يمكنك إغلاق عينيك

" You Can Close Your Eyes " أغنية من تأليف جيمس تايلور، صدرت ضمن ألبومه الثالث " Mud Slide Slim and the Blue Horizon " (1971). كما صدرت كوجه ثانٍ لأغنيته المنفردة " You've Got a Friend " التي تصدرت قوائم الأغاني. وُصفت الأغنية في كثير من الأحيان بأنها تهويدة . سجلتها وأصدرتها في البداية شقيقته كيت تايلور ضمن ألبومها "Sister Kate" عام 1971. وقد غناها العديد من الفنانين، من بينهم زوجة تايلور السابقة كارلي سيمون ، وليندا رونستادت ، ومورين ماكغفرن ، وريتشي هافنز ، وشيريل كرو ، وستينغ ، وإيدي فيدر مع ناتالي ماينز ، وفرقة "King's Singers" .

كتب تايلور أغنية "You Can Close Your Eyes" قبل عام تقريبًا من تسجيلها في أوائل عام 1971. ^{[ 1 ] [ 2 ]} يعتبرها تايلور " ترنيمة علمانية ". ^{[ 2 ]} ويرى الصحفي الموسيقي ديف تومسون أنها من أفضل الأغاني التي كتبها تايلور حتى ذلك الحين. ^{[ 1 ]} ويصفها الناقد الموسيقي بيل جانوفيتز من موقع Allmusic بأنها " تهويدة جميلة "، ويصفها الناقد الموسيقي بن جيرسون من مجلة رولينج ستون بأنها "تهويدة رائعة". ^{[ 3 ] [ 4 ]} ويذهب الناقد آل روديس إلى أبعد من ذلك، قائلاً إن الأغنية "تؤكد هيمنة تايلور على لقب أفضل مؤلفي التهويدات". ^{[ 5 ]} ويصفها ويليام رولمان من موقع Allmusic بأنها أغنية "مؤثرة" تؤكد على الرومانسية. ^{[ 6 ]} ويصفها مارتن تشارلز سترونج بأنها "جميلة" و"أكثر تأثيرًا" من أغنية "You've Got a Friend". ^{[ 7 ]} يجد عالم الموسيقى جيمس بيرون أوجه تشابه بين لحن مقاطع أغنية "You Can Close Your Eyes" وجوقة أغنية تايلور السابقة " Carolina in My Mind ". ^{[ 8 ]} يقارن جيرسون لحن الأغنية بلحن أغنية كات ستيفنز " Here Comes My Baby ". ^{[ 4 ]}

يشير يانوفيتز إلى ازدواجية في كلمات الأغنية. فهي تحاول مواساة حبيبة المغني، ربما بعد شجار. ^{[ 3 ]} لكنها تحمل أيضًا نبرةً تنذر بالسوء، إذ يغني: "لكنني أستطيع غناء هذه الأغنية/وأنتِ تستطيعين غناءها عندما أرحل"، مما يوحي بأنه قد يتركها قريبًا، مع أنه لم يُحدد ما إذا كانت عبارة "أنا راحل" تشير إلى إنهاء العلاقة أم مجرد الابتعاد لفترة. ^{[ 3 ]} يلاحظ بيرون أن فكرة المغني الذي لا يستطيع التعبير عن مشاعره إلا من خلال الغناء تمنح أغنية "You Can Close Your Eyes" طابعًا "يبدو وكأنه سيرة ذاتية". ^{[ 8 ]} كما يرى بيرون أن "البنية العامة غير التقليدية وبنية العبارات غير المتوقعة إلى حد ما" تُنتج شعورًا "بالعفوية النابعة من القلب". ^{[ 8 ]} يشير جيرسون إلى أن موضوعات أغنية الوداع وأن هذه قد تكون الأغنية الأخيرة للمغني هي موضوعات تتكرر في جميع أنحاء ألبوم Mud Slide Slim ، واصفًا أغنية "You Can Close Your Eyes" بأنها "الأغنية التي تنبذ الأغاني". ^{[ 4 ]}

أشار مؤلفون، من بينهم تومسون وشيلا ويلر، إلى أن الأغنية كُتبت لحبيبة تايلور السابقة، جوني ميتشل . ^{[ 1 ] [ 9 ] [ 10 ]} وقد أكد تايلور هذه النظرية، مصرحًا خلال إحدى حفلاته على الأقل أنها كُتبت لميتشل. كُتبت الأغنية أثناء إقامة تايلور وميتشل في فندق في توكومكاري، نيو مكسيكو، حيث كان تايلور يصور فيلم " Two-Lane Blacktop ". الآلة الموسيقية الوحيدة المستخدمة هي غيتار تايلور الصوتي ، ^{[ 4 ]} على الرغم من أن العروض الحية تؤكد أن اللحن الختامي يمزج في الواقع بين غيتارين لخلق التأثير الباروكي. يُشيد جانوفيتز بعزف تايلور "الرائع" على الغيتار، مشيرًا بشكل خاص إلى " اللحن الذي يجمع بين موسيقى عصر النهضة وموسيقى الريف الشعبي " في بداية الأغنية ونهايتها. ^{[ 3 ]} كما يُشيد أيضًا بغناء تايلور "الرقيق" و"الهادئ". ^{[ 3 ]}

