ويليام طومسون (ملاكم)

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

ويليام أبيدنيغو طومسون (11 أكتوبر 1811 - 23 أغسطس 1880)، المعروف أيضًا باسم بينديغو طومسون، أو بينديغو اختصارًا ، كان ملاكمًا إنجليزيًا في رياضة الملاكمة بدون قفازات، فاز ببطولة الوزن الثقيل في إنجلترا من جيمس بيرك في 12 فبراير 1839. [ 3 ] تم إدخاله إلى قاعة مشاهير مجلة "ذا رينغ " عام 1955، وقاعة مشاهير الملاكمة الدولية عام 1991 [ 3 ] ، وقاعة مشاهير الملاكمة بدون قفازات عام 2011. ولا يزال لقبه "بينديغو" حاضرًا في اسم مدينة وجدول مائي في أستراليا. [ 4 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد تومسون في نيو يارد، المعروفة الآن باسم ترينيتي ووك، [ 5 ] نوتنغهام في 11 أكتوبر 1811، [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] وادّعى أنه واحد من ثلاثة توائم يُدعون شدرخ وميشخ وعبدنغو ، نسبةً إلى الشبان المذكورين في سفر دانيال الذين أُلقوا في أتون بابل . ومع ذلك، فقد عُمّد في كنيسة سانت ماري، نوتنغهام، في 16 أكتوبر 1811 مع شقيقه التوأم ريتشارد. [ 11 ] [ 12 ] توفي ريتشارد ودُفن في الكنيسة نفسها في 25 أكتوبر 1811. إذا كان تومسون واحدًا من ثلاثة توائم، فلا بد أن الثالث قد توفي عند ولادته أو بعدها بفترة وجيزة.

كثيراً ما يُزعم أن تومسون كان أصغر أبناء عائلة فقيرة مكونة من واحد وعشرين طفلاً، وُلدوا لبنيامين تومسون، وهو ميكانيكي في صناعة الدانتيل، وزوجته ماري، في أحياء نوتنغهام الفقيرة . إلا أن هذه مجرد خرافة. كان ويليام واحداً من ستة أطفال (ربما سبعة)، وله أخت صغرى تُدعى ماري، توفيت في الرابعة من عمرها. أما الابنة الكبرى في العائلة، ريبيكا، المولودة عام ١٨٠٥، فلا تزال مجهولة، إذ لا تتوفر معلومات إضافية عن حياتها، ونشأ ويليام مع شقيقين فقط على قيد الحياة، هما توماس وجون. كان ويليام تومسون شاباً قوي البنية وذا بنية جسدية ممتازة، وأظهر موهبة فطرية في مختلف الرياضات. توفي والده عندما كان في الخامسة عشرة من عمره، وأُرسل برفقة والدته إلى دار الأيتام في نوتنغهام . بعد مغادرته الدار، عمل تومسون بائعاً للمحار في شوارع نوتنغهام قبل أن يحصل على وظيفة خراطة حديد ، وهي وظيفة ساهمت في تعزيز بنيته العضلية. [ ٥ ]

في سن الثامنة عشرة، بدأ تومسون القتال لإعالة أسرته. هزم خصومه الثمانية الأوائل، [ 3 ] بمن فيهم بطل بلدة بينغهام المجاورة . في سن الحادية والعشرين، أصبح ملاكمًا محترفًا، وبدأت تُسجل تفاصيل نزالاته. [ 3 ] كان تومسون أعسر ، ويُقال إنه ألقى ذات مرة، في رهان، نصف طوبة بناء فوق نهر ترينت بيده اليسرى. على الرغم من أن طوله لم يتجاوز 177 سم (5 أقدام و10 بوصات) ، إلا أنه عوض قصر قامته بقدرة مذهلة على توجيه لكمات قوية وسريعة، وقيل إنه كان لا يعرف الخوف. كما كان يتمتع برشاقة فائقة، مما أكسبه لقب "بيندي" بسبب حركته الدائمة في الحلبة. تطور لقبه، وأصبح "بيندي"، بالاشتراك مع اسمه أبيدنيغو، "بينديغو". [ 5 ]   

رغم أن سرعته وخفة حركته كانتا سبب فوزه في النزالات، إلا أن شخصية تومسون وحسه الفكاهي هما ما جعلاه محبوبًا لدى الجماهير. كان يُلقي أبياتًا شعرية عن خصومه أثناء النزالات، ويُلهيهم بالإهانات والقصص المُبالغ فيها عن زوجاتهم وأمهاتهم، بينما يُقلّد تعابير الوجه المُضحكة. لم يمضِ وقت طويل حتى بدأ تومسون يجذب حشودًا تصل إلى 10,000 شخص إلى نزالاته غير القانونية، التي كانت تُقام سرًا خارج المدينة في الحظائر أو الحقول.

