لقد حصلت على الحب

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" You Got the Love " أغنية من تأليف فريق كتابة الأغاني البريطاني "ذا سورس" بمشاركة المغنية الأمريكية كاندي ستاتون . صدرت الأغنية لأول مرة عام 1986، ثم أعيد توزيعها وإصدارها في أعوام 1991 و1997 و2006. وقد وصلت إلى المركز الثالث في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، والمركز الثاني في قائمة أغاني الرقص البريطانية ، والمركز الأول في قائمة أغاني النوادي البريطانية .

وقد غنى فنانون آخرون هذه الأغنية، بما في ذلك أغنية " You've Got the Love " لفرقة Florence and the Machine في عام 2009، والتي وصلت إلى المركز الخامس في قائمة الأغاني البريطانية.

معلومات أساسية وإصدار

كانوا يتصلون بمنزلي قائلين إن لدي أغنية رقم 1 في إنجلترا. فقلت: "ما هي الأغنية؟ لم أصدر أي أغنية."

— كاندي ستاتون تتحدث إلى صحيفة الغارديان عن الأغنية. [ 1 ]

النسخة الأصلية هي أغنية من نوع السول / الديسكو / الجوسبل ، من تأليف أنتوني بي. ستيفنز، وأرنيسيا ميشيل هاريس، وجون بيلامي. كان الدي جي البريطاني سيمون هاريس أول من اكتشف الأغنية وحصل على ترخيصها عام ١٩٨٦ عندما كان يبحث عن أغاني لإصدارها على علامته الموسيقية الجديدة "ميوزيك أوف لايف" مع الدي جي فروغي . ثم عرض هاريس الأغنية على مورغان خان، موزع العلامة الجديدة، وتم ترخيصها وإصدارها على علامة خان " ستريت ساوندز ستريت ويف". أما النسخة الأصلية لكاندي ستاتون، فقد سُجلت لفيلم وثائقي صدر مباشرةً على الفيديو في ثمانينيات القرن الماضي، ويتناول قصة رجل بدين يحاول إنقاص وزنه. وقالت ستاتون إنها لا تتذكر أنها سجلت أغنية بعنوان "يو غوت ذا لوف". ولم تدرك إلا لاحقًا أنها غنت الأغنية قبل سنوات للفيلم الوثائقي. وقد اختار منتجو الفيديو الأغنية لتغنيها، ولكن لعدم توفر الأموال اللازمة لدفع أجرها، تبرعوا بنصف حقوق التأليف والنشر لستاتون. [ ٢ ]

أُجريت النسخة الصوتية (أكابيلا) لكاندي ستاتون في الأصل على نسخة موسيقية من أغنية " Your Love " لفرانكي ناكلز وجيمي برينسيب . هذا الإصدار غير الرسمي هو تسجيل استوديو قام فيه إيرين عبد الله بمزج الأسطوانتين معًا. أُصدر مزيج "Original Bootleg" الخاص بإيرين من قِبل شركة تسجيلات جون ترويلوف عام ١٩٩١، ووصل إلى المركز الرابع في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . [ ٣ ]

أُعيد إصدارها عام 1997 بواسطة شركة React Music Limited في نسخة جديدة مُعاد مزجها بعنوان "Now Voyager Mix". [ 4 ] هذه المرة وصلت الأغنية إلى المركز الثالث، وهو أعلى مركز وصلت إليه.

أُعيد توزيع الأغنية مرة أخرى عام ٢٠٠٦ بواسطة ناو فويجر، وسُميت هذه النسخة الجديدة "مزيج نيو فويجر" (بدلاً من "ناو")، وعادت مع مزيجات جديدة أخرى من قِبل فرقة شيبشيفتيرز وغيرهم. هذه المرة، حصلت شركة بوزيتيفا التابعة لإيمي (وهي نفسها الشركة التي تعاقدت معها فرقة شيبشيفتيرز) على حقوق الأغنية، وحققت نجاحًا آخر ضمن قائمة أفضل عشر أغاني، حيث وصلت الأغنية إلى المركز السابع. كما احتوى مزيج ٢٠٠٦ على كلمات أكثر من النسختين السابقتين.

ظهرت النسخة الأصلية غير الرسمية من الأغنية في فيلم " Layer Cake " في النادي، عندما كان سيدني يتحدث إلى بطل الفيلم بينما كان ينظر إلى صديقته. [ 5 ] كما استُخدمت الأغنية في الحلقة الأخيرة من مسلسل " Sex and the City" ، [ 6 ] وكذلك في الحلقة الأخيرة من مسلسل "Gossip Girl" . [ 7 ] واستُخدمت نسخة "Now Voyager Remix" من الأغنية كموسيقى تصويرية لتغطية مباريات الدوري الإنجليزي الممتاز على قناة سكاي سبورتس حتى بداية موسم 2014-2015. [ 5 ]

الاستقبال النقدي

في 19 يناير 1991، اختارت مجلة "ميوزيك ويك " أغنية "You Got the Love" كأغنية الأسبوع. [ 8 ] وكتبت ماندي جيمس من مجلة "إن إم إي" : "حافظت التسجيلات غير الرسمية على حيوية حلبات الرقص، ووفرت منافسة قوية لتدفق التسجيلات غير الرسمية، وألهمت في مواجهة مزيج موسيقى التكنوترونيك الضخم. لطالما كانت أفضل الأفكار هي الأبسط والأكثر إثارة للدهشة، وعادةً ما كانت تثير أكبر قدر من الجدل. أغنية "You Got the Love" لفرقة "ذا سورس" بمشاركة كاندي ستاتون ، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم "Love/Rock"، خير دليل على هذين المبدأين. إنها مزيج مُلهم من غناء الإنجيل المُبهج وأغنية " Your Love " الكلاسيكية لجيمى برينسيب ، وهي تحتل حاليًا مكانة مرموقة ضمن قائمة أفضل 40 أغنية، ولها تاريخ حافل يُضاهي أغنية " Ride on Time " لفرقة " بلاك بوكس ". [ 9 ]

