ويليام سمولوود

📅 آخر تحديث: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

كان ويليام سمولوود (1732 - 14 فبراير 1792) مزارعًا وضابطًا عسكريًا وسياسيًا أمريكيًا من مقاطعة تشارلز بولاية ماريلاند . [ 1 ] شارك في حرب الاستقلال الأمريكية ، وترقى إلى رتبة لواء . وكان يشغل منصب الحاكم الرابع لولاية ماريلاند عندما اعتمدت الولاية دستور الولايات المتحدة . 

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد سمولوود عام 1732 للمزارع باين سمولوود (1711-1768) [ 2 ] وبريسيلا هيبرد أو هيبيرد (حوالي 1715-1784). [ 3 ] [ 4 ] كان لديه ستة أشقاء: لوسي هيبرد سمولوود (حوالي 1734-1768، تزوجت من جون ترومان ستودرت)، وإليزابيث سمولوود (وُلدت حوالي عام 1736، تزوجت من جيمس ليبر)، ومارغريت سمولوود (وُلدت حوالي عام 1738، تزوجت من والتر ترومان ستودرت)، وهيبرد سمولوود (حوالي 1740-1780)، وإليانور سمولوود (وُلدت حوالي عام 1743، تزوجت من ويليام غرايسون )، وبريسيلا هيبرد سمولوود (حوالي 1750-1815، تزوجت من جون كورتس عام 1794). [ 3 ] خدمت أخته إليانور وشقيقه هيبرد معه لاحقًا في حرب الاستقلال الأمريكية . [ 5 ]

أرسل والداه الصبيين إلى إنجلترا لتلقي تعليمهما في إيتون . كان جدّه الأكبر جيمس سمولوود، الذي هاجر عام 1664 [ 6 ] وأصبح عضوًا في مجلس ولاية ماريلاند عام 1692. [ 7 ] وخلفه ابنه باين (1685-1709) في المجلس لاحقًا. [ 8 ] وكان باين (1711-1775) وشقيقته هيستر من أحفاد حاكم ماريلاند ويليام ستون ؛ وكانت سارة (باتلر) ستون، زوجة ابن هيستر (سمولوود) سميث، جدة جيمس باتلر بونهام وميليدج لوك بونهام . وكان السيناتور ماثيو باتلر ابن عم جيمس وميليدج بونهام .

خدم سمولوود كضابط خلال الحرب الفرنسية والهندية ، ومسرح أمريكا الشمالية لحرب السنوات السبع ، وانتُخب لعضوية الجمعية الإقليمية لما قبل الثورة في الحقبة الاستعمارية لمقاطعة ماريلاند .

حياة مهنية

الثورة الأمريكية

رسالة بتاريخ يوليو 1782 من جورج واشنطن إلى سمولوود يطلب فيها تحديثًا بشأن تجنيد قوات الجيش القاري
لوحة "استقالة الجنرال جورج واشنطن من منصبه" ، وهي لوحة رسمها جون ترامبول عام 1824 معروضة الآن في قاعة الكابيتول الأمريكية ، تصور سمولوود (الشخص الثالث خلف واشنطن). [ 9 ]

عندما بدأت حرب الاستقلال الأمريكية ، تم تعيين سمولوود عقيدًا في فوج ماريلاند الأول عام 1776. وقاد الفوج في حملة نيويورك ونيوجيرسي .

تقديراً لدورهم في معركة لونغ آيلاند في 27 أغسطس 1776، حين غطى فوج ماريلاند الانسحاب المتسرع للجيش القاري المهزوم ، رقّى الجنرال جورج واشنطن سمولوود إلى رتبة عميد. وأطلق واشنطن على الفوج لقباً سيُطلق عليه لاحقاً اسم "ولاية الخط القديم"، في إشارة إلى محاولة فوج ماريلاند المكون من 400 جندي الصمود في موقع البيت الحجري القديم في وجه قوة بريطانية وهيسية أكبر حجماً خلال المعركة. [ 10 ] بعد ذلك بوقت قصير، قاد سمولوود ما تبقى من فوجِه للقتال "إلى جانب جنود من كونيتيكت وديلاوير ونيويورك" في معركة وايت بلينز ، حيث أُصيب مرتين لكنه "منع تدمير الجيش القاري بأكمله ". [ 11 ]