المباراة الأولى ضد بن كاونت

تميزت مسيرة تومسون بمنافسة شرسة مع الملاكم بن كاونت، المولود في هاكنال . في 21 يوليو 1835، التقى الاثنان لأول مرة لتقاسم جائزة قدرها 25 جنيهًا إسترلينيًا. استمرت المباراة 35 دقيقة، موزعة على 22 جولة، تُعلن نهاية كل جولة عند ملامسة ركبة أي من الملاكمين للأرض. واجه تومسون، الذي كان أخف وزنًا من كاونت بمقدار 19 كيلوغرامًا (42 رطلاً؛ 3.0 ستون) وأقصر منه بمقدار 11 سنتيمترًا (4 بوصات) ، صعوبات خلال المباراة وبدأ يتعثر كثيرًا. هذا، بالإضافة إلى ضحكه المستمر وإهاناته، أثار غضب كاونت الذي قام، في الجولة الأخيرة، بضرب تومسون بينما كان جالسًا على ركبة مساعده في ركنه، مما كلف كاونت المباراة بسبب مخالفة . كتب أحد المراسلين الحاضرين في النزال عن كاونت أنه "مليء بالخداع والخيانة - ليس لديه أخلاق" وعن تومسون "قاتل وسام كالأفعى الجرسية وله نفس الأخلاق تقريبًا". [ 5 ] [ 13 ]     

على مدى العامين التاليين، خاض تومسون ثلاث مباريات، حيث تغلب أولاً على جون ليتشمان الشهير من برادفورد في مباراة من 52 جولة، قبل أن ينتقل إلى نيوكاسل في العام التالي ليهزم تشارلي لانغهام في 51 جولة.

بعد بضعة أشهر، ردّ تومسون على رسالة في إحدى الصحف من ويليام لوني، ابن مدينة ليفربول ، يتحدى فيها "أي رجل في العالم مقابل 200 جنيه إسترليني، 200 جنيه إسترليني لكل طرف". التقى الرجلان في 13 يونيو 1838، على تلة تُعرف باسم تشابل-إن-لو-فريث ، وهي نقطة المنتصف بين مدينتيهما. استمر النزال 92 جولة، لكنه سيُذكر على الأرجح برد فعل تومسون عندما فكّر لوني في توجيه لكمة قوية في الجولة الخامسة عشرة، حيث سقط على الأرض "على مؤخرته رافعًا ساقيه ضاحكًا". سيطر تومسون على النزال بعد ذلك بوقت قصير، وبدأ يتقلب في الحلبة، مما أكسبه محبة الجماهير. ومع ذلك، ورغم تلقيه وابلًا متواصلًا من اللكمات، قاتل لوني بشجاعة، وكاد أن يفوز بالنزال بلكمة يمنى مضادة قوية. في النهاية، برزت لياقة تومسون البدنية، وأُعلن فائزًا بعد سيطرته على النزال لأكثر من ساعة. [ 3 ]

شهرة

أول نزال على اللقب مع كاونت، 1838

لوحة فنية تعود لعام 1846 تُظهر تومسون في وضعية "الملاكم الأعسر".

سطع نجم تومسون بثبات. في الثالث من أبريل عام ١٨٣٨، وأمام حشدٍ من ٥٠٠٠ متفرج، حصل كاونت أخيرًا على فرصة إعادة النزال في سكيبورث كومون، بجائزة مالية قدرها ٣٠٠ جنيه إسترليني. على الرغم من صغر سنه بثلاث سنوات، دخل كاونت الحلبة في حالة بدنية أسوأ من تومسون، الذي تدرب بجد قبل المباراة. منحته لياقة تومسون البدنية العالية سرعةً ورشاقةً أكبر، ومهارات دفاعية أفضل. استمر النزال ٧٥ جولة من القتال الشرس. في الجولة الخامسة، حاصر كاونت تومسون على الحبال وكاد يخنقه، لكن تومسون قاوم، وأمطر خصمه بلكماتٍ على جسده وشتائم أكثر. وفي سعيه المحموم للفوز والانتقام، قيل إن كاونت أمسك تومسون من رقبته وخنقه مرة أخرى في الجولة الثالثة عشرة. وبحلول الوقت الذي قطع فيه أتباع تومسون الحبال ودخلوا الحلبة، كان وجهه قد بدأ يزرق. اندلع شجار بين مجموعتي المشجعين، وتلقى كاونت عدة ضربات على ظهره بعصا من حلبة المصارعة. [ 3 ] [ 14 ]

