يريكا، كاليفورنيا

الموسوعة الحرة

يريكا ( تُلفظ / waɪˈriːkə / ) هي مدينة تقع في مقاطعة سيسكيو بولاية كاليفورنيا الأمريكية، وهي مقر المقاطعة، وتقع بالقرب من نهر شاستا وعلى بُعد حوالي 22 ميلاً جنوب حدود ولاية أوريغون . تبلغ مساحة المدينة حوالي 10 أميال مربعة (26 كيلومترًا مربعًا ) ، معظمها يابسة. وبلغ عدد سكانها 7807 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، ما يعكس زيادة عن 7765 نسمة في تعداد عام 2010. [ 6 ] تضم يريكا كلية سيسكيو ، ومتحف كلاماث الوطني التفسيري للغابات، ومتحف مقاطعة سيسكيو. 

تاريخ

في مارس 1851، اكتشف أبراهام طومسون، وهو عامل نقل بغال ، الذهب بالقرب من روكي غالتش أثناء سفره على طول درب سيسكيو من جنوب ولاية أوريغون. وبحلول أبريل 1851، وصل ألفا منقب إلى "مناجم طومسون الجافة" لتجربة حظوظهم، وبحلول يونيو 1851، نشأت مدينة مزدهرة نتيجة حمى الذهب ، تضم خيامًا وأكواخًا متواضعة وبعض الأكواخ البسيطة. وتغير اسم المدينة عدة مرات حتى استقر اسمها على يريكا. ويأتي الاسم من كلمة " وايكا " التي تعني "الجبل الشمالي" أو "الجبل الأبيض"، [ 7 ] [ 8 ] وهو اسم جبل شاستا القريب في لغة شاستا . [ 9 ]

يروي مارك توين قصة مختلفة:

وصل بريت هارت ، مُرشد مارك توين، إلى كاليفورنيا في خمسينيات القرن التاسع عشر، وكان عمره آنذاك ثلاثة وعشرين أو أربعة وعشرين عامًا، وتجول في أرجاء موقع معسكر يريكا، وهو مكان اكتسب اسمه الغامض - حين كان في أمس الحاجة إلى اسم في أيامه الأولى - عن طريق الصدفة. كان هناك مخبزٌ يحمل لافتة قماشية لم تُعلّق بعد، ولكنها كانت مطلية وممدودة لتجف بطريقةٍ جعلت كلمة "مخبز" (BAKERY) ظاهرةً من خلالها، باستثناء حرف الباء (B)، وكانت معكوسة. قرأها غريبٌ من طرفها الأول، "يريكا" (YREKA)، وظنّ أن هذا هو اسم المعسكر. اقتنع المُخيّمون بالاسم واعتمدوه. [ 10 ]

في عامي 1853-1854، وصف الشاعر خواكين ميلر مدينة يريكا بأنها مدينة نابضة بالحياة، "تعجّ بالناس في كل مكان، وكأنها مدينة على الساحل الشرقي". [ 11 ] اكتملت إجراءات التأسيس في 21 أبريل 1857. [ 11 ]

عمليات الإعدام خارج نطاق القانون

سُجّلت حالتا إعدام خارج نطاق القانون في يريكا. وقعت الأولى في 26 أغسطس/آب 1895، عندما قام حشد غاضب بشنق أربعة رجال - ويليام نول، وجارلاند ستملر، ولويس مورينو، ولورانس جونسون - كانوا ينتظرون المحاكمة بتهم مختلفة تتعلق بالقتل والسرقة، [ 12 ] في وقت واحد، وذلك باستخدام عارضة سكة حديدية معلقة بين شجرتين متجاورتين. [ 13 ] [ 14 ]

