من أصل أفريقي من حق التصويت لاحقًا قد حدّ بشكل كبير من فرص الحزب الانتخابية في فلوريدا وعموم جنوب الولايات المتحدة لعدة عقود. [ 8 ] ومع ذلك، بدأت الهجرة بعد الحرب من شمال الولايات المتحدة (وخاصة من قبل المتقاعدين الجمهوريين ورجال الأعمال) والتوسع الحضري المتزايد في عكس هذا الوضع داخل مقاطعة بينيلاس ومقاطعات حضرية أخرى خلال أربعينيات القرن العشرين. في عام 1948 ، فاز المرشح الرئاسي الجمهوري توماس إي. ديوي في مقاطعات بينيلاس وساراسوتا وبالم بيتش وبروارد وأورانج ، وحصل على ثلث الأصوات على مستوى الولاية. [ 9 ]

شغل كريمر أيضًا منصب مدير حملة الحزب الجمهوري في مقاطعة بينيلاس عام 1950. وخاض زملاؤه في الترشح، الذين لم يسبق لأي منهم الترشح لأي منصب، الانتخابات ببرنامج ينتقد عدم كفاءة الحكومة والسياسة الحزبية . وفاز كريمر وجميع المرشحين الجمهوريين الأربعة عشر في قائمته الانتخابية باستثناء واحد. وبهذا الفوز، أصبح كريمر واحدًا من ثلاثة جمهوريين فقط في مجلس نواب ولاية فلوريدا. [ 10 ] وفي عام 1967، أشارت صحيفة تامبا تريبيون إلى هذا الفوز التاريخي بالإشارة إلى إنجيل يوحنا 1:1 : "في البدء كان الحزب، وكان الحزب مع بيل كريمر، وكان الحزب هو بيل كريمر." [ 10 ]

في عام ١٩٥١، عيّن زميلا كرامر في المجلس التشريعي زعيماً للأقلية ؛ فسخر منهما أعضاء الأغلبية الديمقراطية لـ" اجتماعهما في كابينة هاتف ". [ ١٠ ] ورغم ذلك، استغل كرامر منصبه للتأكيد على الحقوق الإجرائية للجمهوريين بموجب قواعد مجلس النواب، ولرفع مكانته كسياسي على مستوى الولاية. وبصفته زعيماً للأقلية، دافع أيضاً عن الكليات المتوسطة، مستشهداً بتجربته الشخصية كخريج من سانت بطرسبرغ، وعمل على إنشاء أول لجنة لمكافحة الجريمة في الولاية. إلا أنه خسر معركة سياسية لتعيين أي جمهوري في اللجنة. [ ١٠ ]

مجلس النواب الأمريكي ( 1955-1971 )

مثّل كرامر الدائرة الأولى في ولاية فلوريدا في الكونغرس من عام 1955 إلى عام 1963. ثم نُقل إلى الدائرة الثانية عشرة من عام 1963 إلى عام 1967 بعد إعادة توزيع الدوائر . وفي إعادة توزيع أخرى، نُقل إلى الدائرة الثامنة في آخر فترتين له في المنصب، من عام 1967 إلى عام 1971. [ 4 ] تخلى عن مقعده في عام 1970 للترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي، وخلفه مساعده السابق، بيل يونغ ، الذي شغل المنصب حتى وفاته عام 2013. [ 11 ] وبصفته ممثلاً للفصيل الجنوبي المتنامي في الحزب الجمهوري، أصبح كرامر شخصية ذات نفوذ متزايد في السياسة الحزبية على مستوى الولاية والمستوى الوطني، على الرغم من خلافاته المتكررة مع كلود ر. كيرك الابن ، والتي أدت إلى هزيمتهما في انتخابات عام 1970.