عندما استتب النظام، مُنح تومسون مشروب البراندي واستعاد قوته. في الجولة الخمسين، حان دور تومسون لاستخدام بعض الحيل الملتوية، فوجه عدة ركلات إلى كاونت، لكن الحكم رفض الشكوى. في الجولة الخامسة والسبعين، أوقف الحكم النزال لأن تومسون سقط على الأرض دون أن يُضرب، وهو تكتيك غير قانوني وفقًا لقواعد حلبة لندن للملاكمة . بعد النزال، ادعى تومسون أنها كانت زلة، وهو ادعاء أيدته روايات معاصرة، مما جعله متقدمًا بفارق كبير ويسيطر على المباراة. بعد أن احتسب الحكم المخالفة ضد تومسون، اندلعت الفوضى. هاجم أنصاره كاونت بأي سلاح كان في متناول أيديهم. جُرّ كاونت إلى عربته من قبل مساعديه وحاول الفرار. ألقت حشود تومسون القبض على العربة وسحبت كاونت منها، لكنه تمكن من الفرار خلال الشجار الذي تلا ذلك، راكبًا حصانًا مسروقًا بدون سرج.

بطل إنجلترا، 1839

في الثامن من فبراير عام ١٨٣٩، عندما كان تومسون في الثامنة والعشرين من عمره، كُلِّف بمهمة هزيمة الملاكم اللندني الشرس جيمس "ديف" بيرك للفوز بلقب عموم إنجلترا وجائزة مالية قدرها ٢٢٠ جنيهًا إسترلينيًا. كانت هذه المباراة من أوائل المباريات التي خاضها تومسون وفقًا لقواعد حلبة لندن الجديدة . أعجب الداعمون بذكائه وشجاعته، وبصفته الآن محبوب الجماهير، كان يُعتبر خصمًا مثاليًا للقب. أُقيمت المباراة في حقل في نو مانز هيث في ليسترشاير، بالقرب من قرية هيذر ، أمام حشد صاخب بلغ حوالي ١٥٠٠٠ شخص. [ ١٢ ] استمرت المباراة عشر جولات فقط، حيث أمطر تومسون بيرك العاجز بالضربات، والذي كان قد أنهى لتوه جولة ناجحة في أمريكا. بعد نصف ساعة، استشاط بيرك غضبًا من وابل اللكمات والإهانات التي انهالت عليه من منافسه الأصغر سنًا والأسرع والأقوى، فأمسك بتومسون ونطحه برأسه مرتين، ليخسر بذلك بسبب مخالفة ويتنازل عن اللقب. وبعد أسابيع قليلة، مُنح "مهرج نوتنغهام"، بطل إنجلترا للملاكمة، حزام البطولة في حفل أقيم بمسرح كوينز في ليفربول. وعند عودته إلى نوتنغهام، التقى تومسون بمؤيديه في 23 مارس 1840، وفي غمرة حماسه أثناء الشقلبة، أصيبت ركبته وأُجبر على البقاء طريح الفراش لمدة عامين. [ 12 ] [ 15 ] لم يتراجع تومسون قط عن أي تحدٍ، وبعد تعافيه من إصابة ركبته، هزم 19 خصمًا خلال السنوات الأربع التالية، من بينهم 7 في شهر واحد. [ 3 ]