وقعت حادثة الإعدام الثانية في 28 يوليو/تموز 1935. قام كلايد جونسون وروبرت ميلر بار بسرقة متجر محلي وزبائنه في كاستيلا، كاليفورنيا . [ 15 ] ثم سرقا سيارة من أحد الزبائن واتجها شمالًا إلى دانسمير، كاليفورنيا ، حيث خططا للتخلي عن السيارة والفرار بالقطار. بعد وقت قصير من تخلّيهما عن السيارة شمال دانسمير، أوقفهما شرطي دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا، جورج "مولي" مالون، ورئيس شرطة دانسمير الفخري، فرانك ر. "جاك" داو، البالغ من العمر 38 عامًا. أخرج جونسون مسدسًا من نوع لوغر وأصاب الشرطيين. تعافى مالون، لكن داو توفي في اليوم التالي. [ 16 ] أُلقي القبض على جونسون بعد بضع ساعات من خلال عملية تفتيش واسعة النطاق، واحتُجز. أما بار، الذي كان يحمل مبلغ 35 دولارًا الذي حصلوا عليه من السرقة، فقد أصيب بالذعر أثناء تبادل إطلاق النار، وفرّ إلى الغابة، ثم هرب على متن قطار شحن. كان داو شخصية محبوبة في دانسمير. مُنح لقب رئيس الشرطة نظرًا لرباطة جأشه وخبرته كجندي مخضرم في الحرب العالمية الأولى. في ليلة جنازة داو، انطلقت نحو خمسين سيارة من دانسمير، تقلّ حوالي خمسين رجلاً ملثمًا، شمالًا إلى يريكا لشنق جونسون. في الثالث من أغسطس/آب عام ١٩٣٥، في تمام الساعة الواحدة والنصف  صباحًا، وصل حشد من الغوغاء إلى سجن يريكا وطرقوا الباب برفق. فتح نائب الشريف مارين لانج، الحارس الوحيد المناوب في السجن، الباب قليلًا، لكن سرعان ما قُبض عليه. اقتيد لانج تسعة أميال شرق يريكا حيث أُطلق سراحه حافي القدمين. فتش الغوغاء السجن، وعثروا على جونسون، واقتادوه في إحدى السيارات، ثم شنقوه على شجرة صنوبر. [ ١٧ ] [ ١٨ ] أُلقي القبض على بار بعد أكثر من عام، في الرابع من سبتمبر/أيلول عام ١٩٣٦، في لوس أنجلوس بتهمة السطو. [ 19 ] خلال فترة هروبه، حصل على دور ثانوي في فيلم "روز ماري" من بطولة نيلسون إيدي وجانيت ماكدونالد ، والذي صُوّرت مشاهده بالقرب من بحيرة تاهو . وقد ذُكر اسمه الحقيقي في الفيلم. [ 20 ]

تمرد يريكا

في 27 نوفمبر 1941، حظيت مجموعة من الشبان باهتمام وسائل الإعلام الوطنية عندما قاموا، وهم يلوحون ببنادق الصيد لإضفاء تأثير درامي، بإيقاف حركة المرور على الطريق السريع الأمريكي 99 جنوب يريكا، وقاموا بتوزيع نسخ من إعلان الاستقلال، الذي ينص على أن ولاية جيفرسون في "تمرد وطني ضد ولايتي كاليفورنيا وأوريغون" وستستمر في "الانفصال كل خميس حتى إشعار آخر". [ 21 ]

انتهت حركة الانفصال بسرعة، ولكن ليس قبل أن يتم تنصيب المدعي العام لمقاطعة ديل نورتي جون ليون تشايلدز من مدينة كريسينت حاكمًا لولاية جيفرسون في 4 ديسمبر 1941. [ 22 ]

كانت الضربة الأولى هي وفاة العمدة غابل في 2 ديسمبر، تلتها الهجوم على بيرل هاربور في 7 ديسمبر. ركز المؤيدون للانفصال جهودهم على المجهود الحربي، مما أدى إلى شلّ الحركة.

الجغرافيا

زهرة الفلوكس يريكا ( Phlox hirsuta ) هي الزهرة الرسمية للمدينة.

تقع يريكا على ارتفاع 2500 قدم (760 متر) تقريبًا فوق مستوى سطح البحر في وادي شاستا ، جنوب جبال سيسكيو وشمال جبل شاستا ، وهو بركان خامد يبلغ ارتفاعه 14000 قدم (4300 متر) ويطل على الوادي.   

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة 10.1 ميل مربع (26 كم 2 ) ، منها 10.0 ميل مربع (26 كم 2 ) أرض و 0.1 ميل مربع (0.26 كم 2 ) (0.72٪) ماء.     