علّق آلان جونز من مجلة ميوزيك ويك على ريمكس عام 1997 قائلاً: "يمثل هذا الريمكس مزيجًا رائعًا بين تسجيلين مختلفين، حيث كان مزيج أغنية "You Got the Love" لفرقة ذا سورس، التي تضم كاندي ستاتون، مزيجًا مُلهمًا حقًا، ويستحق بجدارة مكانته ضمن أفضل خمس أغاني في عام 1991. وبعد ست سنوات، أُعيد مزجها على نطاق واسع من قِبل ريذم ماسترز وديفيد موراليس وفرانكي ناكلز . النسخ الجديدة جيدة، على الرغم من أن نسخ عام 1991 لا تزال الأفضل. تستحق الاستماع إليها مرة أخرى." [ 10 ] منح جيمس هايمان من مجلة ريكورد ميرور دانس أبديت ريمكس عام 1997 أعلى تقييم وهو خمسة من خمسة، مضيفًا: "الآن، تستعير أغنية "Voyager's Epic" (التي تحظى ببث إذاعي كبير) من مقطوعة " Enigma Variations " لإلجار ، ومع الصوت، تخلق تشابهًا مع أغنية " Unfinished Sympathy " لفرقة ماسيف أتاك من خلال موجة مُبهجة ومُثيرة." [ 11 ]

فيديو موسيقي

كان من المفترض أن يظهر في الفيديو المخطط له عام 1986 رجل يزن 410 كيلوغرامات (900 رطل) ويرغب في إنقاص وزنه. إلا أن التصوير توقف عندما فقد الممثل الذي كان يؤدي دور الشخصية وزنه إلى حوالي 140 كيلوغراماً (300 رطل) . [ 12 ]  

يُظهر الفيديو الذي يعود لعام 1991 صوراً ظلية لرجال ونساء يرقصون على خلفية بيضاء، أحياناً بشكل فردي أو ثنائي أو جماعي، تتخللها سلسلة من اللقطات المقربة لوجوه مختلفة تُقلّد كلمات الأغنية. كما يظهر أيضاً لقطات غير واضحة لقطار مترو أنفاق لندن ( الخط الشمالي) وهو يدخل إحدى المحطات.

يُظهر الفيديو الذي صدر عام 1997 مزيج "Now Voyager" ويصور رجلاً يرتدي زي راهب ويحمل صليبًا ويقوده ملاك ويتعرض لإغواء الشيطان.

يُقدّم إصدار عام 2006 أغنية "نيو فويجر ميكس" في فيديو بالأبيض والأسود. تدور أحداثه في لندن، ويصوّر شابًا ملاكًا (يؤدي دوره نيل نيوبون ) يرعى الفقراء والمنعزلين والضعفاء في الشوارع ومترو الأنفاق والحدائق. (إشارة إلى فيلم ويم فيندرز " أجنحة الرغبة ").

الأثر والإرث

صنّفت مجلة Mixmag الأغنية في المرتبة 33 ضمن قائمتها "أعظم 100 أغنية رقص على الإطلاق" في عام 1996، وأضافت:

أحيانًا تشعر برغبة في رفع يديك في الهواء. وهذا هو بالضبط الوقت الذي ترغب فيه في سماع هذا الألبوم. [ 13 ]

في عام 1996، صنّفت منسقة موسيقى الهاوس الإنجليزية ، دي جي بوليت ، الأغنية ضمن أغانيها المفضلة، قائلةً: "هذه إحدى أغنياتي التي سأختارها لو كنت على جزيرة مهجورة . صدرت الأغنية في حوالي عام 1991 أو 1992، وهي رائعة بكل معنى الكلمة، قوية للغاية. أتذكر عرض الفيديو الخاص بها على برنامج توب أوف ذا بوبس ، وقد حققت نجاحًا كبيرًا. طاقة الأغنية ملهمة." [ 14 ]

أدرجت مجلة تايم آوت الأغنية في المرتبة السابعة ضمن قائمتها لأفضل 100 أغنية للحفلات في عام 2018، مضيفةً:

هذه هي المرة الوحيدة التي يُسمح فيها تمامًا بالصراخ أثناء غناء أغنية. تفعل ذلك لأنه لا أحد، لا فلورنس ولا أي شخص آخر، يستطيع أن يضاهي صوت كاندي ستاتون. هي تغنيها والجميع يصرخون بها تكريمًا لواحدة من أعظم الأصوات على مر العصور. [ 15 ]

الجوائز

سنةالناشردولةإشادةرتبة
1996ميكس ماجالمملكة المتحدة"أعظم 100 أغنية رقص على مر العصور" [ 13 ]33
2004IDJالولايات المتحدة"أعظم 50 أغنية رقص منفردة"22
2004سؤالالمملكة المتحدة"أغاني الـ 1010 التي يجب أن تمتلكها"*
2013روبرت ديميريالولايات المتحدة"1001 أغنية يجب أن تسمعها قبل أن تموت" [ 16 ]*
2018نفذ الوقتالمملكة المتحدة"أفضل 100 أغنية للحفلات"7
2020بوب ماترزالولايات المتحدة"15 أغنية رقص بارزة لعام 1991" [ 17 ]*
2020تومورولاندبلجيكا"أفضل 500 في إيبيزا" [ 18 ]33

تشير علامة (*) إلى أن القائمة ليست مرتبة بترتيب معين.

