مدرسة ييت الثانوية

تأسست مدرسة ييتس في 8 فبراير 1926، باسم مدرسة ييتس الثانوية الملونة، وكان عدد معلميها 17 معلمًا وعدد طلابها 600 طالب. وكانت المدرسة، الواقعة في 2610 شارع إلجين، ثاني مدرسة للأمريكيين من أصل أفريقي في هيوستن . ^{[ 7 ]} في ذلك الوقت، كانت المدارس مفصولة على أساس العرق .

كانت هيوستن تضم سابقًا مدرسة ثانوية واحدة فقط للسود، وهي مدرسة كولورد الثانوية. في عام ١٩٢٥، أعلن مجلس إدارة المدرسة عزمه بناء مدرسة ثانوية جديدة للسود نظرًا لتزايد عدد السكان السود. وذكرت صحيفة هيوستن إنفورمر أن المدارس يجب أن تُسمى بأسماء شخصيات سوداء بارزة من المدينة و/أو شخصيات سوداء ناجحة أخرى. وقد تقرر تسمية المدرسة الثانوية الجديدة باسم جاك ييتس ، وهو شخصية سوداء بارزة من هيوستن، بينما أُعيد تسمية مدرسة كولورد الثانوية الأصلية إلى مدرسة بوكر تي واشنطن الثانوية . ^{[ ٨ ]}

بُنيت مدرسة ييتس الثانوية الأصلية بتمويل من برنامج سندات بقيمة 4 ملايين دولار (حوالي 73434535.1 دولارًا أمريكيًا بعد احتساب التضخم)، والذي تضمن 500 ألف دولار (حوالي 9179316.89 دولارًا أمريكيًا بعد احتساب التضخم) لتجديد 17 مدرسة قائمة وبناء مدارس جديدة. كان كليفتون ريتشاردسون، محرر صحيفة هيوستن إنفورمر ، متشككًا في هذا المقترح، لكنه في النهاية طلب من الأمريكيين من أصل أفريقي في هيوستن التصويت لصالح السندات وأيّدها في الصحيفة . في عام 1925، اقترحت منطقة مدارس هيوستن المستقلة (HISD) في البداية بناء المدرسة مقابل 100 ألف دولار (حوالي 18358633.78 دولارًا أمريكيًا بعد احتساب التضخم)، لكن ريتشاردسون عارض هذه الخطة، مما دفع المنطقة إلى مراجعة السندات. ^{[ 9 ]} شغل جيمس د. رايان منصب أول مدير للمدرسة منذ افتتاحها وحتى وفاته عام 1941؛ ^{[ 7 ]} وأصبح ويليام س. هولاند ثاني مدير لمدرسة ييتس في ذلك العام. ^{[ 10 ]}

في عام 1927، بدأ مبنى ييتس في استضافة كلية هيوستن كولورد جونيور، والتي أصبحت فيما بعد كلية هيوستن للزنوج . ^{[ 9 ]}

في أوقات ما قبل إلغاء الفصل العنصري، كانت العائلات السوداء من الطبقة المتوسطة والعليا ترسل أطفالها إلى مدرسة ييتس. ^{[ 11 ]}

بحلول فبراير 1951، بلغ عدد طلاب مدرسة ييتس 2100 طالب. وفي الشهر نفسه، أضاف جاك ييتس مبنىً جديدًا زاد من طاقتها الاستيعابية للطلاب، كما أجرى بعض التجديدات، إلا أن المدرسة ظلت تعاني من الاكتظاظ، إذ صُمم المبنى الموسع لاستيعاب 1600 طالب فقط. وبحلول مارس 1954، تجاوز عدد الطلاب 3000 طالب. ^{[ 12 ]} ونتيجةً للاكتظاظ، سحبت الرابطة الجنوبية للمدارس الثانوية اعتماد مدرسة ييتس. ^{[ 13 ]}