التاريخ الطبيعي

الزهرة الرسمية لمدينة يريكا هي زهرة الفلوكس يريكا ( Phlox hirsuta ). [ 23 ]

تم جمع العينة الوحيدة المعروفة من Calochortus monanthus ، زنبق mariposa ذو الزهرة الواحدة، بالقرب من Yreka على طول ضفاف نهر Shasta ، بواسطة عالم النبات Edward Lee Greene ، في يونيو 1876. [ 24 ]

المستوطنات المجاورة

تشمل الأماكن القريبة ما يلي: [ 25 ]

مناخ

خريطة مناخية لمنطقة يريكا

بحسب تصنيف كوبن للمناخ ، تُصنّف يريكا ضمن مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​ذي الصيف الحار ( Csa )، ولكنها تقترب من تصنيف مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​ذي الصيف الدافئ ( Csb ). تتميز المنطقة بصيف حار وجاف وشتاء بارد مع تساقط ثلوج منتظم. كما تشهد تبايناً كبيراً في درجات الحرارة بين الليل والنهار ، خاصةً في فصل الصيف.

يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية في يريكا 11.9 درجة مئوية (53.5 درجة فهرنهايت) . يُعد شهر يوليو أحرّ الشهور حيث تصل درجة الحرارة فيه إلى 29.0 درجة مئوية (84.2 درجة فهرنهايت) ، بينما يُعد شهر ديسمبر أبرد الشهور حيث تصل درجة الحرارة فيه إلى -3.3 درجة مئوية (26.0 درجة فهرنهايت) . يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 481 ملم (18.92 بوصة ) ، ويُشكّل هطول الأمطار في فصل الشتاء (ديسمبر - فبراير) ما يقارب 48% من إجمالي هطول الأمطار السنوي. كان العام الأكثر مطراً من يوليو 2005 إلى يونيو 2006 حيث بلغ هطول الأمطار فيه 819.9 ملم (32.28 بوصة) ، بينما كان العام الأكثر جفافاً من يوليو 1954 إلى يونيو 1955 حيث بلغ هطول الأمطار فيه 179.8 ملم (7.08 بوصة) . يبلغ متوسط ​​تساقط الثلوج السنوي 0.29 متر (11.6 بوصة ) ، ويتركز بشكل أساسي من نوفمبر إلى فبراير من العام التالي.          

تراوحت درجات الحرارة القصوى السنوية من -11 درجة فهرنهايت (-23.9 درجة مئوية) في 20 يناير 1937، و22 يناير 1937، و2 فبراير 1950، و9 ديسمبر 1972، إلى 112 درجة فهرنهايت (44.4 درجة مئوية) في 16 يوليو 1925، و17 يوليو 1925، و27 يوليو 1939؛ يبلغ الرقم القياسي لأدنى درجة حرارة يومية عظمى 11 درجة فهرنهايت (-11.7 درجة مئوية) ، وقد تم تسجيله في 22 يناير 1962، بينما على العكس من ذلك، يبلغ الرقم القياسي لأدفأ درجة حرارة يومية 80 درجة فهرنهايت (26.7 درجة مئوية) في 22 و23 يوليو 1915. [ 26 ] هناك 66.6 فترة بعد الظهر كل عام تكون فيها أعلى درجة حرارة أعلى من 90 درجة فهرنهايت (32.2 درجة مئوية) ، و11.4 فترة بعد الظهر تكون فيها أعلى درجة حرارة أعلى من 100 درجة فهرنهايت (37.8 درجة مئوية) ، و142.2 صباحًا تكون فيها أدنى درجة حرارة أقل من 32 درجة فهرنهايت (0 درجة مئوية) .              