كان كريمر أيضاً نائب رئيس مؤتمر الجمهوريين في مجلس النواب ، والذي ازداد نفوذه مع ازدياد التمثيل من الولايات الجنوبية. [ 12 ]

انتخابات

في عام ١٩٥٢، ترشح كريمر لمقعد مُستحدث في مجلس النواب الأمريكي. وكان منافسه الديمقراطي في الانتخابات العامة هو كورتني دبليو كامبل ، رجل أعمال من كليرووتر وعضو سابق في مجلس الطرق السريعة بالولاية. أنفق كريمر ٢٥ ألف دولار في جولة انتخابية شملت مقاطعات بينيلاس وهيلزبورو وباسكو وهيرناندو ، واستفاد من المكاسب الجمهورية المتواصلة في الولاية والمنطقة، بما في ذلك فوز دوايت دي أيزنهاور في الانتخابات الرئاسية بالولاية . ومع ذلك، هزمه كامبل بفارق ضئيل بأقل من واحد بالمئة من الأصوات. عُيّن كريمر مدعيًا عامًا لمقاطعة بينيلاس ، وشغل هذا المنصب لمدة عامين. [ ٤ ]

في عام ١٩٥٤، ترشح كرامر مرة أخرى، متحديًا كامبل على ولاية ثانية. وبفضل تنظيم أقوى وجمع تبرعات إضافية، تمكن كرامر من إزاحة كامبل بفارق ضئيل. [ ١٣ ] [ ١٤ ] لاحقًا، علّق ممثل فلوريدا، بوب سايكس، بأن كامبل لم يكن خطيبًا مفوهًا خلال الحملة، بينما "كان كرامر فصيحًا، ومحاميًا ناجحًا، وكان يتمتع بالفعل ببعض الشهرة في الحياة العامة". [ ١٥ ]

الحقوق المدنية

كان لكريمر سجلٌ متفاوتٌ في حركة الحقوق المدنية خلال فترة عضويته في الكونغرس. ففي عام ١٩٥٦، انضم كريمر إلى أعضاء آخرين من الكونغرس من الجنوب في توقيع بيان الجنوب المناهض للفصل العنصري لعام ١٩٥٦. [ ١٦ ] وفي عام ١٩٥٧، انضم كريمر إلى أربعة من زملائه الجمهوريين الجنوبيين في محاولة لإقناع أيزنهاور بسحب القوات الفيدرالية من ليتل روك، أركنساس ، حيث كانت قد انتشرت للحفاظ على النظام خلال عملية دمج المدارس العامة المحلية . أبقى أيزنهاور القوات في المدينة حتى نهاية عام ١٩٥٨، أي حتى نهاية العام الدراسي. [ ١٧ ]

صوّت لاحقًا ضد قوانين الحقوق المدنية لعام 1957 و 1960 و 1964 . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] صوّت لصالح النسخة الأولية لمجلس النواب من قانون الحقوق المدنية لعام 1968، لكنه صوّت ضد إقراره النهائي بعد إدخال تعديلات عليه في مجلس الشيوخ. [ 21 ] [ 22 ] خلال النقاش حول قانون 1968، نجح كرامر في إدخال تعديلات تجعل الاعتداء على ضابط شرطة جريمة فيدرالية، وتجعل عبور حدود الولايات للمشاركة في أعمال شغب يُعدّ تآمرًا لارتكاب جريمة فيدرالية. استُخدم هذا القانون لاحقًا لمحاكمة خمسة من أعضاء "شيكاغو سفن" وأنجيلا ديفيس . [ 23 ]

لم يصوت على التعديل الرابع والعشرين لدستور الولايات المتحدة، وصوت لصالح قانون حقوق التصويت لعام 1965. [ 24 ] [ 25 ]

الطرق السريعة

بمرور الوقت، أصبح كريمر العضو الأقدم في لجنة الأشغال العامة بمجلس النواب . كما شغل منصب العضو الأقدم في اللجنة الفرعية للطرق، وكان له تأثير كبير في سياسة الطرق السريعة الفيدرالية خلال فترة استثمار فيدرالي مكثف في هذا القطاع. عمل كريمر على مكافحة الفساد في سياسات الطرق السريعة، والحفاظ على نظام الطرق السريعة بين الولايات مجانيًا، وضمان استثمار أموال الطرق السريعة في الطرق نفسها. عارض طريق صن شاين ستيت باركواي في فلوريدا، الذي كان يهدد بتحويل حركة المرور عن الطرق السريعة الفيدرالية ويجعلها غير مجدية. وباستخدام نفوذه، أمّن كريمر التمويل اللازم لربط تامبا وميامي عبر الطريق السريع بين الولايات 75 ، الذي يمر عبر سانت بطرسبرغ. [ 26 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 1964