قائمة الأغاني

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 54 ]بلاتينيوم600,000 ‡

‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

منطقةإصدارتاريخالتنسيق (التنسيقات)التصنيف(ات)المرجع.
المملكة المتحدةإبداعي1986
  • فينيل 7 بوصة
  • فينيل مقاس 12 بوصة
موجة الشارع
مزيج إيرنز غير الرسمي21 يناير 1991
  • فينيل 7 بوصة
  • فينيل مقاس 12 بوصة
  • كاسيت
الحب الحقيقي[ 55 ]
4 فبراير 1991قرص مضغوط[ 56 ]
أستراليا8 أبريل 1991
  • فينيل 7 بوصة
  • فينيل مقاس 12 بوصة
  • كاسيت
  • تحرير
  • الحب الحقيقي
[ 57 ]
المملكة المتحدةمزيج فوياجر الآن17 فبراير 1997
  • فينيل مقاس 12 بوصة
  • قرص مضغوط
  • كاسيت
رد فعل[ 58 ]
المملكة المتحدةمزيج نيو فويجر6 فبراير 2006قرص مضغوطإيجابي[ 59 ]

نسخة فلورنس آند ذا ماشين

أعادت فرقة الروك المستقلة الإنجليزية "فلورنس آند ذا ماشين " غناء الأغنية بعنوان " You've Got the Love " وأصدرتها كخامس أغنية منفردة من ألبومهم الأول " Lungs " (2009). صدرت الأغنية لأول مرة في 1 ديسمبر 2008 كوجه ثانٍ لأغنيتهم ​​المنفردة الثانية " Dog Days Are Over ". ثم أُعيد إصدارها لاحقًا كأغنية رقمية فقط في 5 يناير 2009 في المملكة المتحدة فقط، بعد الإشادة الكبيرة التي حظيت بها عند إصدار ألبوم "Dog Days Are Over". وبعد إصدارها قبل تسجيل ألبوم "Lungs" وإصداره رسميًا، أُضيفت لاحقًا إلى الألبوم كأغنية إضافية.

أُعيد إصدار الأغنية المنفردة بنسخة مادية في 16 نوفمبر 2009 في المملكة المتحدة. وتم تصوير فيديو موسيقي خاص بهذه المناسبة.

خلفية

أُنتجت هذه الأغنية، الأقصر بكثير من الأصلية، بواسطة تشارلي هوغال، الذي أنتج أيضاً ثلاث أغنيات أخرى في ألبوم "Lungs" . كما شارك هوغال في تطوير عزف الباس والإيقاع. وتضم الأغنية إيزابيلا سامرز على البيانو، وكريستوفر لويد هايدن على الطبول، وتوم موث على القيثارة، وروب أكرويد على الغيتار، وفلورنس ويلش على الغناء.

شرحت فلورنس ويلش مصدر إلهامها وراء إعادة غناء "إحدى أغانيها المفضلة على الإطلاق":

في طفولتي، كنت أرتاد النوادي والحفلات الصاخبة، وكانت هذه الأغنية تُشعرني بالحب. في مهرجان بيستيفال العام الماضي، كنا الفرقة الرئيسية على المسرح، لذا كنا نفكر في أغنية رائعة نؤديها، فخطرت لي فكرة أغنية لكاندي ستاتون . حتى في البروفات، كان عزفها شعورًا لا يُوصف. ثم عزفها مباشرةً ورؤية أذرع الجميع مرفوعة في الهواء، ووجوههم - كان ذلك أروع شعور على الإطلاق! كنت أرتدي زيّ جنيٍّ بحريّ، وأتذكر أنني نظرت إلى عازف الغيتار بينما كنا نعزف النغمات الأولى، ثم كانت ردة فعلهم، وكأننا نمزق أنفسنا وننفجر في وجه الجمهور، ثم ردّ الجميع التحية. إنه شعور لا يُمكن وصفه. أنا متحمسة جدًا لأنني سأعزف الآن في حفلاتنا المباشرة إحدى أغنياتي المفضلة على الإطلاق، مرات عديدة. [ 61 ]

تُعدّ أغنية "You've Got the Love" من الأغاني المفضلة لدى جمهور الفرقة، وقد عُزفت في العديد من المهرجانات في جميع أنحاء المملكة المتحدة خلال عامي 2008 و2009، بما في ذلك مهرجانات بيستيفال، وغلاستونبري ، وواي آوت ويست، وبرايتون ، وإلكتريك بيكنيك ، وليدز ، وسماش آند غراب، بالإضافة إلى تقديم نسخة صوتية منها في مهرجان ريدينغ . كما عُزفت الأغنية مباشرةً في إيبيزا على إذاعة بي بي سي راديو 1 ، وفي فعالية بي بي سي لايف بيغ ويك إند. وشاركت فلورنس أيضًا كضيفة شرف خلال أداء فرقة ذا إكس إكس في مهرجان غلاستونبري عام 2010 ، حيث عزفوا ريمكس خاص بهم للأغنية. وفي عام 2013، استُخدمت نسخة جوقة أطفال من الأغنية في إعلانات تلفزيونية لشركة كوكاكولا . [ 62 ] وفي مهرجان بيستيفال 2014، غنّت كاندي ستاتون الأغنية مباشرةً في دويتو مع فلورنس آند ذا ماشين. [ 63 ]