بيانات المناخ لمدينة يريكا، كاليفورنيا (المتوسطات 1991 - 2020، والقيم القصوى 1893 - الوقت الحاضر)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)66 (19)74 (23)81 (27)96 (36)103 (39)109 (43)112 (44)110 (43)107 (42)95 (35)79 (26)66 (19)112 (44)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)57.6 (14.2)64.1 (17.8)72.8 (22.7)81.8 (27.7)90.8 (32.7)97.8 (36.6)103.4 (39.7)102.1 (38.9)96.8 (36.0)84.9 (29.4)69.9 (21.1)57.6 (14.2)104.7 (40.4)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)46.1 (7.8)51.7 (10.9)58.1 (14.5)64.3 (17.9)73.9 (23.3)82.9 (28.3)93.0 (33.9)92.2 (33.4)84.4 (29.1)69.7 (20.9)53.9 (12.2)44.9 (7.2)67.9 (19.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)36.7 (2.6)40.4 (4.7)45.2 (7.3)50.4 (10.2)58.6 (14.8)65.8 (18.8)74.2 (23.4)73.0 (22.8)65.7 (18.7)53.7 (12.1)42.5 (5.8)36.0 (2.2)53.5 (11.9)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)27.3 (−2.6)29.0 (−1.7)32.3 (0.2)36.5 (2.5)43.4 (6.3)48.6 (9.2)55.4 (13.0)53.8 (12.1)46.9 (8.3)37.7 (3.2)31.2 (−0.4)27.1 (−2.7)39.1 (3.9)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)14.6 (-9.7)18.2 (-7.7)21.5 (−5.8)24.2 (−4.3)29.4 (−1.4)35.7 (2.1)43.4 (6.3)43.1 (6.2)35.2 (1.8)26.0 (−3.3)19.0 (-7.2)14.0 (-10.0)10.6 (-11.9)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)-11 (-24)-11 (-24)12 (-11)17 (-8)20 (-7)26 (-3)34 (1)33 (1)20 (-7)7 (-14)1 (-17)-11 (-24)-11 (-24)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.28 (83)2.17 (55)1.84 (47)1.30 (33)1.32 (34)0.74 (19)0.51 (13)0.31 (7.9)0.41 (10)1.14 (29)2.19 (56)3.71 (94)18.92 (481)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)4.3 (11)2.6 (6.6)0.4 (1.0)0.2 (0.51)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)1.5 (3.8)2.6 (6.6)11.6 (29)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)13.29.911.18.88.04.32.92.02.05.010.612.890.6
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)1.91.70.40.20.40.00.00.00.00.00.81.66.6
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 26 ] [ 27 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
18601327—
18701063-19.9%
18801059-0.4%
189011003.9%
1900125414.0%
19101134-9.6%
1920127712.6%
1930212666.5%
1940248516.9%
1950322729.9%
1960475947.5%
1970539413.3%
198059169.7%
1990694817.4%
200072904.9%
201077656.5%
202078070.5%
2024 (تقديري)7686[ 28 ]ينقص-1.5%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 29 ]

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان يريكا 7807 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 781.9 نسمة لكل ميل مربع (301.9 نسمة/كم² ) . وكان متوسط ​​العمر 41.1 سنة. وتوزعت الفئات العمرية كالتالي: 22.9% دون سن 18 عامًا، و7.2% من 18 إلى 24 عامًا، و23.3% من 25 إلى 44 عامًا، و23.9% من 45 إلى 64 عامًا، و22.7% 65 عامًا فأكثر. وبلغ عدد الذكور 89.9 لكل 100 أنثى، و86.1 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 30 ] [ 31 ]

أظهر التعداد أن 97.9% من السكان يعيشون في منازل، و0.9% في مساكن جماعية غير مؤسسية، و1.2% في مؤسسات. بلغ عدد الأسر 3368 أسرة، منها 27.3% لديها أطفال دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 35.3% أسرًا مكونة من زوجين، و8.5% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و19.9% ​​أسرًا يرأسها رجل بدون زوجة أو شريك، و36.3% أسرًا ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 36.8% من الأسر، بينما كان 19.5% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.27 فردًا، وبلغ عدد الأسر 1881 أسرة ، أي ما يعادل 55.8% من إجمالي الأسر. [ 30 ] [ 31 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 3668 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 367.4 وحدة لكل ميل مربع (141.9 وحدة/كم² ) . من إجمالي الوحدات السكنية، كانت 8.2% شاغرة و91.8% مأهولة. من بين الوحدات المأهولة، كانت 50.8% مملوكة لأصحابها و49.2% مستأجرة. بلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 2.4%، ومعدل الشغور في الوحدات المستأجرة 6.7%. سكن 94.0% من السكان في المناطق الحضرية، بينما سكن 6.0% في المناطق الريفية. [ 30 ] [ 31 ] 