الدفاع عن اللقب ضد كاونت، 1845

في التاسع من سبتمبر عام ١٨٤٥، في ليلينغتون ليفل، سافيلد غرين، أكسفورد، احتشد جمهورٌ صاخبٌ، كان بعضُه ثملًا، قوامه ١١ ألف شخص، لمشاهدة النزال الثالث والأخير بين تومسون وكاونت، الذي كان سيحسم النتيجة لصالح كلٍّ منهما مقابل ٢٠٠ جنيه إسترليني. وقد أُثيرت تساؤلاتٌ حول تكتيكات تومسون، إذ كان ينحني ويتحرك بخفةٍ في أرجاء الحلبة، مما صعّب على كاونت توجيه اللكمات إليه. ولم يكد يمرّ جولةٌ دون أن تُحتسب مخالفةٌ في هذه المباراة التي عُرفت بسلوكها القذر. وازدادت الأجواء توترًا بسبب التنافس الشديد بين جماهير الفريقين، الذين جاؤوا لإنهاء ما بدأوه قبل ست سنوات. استمر النزال ٩٣ جولةً طويلة، حيث نجح تومسون، بتكتيكاته ومنهجيته، في إضعاف خصمه حتى أنهكه التعب بعد ساعتين وعشر دقائق، فجلس كاونت مُديرًا ظهره إلى أسفل ظهره دون أن يتلقى أي لكمة، ليخسر النزال بسبب مخالفة. تعرض تومسون لانتقادات بسبب ركله ركبته على الحلبة لإنهاء الجولة بعد تلقيه ضربة خفيفة، أو ربما لم يتلق أي ضربة على الإطلاق، لكن الحكم لم يحتسب عليه مخالفة. [ 16 ] أُعلن فوز تومسون بسبب المخالفة رغم تفوق كاونت عليه في الطول والوزن والشباب. وصف أحد الكتّاب المعاصرين النزال بأنه "واحد من أكثر المشاجرات فضيحة في تاريخ الملاكمة. استخدم كلا الرجلين كل أنواع المخالفات الممكنة، بل وابتكرا العديد من المخالفات الأخرى... طُرد تومسون من الحلبة... حاول كاونت دفعه على أعمدة الحلبة لكسر ظهره. حاول أتباع تومسون ضرب كاونت كلما سنحت لهم فرصة الهجوم... وفي إحدى المرات، أخطأوا الهدف بفارق ضئيل، حيث سقطت الضربة على كتف كاونت مفتول العضلات...". كتبت مجلة "بيلز لايف " أن أساليب تومسون تتعارض مع مبادئ القتال النظيف والقتال المباشر، وأنها أفعال جبان. [ 16 ] [ 17 ]

بعد سنوات، وعندما تحدث اللورد لونغفورد ، وهو داعم سابق، عن النزال، رد على تبشير طومسون بالتعليق التالي: "آمل أن تحارب بعلزبول بنزاهة أكبر مما حاربت كاونت وإلا فقد أغير موقفي".

يبدو أن هذه المعركة قد أثرت بشدة على تومسون، الذي عاد إلى هوايته المفضلة منذ الصغر، وهي صيد الأسماك. وأصبح صديقًا حميمًا لصياد مشهور يُدعى ويليام بيلي، الذي كان يصنع ويبيع أدوات الصيد من متجره في برودمارش . وقد فاز تومسون بالعديد من جوائز الصيد على مستوى إنجلترا.

آخر نزال على اللقب مع توم بادوك، 1850

تمثال نصفي لثومبسون من كتاب "بوغليستيكا" ، 1838

على الرغم من استمتاعه بحياته الهادئة، قبل تومسون تحديًا من الشاب توم بادوك من ريديتش، وفي الخامس من يونيو عام ١٨٥٠، خاض ويليام أبيدنيغو تومسون، البالغ من العمر ٣٩ عامًا، نزاله الأخير. وبينما كان مترددًا في قبول التحدي، شجعته والدته البالغة من العمر ٨٢ عامًا قائلةً: "أقول لك يا بيندي، إن لم تقبل التحدي فأنت جبان. وأقول لك أكثر من ذلك، إن لم تقاتله فسأرسل من يقاتله بنفسي." [ ١٨ ]

كانت المباراة متقاربة واستمرت لأكثر من ساعة. في الجولة السابعة، اشتبه في أن بادوك ركل تومسون، لكن لم يُحتسب خطأ. كان بادوك، الأصغر سنًا بكثير، متفوقًا على تومسون، الذي بدأ يسقط أرضًا بسهولة بالغة، مما أدى إلى إنهاء عدة جولات. أثار ذلك غضب بادوك، الذي ظن، بعد أن أسقط تومسون بلكمة يمينية في الجولة التاسعة والأربعين، أن تومسون قد سقط مرة أخرى. اندفع بادوك عبر الحلبة، وسحبه واقفًا وهو يصرخ: "انهض وقاتل كرجل!". في الجولة الأخيرة، ضرب بادوك تومسون بينما كان ملقى على الأرض على الحبال. احتج مدرب تومسون على خطأ، وأيده الحكم، ومنح تومسون الفوز. [ 19 ]

التقاعد والتدهور

شعر تومسون، الملقب بـ"مهرج نوتنغهام"، بأنه أصبح أكبر من أن يمارس الملاكمة الاحترافية، فتنازل عن لقبه دون هزيمة، وحصل على حزامين وأربعة كؤوس فضية. وقد جذبت شخصيته الصريحة وسجله في الحلبة قاعدة جماهيرية ضخمة، بما في ذلك السير آرثر كونان دويل ، الذي كتب قصيدة للملاكم بعنوان "موعظة بينديغو".