في عام ١٩٥٥، مع افتتاح مدرسة ألين الابتدائية الجديدة في حي بعيد عن موقعها الأصلي، أصبح حرم ألين السابق، في ما يُعرف الآن بوسط المدينة ، ملحق ييتس، وهي مدرسة لطلاب الصف السابع السود. وفي عام ١٩٥٦، تم تحويل الملحق إلى مدرسة جيه. ويل جونز الابتدائية. ^{[ ١٤ ] [ ١٥ ]}

في 27 يناير 1958، افتُتحت مدرسة وورثينغ الثانوية ، لتحل محل مدرسة ييتس. ^{[ 16 ]} انتقلت ييتس إلى موقعها في شارع سامبسون في سبتمبر 1958. أصبح موقع ييتس السابق مدرسة رايان الإعدادية الملونة ( مدرسة رايان المتوسطة حاليًا )، والتي سُميت تيمنًا بأول مدير لييتس. ^{[ 7 ]} أجبر مجلس إدارة مدارس هيوستن المستقلة هولاند على البقاء في مدرسة رايان المتوسطة بدلًا من الانتقال إلى مدرسة ييتس الجديدة، ولم تنجح عريضة من المجتمع في تغيير هذا القرار. ^{[ 17 ]}

سُميت المدارس في منطقة مدارس هيوستن المستقلة (HISD) على اسم المديرين السابقين ويليام إس. هولاند وجيمس إي. كودويل. ^{[ 7 ]}

بعد إلغاء الفصل العنصري في سبعينيات القرن العشرين، نتيجةً لحركة الحقوق المدنية ، أنشأت منطقة مدارس هيوستن المستقلة (HISD) برامجَ متخصصةً وبرامجَ تعليميةً بديلةً أخرى. ^{[ 5 ]} أرسل العديد من السود من الطبقتين المتوسطة والعليا أبناءهم إلى مدرسة بيلاير الثانوية ، ومدرسة لامار الثانوية ، ومدارس أخرى كانت مخصصةً للبيض فقط؛ ^{[ 11 ]} وحتى عام 1970، كانت منطقة مدارس هيوستن المستقلة تُصنّف طلابها من أصول إسبانية ولاتينية ضمن فئة "البيض". ^{[ 12 ]} إضافةً إلى ذلك، انتقل العديد من السود من الحي الثالث إلى الضواحي. ^{[ 5 ]} ازداد العنف، وتعرّضت المدرسة للتخريب بالكتابة على الجدران. كتب ويليام جي. أوتشي، مؤلف كتاب " جعل المدارس تعمل: خطة ثورية لتوفير التعليم الذي يحتاجه أطفالك" ، أنه بسبب فقدان طلاب الطبقتين المتوسطة والعليا، "واجهت ييتس أوقاتًا عصيبة". ^{[ 11 ]}

بدأ برنامج مدرسة ييتس المغناطيسية للتصوير الفوتوغرافي في خريف عام 1978. ^{[ 7 ]}

في عام 1987، أظهر مسحٌ أُجري في مدرسة ييتس أن 108 طالبات كنّ حوامل، وأن 50% منهنّ كنّ في حملهنّ الثاني. وفي عام 1989، منع تشيستر سميث، مدير المدرسة، صحيفة المدرسة من نشر أي خبر عن طالبة حامل. ^{[ 18 ]}

In the 1990s, superintendent Rod Paige recruited Robert Worthy, who was previously teaching in the Pasadena Independent School District, to revitalize the school. Worthy removed most of the administrators and 60 teachers, making up about half of the faculty, within a two-year period to remove any pre-existing negative cultural influences from Yates. Worthy also established additional Advanced Placement courses and removed a Cleaning and Pressing Program.^[11]

In 1997, a geographic area south of Interstate 45 was rezoned from Austin High School to Yates.^[19] After the 2000 opening of Chávez High School,^[20] portions of the Yates boundary were reassigned to Austin High School.^[21]