بصفته شخصية بارزة في الحزب الجمهوري في فلوريدا والجنوب، مثّل كريمر المنطقة مرارًا في الحملات الرئاسية، وكان المرشحون الرئاسيون يسعون لنيل تأييده. وكان مندوبًا أو مندوبًا مناوبًا في كل مؤتمر وطني للحزب الجمهوري من عام 1952 إلى عام 1984. [ 4 ] وفي عام 1964، انتُخب كريمر لتمثيل فلوريدا في اللجنة الوطنية للحزب الجمهوري ، واستمر في منصبه حتى عام 1984. [ 4 ]

في عام ١٩٦٤، ترأس كرامر قائمة مرشحي وفد فلوريدا إلى المؤتمر الوطني الجمهوري، مؤيدًا باري غولد ووتر . ترشح كرامر في مواجهة قائمة من أعضاء الحزب بقيادة هارولد ألكسندر وتوم فيرفيلد براون من تامبا، وادعى أن غولد ووتر أخبره أن قيادة الولاية كانت سلبية للغاية في محاولاتها لتطوير الحزب. كانت الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري تنافسية، لكن غولد ووتر رفض دعم قائمة كرامر علنًا، وسحب زميله في مجلس النواب الأمريكي، إدوارد جورني، دعمه خلال الحملة. خسرت قائمة كرامر بفارق ضئيل. [ ١٤ ] وادعى كرامر أن المرشحين المتمردين كانوا سيفوزون لو دعمهم غولد ووتر. [ ٢٧ ]

تصاعد الخلاف مع كلود ر. كيرك ( 1964-1970 )

في الانتخابات العامة لعام 1964، خاض كلود ر. كيرك الابن، القادم من كاليفورنيا ، حملة انتخابية تنافسية نسبياً لمجلس الشيوخ الأمريكي عن الحزب الجمهوري ضد شاغل المنصب الديمقراطي المخضرم، سبيسارد هولاند ، وحصل على 36% من الأصوات. وفي عام 1966، فاز كيرك بشكل مفاجئ في انتخابات حاكم ولاية فلوريدا متفوقاً على عمدة ميامي، روبرت كينغ هاي . وخلال حملة كيرك الانتخابية وبعدها، انقسم الحزب المتنامي في الولاية بين مؤيدي كرامر ومؤيدي كيرك.

بعد فوزه، تجاهل كيرك كرامر في رئاسة لجنة حفل تنصيبه، وطلب بدلاً منه عضو مجلس النواب الأمريكي إدوارد جورني ، الذي لم يكن له أي دور في الحملة. وفي مؤتمر الحزب على مستوى الولاية عام 1968 في أورلاندو ، حاول أعضاء من فريق كيرك دون جدوى حشد معارضة لإعادة انتخاب كرامر كعضو في اللجنة الوطنية. [ 28 ] [ 29 ] وفي عام 1968، ترشح جورني لمجلس الشيوخ الأمريكي بدعم من كرامر. ورفض كرامر الترشح في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري على أساس أن يدعمه جورني في المقعد الآخر عام 1970؛ وادعى جورني لاحقًا أنه لم يكن على علم بأن كرامر فكر في الترشح. [ 30 ] وعلى الرغم من ترشح شريك كرامر السابق في المحاماة، هيرمان غولدنر ، إلا أنه لم يحصل على سوى عدد قليل من الأصوات. وفاز جورني في الانتخابات التمهيدية والعامة على الحاكم السابق ليروي كولينز . ​​[ 31 ]

ومع ذلك، واصل كيرك تعزيز مكانة جورني كثقل موازن لكريمر، بما في ذلك منح شركة المحاماة الخاصة بجورني مبلغ 100 ألف دولار سنويًا كمستشار لهيئة الطرق السريعة في فلوريدا . [ 32 ]