الاستقبال النقدي

حظيت أغنية "You've Got the Love" بتقييمات إيجابية، لا سيما في مراجعات ألبوم "Dog Days Are Over". وعلّق موقع MusicOMH على الأغنية قائلاً: "تماشياً مع تقليدها في تقديم نسخ مختارة بعناية من الأغاني، تُقدّم الفنانة أداءً رائعاً لأغنية You Got the Love لفرقة The Source." [ 64 ] أما موقع Altsounds.com فقد كتب في مراجعته للأغنية: "You've Got the Love" أغنية بوب تقليدية، لكنها تُقدّم شيئاً غير تقليدي، فهي لا تخشى النظر إلى ألحانها البسيطة وتقبّلها بصدقٍ في الكلمات وعمقٍ تأملي." [ 65 ]

علّق موقع Contactmusic.com أيضًا على الأغنية قائلًا: "إنّ نسخة الوجه الثاني من أغنية "You Got the Love" لفرقة The Source بمشاركة كاندي ستاتون لا تقلّ روعةً عنها." [ 66 ] كما أشاد موقع Dailymusicguide.com بالأغنية، فكتب: "استخدمت فرقة Florence + The Machine صيغة الريمكس الأصلي، لكنّها بالتأكيد منحت هذه الأغنية الكلاسيكية القديمة روحًا جديدة. بصوتها المميّز، تُضفي فلورنس ويلش لمستها الخاصة على هذه الأغنية. يُساهم استخدام آلة الهارب في تعزيز تأثير التمايل الرقيق الذي تُنتجه الأغنية، حيث تدخل بلطفٍ ودون أيّ ضغينة في حوالي الثانية الثامنة عشرة. كلمات الأغنية مُلهمة: يتميّز صوت فلورنس السماوي برقةٍ آسرة، والتي، كما هو الحال في مسيرتها الفنية القصيرة نسبيًا حتى الآن، تزداد قوةً خلال مقطعي الأغنية. إنّها مُلهمة، ومُحرّرة، ومؤثرة في آنٍ واحد، ويتجلى ذلك بوضوح في أداء ويلش الصوتي. التقييم: 4/5" [ 67 ]

الأداء التجاري

عند إصدارها الأول، وصلت أغنية "You've Got the Love" إلى المركز 158 في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . ثم عادت الأغنية إلى القائمة في المركز 124، وتقدمت إلى المركز 68 في الأسبوع التالي. وفي الأسبوع الذي يليه، تراجعت إلى المركز 75 قبل أن تخرج من قائمة أفضل 100 أغنية.

ثم عادت الأغنية إلى قائمة الأغاني الأكثر استماعاً بعد أسبوعين، في 22 أغسطس 2009، في المركز 59، حيث بلغت ذروتها قبل أن تغادر قائمة أفضل 100 أغنية مرة أخرى. واستمر نمط عودتها، حيث عادت بعد ثلاثة أسابيع، في 12 سبتمبر 2009، في المركز 88. وبلغت الأغنية ذروتها في المركز 16، بعد إصدارها الفعلي كأغنية منفردة في عام 2009. وقد أمضت الأغنية ثمانية أسابيع ضمن قائمة أفضل 100 أغنية، وهي مدة أطول من الأغنيتين المنفردتين السابقتين " Kiss with a Fist " و" Dog Days Are Over ".

في نوفمبر 2009، استخدمت بي بي سي سبورت الأغنية في نهاية تغطية سباق جائزة أبوظبي الكبرى للفورمولا 1 لعام 2009 ( وموسم 2009 بأكمله ) في فيديو استعراضي للموسم غطى أبرز أحداث جميع السباقات الـ 17 التي أقيمت في ذلك العام. [ 68 ]

في 3 يناير 2010، صعدت أغنية "You've Got the Love" 18 مركزًا لتصل إلى ذروة جديدة في المركز 13 على قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة، وذلك بعد استخدامها في الحلقة الأخيرة من مسلسل " Gavin & Stacey" في 1 يناير 2010. وبعد أسبوع، في 10 يناير 2010، بلغت الأغنية ذروتها في المركز الخامس في أسبوعها الرابع والثلاثين على القائمة، لتصبح أول أغنية للفرقة تدخل قائمة أفضل 10 أغاني. وبعد أدائهم في حفل جوائز بريت في فبراير 2010، صعدت "You've Got the Love" إلى المركز 12، بفارق ضئيل عن دخول قائمة أفضل 10 أغاني. وقد أمضت الأغنية 30 أسبوعًا على قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة. وحتى يونيو 2018، تجاوزت مبيعات الأغنية 1.8 مليون نسخة، موزعة بين المبيعات والاستماع عبر الإنترنت، في المملكة المتحدة.

في 8 يناير 2010، صعدت أغنية "You've Got the Love" إلى قائمة الأغاني الفردية الأيرلندية ، ووصلت إلى ذروتها في المركز 21، بينما كانت قد وصلت سابقًا إلى المركز 30 فقط. وبعد خروجها من القائمة، في 26 فبراير 2010، عادت أغنية "You've Got the Love" إلى القائمة الأيرلندية، ووصلت إلى ذروة جديدة في المركز 16.

في يناير، دخلت أغنية "You've got the Love" قائمة الأغاني الأسترالية (ARIA Charts) في المركز الخمسين، وبقيت ضمن أفضل خمسين أغنية لفترة طويلة. وفي فبراير ومارس، واصلت الأغنية صعودها بثبات، حتى وصلت إلى ذروتها في المركز الثلاثين. وبفضل استخدامها في الإعلانات التجارية لبرامج تلفزيونية شهيرة مثل Domestic Blitz و MasterChef Australia ، صعدت الأغنية بسرعة إلى المركز السابع عشر في 4 أبريل، ثم إلى أعلى مركز لها وهو التاسع في 11 أبريل. لم تُصدر الأغنية كأغنية منفردة على أقراص مدمجة، واعتمدت مبيعاتها كلياً على المبيعات الرقمية، حيث وصلت إلى المركز الخامس.