في 21 ديسمبر 1777، قاد سمولوود 1500 جندي من ولايتي ديلاوير وماريلاند في موقع معسكر الجيش القاري على الضفة الشرقية لنهر برانديواين ، لمنع احتلال البريطانيين لمدينة ويلمنجتون وحماية مطاحن الدقيق على ضفاف النهر. [ 12 ] وواصل خدمته تحت قيادة جورج واشنطن في حملة فيلادلفيا ، حيث برز فوجُه مجددًا في معركة جيرمانتاون . ثم أُسكن في منزل فولك، الذي كانت تسكنه عائلة سالي ويستر . [ 13 ]

في عام ١٧٨٠، كان جزءًا من جيش الجنرال هوراشيو غيتس الذي مُني بهزيمة ساحقة في كامدن، كارولاينا الجنوبية ؛ وكانت لواءه من بين التشكيلات التي صمدت، مما أهّل سمولوود للترقية إلى رتبة لواء. وقد تكون روايات سمولوود عن المعركة وانتقاداته لسلوك غيتس قبل المعركة وأثناءها قد ساهمت في تحقيقات الكونغرس في هذه الهزيمة. وعارض سمولوود توظيف وترقية الأجانب، كما اعترض على العمل تحت قيادة البارون فون شتاوبن . وتولى سمولوود لفترة وجيزة قيادة قوات الميليشيا في كارولاينا الشمالية في أواخر عام ١٧٨٠ وأوائل عام ١٧٨١ قبل أن يعود إلى ماريلاند ، حيث بقي هناك حتى نهاية الحرب. استقال من الجيش القاري عام ١٧٨٣، وفي وقت لاحق من ذلك العام، انتُخب ليكون أول رئيس لجمعية سينسيناتي في ماريلاند التي تأسست حديثًا. [ ١٤ ] [ ١٥ ]

حاكم ولاية ماريلاند

شاهد قبر سمولوود في ملاذ سمولوود بالقرب من ماربوري، ميريلاند

انتُخب سمولوود لعضوية الكونغرس عام ١٧٨٤، ولكن قبل أن يتسلم منصبه، اختاره المجلس التشريعي خلفًا لويليام باكا حاكمًا لولاية ماريلاند. تأهل سمولوود في ٢٦ نوفمبر ١٧٨٥، وشغل المنصب لثلاث فترات متتالية، وتقاعد من منصبه في ٢٤ نوفمبر ١٧٨٨. لسوء حظ سمولوود، تولى منصب الحاكم خلال إحدى أصعب الفترات في تاريخ البلاد. فبالإضافة إلى عدم جدوى بنود الكونفدرالية ، كانت البلاد تعاني من أزمة اقتصادية حادة. ورغم هذه الظروف غير المستقرة، حقق سمولوود العديد من الإنجازات الهامة، من بينها عقد مؤتمر الولاية الذي صادق على دستور الولايات المتحدة ، على الرغم من المعارضة الشديدة للوثيقة المقترحة في الولاية. [ ١٦ ]

السنوات اللاحقة

لم يتزوج سمولوود قط. ويكشف تعداد الولايات المتحدة لعام 1790 أنه كان يمتلك 56 عبداً ومحصولاً سنوياً من التبغ يبلغ 3000 رطل. [ 17 ]

عند وفاته عام ١٧٩٢، انتقلت ممتلكاته، المعروفة باسم ماتاوومان، بما في ذلك منزله المسمى "ذا ريتريت"، إلى أخته إليانور التي تزوجت من الكولونيل ويليام غرايسون من فرجينيا. تيتم ويليام ترومان ستودرت، ابن أخت سمولوود، في سن التاسعة، وتولى جده لأمه، باين سمولوود، تربيته. [ ٤ ] [ ٥ ] [ ١٧ ] [ ١٨ ] خدم ستودرت أيضًا في فوج ماريلاند ، وكان عضوًا مؤسسًا في جمعية سينسيناتي في ماريلاند. [ ١٩ ]