في عام 1988، ادعى كيرك أن كرامر كان يسعى لنيل ترشيح الحزب لمنصب حاكم الولاية، ولم يقدم أي دعم لحملتيه الانتخابيتين عامي 1964 و1966؛ وقد نفى كرامر هذا الادعاء. وقال كرامر إن الخلاف نشأ عام 1966، عندما رفض كيرك دمج حملته مع الحزب الجمهوري في بينيلاس، ساعيًا بدلًا من ذلك إلى حشد أكبر قدر من الدعم من الناخبين الديمقراطيين الساخطين على ترشيح هاي. [ 28 ]

انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 1970

الحملة الانتخابية الرئيسية

في عام ١٩٦٩، أعلن كريمر ترشحه لمجلس الشيوخ الأمريكي بتشجيع من الرئيس ريتشارد نيكسون . ونافسه جي. هارولد كارزويل ، المرشح الفاشل للمحكمة العليا للولايات المتحدة في وقت سابق من العام نفسه. [ ٣٣ ] وقد أيد كل من كيرك وجورني كارزويل. [ ٣٤ ]

في الوقت نفسه، ترشح جاك إيكرد ، وهو من سكان بنسلفانيا ومالك سلسلة صيدليات، ضد كيرك لنيل ترشيح الحزب الجمهوري، متوقعًا أن إعادة ترشيح كيرك ستؤدي إلى هزيمته في الانتخابات العامة. ورغم أن كرامر لم يُعلن موقفه علنًا في الانتخابات التمهيدية، إلا أنه صوّت سرًا لصالح إيكرد، واتهم كيرك لاحقًا كرامر بتقديم دعم سري لحملة إيكرد. [ 35 ]

في الانتخابات التمهيدية التي جرت في سبتمبر، فاز كريمر بسهولة على كارزويل ورجل الأعمال جورج بالمر. وعزا كريمر فوزه إلى الدعم الشعبي وافتقار كارزويل للخبرة في الحملات الانتخابية. [ 36 ] وفي الانتخابات التمهيدية لمنصب الحاكم، لم يحصل كيرك ولا إيكرد على أغلبية الأصوات؛ وفاز كيرك لاحقًا في جولة الإعادة عندما أعلن المرشح الثالث في السباق، سكيب بافاليس، تأييده له. [ 37 ]

الانتخابات العامة

في الانتخابات العامة، حظي كل من كريمر وكيرك بتأييد منافسيهما في الانتخابات التمهيدية، لكن لم يشارك كل من كارزويل وإيكرد بنشاط في الحملة، وظل الحزب الجمهوري منقسمًا. في المقابل، كان الحزب الديمقراطي موحدًا خلف مرشحيه، لوتون تشايلز لمنصب السيناتور وروبين أسكيو لمنصب حاكم الولاية. [ 38 ] أشارت صحيفة ميامي هيرالد ، التي أيدت المرشح الديمقراطي، إلى أن كيرك وكريمر شكّلا "تحالفًا هشًا". [ 39 ] كافح كريمر لكسب التأييد في مواجهة تشايلز ذي الشعبية الواسعة، والذي اكتسب شعبية كبيرة خلال الحملة التمهيدية بعد مسيرته التي استغرقت 92 يومًا وقطعت مسافة 1000 ميل سيرًا على الأقدام من منطقة بانهاندل إلى كي لارغو. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] سعى كريمر إلى تصوير تشايلز على أنه ليبرالي، لكن صحيفة نيويورك تايمز لاحظت أن تشايلز وأسكيو "يُظهران صفات ودودة وطيبة مع تطلعات معتدلة إلى ليبرالية لا تُثير الخوف في قلوب المحافظين". [ 44 ] [ 45 ]

في النتيجة النهائية، حصل كرامر على ما يقارب 46% من الأصوات. [ 46 ] [ 47 ] وتفوق بشكل ملحوظ على كيرك، وفاز بخمس مقاطعات كان كيرك قد خسرها، بما في ذلك بينيلاس، بينما فاز كيرك بمقاطعتين خسرهما كرامر، وهما كلاي وسانت جونز . [ 46 ] لاحقًا، اختلف كرامر وجورني وكيرك حول أسباب هزائم الحزب في انتخابات عام 1970. أشار كرامر إلى الانقسام الداخلي في الحزب، واعتماده على شركة علاقات عامة من خارج الولاية غير مُلمّة بالسياسة في فلوريدا، وحدود الإنفاق البالغة 350 ألف دولار التي لم تسمح بتغطية كافية للإعلانات التلفزيونية، بينما رأى كل من جورني وكيرك أن قائمة المرشحين الديمقراطيين أقوى من أن تُهزم.