أدى تايلور أغنية "You Can Close Your Eyes" في حفلات موسيقية حية مرات عديدة، مصحوبًا عادةً بمغنين آخرين (غالبًا من النساء). وقد أداها مع ميتشل في أوائل سبعينيات القرن الماضي. ^{[ 9 ]} إحدى هذه العروض، بتاريخ 16 أكتوبر 1970، مُدرجة في ألبوم Amchitka الصادر عام 2009. في أكتوبر 2021، أصدرت جوني ميتشل دويتو من عام 1970 لها مع حبيبها آنذاك تايلور يغنيان "You Can Close Your Eyes"، والذي سيظهر في ألبومها الاستعادي Joni Mitchell Archives Vol. 2: The Reprise Years (1968 To 1971) . ^{[ 11 ]}

أُدرج أداءٌ مع كارول كينغ في ألبوم "لايف آت ذا تروبادور" الصادر عام ٢٠١٠. ^{[ ١٢ ]} ويُفتتح فيديو " لايف آت ذا بيكون ثياتر " الصادر عام ١٩٩٨ بأداءٍ منفردٍ حيّ ، بينما يُمثّل أداءٌ حيّ آخر المقطع قبل الأخير في فيديو " بول أوفر " الصادر عام ٢٠٠٢ ، ويُختتم ألبوم "ون مان باند" الحيّ الصادر عام ٢٠٠٧ بأداءٍ منفردٍ حيّ مختلف . ^{[ ١٣ ] [ ١٤ ]} ويُدرج الأداء الحيّ نفسه من "ون مان باند" في ألبوم " ذا إسينشال جيمس تايلور" . ^{[ ١٥ ]} كما أُدرجت النسخة الحية من عام ١٩٩٨ في الإصدار الياباني من ألبوم التجميع "غريتست هيتس، المجلد الثاني" . ^{[ ١٦ ]} وأُدرجت النسخة الاستوديو في ألبوم التجميع " ذا بيست أوف جيمس تايلور" . ^{[ ١٧ ]} وفي ١١ سبتمبر ٢٠١١، أدّى تايلور الأغنية في مدينة نيويورك في النصب التذكاري والمتحف الوطني لأحداث ١١ سبتمبر، بمناسبة الذكرى العاشرة لهجمات ١١ سبتمبر . كانت الأغنية أيضاً تُختتم بها حفلات الفرقة بانتظام من عام 2004 إلى 2012 (باستثناء صيف 2006 ومعظم عام 2008)، ومن عام 2017 إلى 2019. وفي عام 2021، بدأ تايلور في أدائها كثنائي مع ابنه هنري الذي انضم إلى الفرقة كمغنٍ في ذلك العام.

غنّت ليندا رونستادت أغنية "You Can Close Your Eyes" كأغنية ختامية لألبومها " Heart Like a Wheel" الصادر عام ١٩٧٤. ^{[ ١ ] [ ١٨ ] [ ١٩ ]} ووفقًا للصحفي الموسيقي ديف تومسون ، أعاد المنتج بيتر آشر ، الذي أنتج ألبوم تايلور سويفت "Mud Slide Slim" وألبوم رونستادت " Heart Like a Wheel" ، تقديم الأغنية بأسلوب جديد خصيصًا لرونستادت. ^{[ ١ ]} ويعتبرها تومسون من أبرز أغاني ألبوم " Heart Like a Wheel " . ^{[ ١ ]}

غنّت كارلي سيمون، الزوجة السابقة لجيمس تايلور، الأغنية في ألبومها " Into White" عام 2007 ، برفقة طفليها من تايلور، سالي تايلور وبن تايلور. ^{[ 9 ]} وصفت الكاتبة شيلا ويلر هذه النسخة بأنها "بطيئة، وروحانية"، و"جميلة حدّ الألم". ^{[ 9 ]} ووفقًا لناقد موقع Allmusic ، توم جوريك، فإن الأم والأطفال "قدّموا أداءً رائعًا" في هذه النسخة. ^{[ 19 ]}

غنى ريتشي هافنز أغنية "You Can Close Your Eyes" في ألبومه " The End of the Beginning " عام 1976. ^{[ 20 ]} كما غنتها مورين ماكغفرن كأغنية ختامية لألبومها " Baby I'm Yours " عام 1992. ^{[ 21 ]} وغنّتها شيريل كرو في ألبومها "Artist's Choice: Sheryl Crow " عام 2003. ^{[ 22 ]} وغنتها فرقة "King's Singers" الغنائية بدون موسيقى في ألبومها "Simple Gifts" عام 2008. ^{[ 23 ]} وغنّتها فرقة "The Young'uns" بدون موسيقى في ألبومها " When Our Grandfathers Said No " عام 2012. ^{[ 24 ]}

أدى ستينغ أغنية "You Can Close Your Eyes" في حفل تكريم لجيمس تايلور عام 2006. ^{[ 25 ]} وقام إيدي فيدر من فرقة بيرل جام ، برفقة ناتالي ماينز من فرقة ديكسي تشيكس ، بتغطية الأغنية في حفل موسيقي عام 2010. ^{[ 26 ]}

قام جاكوب كولير بتغطية أغنية "You Can Close Your Eyes" في ألبومه " The Light For Days " الذي صدر عام 2025 .