إرث

تشير اللوحات التاريخية المحلية في كالفيرت، ميريلاند ، إلى أن الجنرال سمولوود كان يشغل " بيت أصدقاء إيست نوتنغهام " عند تقاطع طريق كالفيرت وطريق بريك ميتينغهاوس (بالقرب من تقاطع الطريقين 272 و273)، على بُعد حوالي 6 أميال شرق ريسون، ميريلاند . [ 20 ] خلال فترة إقامته في المبنى عام 1778، استخدمه الجنرال سمولوود كمستشفى. ودُفن بعض الجنود الذين لقوا حتفهم في المبنى في المقبرة المجاورة له. [ 21 ] كان سمولوود يتردد على "نُزُل كروس كيز" (الذي بُني عام 1774)، والذي كان آنذاك نُزُلًا وحانةً يتألفان من عدة غرف. ويُعد هذا المبنى اليوم مسكنًا خاصًا عند تقاطع طريق كالفيرت وطريق كروس كيز، أسفل التل مباشرةً. أما منزله الريفي المُرمم، المعروف باسم "ملاذ سمولوود"، وموقع دفنه، فيقعان في منتزه سمولوود الحكومي في ماربوري، ميريلاند . ويؤدي طريق كنيسة سمولوود من المنتزه الحكومي باتجاه كنيسة أولد دورهام ، حيث كان عضوًا في مجلس الكنيسة .

توجد عدة لوحات لسمولوود. إحداها معلقة في قاعة مجلس الشيوخ القديمة في مبنى ولاية ماريلاند في أنابوليس، ماريلاند ، [ 22 ] ويظهر هو ومبنى الولاية في لوحة جون ترامبول لعام 1824 بعنوان "الجنرال جورج واشنطن يستقيل من منصبه" ، والتي تُعلق في قاعة الكابيتول الأمريكية المستديرة، وقد ظهرت على ظهر ورقة الخمسة آلاف دولار الأمريكية .

تُحفظ مجموعة ويليام سمولوود في مركز ماريلاند للتاريخ والثقافة . [ 23 ]