ألم تكن تعرف مدينة بينديغو؟
هذا يُذهلني!
من هو معلمك في المدرسة الحكومية؟
ماذا كان يفعل؟
املأ الحي بالحكايات الخيالية؛
مليء بالحشو غير المفيد،
ولم أسمع قط عن بينديجو
فخر نوتنغهام

متحدثًا عن مسيرته المهنية، قال تومسون بفخر: "خضتُ 21 نزالًا ملاكمة ولم أُهزم في أي منها. والأكثر من ذلك، أنني لم أتلقَّ في حياتي ضربةً قويةً على أنفي تُسبب نزيفًا؛ وفي جميع نزالاتي لم أُصب بكدمةٍ في عيني ولو لمرة واحدة". بعد إعلانه اعتزاله، تولى دورًا غير رسمي كمدرب ملاكمة في جامعة أكسفورد، حيث درّس فنون القتال . ولأن هذا الدور كان غير رسمي، وصفه أعضاء هيئة التدريس بأنه أستاذ، تجنبًا للشكوك وإخفاءً لأصوله المتواضعة. كانت هذه الوظيفة بمثابة نقلة نوعية من حياته البائسة في دار الأيتام في نوتنغهام. [ 20 ]

لم تكن علاقته بالطبقات العليا تروق له تمامًا، وسرعان ما عاد إلى نوتنغهام. وبعد عودته بفترة وجيزة، توفيت والدته. رأى تومسون في ذلك إخلالًا بوعده بإبعادها عن الفقر ودار العجزة، فلجأ إلى الكحول في حزنه. لكنه الآن أصبح شخصية مشهورة على مستوى البلاد وثريًا نسبيًا. انضم إلى جماعة "خراف نوتنغهام"، وهي جماعة ذات دوافع سياسية نشطت في نوتنغهام، مُسببةً اضطرابات مدنية وعنفًا واسع النطاق. وفي بعض الأحيان، اندلعت أعمال شغب في ساحة السوق، احتجاجًا على الظروف المعيشية المزرية، وأحرقوا قلعة نوتنغهام . [ 20 ]

بعد بضع سنوات، تحوّل البطل الساقط إلى شخصٍ بائسٍ مدمنٍ على الكحول، لم يعد له أثرٌ يُذكر. كانت عصابات الأطفال تُعايره كلما رأوه في الشوارع. وعندما أُرسل إلى دار التأديب في إحدى زياراته الثماني والعشرين بسبب سُكره وإخلاله بالنظام العام ، والتي كان يتطلب فيها أحيانًا ستة رجال شرطة لتقييده، لاحظ أحد القضاة: "كان تومسون، وهو صاحٍ، من ألطف الرجال في نوتنغهام، لكنه ليس كذلك عندما يكون ثملًا!". بعد إحدى "إجازاته" داخل السجن، بدأ تومسون يُبدي اهتمامًا بخطب قسيس السجن، وخاصةً قصة داود وجالوت، مُعلنًا: "أتمنى حقًا أن يهزم الصغير الكبير". [ 20 ]

مرحلة لاحقة من العمر

في السادس من يونيو عام ١٨٥٠، مباشرةً بعد شجاره مع توم بادوك، أُلقي القبض عليه بتهمة السكر في شارع تشاندلر في نوتنغهام، وأُطلق سراحه بعد دفع غرامة قدرها خمسة شلنات. [ ٢١ ] انتقل لاحقًا إلى بيستون في محاولةٍ منه للحد من شربه مع أصدقائه في نوتنغهام، لكنه لم يستطع التخلي عن هذه العادة طويلًا، إذ لم ينعم إلا بلحظاتٍ قليلة من الرصانة أثناء صيده السمك على ضفاف نهر ترينت. ذات مرة، وهو في التاسعة والخمسين من عمره، قفز إلى النهر لإنقاذ ثلاثة أشخاص كانوا على وشك الغرق. عندما عرضت عليه امرأة أنقذها مكافأة، رفض عرضها بازدراء، مذكّرًا إياها بأنه بطل إنجلترا. [ ٢٠ ]