From 1998 through 2002, the school reported that 99% of students graduating from Yates planned to attend colleges and universities. In response a parent and alumnus of Yates quoted in a 2003 The New York Times article, Larry Blackmon, stated that "Absolutely, positively, no way. You'd get more of an accurate count asking elementary kids if they plan to go to college."^[22]

Around 2003, Yates' principal hired several uncertified teachers and substitute teachers, using them to replace experienced but more highly paid teachers who were fired by the principal. In addition around that time Yates had gone without a school library for over a year.^[22]

In 2006, Houston mayorBill White proclaimed February 7 as "Jack Yates Senior High School Day."^[23]

In 2007, a Johns Hopkins University study commissioned by the Associated Press cited Yates as a "dropout factory" where at least 40% of the entering freshman class do not make it to their senior year.^[24]

In 2008 Ouchi stated that Yates had improved during Worthy's term as principal, citing the "pride" present in the school, the students' compliance with the school uniform policy, and hallways that were "clean enough to eat on".^[11]

كانت مدرسة ييتس، إلى جانب مدرستي سام هيوستن وكاشمير الثانويتين ، تعاني من تدني الأداء في نتائج الاختبارات من عام ٢٠٠١ إلى عام ٢٠٠٤. وبسبب هذه المشكلة، ظهرت تحركاتٌ تدعو إلى تولي الولاية أو جهة أخرى إدارة المدارس لفترةٍ من الزمن حتى ترتفع نتائج الاختبارات إلى مستوياتٍ مقبولة. وقد حصلت مدرسة ييتس على تصنيف "مقبول" من وكالة تكساس التعليمية في عام ٢٠٠٥.

كان عدد الطلاب المسجلين في عام 2005 أقل من 50% من عددهم قبل 20 عامًا. ^{[ 25 ]} وفي مقال نُشر في صحيفة هيوستن كرونيكل عام 2005 ، انتقد بيل ميلر، رئيس جمعية أولياء الأمور والمعلمين والطلاب في مدرسة ييتس الثانوية، انخفاض عدد الطلاب. واختار العديد من الطلاب في منطقة مدرسة ييتس الثانوية الالتحاق بمدارس ثانوية أخرى. واقترح ميلر أن تُنهي إدارة مدارس هيوستن المستقلة سياسات التسجيل المفتوح. ^{[ 26 ]}

في رسالة بريد إلكتروني أُرسلت عام 2010، قالت باولا هاريس، عضوة مجلس إدارة منطقة مدارس هيوستن المستقلة وطالبة سابقة في مدرسة ييتس، إنها كانت مسؤولة عن إقالة مدير مدرسة ييتس وتعيين المدير الجديد. ^{[ 27 ]}

في يونيو 2015، كتبت إريكا ميلون من صحيفة هيوستن كرونيكل أن أفراد مجتمع الحي الثالث لديهم "مخاوف بشأن تغيير القيادة، وضعف الأداء الأكاديمي، ومشاكل السلامة" وأنهم "يعبرون بصراحة عن إحباطاتهم في ييتس". ^{[ 28 ]}

في مايو 2015، استقال دونتروس هيل، مدير مدرسة ييتس آنذاك، ووافق على اتفاقية تسوية. وتولى كينيث ديفيس، الذي شغل سابقًا منصب مدير مدرسة داولينج المتوسطة (التي تُعرف الآن باسم مدرسة لوسون المتوسطة) ومشرفًا على مديري المدارس المتوسطة في منطقة هيوستن المستقلة للمدارس، منصب مدير مدرسة ييتس في ذلك الوقت. ^{[ 28 ]}

في يونيو 2018، تولت تيفاني غيلوري منصب مديرة المدرسة. ^{[ 29 ]} وفي ديسمبر 2022، أوقفتها إدارة مدارس هيوستن المستقلة عن العمل. ^{[ 30 ]} ولم تُعلن قيادة المنطقة التعليمية سبب الإيقاف. ^{[ 31 ]} وقد أبدى سكان المنطقة معارضتهم لاقتراح إقالة غيلوري، وقرر مجلس أمناء مدارس هيوستن المستقلة الإبقاء عليها في منصبها. ^{[ 32 ]}