في نيوزيلندا، بدأت الأغنية المنفردة تحظى ببث إذاعي واسع النطاق مما أدى إلى ارتفاعها إلى المركز 50 [ 69 ] على مخطط البث الإذاعي، ومع ذلك، فقد انخفض البث الإذاعي منذ ذلك الحين.

فيديو موسيقي

على الرغم من إصدار الأغنية كأغنية منفردة قبل تسعة أشهر تقريبًا، أعلنت الفرقة في 18 سبتمبر 2009 عن إنتاج فيديو موسيقي لها، والذي تم تصويره في 21 سبتمبر 2009 في لندن. يظهر الفيديو ويلش مرتديةً زيًّا أبيض لامعًا وهي ترقص على منصة كبيرة على شكل هلال معلقة فوق ملهى ليلي، في إشارة إلى ستوديو 54. ويُظهر الفيديو لاحقًا العديد من الأشخاص يرقصون على أنغام الأغنية أسفلها. يُذكر أن الفيديو الذي عُرض على التلفزيون البريطاني يحتوي على نسخة مختلفة من الأغنية عن تلك الموجودة في الألبوم. [ 70 ]

قائمة الأغاني

  • الإصدار الأصلي (تنزيل رقمي)
    1. "لديك الحب" – 2:58
  • قرص مضغوط فردي بريطاني
    1. "لديك الحب" – 2:49
    2. "You've Got the Love" ( ريمكس توم ميدلتون ) – 7:51
    3. " مدمن على الحب " – 3:20
  • أغنية منفردة بريطانية مقاس 7 بوصات
    1. "لديك الحب" (نسخة الأغنية المنفردة) – 2:40
    2. "You've Got the Love" ( ريمكس جيمي إكس إكس بمشاركة ذا إكس إكس ) – 5:36
  • ألبوم رقمي قصير
    1. "لديك الحب" – 2:48
    2. "You've Got the Love" (ريمكس توم ميدلتون) – 7:53
    3. "You've Got the Love" (ريمكس ستيف بيترون وماكس سانا) – 6:21
    4. "You've Got the Love" (تسجيل حي من استوديوهات آبي رود ) – 3:45

الرسوم البيانية

الشهادات

شهادات تقدير لأغنية "You've Got the Love"
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 95 ]7× بلاتينيوم490,000 ‡
البرازيل ( مؤيدة الموسيقى البرازيلية ) [ 96 ]ذهب30,000 ‡
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 97 ]ذهب45,000 ‡
ألمانيا ( BVMI ) [ 98 ]ذهب150,000 ‡
إيطاليا ( FIMI ) [ 99 ]بلاتينيوم50,000 ‡
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 100 ]5× بلاتينيوم150,000 ‡
إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 101 ]بلاتينيوم60,000 ‡
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 102 ]5× بلاتينيوم3,000,000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 103 ]بلاتينيوم1,000,000 ‡

‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

"لقد حصلت على الحب القذر"

في حفل توزيع جوائز بريت لعام 2010 في 16 فبراير 2010، قدمت فرقة فلورنس آند ذا ماشين وديزي راسكال مزيجًا من أغنية "You Got the Love" وأغنية ديزي " Dirtee Cash "، بعنوان " You Got the Dirtee Love ".

صدرت الأغنية المنفردة في 17 فبراير 2010 حصريًا على iTunes، بعد يوم واحد من أدائهم في حفل جوائز BRITs. وفي 21 فبراير 2010، دخلت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة البريطانية في المركز الثاني. وبحلول مايو 2010، باعت الأغنية أكثر من 280,000 نسخة في المملكة المتحدة. [ 104 ] تُعدّ أغنية "You Got the Dirtee Love" إحدى أغاني النسخة الفاخرة من ألبوم Tongue n' Cheek لديزي راسكال ؛ وقد حققت الأغنية نجاحًا في قوائم الأغاني في أيرلندا وأستراليا بعد إصدار الألبوم. كما تظهر أيضًا في النسخة المُعاد إصدارها من ألبوم Lungs لفرقة Florence and the Machine بعنوان Between Two Lungs .

عُزفت الأغنية في مهرجان "بيغ ويك إند" الذي أقامته إذاعة راديو 1 في شمال ويلز بتاريخ 22 مايو 2010، ثم مرة أخرى في مهرجان غلاستونبري 2010 بتاريخ 25 يونيو. كما عُزفت الأغنية في حفل "سامرتايم بول" الذي أقامته إذاعة كابيتال عام 2010، حيث ظهرت فلورنس ويلش كضيفة شرف خلال فقرة ديزي.

الرسوم البيانية

الرسوم البيانية الأسبوعية

مخطط (2010)موقع الذروة
أستراليا ( ARIA ) [ 105 ]27
أيرلندا ( IRMA ) [ 106 ]24
أوروبا ( أفضل 100 أغنية أوروبية )8
الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 107 ]2

رسوم بيانية نهاية العام

مخطط (2010)موضع
العزاب في المملكة المتحدة (OCC) [ 108 ]54

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 109 ]ذهب35000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 110 ]بلاتينيوم600,000 ‡

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث مبنية على الشهادات فقط.