التكريمات

مراجع

  1. ↑ "قائمة جرد المعالم الأثرية في ولاية ماريلاند حسب المقاطعة" .
  2. ↑ أنساب ماريلاند: مجموعة مقالات من مجلة ماريلاند التاريخية، المجلد الثاني . بالتيمور، ماريلاند: شركة النشر الجينيالوجي، 1980. ص 354. ISBN  0-8063-0886-9.
  3. 1 2 ملفات الأنساب للجمعية التاريخية لمقاطعة تشارلز، مركز دراسات جنوب ماريلاند، كلية جنوب ماريلاند، لا بلاتا، ماريلاند
  4. 1 2 Warfield, JD, The Founders of Anne Arundel and Howard County Maryland , Kohn And Pollock, p. 237 ff. (1905).
  5. 1 2 ويستر، سارة، يوميات وكتابات سارة ويستر العرضية ، ديرونيان-ستودولا، ك.ز، محرر، مطبعة جامعة فيرلي ديكنسون (1987)
  6. ↑ أنساب ولاية ماريلاند، الصفحات 325 و326
  7. ↑ أنساب ولاية ماريلاند، صفحة 332
  8. ↑ ويلستاش، بول، بوتوماك لاندينغز ، دابلداي، غاردن سيتي، نيوجيرسي، ص 106 (1920).
  9. ↑ "استقالة الجنرال جورج واشنطن من منصبه" . مهندس مبنى الكابيتول .
  10. ↑ بولك، رايان (2005). "التمسك بالخط: أصل "ولاية الخط القديم"" msa.maryland.gov . أرشيف ولاية ماريلاند على الإنترنت. أنابوليس: أرشيف ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2022. وفقًا للرواية الشائعة، أشاد واشنطن بقوات خط ماريلاند تقديرًا كبيرًا بعد أن شاهد صمودهم البطولي في معركة لونغ آيلاند ، المعروفة أيضًا باسم معركة بروكلين . فبعد أن صدرت الأوامر لهم بالدفاع عن انسحاب القوات الأمريكية من لونغ آيلاند ، أنقذ خط ماريلاند الجيش القاري من الإبادة في أول معركة كبرى في الحرب. قال واشنطن لإسرائيل بوتنام وهو يشاهد جنود ماريلاند يهاجمون منزل كورتيليو مرارًا وتكرارًا ، ويصدون التقدم البريطاني بفعالية: "يا إلهي، كم من الشجعان سأفقد اليوم!". وفي وقت لاحق، وصف واشنطن جهودهم بأنها "ساعة أثمن من أي ساعة أخرى بالنسبة للحرية الأمريكية".
  11. ↑ "ويليام سمولوود (1732-1792)" . msa.maryland.gov . سلسلة السير الذاتية. أنابوليس، ماريلاند: أرشيف ولاية ماريلاند. 20 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2022. على الرغم من أن سمولوود "انتظر واشنطن وحثه على ضرورة مرافقة قواته"، إلا أن واشنطن "رفض تسريحهم"... ولذلك، غاب سمولوود خلال المراحل الأولى من معركة بروكلين في 27 أغسطس 1776. طوّق الجنود البريطانيون الجنود الأمريكيين بقيادة الرائد موردخاي جيست في هجوم مفاجئ. تراجع جنود ماريلاند، وشقوا طريقهم نحو نهر غوانوس ... وصل سمولوود لاحقًا في المعركة ووفر غطاءً ناريًا للجنود الأمريكيين المنسحبين بمدفعين وبعض التعزيزات... ثم واجهوا هجومًا بريطانيًا مميتًا. قاد جنود ماريلاند عدة هجمات ضد البريطانيين، وصدوهم لفترة حاسمة أنقذت جيش واشنطن... في 28 أكتوبر 1776... في معركة وايت بلينز ، أنقذ جنود الجنرال سمولوود جيش واشنطن مرة أخرى... تمركز جنود ماريلاند على تلة تشاترتون، وهاجموا الجنود البريطانيين، ودفعوهم إلى التراجع لفترة وجيزة. أجبرت سلسلة من الهجمات البريطانية المضادة جنود ماريلاند على التراجع، لكنها حالت دون تدمير الجيش القاري بأكمله . تكبد فوج ماريلاند الأول خسائر فادحة في المعركة. أصيب سمولوود نفسه بجرحين طفيفين أثناء التراجع المنظم، أحدهما في معصمه والآخر في وركه.
  12. ↑ جوان م. نورتون (يناير 1972). "السجل الوطني للأماكن التاريخية: موقع معسكر الجيش القاري" .
  13. ↑ سالي ويستر، "يوميات سالي ويستر: سرد حقيقي: رواية فتاة كويكرية عن تجاربها مع ضباط الجيش القاري، 1777-1779". دار أبل وود للنشر، بيدفورد، ماساتشوستس، 1994. مدخل 19 أكتوبر 1777.
  14. ↑ صفحة جمعية سينسيناتي على الإنترنت، مؤرشفة بتاريخ 27 يناير 2021، على موقع Wayback Machine ، تم الوصول إليها بتاريخ 27 يناير 2021
  15. ↑ ميتكالف، برايس (1938). الأعضاء الأصليون وغيرهم من المسؤولين المؤهلين لجمعية سينسيناتي ، 1783-1938: مع التأسيس وقواعد القبول وقوائم مسؤولي الجمعيات العامة والولائية. ستراسبورغ، فيرجينيا: دار نشر شيناندواه.
  16. ↑ أرشيف ولاية ماريلاند ، تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021
  17. 1 2 كلابثور، م.، وب. براون، تاريخ مقاطعة تشارلز، ماريلاند: كتب في عام الذكرى المئوية الثالثة لها عام 1958 لابلاتا، ماريلاند، تشارلز كاونتي تيرسينتيناري، إنك، ص. 89 (1958).
  18. ↑ مورغان، جورج، حياة جيمس مونرو ، سمول، ماينارد وشركاه، بوسطن، ص 13 (1921).
  19. ↑ ميتكالف، ص 299.
  20. ↑ "طلب معاش حرب الاستقلال الذي قدمه ويليام بيكويث" .
  21. ↑ "السجل الوطني للأماكن التاريخية: قاعة اجتماعات شرق نوتنغهام" . صندوق ماريلاند التاريخي.
  22. ↑ "صورة ويليام سمولوود" . أرشيف ولاية ماريلاند على الإنترنت.
  23. ↑ "مجموعة ويليام سمولوود" . مركز ماريلاند للتاريخ والثقافة.
  24. ↑ «مجلس الإدارة يوافق على الاسم الجديد لمدرسة الجنرال سمولوود المتوسطة، ويسري التغيير اعتبارًا من 1 يوليو» . www.ccboe.com . 29 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2026 .
  25. ↑ "منتزه فورت سمولوود" . مقاطعة آن أروندل. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2014 .