السنوات اللاحقة

ظل كريمر منخرطاً في السياسة بعد هزيمته، بما في ذلك من خلال خدمته الطويلة في اللجنة الوطنية الجمهورية .

في يناير 1971، دعم تاجر السيارات تومي توماس من مدينة بنما لرئاسة الحزب على مستوى الولاية. فاز توماس على شاغل المنصب آنذاك، ديوك كريتندن ، الذي حظي بتأييد جورني. على الرغم من أن أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي كانوا تاريخيًا يتحكمون في التعيينات المحسوبية في ولاياتهم، إلا أن ثلاثة نواب أمريكيين متحالفين مع كرامر كتبوا إلى نيكسون يحثونه على تفضيل نصيحة كرامر على نصيحة جورني؛ سارع جورني إلى لقاء النواب، لكنهم لم يرسلوا رسالتهم. [ 48 ] لاحقًا، وُجهت إلى جورني تهمة استغلال النفوذ؛ فرفض الترشح لإعادة انتخابه واستقال في ديسمبر 1974. [ 49 ] في عام 1974، كرّم الحزب الجمهوري في فلوريدا كرامر بلقب "السيد الجمهوري". [ 10 ]

لم يسعَ كريمر إلى أي منصب عام مرة أخرى، ورفض النظر في تعيينه قاضيًا فيدراليًا. وبدلًا من ذلك، عاد إلى ممارسة المحاماة الخاصة، وافتتح مكاتب محاماة في واشنطن العاصمة وميامي. في عام 1973، عملت شركته، كريمر وماثيوز، كمستشارين غير مدفوعي الأجر لجيرالد فورد خلال جلسات استماع مجلس الشيوخ لتثبيته نائبًا للرئيس . كما نصح كريمر فورد بشأن قراره بالعفو عن ريتشارد نيكسون لتورطه في فضيحة ووترغيت . [ 2 ] في عام 1979، اختارت إدارة فورد كريمر لرئاسة أول بعثة تجارية إلى الصين بعد تطبيع العلاقات.

قام كريمر بالضغط على الكونغرس والسلطة التنفيذية نيابة عن العديد من الحكومات الأجنبية، بما في ذلك حكومة الرئيس أناستاسيو سوموزا من نيكاراغوا .

في خريف عام 1988، عاد كريمر إلى سانت بطرسبرغ، وأسس مكتب محاماة آخر، وانخرط في مجال العقارات. [ 50 ]

الحياة والموت

بعد تخرجه من كلية الحقوق، تزوج كريمر من أليس من دوثان، ألاباما . أنجبا ثلاثة أطفال معًا قبل أن ينفصلا بعد عقود.

كان كريمر عضواً في قدامى المحاربين في الحروب الخارجية ، ومجلس إدارة رابطة خريجي كلية سانت بطرسبرغ ، والفيلق الأمريكي ، ومنظمة المحاربين القدامى الأمريكيين (AMVETS) ، ومنظمة الإلك الخيرية والحمائية ، ومنظمة نجمة الشرق ، ومنظمة موس الدولية ، ومنظمة الشراينرز . وكان ميثودياً . [ 51 ]

توفي كريمر عن عمر يناهز الواحد والثمانين عاماً في ساوث باسادينا ، فلوريدا، إثر مضاعفات نوبة قلبية . وقد خلّف وراءه زوجته الثانية التي دام زواجهما أحد عشر عاماً، سارة إيلين (ني بروميلو) هيلبر. [ 2 ] دُفن كريمر في مقبرة وودلون التذكارية في سانت بطرسبرغ.

إرث

سُمّي مكتب بريد ويليام سي. كريمر في سانت بطرسبرغ تكريماً له. [ 4 ]

في نوفمبر 2005، خصصت الهيئة التشريعية لولاية فلوريدا جزءًا من الطريق السريع I-275 في مقاطعة بينيلاس باسم "الطريق السريع التذكاري لويليام سي. كريمر".