في عام 2023، أصبحت ستيفاني سكوير مديرة المدرسة. ^{[ 1 ]}

تُشارك مدرسة ييتس في العديد من الرياضات، لكن رياضة كرة السلة للفتيان هي الأبرز والأكثر نجاحًا في الحرم الجامعي. في عام 1994، كتب أندرو دبليو ميراكل، مؤلف كتاب " دروس من غرفة الملابس: أسطورة الرياضة المدرسية" ، أن البرامج الرياضية في مدرسة ييتس الثانوية تحظى بنفس الأهمية في الحي الثالث كما تحظى بها البرامج الرياضية في المدارس الثانوية الريفية في تكساس بالنسبة لبلداتها الصغيرة ومجتمعاتها الريفية. ^{[ 48 ]}

خلال فترة الفصل العنصري، لم يلعب فريق ييتس مباريات ضد مدارس ثانوية بيضاء. ^{[ 12 ]} كان جزءًا من رابطة براري فيو الرياضية بين المدارس ، وهي رابطة رياضية مخصصة للسود فقط، من عام 1940 حتى عام 1968. في عام 1969، تم حل رابطة براري فيو وانضم فريق ييتس إلى رابطة الجامعات الرياضية بين المدارس (UIL). ^{[ 49 ]}

في فبراير 2012، أعيد تصنيف مدرسة ييتس إلى مدرسة UIL 3A، بعد أن كانت مصنفة ضمن المستوى 4A. ^{[ 50 ]}

كرة القدم

في عصر الفصل العنصري، كانت مدارس السود تلعب مبارياتها في أيام الأسبوع بينما كانت مدارس البيض تلعب مبارياتها يوم الجمعة. ^{[ 12 ]}

في عام ١٩٣٩، طلب مدرب فريق ييتس، أندرو "بات" باترسون، من مدير المدرسة، ويليام إس. هولاند، الاجتماع مع إي. بي. إيفانز، رئيس جامعة بريري فيو إيه آند إم ، لمناقشة تنظيم كرة القدم التي تلعبها المدارس السوداء وإنشاء دوري كرة قدم خاص بها. أنشأت رابطة بريري فيو دوري كرة قدم في عام ١٩٤٠، وبقي فريق ييتس ضمن هذا الدوري حتى عام ١٩٦٨. ^{[ ٥٣ ]} وصف ريك شيرود، مؤلف كتاب " سلالات كرة القدم في مدارس تكساس الثانوية" ، باترسون بأنه "مهندس" دوري كرة القدم التابع لرابطة بريري فيو. ^{[ ٤٩ ]}

Historically the football game between Yates and Wheatley High School was among the most prominent ones in the United States.^[12] Beginning in 1927,^[54] each Thanksgiving Day the school's football team played Yates High School's football team at the Jeppeson Stadium.^[55] The Yates-Wheatley Thanksgiving football match, described by On American Soil: How Justice Became a Casualty of World War II author Jack Hamann as "the most important noncollege football game in the country", often had crowds that had over 30,000 people.^[56] The rivalry declined after Yates joined the UIL, and after the football leagues integrated the Thanksgiving Day Yates-Wheatley game ended.^[57]

Coach Patterson, while in the PVIL league, had a 73.2% win record, 200-64-9, and his team received four state titles from PVIL.^[49]

Yates lost to Lake Highlands High School in the 1981 Texas state football championship game. The principal of Yates stated that a "positive atmosphere" occurred in the Third Ward despite the loss since Yates had gotten to the championships.^[48]

Yates won the 1985 Texas 5-A football championship game at Texas Stadium in Irving, defeating Odessa Permian.^[48]

In 1994, the head football coach of Yates stated that "You cannot deny that football affects the community in a big way."^[48]