في عام ١٨٧٢، حضر تومسون اجتماعًا لجماعة يقودها الواعظ ريتشارد ويفر. ورغم أن تومسون كان أميًا، إلا أنه ألقى خطبة قوية ومقنعة. فعندما كان يعظ في محفل إبينزر التابع لفرسان الهيكل الصالحين ، كان يتخذ وضعية الملاكم، ثم يلتفت إلى جوائزه ويقول: "أترى تلك الأحزمة؟ أترى تلك الكؤوس؟ كنت أقاتل من أجلها، أما الآن فأنا أقاتل من أجل المسيح". وخلال إحدى خطبه، انزعج من بعض المشاغبين في مؤخرة القاعة، فصرخ غاضبًا: "يا رب، أنت تعلم أنني منذ أن تخليت عن طرقي الشريرة، كرست حياتي لخدمتك، وأعطيتك كل وقتي". [ ٢٠ ]

سرعان ما جلبت شهرته كمقاتل حشودًا غفيرة إلى خطبه، حتى أن العشرات غادروا القاعة. أمضى تومسون السنوات القليلة التالية يجوب البلاد واعظًا أمام حشود من الآلاف، فازدادت شعبيته، حتى لفت انتباه السياسيين. لاحظ بعض العاملين في القطاع العام أنه "على الرغم من أنه لا يجيد قراءة الكتاب المقدس، إلا أن خطابه الرجولي المباشر قد يكون مفيدًا". [ 20 ]

توفي تومسون في 23 أغسطس 1880، عن عمر يناهز 68 عامًا، إثر سقوطه من درج منزله في بيستون. [ 22 ] ورغم معاناته من كسر في أحد أضلاعه وثقب في رئته، فقد قاوم الموت لمدة سبعة أسابيع. كان موكب جنازته طويلًا للغاية، وشاهده الآلاف على جانبي الطرق، بمن فيهم عدد من الأثرياء والمشاهير. ومن اللافت للنظر أن صحيفة التايمز اللندنية نشرت نعيًا له، وهو شرف يُمنح عادةً لأشهر البريطانيين فقط. دُفن في 27 أغسطس 1880 في مقبرة سانت ماري، سنيتون ، نوتنغهام ، [ 23 ] وليس، كما زُعم، في قبر والدته. توفيت والدته عام 1854 ودُفنت على بُعد ميل تقريبًا (1.6 كيلومتر) في المقبرة العامة. يُمكن رؤية قبر تومسون، الذي يضم تمثالاً لأسد رابض، في مقبرة حدائق باث ستريت ريست، بالقرب من مركز فيكتوريا الترفيهي في نوتنغهام. ويحمل القبر النقش التالي: [ 24 ] [ 3 ] [ 12 ] 

"في الحياة شجاع دائمًا، يقاتل كالأسد؛ وفي الموت كالحمل، هادئ في صهيون". [ 20 ]

مواجهات مختارة

إرث

تمثال طومسون في سنينتون

سُمّي حانة في سنيتون ، نوتنغهام، تيمنًا بأحد سكانها المشهورين. حُوّلت حانة "ذا أولد ريستلر" إلى "بينديغو" عام ١٩٥٧، وسرعان ما لاقت رواجًا بين سكان سنيتون. ومن المفارقات أن الحانة أُجبرت على الإغلاق في أواخر التسعينيات بسبب المشاجرات، لكنها أُعيد افتتاحها باسم " ذا هيرميتاج" عام ١٩٩٩، واستمرت في العمل لعقد آخر قبل أن تُغلق مجددًا عام ٢٠٠٩. وبحلول عام ٢٠١٣، جُدّد المبنى ويُستخدم لإقامة المناسبات الخاصة، مع بقاء تمثال تومسون فوق المدخل، ولا يزال السكان المحليون يُشيرون إلى الموقع باسم "بينديغو" أو "ذا بينديغو" حتى يومنا هذا.