التاريخ الانتخابي

الدائرة الأولى لمجلس النواب الأمريكي في فلوريدا، 1952 [ 52 ]

الدائرة الأولى لمجلس النواب الأمريكي في فلوريدا، 1954 [ 53 ]

  • ويليام سي. كريمر – 52,287 (50.75%)
  • كورتني دبليو كامبل – 50,744 (49.25%)

الدائرة الأولى لمجلس النواب الأمريكي في فلوريدا، 1956 [ 54 ]

  • ويليام سي. كريمر – 105,958 (56.35%)
  • وينتون هـ. "وين" كينغ – 82,075 (43.65%)

مراجع

  1. "جاستن سي. ويتني، "الطرق السريعة في فلوريدا والمسيرة المهنية في الأشغال العامة للنائب ويليام سي. كرامر"، 2008، جامعة جنوب فلوريدا، منشور في Scholar Commons، تم الوصول إليه في 11 فبراير 2016" .
  2. 1 2 3 "وولفغانغ ساكسون، "ويليام سي. كريمر، 81 عامًا، أحد قادة انتعاش الحزب الجمهوري في الجنوب"، 27 أكتوبر 2003" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2011 .
  3. بيلي هاثورن، "كرامر ضد كيرك: الانشقاق الجمهوري في فلوريدا عام 1970" ، مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية ، المجلد 67، العدد 4 (أبريل 1990)، ص 404
  4. 1 2 3 4 5 6 ويليام سي. كريمر، الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة ، ص 697
  5. "مزيج عطري" . صحيفة تامبا باي تايمز. 2 يناير 1950. ص 17. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2025 . 
  6. فريدمان، مورتي (20 يناير 1950). "قادة الحزب الجمهوري الشباب يدعون إلى إصلاح تقدمي ليبرالي" . صحيفة تامبا باي تايمز. ص 13. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2025 . 
  7. "Cramer v. Kirk"، ص 404
  8. فاليلي، ريتشارد م. (2 أكتوبر 2009). إعادة البناء المزدوج: النضال من أجل حق السود في التصويت . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 9780226845272 عبر كتب جوجل.
  9. بيلي هاثورن، "كرامر ضد كيرك: الانشقاق الجمهوري في فلوريدا عام 1970" ، مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية ، المجلد 67، العدد 4 (أبريل 1990)
  10. 1 2 3 4 5 "Cramer v. Kirk"، ص 405
  11. "Cramer v. Kirk"، ص 413
  12. ويليام سي. كريمر، الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة ، ص 697
  13. ولاية فلوريدا، نتائج الانتخابات العامة، 4 نوفمبر 1952، و2 نوفمبر 1954
  14. 1 2 "Cramer v. Kirk"، ص 406
  15. روبرت لي فولتون سايكس ، هي-كون: قصة بوب سايكس ( بينساكولا ، فلوريدا، 1985)، ص 324
  16. "أعضاء الكونغرس الجنوبيون يقدمون بيان الفصل العنصري" . مجلة سي كيو ألماناك . 1956. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
  17. أوسرو كوب ، أوسرو كوب من أركنساس: مذكرات ذات أهمية تاريخية ، كارول غريفي، محررة ( ليتل روك، أركنساس : شركة روز للنشر، 1989)، ص 249
  18. "HR 6127. قانون الحقوق المدنية لعام 1957" . GovTrack.us .
  19. "HR 8601. إقرار. -- تصويت مجلس النواب رقم 102 -- 24 مارس 1960" . GovTrack.us .
  20. "HR 7152. إقرار. -- تصويت مجلس النواب رقم 128 -- 10 فبراير 1964" . GovTrack.us .
  21. "لإقرار مشروع قانون مجلس النواب رقم 2516، وهو مشروع قانون ينص على عقوبات لـ... -- تصويت مجلس النواب رقم 113 -- 16 أغسطس 1967" . GovTrack.us .