إصدارات أخرى

غنّت المغنية وكاتبة الأغاني الإنجليزية جوس ستون الأغنية في ألبومها الاستوديو الرابع، Colour Me Free!، الذي صدر في أكتوبر 2008. وأصدر سام رايدر نسخةً منها كأغنية منفردة في عام 2023. [ 111 ] عزفت فرقة كاسابيان الأغنية مباشرةً في المهرجانات، وفي عام 2008 رُشّحت لجائزة مهرجان المملكة المتحدة في فئة "اللحظة الأكثر تميزًا" لأدائها للأغنية في مهرجان كريمفيلدز . [ 5 ]

مراجع

  1. ↑ ديميري، روبرت (5 ديسمبر 2011). 1001 أغنية: يجب أن تسمعها قبل أن تموت . هاشيت المملكة المتحدة. ISBN 9781844037179تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2023 .
  2. ↑ هيوود، صوفي (24 مارس 2006). "كنتُ ثملةً لدرجة أنني سقطتُ على المسرح" . صحيفة الغارديان . لندن.
  3. ↑ " المصدر | تاريخ المخططات الرسمية الكامل | شركة المخططات الرسمية" . www.officialcharts.com
  4. ↑ " كاندي ستاتون | تاريخها الكامل في قوائم الأغاني الرسمية | شركة قوائم الأغاني الرسمية" . www.officialcharts.com
  5. 1 2 3 جود روجرز (9 مارس 2020). "أغنية You Got the Love - أغنية كاندي ستاتون الكلاسيكية في موسيقى الهاوس لم يكن من المفترض إصدارها أبدًا" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  6. ^ داداريو ، دانيال (9 ديسمبر 2021). ""وكما هو الحال" لا يزال يفتقر إلى روح "الجنس والمدينة": مراجعة تلفزيونية . مجلة فارايتي . انتهى المسلسل في عام 2004 بمونتاج لشخصياته التي وجدت السعادة من خلال الرومانسية، والأهم من ذلك، تقبّل الذات، وكل ذلك على أنغام أغنية "You Got the Love" من ثمانينيات القرن الماضي.
  7. ↑ جونسون، زاك (18 ديسمبر 2012). "الكشف عن هوية فتاة النميمة: من هي الممثلة؟" . مجلة يو إس ويكلي .
  8. ↑ جونز، آلان (19 يناير 1991). "الأغاني الرائجة: الأغاني المنفردة - اختيار الأسبوع" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . ص 9. تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2023 . 
  9. ↑ جيمس، ماندي (16 فبراير 1991). "مصدر ساخن" . مجلة NME . ص 24. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023 . 
  10. ↑ جونز، آلان (18 يناير 1997). "الحديث عن الموسيقى" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . ص 23. تاريخ الاسترجاع: 7 مايو 2022 . 
  11. ↑ هايمان، جيمس (25 يناير 1997). "Hot Vinyl" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك ، في ملحق ريكورد ميرور (تحديث موسيقى الرقص) . ص 8. تاريخ الاطلاع: 7 مايو 2022 . 
  12. ↑ ستاتون، كاندي (24 فبراير 2009). "نريد كاندي - مقابلة مع أسطورة موسيقى السول كاندي ستاتون" . ذا كوايتس (مقابلة) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2009 .
  13. 1 2 "قائمة تشغيل Mixmag لأفضل 100 أغنية رقص على الإطلاق على Spotify" . Playlists.net . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 أغسطس 2020 .
  14. ↑ "Jock On Her Box: DJ Paulette" (ملف PDF) . مجلة Music Week ، في Record Mirror (ملحق تحديثات الرقص) . 20 أبريل 1996. ص 5. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2021 . 
  15. ↑ "أفضل 100 أغنية للحفلات" . تايم آوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2018 .
  16. ↑ كروفورد، ديفيد (2013). "You Got the Love | The Source featuring Candi Station (1991)". في ديمري، روبرت (محرر). 1001 أغنية يجب أن تسمعها قبل أن تموت ( طبعة محدثة). لندن: كاسيل المصورة. ص 673. ISBN   9781844037704.
  17. ↑ جانسن، ستيف (26 يونيو 2020). "15 أغنية رقص بارزة من عام 1991" . بوب ماترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2022 .
  18. ↑ "أفضل 500 أغنية في مهرجان تومورولاند إيبيزا (2020)" . سبوتيفاي . 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2022 .
  19. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 14/12/1986 - أفضل 100 أغنية ". شركة قوائم الأغاني الرسمية .
  20. ↑ " تاريخ مخطط المصدر (أغاني آر أند بي/هيب هوب الرائجة) ". بيلبورد .
  21. ↑ " The Source feat. Candi Staton – You Got the Love (Erens Bootleg Mix) " (بالألمانية). Ö3 Austria Top 40 .
  22. ↑ قائمة الأغاني الفردية الإسرائيلية. 31 مارس 1991.
  23. ↑ أغاني راديو لوكسمبورغ الفردية. 3 مارس 1991.
  24. ^ “Tipparade-lijst van Week 16، 1991” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2023 .
  25. ↑ " The Source feat. Candi Staton – You Got the Love (Erens Bootleg Mix) " (باللغة الهولندية). أغنية ضمن أفضل 100 أغنية .
  26. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 24/2/1991 - أفضل 100 أغنية ". شركة قوائم الأغاني الرسمية .
  27. ↑ "مخطط قائمة التشغيل" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 30 مارس 1991. ص 20. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2025 . 
  28. ↑ "أفضل 60 أغنية رقص" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 9 فبراير 1991. ص. xii . تاريخ الاطلاع: 27 سبتمبر 2020 . 
  29. ↑ "رقصة ألترا توب 19/04/1997" . ألترا توب. 19 أبريل 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2018 .
  30. ↑ "Ultratip Bubbling Under 03/05/1997" . Ultratop. 3 مايو 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2019 .
  31. ↑ "يورو تشارت هوت 100" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 14، العدد 10. 8 مارس 1997. ص 20. تاريخ الاطلاع: 21 يونيو 2018 .   
  32. 1 2 " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - أغنية You Got the Love ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2020.
  33. ^ “ أفضل 40 Nederlandse – الأسبوع 19، 1997 ” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 .
  34. ↑ " ذا سورس بالتعاون مع كاندي ستاتون - يو غوت ذا لوف (ناو فويجر ميكس) " (باللغة الهولندية). أغنية ضمن أفضل 100 أغنية .
  35. ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 23/2/1997 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company .
  36. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 23/2/1997 - أفضل 100 أغنية ". شركة قوائم الأغاني الرسمية .
  37. ↑ " قائمة الأغاني الراقصة الرسمية بتاريخ 23/2/1997 - أفضل 40 أغنية ". شركة قوائم الأغاني الرسمية .