تقع منطقة سنيتون، شمال شرق الحانة مباشرةً، ضمن نطاق منطقة شرطة نوتنغهامشير المسماة بينديغو. وتشمل هذه المنطقة الممتدة من طريق كينتوود شمال شرقاً إلى طريق هايكليف وجزء من غابة كولويك، بما في ذلك الجزء الشمالي من طريق ريسكورس (مقابل مدخل مضمار سباق نوتنغهام ). وعلى مقربة من هذا الطريق، توجد منطقة سكنية صغيرة حديثة البناء، ويُعد طريق بينديغو لين الطريق الرئيسي فيها.

يحمل أحد الترامات التي تشغلها شركة نوتنغهام إكسبريس ترانزيت اسم بينديغو طومسون. [ 5 ]

مدينة بينديغو في ولاية فيكتوريا الأسترالية سُميت بشكل غير مباشر نسبةً إلى تومسون. كان أحد الرعاة الأستراليين الأوائل في منطقة رافينزوود رن [ 26 ] ملاكمًا بارعًا في الملاكمة بدون قفازات، وكان أسلوبه يُذكّر بأسلوب تومسون، ولذلك لُقّب باللقب نفسه، والذي أُطلق لاحقًا على المنطقة باسم "خور بينديغو". أما البلدة التي نشأت حول المنطقة في القرن التاسع عشر، فقد سُميت ساند هيرست، لكنها عادت إلى اسم بينديغو عام 1891.

في بيستوود ، وهي ضاحية تابعة لمدينة نوتنغهام، توجد محمية طبيعية صغيرة على تلة صن رايز، كانت في السابق غابة صغيرة تُعرف محلياً باسم "حلقة بينديغو". وقد ارتبط هذا الاسم خطأً الآن بتلة غليد هيل المجاورة، والتي لا تزال تضم غابة صغيرة بارزة للعيان.

ظهرت شخصية تُدعى غونولف بينديغو، والتي يُقصد بها بوضوح أن تكون مُشابهة لويليام طومسون، في السلسلة الثانية من ديفو ، وهي سلسلة قصص مصورة نُشرت في مجلة 2000AD . على الرغم من أن أحداث ديفو تدور في القرن السابع عشر، وليس التاسع عشر، إلا أن الشخصية تدين بالكثير للملاكم الحقيقي، فهو ملاكم متقاعد مشهور في الملاكمة بدون قفازات، وكان يُلقب أيضًا بـ"بيندي"، وقد هزم بن كاونت في نزالٍ تاريخي.

تقوم مجموعة مقرها نوتنغهام تُدعى "صندوق بينديغو التذكاري" بجمع الأموال لإقامة تمثال لبينديغو في وسط مدينة نوتنغهام. [ 27 ]

وضعية الأعسر

غالباً ما يُنسب الفضل إلى تومسون في إدخال وضعية الوقوف اليسرى .