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 32 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض564372.3%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي730.9%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون7009.0%
آسيوي1491.9%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى100.1%
عرق آخر2573.3%
عرقان أو أكثر97512.5%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)95812.3%

تقديرات عام 2023

في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن 1.7% من السكان مولودون في الخارج. ومن بين جميع الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر، يتحدث 92.4% اللغة الإنجليزية فقط في المنزل، و6.5% يتحدثون الإسبانية ، و0.7% يتحدثون لغات هندية أوروبية أخرى ، و0.2% يتحدثون لغات آسيوية أو لغات جزر المحيط الهادئ، و0.3% يتحدثون لغات أخرى. أما من تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر، فقد كان 89.0% منهم حاصلين على شهادة الثانوية العامة، و19.4% حاصلين على شهادة البكالوريوس. [ 33 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 42,664 دولارًا، وبلغ متوسط ​​دخل الفرد 29,389 دولارًا. وكان حوالي 17.4% من الأسر و22.0% من السكان تحت خط الفقر. [ 34 ]

اقتصاد

تُستخدم مكتبة كارنيجي في يريكا ، التي صممها دبليو إتش ويكس ، حاليًا كقسم شرطة المدينة. [ 37 ]

يزور السياح مدينة يريكا لموقعها على الحافة الشمالية لمنطقة شاستا كاسكيد في شمال كاليفورنيا . ويُعدّ قلب المدينة التاريخي، على طول شارع ويست ماينر، منطقة تاريخية مُدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، بالإضافة إلى كونه معلمًا تاريخيًا في كاليفورنيا . تضم يريكا متحف مقاطعة سيسكيو [ 38 ] وعددًا من المعالم والحدائق التي تعود إلى عصر حمى الذهب. كما يأتي الزوار للاستمتاع بصيد سمك السلمون المرقط في أنهار كلاماث [ 39 ] ، وساكرامنتو [ 40 ] [ 41 ] ، وماكلاود [ 39 ] [ 40 ] القريبة ، أو لمشاهدة وتسلق جبل شاستا ، أو كاسل كراغز، أو جبال ترينيتي آلبس . كما يمارس الزوار التزلج (التزلج الألبي والتزلج الريفي)، أو ركوب الدراجات أو المشي لمسافات طويلة إلى الشلالات والجداول والبحيرات في المنطقة، بما في ذلك شلالات نهر ماكلاود القريبة، وشلالات بيرني ، وشلالات موسبراي ، وبحيرة سيسكيو ، وبحيرة كاسل ، وبحيرة شاستا .

تستضيف المدينة أيام حمى الذهب كل عام في شهر يونيو.

إضافةً إلى ذلك، ولأنها مقر مقاطعة سيسكيو، فإنّ عددًا من الشركات المرتبطة بمحاكم المقاطعة ، ومسجل المقاطعة، وغيرها من الوظائف الرسمية للمقاطعة، تقع في المدينة. تقع محمية بوت فالي الوطنية للمراعي في شمال مقاطعة سيسكيو، بالقرب من حدود ولاية أوريغون، ولكن تُدار من مكاتب مدينة يريكا. [ 42 ] [ 43 ]

حكومة

في المجلس التشريعي للولاية، تقع يريكا في الدائرة الأولى لمجلس الشيوخ ، والتي تمثلها الجمهورية ميغان داهل ، [ 44 ] والدائرة الأولى لمجلس النواب ، والتي تمثلها الجمهورية هيذر هادويك . [ 45 ]

على المستوى الفيدرالي، تقع يريكا في الدائرة الانتخابية الأولى لولاية كاليفورنيا ، والتي يمثلها الجمهوري جيمس غالاغر . [ 46 ]

تعليم

تضم مدينة يريكا فرعًا من كلية سيسكيوس [ 47 ] ، والذي يستضيف معهد العلوم الصحية الريفية [ 48 ] وبرامج إدارة العدالة. وتُعدّ الكلية واحدة من عشر كليات مجتمعية في كاليفورنيا تُوفّر سكنًا داخل الحرم الجامعي. [ 49 ] كما تنقل حافلات المدارس الثانوية الطلاب من البلدات التي لا تستطيع تمويل تعليمهم الثانوي لولا ذلك.