  38. ↑ " مخطط نادي RM " (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك ، في ملحق ريكورد ميرور (تحديث موسيقى الرقص) . 18 يناير 1997، صفحة 6. تاريخ الاطلاع: 7 مايو 2022 . 
  39. ↑ "أغانٍ فردية مستقلة" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 15 مارس 1997. ص 26. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0265-1548 – عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.  
  40. ↑ «تقرير ARIA: العدد 842 (الأسبوع الذي يبدأ في 24 أبريل 2006)» (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . صفحة 4. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2020 . 
  41. ↑ " The Source feat. Candi Staton – You Got The Love (New Voyager Mix) " (باللغة الهولندية). Ultratop 50 .
  42. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان.
  43. ^ “ أفضل 40 Nederlandse – الأسبوع 11، 2006 ” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 .
  44. ↑ " The Source feat. Candi Staton – You Got The Love (New Voyager Mix) " (باللغة الهولندية). ضمن أفضل 100 أغنية منفردة .
  45. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 2/12/2006 - أفضل 100 أغنية ". شركة قوائم الأغاني الرسمية .
  46. ↑ "المصدر: تاريخ المخططات - أغاني الرقص العالمية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2019 .
  47. ↑ "أفضل 100 أغنية منفردة لعام 1991". مجلة ميوزيك ويك . 11 يناير 1992. ص 20. 
  48. ↑ "مخطط نادي ريكورد ميرور لعام 1991" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك ، في ريكورد ميرور (ملحق تحديثات الرقص) . 4 يناير 1992. ص 8. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2025 . 
  49. ↑ "أفضل 100 أغنية منفردة لعام 1997". مجلة ميوزيك ويك . 17 يناير 1998. ص 27. 
  50. ↑ "أفضل 100 أغنية في النوادي لعام 1997" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك ، في ملحق تحديثات الرقص (RM) . 10 يناير 1998، صفحة 5. تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2023 . 
  51. ^ "أفضل 100 سيارة في Jaaroverzicht لعام 2006" . الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2020 .
  52. ^ “Jaaroverzichten – Single 2006” (باللغة الهولندية). الرسوم البيانية الضخمة . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2020 .
  53. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية في نهاية العام - 2006" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع بتاريخ 10 أبريل 2020 .
  54. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - سورس مع كاندي ستاتون - لديك الحب" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2021 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب " You Got the Love Source ft Candi Staton" في حقل "البحث:".  
  55. ↑ "إصدارات جديدة: أغاني منفردة". مجلة ميوزيك ويك . 19 يناير 1991. ص. 6. 
  56. ↑ "إصدارات جديدة: أغاني منفردة". مجلة ميوزيك ويك . 2 فبراير 1991. ص. 6. 
  57. ↑ "ملخص الإصدارات الجديدة - المنتج متوفر ابتداءً من : 08/04/1991: الأغاني المنفردة". تقرير ARIA . العدد 63. 7 أبريل 1991. ص 19.   
  58. ↑ "مراجعات – ألبومات صدرت في 17 فبراير 1997: أغاني منفردة". مجلة ميوزيك ويك . 15 فبراير 1997. ص 8. 
  59. ↑ "إصدارات جديدة: أغاني منفردة". مجلة ميوزيك ويك . 4 فبراير 2006. ص 31. 
  60. ↑ كوسكي، جينيفيف (27 أكتوبر 2009). "فلورنس + ذا ماشين: الرئتان " . نادي AV . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2016 .
  61. ↑ "الموقع الرسمي | الأخبار | الحفلات | الموسيقى | المدونات - الأخبار" . فلورنس آند ذا ماشين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2010 .
  62. ↑ "أغاني الإعلانات التلفزيونية" . سونغ يونغ لي. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2013 .
  63. ↑ رايتشل ماكغراث (2 سبتمبر 2014). "كاندي ستاتون تكشف عن آمالها في التعاون مع فلورنس ويلش" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2023 .
  64. ↑أُرشف بتاريخ 9 يناير 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  65. ↑ "مراجعات Altsounds.com | فلورنس آند ذا ماشين - الكثير من الحب، الكثير من الدم [ ألبوم قصير ] " . Hangout.altsounds.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2010 .
  66. ↑ "مراجعة أغنية فلورنس آند ذا ماشين | دوغ دايز آر أوفر" (Florence and the Machine | Dog Days Are Over Single Review) . Contactmusic.com. 9 ديسمبر 2008. تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2015 .
  67. ↑ "فلورنس آند ذا ماشين - يو هاف غوت ذا لوف (آيلاند) | مراجعات دي إم جي" . Dailymusicguide.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2015 .
  68. ↑ "شارة نهاية سباق الفورمولا 1 لعام 2009 على قناة بي بي سي" . نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021 – عبر www.youtube.com.
  69. 1 2 "RadioScope100 | 20 ديسمبر 2009 – RadioScope نيوزيلندا" . Radioscope.net.nz. 20 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2010 .
  70. ↑ "الموقع الرسمي | الأخبار | الحفلات | الموسيقى | المدونات - الأخبار" . فلورنس آند ذا ماشين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2010 .
  71. ↑ " فلورنس + ذا ماشين - يو هاف غوت ذا لوف ". قائمة أفضل 50 أغنية فردية من ARIA . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 نوفمبر 2010.
  72. ↑ "تقرير ARIA: العدد 1041" (ملف PDF) . ARIA. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2010 .
  73. ↑ " Florence + The Machine – You've Got The Love " (بالألمانية). Ö3 Austria Top 40. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2014.
  74. ↑ " Florence + The Machine – You've Got The Love " (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2010.
  75. ↑ " Florence + The Machine – You've Got The Love " (بالفرنسية). Ultratip . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2014.
  76. ^ “ Airplay Top-20 – Hitlisten.NU – Danmarks officielle hitlister ” (باللغة الدنماركية). تتبع الاستماع .