  22. «لإقرار القرار رقم 1100، وهو قرار ينص على أنه فور اعتماد هذا القرار، يُسحب مشروع القانون (HR 2516) الذي يحدد عقوبات على التدخل في ممارسة أي شخص لحقوقه المدنية، ويضع تشريعات معينة لمكافحة الشغب، بالإضافة إلى تعديل مجلس الشيوخ عليه، والذي ينص على عقوبات على التمييز في بيع أو تأجير المساكن، من طاولة رئيس المجلس، وذلك حتى يتم الاتفاق على هذا التعديل.» - تصويت مجلس النواب رقم 295 - 10 أبريل 1968. GovTrack.us
  23. "Cramer v. Kirk"، ص 420
  24. "قرار مجلس الشيوخ رقم 29. تعديل دستوري لحظر استخدام ضريبة الاقتراع كشرط للتصويت في الانتخابات الفيدرالية" . GovTrack.us .
  25. "لإقرار مشروع قانون حقوق التصويت لعام 1965، رقم 6400. -- تصويت مجلس النواب رقم 87 -- 9 يوليو 1965" . GovTrack.us .
  26. ويتني (2008)، ملخص: "الطرق السريعة الفيدرالية والأشغال العامة لكريمر"، ص. 2
  27. "Cramer v. Kirk"، ص 407
  28. 1 2 "Cramer v. Kirk"، ص 408
  29. "Cramer v. Kirk"، ص 409
  30. "Cramer v. Kirk"، ص 411
  31. "Cramer v. Kirk"، ص 410
  32. "Cramer v. Kirk, p. 414
  33. صحيفة نيويورك تايمز ، 9 و26 أبريل و15 يوليو 1970
  34. "Cramer v. Kirk"، ص 411
  35. صحيفة ميامي هيرالد ، 6 سبتمبر 1977
  36. "Cramer v. Kirk"، ص 414؛ صحيفة تالاهاسي ديموكرات ، 4 سبتمبر 1970
  37. صحيفة تالاهاسي ديموكرات، 12 و14 سبتمبر 1970
  38. "Cramer v. Kirk"، الصفحات 415-416
  39. صحيفة ميامي هيرالد ، 1 أكتوبر 11، 1970
  40. لاميس، الجنوب ذو الحزبين ، ص 185؛ ميامي هيرالد ، 9 سبتمبر 1970؛ تالاهاسي ديموكرات ، 6 سبتمبر و1 نوفمبر 1970
  41. صحيفة تالاهاسي ديموكرات ، 1 نوفمبر 1970؛ صحيفة ميامي هيرالد ، 4 سبتمبر 1970
  42. صحيفة ميامي هيرالد ، 9 سبتمبر و29 أكتوبر 1970
  43. "Cramer v. Kirk"، ص 418
  44. نومان ف. بارتلي وهيو د. غراهام، السياسة الجنوبية وإعادة الإعمار الثانية ( بالتيمور ، ماريلاند ، 1975)، ص 146-147؛ ميامي هيرالد ، 27 أكتوبر 1970
  45. صحيفة نيويورك تايمز ، 11 أكتوبر 1970
  46. 1 2 ولاية فلوريدا، نتائج الانتخابات العامة، 3 نوفمبر 1970
  47. "Cramer v. Kirk"، ص 422
  48. صحيفة تامبا تريبيون ، 13 يونيو 1971؛ صحيفة ميامي هيرالد ، 27 سبتمبر 1971
  49. لاميس، الجنوب ذو الحزبين ، ص 293؛ باس ودي فريز، تحول السياسة الجنوبية ، ص 125
  50. "Cramer v. Kirk"، ص 424
  51. "كريمر" . المقبرة السياسية . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2011 .
  52. "حملاتنا - فلوريدا - انتخابات الدائرة الأولى - 4 نوفمبر 1952" . www.ourcampaigns.com . تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2025 .
  53. "حملاتنا - فلوريدا - انتخابات الدائرة 1 - 2 نوفمبر 1954" . www.ourcampaigns.com . تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2025 .
  54. "حملاتنا - فلوريدا - انتخابات الدائرة الأولى - 6 نوفمبر 1956" . www.ourcampaigns.com . تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2025 .