في يريكا، يُخلّد عصر تعدين الذهب بمتحف للذهب، بالإضافة إلى بقايا منجم فضة في منتزه غرينهورن. ويُعدّ عامل منجم الذهب التميمة الرياضية لمنطقة مدارس يريكا الثانوية الموحدة. أما ألوان المدرسة فهي الأحمر والذهبي. وكانت مدرسة يريكا الثانوية أول مدرسة ثانوية في المقاطعة، حيث تأسست عام 1894. وتضم 11 منطقة تعليمية تابعة تخدم مساحة المقاطعة التي تبلغ حوالي 1200 ميل مربع (3100 كيلومتر مربع ) . [ 50 ] 

تتألف منطقة مدارس يريكا الابتدائية من مدرسة إيفرغرين الابتدائية بالإضافة إلى مدرسة جاكسون ستريت المتوسطة.

وسائل الإعلام المحلية

بنية تحتية

مواصلات

الطريق السريع رقم 5 هو الطريق الرئيسي الذي يربط شمال مدينة يريكا بجنوبها، ويصل بين ريدينغ وسكرامنتو جنوباً وحدود ولاية أوريغون شمالاً. ويتبع الطريق السريع رقم 5 مسار درب سيسكيو القديم ، الذي كان يمتد من وادي كاليفورنيا الأوسط إلى وادي ويلاميت في ولاية أوريغون . [ 56 ]

يمتد الطريق السريع رقم 3 في ولاية كاليفورنيا شرقًا إلى مونتاغيو ، وغربًا إلى فورت جونز وويفرڤيل . أما الطريق السريع رقم 263 في ولاية كاليفورنيا فيُشكّل مسارًا تجاريًا للطريق السريع بين الولايات رقم 5 عبر الجزء الشمالي من المدينة.

تستخدم الطيران العام مطار مونتاجو في مونتاجو ، على بعد 6 أميال (9.7 كم) إلى الشرق. 

المواصلات العامة

خدمة النقل Siskiyou transit (STAGE)، المسار 1 – Cascade Flyer (Express)، تخدم Yreka 3 مرات يوميًا مرورًا بـ Mt Shasta و Dunsmuir .