مراجع

  1. ↑ بواس، فريدريك (1892). السيرة الذاتية الإنجليزية الحديثة: تحتوي على آلاف المذكرات الموجزة لأشخاص توفوا منذ عام 1850، مع فهرس لأهم المواضيع، المجلد 1: من الألف إلى الحاء . تروورو: نيثرتون وورث. ص  237. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2023 – عبر كتب جوجل.
  2. ↑ مايلز، هنري داونز (1906). بوغيليستيكا: تاريخ الملاكمة البريطانية. المجلد الثالث . إدنبرة: جون غرانت. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2023 – عبر أرشيف الإنترنت. 
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 "ويليام طومسون، سجل الملاكمة" . منطقة الملاكمة الإلكترونية . منطقة الملاكمة الإلكترونية، بحث من إعداد جان سكوتنيكي . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2019 .
  4. ^ "وليام عبدنغو طومسون" . 24 أكتوبر 2013.
  5. 1 2 3 4 5 "ويليام "بينديجو" طومسون" . 9 فبراير 2016.
  6. ↑ "تغريد الطيور". مجلة بيلز لايف إن لندن وسبورتينغ كرونيكل . 17 أغسطس 1856. ص 3 – عبر الأرشيف البريطاني للصحف. 
  7. ↑ فيستيانا: أو، وحي الحلبة : نتائج مباريات الملاكمة من عام 1700 إلى ديسمبر 1867، مرتبة أبجديًا : القواعد القديمة والجديدة للحلبة : شكل المواد، وواجبات المساعدين، وحاملي الزجاجات، والحكام : نصائح حول التدريب على الملاكمة : مع طريقة التدريب . لندن: حياة بيل في لندن. 1868. ص 120. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2023 - عبر كتب جوجل.      
  8. ↑ جيمس، إد (1879). حياة ومعارك أبطال إنجلترا: من عام 1700 إلى الوقت الحاضر . نيويورك: إد. جيمس. ص 31. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 – عبر كتب جوجل. 
  9. ↑ هينينغ، فريدريك دبليو إتش (1888). بعض ذكريات حلبة الجوائز . لندن: هينينغ وشركاه. ص 13. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 – عبر كتب جوجل. 
  10. ↑ بواس، جي. سي؛ لوك، جوليان (مراجعة) (2004). "تومسون، ويليام [المعروف باسم بينديجو] (1811-1880)". قاموس أكسفورد للسير الوطنية . المجلد 54. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 477.  
  11. ↑ "ويليام طومسون، 16 أكتوبر 1811. كنيسة سانت ماري، نوتنغهام. نسخة فيليمور" . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 – عبر FreeReg.
  12. 1 2 3 4 "نوتنغهام خاصتنا، بقلم ويليام طومسون بينديغو" . أهالي نوتنغهام . نوتنغهامشير خاصتنا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2019 .
  13. ↑ تعرض للضرب في ركنه على ركبة مساعده في "ملاكمة الجوائز"، صحيفة ديربي ميركوري ، ديربيشاير، إنجلترا، صفحة 1، 29 يوليو 1835
  14. ↑ بلغ عدد الحضور 5000 شخص في "مباراة الجائزة بين بينديجو وكاونت"، صحيفة شيفيلد وروترهام إندبندنت ، شيفيلد، جنوب يوركشاير، إنجلترا، صفحة 3، 7 أبريل 1838
  15. ↑ تم التحقق من مبلغ الجائزة وعدد الجولات وحادثة النطح بالرأس في "الملاكمة"، صحيفة نيوكاسل ويكلي ، نيوكاسل أبون تاين، إنجلترا، صفحة 7، 22 فبراير 1839
  16. 1 2 "مسابقة على البطولة و200 جنيه إسترليني لكل فريق"، صحيفة ذا أوبزرفر ، لندن، لندن الكبرى، إنجلترا، صفحة 3، 15 سبتمبر 1845
  17. ↑ 93 جولة، 11000 شخص، و200 لاعب لكل جانب في "بينديغو وكاونت"، صحيفة ذا إيرا ، لندن، إنجلترا الكبرى، صفحة 7، 14 سبتمبر 1845
  18. ↑ غرينوود، جيمس (1876). أعماق الحياة الدنيا: سردٌ للأسماك الغريبة التي تُوجد هناك . لندن: تشاتو آند ويندوس. ص 88-89 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2023 - عبر كتب جوجل. 
  19. ↑ تعرض للضرب وهو ساقط أرضاً في "معركة البطولة"، صحيفة ليدز إنتليجنسر ، ليدز، غرب يوركشاير، إنجلترا، صفحة 8، 8 يونيو 1850
  20. 1 2 3 4 5 6 7 "ويليام طومسون، بطل إنجلترا، مُثير الفتن، وواعظ" . الأسد الأيسر . ثقافة الأسد الأيسر نوتنغهام. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2007. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2019 .
  21. ↑ صحيفة نوتنغهام غارديان ، نوتنغهام، إنجلترا، صفحة 3، 6 يونيو 1850
  22. ↑ "ويليام طومسون، الربع الثالث من عام 1880، المجلد 7ب، الصفحة 97 في فهرس تسجيل الوفيات في إنجلترا وويلز 1837-2007، قاعدة البيانات" . 4 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 - عبر FamilySearch.
  23. ↑ "جنازة بينديغو". ليفربول إيكو . 28 أغسطس 1880. ص 2 – عبر الأرشيف البريطاني للصحف. 
  24. ↑ "نوتنغهام"، صحيفة ديلي نيوز ، لندن الكبرى، إنجلترا، صفحة 6، 28 أغسطس 1880
  25. ↑ روبرتس، جيمس، وسكوت، ألكسندر، سجل الملاكمة ، (2006) قاعة مشاهير الملاكمة الدولية، مطبعة ماك بوكس، إيثاكا، نيويورك، صفحة 46
  26. ↑ "مدينة بينديغو الكبرى - نبذة عن المجتمع" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2009 .
  27. ↑ "مرحباً بكم في صندوق بينديغو التذكاري - صندوق بينديغو التذكاري" . صندوق بينديغو التذكاري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2020 .