  77. ↑ "أشهر أغاني العالم: أفضل 100 أغنية أوروبية". بيلبورد . المجلد 122، العدد 3. 23 يناير 2010. صفحة 59.   
  78. ↑ " Florence + The Machine – You've Got The Love " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2014.
  79. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2010.
  80. ^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أغنية منفردة (مسار) ضمن أفضل 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége.
  81. ↑ " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - لديك الحب ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاسترجاع في 29 يناير 2020.
  82. ^ “Earone Airplay – Settimana # 7 دال 12/02/2010 آل 18/02/2010” (باللغة الإيطالية). إيرون.
  83. ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 16/1/2010 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 يونيو 2015.
  84. ↑ " فلورنس + ذا ماشين - يو هاف غوت ذا لوف ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 أغسطس 2014.
  85. ↑ " أغاني وألبومات فرقة فلورنس آند ذا ماشين | تاريخ كامل للترتيب الرسمي ". شركة الترتيب الرسمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2010.
  86. ↑ " تاريخ أغاني فرقة Florence + The Machine في قوائم الأغاني (أغاني البالغين البديلة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2014.
  87. ↑ " تاريخ أغاني فرقة Florence + The Machine في قوائم الأغاني (البث البديل) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2014.
  88. ↑ " تاريخ أغاني فرقة Florence + The Machine في قوائم الأغاني (أغاني الروك والبديل الرائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2012.
  89. ^ “أفضل 100 يوم 5: من 29-01-2026 إلى 04-02-2026” (PDF) (باللغة البرتغالية الأوروبية). جمعية فونوغرافيكا البرتغالية . ص. 3 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2026 . 
  90. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية في نهاية العام - 2009" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2020 .
  91. ↑ "قوائم أريا - قوائم نهاية العام - أفضل 100 أغنية منفردة لعام 2010" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2011 .
  92. ↑ "أفضل 100 أغنية لعام 2010" من إيرون (بالإيطالية). إيرون. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2011.
  93. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية في نهاية العام - 2010" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2020 .
  94. ^ “Jaaroverzichten 2025” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع في 9 يناير 2026 .
  95. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2023" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2023 .
  96. ↑ "شهادات الأغاني الفردية البرازيلية - فلورنس + ذا ماشين - يو هاف غوت ذا لوف" (باللغة البرتغالية). برو-موسيكا برازيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2024 .
  97. ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الدنماركية - فلورنس + ذا ماشين - يو هاف غوت ذا لوف" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - الدنمارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2020 .
  98. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (فلورنسا + الآلة؛ ‘ لقد حصلت على الحب ‘ )” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2018 . 
  99. ↑ "شهادات الأغاني الإيطالية المنفردة - فلورنس + ذا ماشين - يو هاف غوت ذا لوف" (بالإيطالية). الاتحاد الإيطالي لصناعة الموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2021 .
  100. ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - فلورنس آند ذا ماشين - يو غوت ذا لوف" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .اكتب "You Got the Love" في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال.
  101. ^ “الشهادات الإسبانية الفردية – فلورنسا + الآلة – لقد حصلت على الحب” . بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2025 .
  102. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - فلورنس آند ذا ماشين - يو هاف غوت ذا لوف" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2025 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب " You've Got the Love Florence & The Machine" في حقل "البحث:".  
  103. ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الأمريكية - فلورنس آند ذا ماشين - يو غوت ذا لوف" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  104. ↑ "ثلاثي موسيقي يسجل نسخة خيرية من ترنيمة نيسون دورما في مهرجان بريتس الكلاسيكي" . مجلة ميوزيك ويك . إنتنت ميديا. 10 مايو 2010. تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2013 .
  105. ↑ " Florence + The Machine & Dizzee Rascal – You Got The Dirtee Love (Live at the BRIT Awards 2010) ". ARIA Top 50 Singles .
  106. ↑ " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - ديزي راسكال وفلورنس آند ذا ماشين ". قائمة الأغاني الفردية الأيرلندية .
  107. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 27/2/2010 - أفضل 100 أغنية ". شركة قوائم الأغاني الرسمية .
  108. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية في نهاية العام - 2010" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2020 .
  109. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2015" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2025 .
  110. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - فلورنس/ديزي راسكال - يو غوت ذا ديرتي لوف" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2024 .اختر الأغاني الفردية من حقل "التنسيقات". اكتب " You Got The Dirtee Love Florence/Dizzee Rascal" في حقل "البحث:".  
  111. ↑ فوتري، جوناثان (12 مارس 2023). "موسيقى جديدة هذا الأسبوع: أغانٍ من دنكان لورانس، وباربرا برافي، وإيفي أدامو، وغيرهم" . مدونة ويوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2023 .