شخصيات بارزة

الكلمات المتناظرة

"مخبز يريكا" كلمة متناظرة . وقد ذُكر حذف حرف "ب" من لافتة مخبز عند قراءتها من الخلف كمصدر محتمل لاسم يريكا في سيرة مارك توين الذاتية. [ 10 ] [ 72 ] تأسس مخبز يريكا الأصلي عام 1856 على يد الخباز فريدريك دينغ. [ 73 ] وقد لُوحظت هذه الكلمة المتناظرة مبكرًا: إذ ورد في إعلان نُشر في صحيفة "يريكا سيمي ويكلي جورنال" بتاريخ 23 مايو 1863: "اقرأ اسم مخبز يريكا بالعكس وستعرف من أين تحصل على رغيف خبز جيد"، ويشير الإعلان إلى أن 12 رغيفًا تُباع بدولار واحد (ما يعادل 26 دولارًا تقريبًا في عام 2025 ). [ 73 ] انتقل مخبز يريكا في نهاية المطاف إلى موقعه الدائم في 322 شارع ويست ماينر، حيث ظل تحت إدارة عدة جهات حتى إغلاقه عام 1965 مع تقاعد الخباز "مارتن" والموظفة ألتا هدسون. افتُتح مخبز يريكا آخر في موقع مختلف عام 1974، [ 73 ] ولكنه لم يعد قائمًا. [ 74 ] ذكر الكاتب مارتن غاردنر أن مخبز يريكا كان قائمًا في شارع ويست ماينر في يريكا، [ 75 ] : 246، لكن أشار القراء إلى أن "مخبز يريكا لم يعد موجودًا. ففي عام 1970، شغل متجر الفنون "معرض يريلا" المبنى الأصلي، وهو أيضًا اسم متناظر". [ 75 ] : 251. يضم مبنى براون-نيكل-أوثينريث التاريخي، الواقع في 322-324 شارع ويست ماينر، مطعمًا. [ 76 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
  2. ↑ "مجلس المدينة" . مدينة يريكا، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2015 .
  3. ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  4. 1 2 "يريكا" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2014 .
  5. ↑ "حقائق سريعة عن مدينة يريكا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  6. ↑ "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2023 .
  7. ↑ "المدينة المزدهرة التي لم تفلس - تاريخ يريكا المبكر" . غرفة تجارة يريكا. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2007 .
  8. ↑ «نبذة تاريخية عن مدن مقاطعة سيسكيو ودليل بعناوينها وأرقام هواتفها الحالية» . مكتبة مقاطعة سيسكيو. 2013. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2013 .
  9. ↑ برايت، ويليام (2004). أسماء الأماكن الأمريكية الأصلية في الولايات المتحدة . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص 582. ISBN  978-0-8061-3598-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2011 .
  10. 1 2 السيرة الذاتية لمارك توين . نيويورك: هاربر/بيرينال ليتيراري. 1990. ص 162. 
  11. 1 2 "تاريخ سيسكيو 1850-1874" . منظمة تاريخ سيسكيو. 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2013 .
  12. ↑ «جثة كلايد جونسون. 3 أغسطس 1935. يريكا، كاليفورنيا» . صور وتاريخ عمليات الإعدام خارج نطاق القانون من منظمة «بدون ملاذ». مؤرشفة من الأصل في 26 مارس 2009. تم الاطلاع عليها في 5 مايو 2009 .
  13. 1 2 كارين كليلاند؛ دونالد واي. إيست (1 مايو 2007). يريكا . دار أركاديا للنشر. ص 7–. ISBN  978-0-7385-4735-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2013 .
  14. ↑ كولتشيك، ديفيد (15 أكتوبر 2012). "أربع عمليات إعدام خارج نطاق القانون في يوم واحد - يريكا، كاليفورنيا - 26 أغسطس 1895" . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2013 .
  15. ↑ ديفيد كولتشيك (1 أغسطس 2007). العدالة في كاليفورنيا: إطلاق النار، وعمليات الإعدام خارج نطاق القانون، والاغتيالات في الولاية الذهبية . دار نشر وورد دانسر. رقم ISBN 978-1-884995-54-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2013 .
  16. ↑ رئيس الشرطة فرانك ر. داو، قسم شرطة دانسمير. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 17 يوليو 2013، على موقع archive.today ، مؤسسة كاليفورنيا التذكارية لضباط السلام، تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2013.
  17. ↑ "عصابة كاليفورنيا تشن عملية إعدام خارج نطاق القانون لقاتل الشرطة" ، أوماها بي نيوز ، 3 أغسطس 1936، ص 1-2.
  18. ↑ جيمس ألين (2000). بلا ملاذ: تصوير الإعدام خارج نطاق القانون في أمريكا . توين بالمز. ISBN 978-0-944092-69-9.انظر أيضًا إلى المعلومات المتعلقة بصورة إعدام كلايد جونسون شنقًا على موقع الكتاب الإلكتروني، بدون ملاذ .
  19. ↑ "القبض على مشتبه به في قتل رئيس الشرطة: رجل مطلوب منذ فترة طويلة في جريمة دانسمير في سجن لوس أنجلوس" ، لودي نيوز سنتينل ، 5 سبتمبر 1936، الصفحة 1، تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2013
  20. ↑ "لص مطارد مشغول في فيلم" . صحيفة سبوكس مان ريفيو . 16 سبتمبر 1936. أسوشيتد برس. سبوكين، واشنطن. ص 9.
  21. ↑ ديسوزا، توني (11 ديسمبر 2008). "تبددت أحلام ولاية جيفرسون بسبب بيرل هاربر" . صحيفة ماونت شاستا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2015 .
  22. ↑ هولت، تيم (24 يونيو 2011). "اقتراح متواضع - تقليص حجم كاليفورنيا!" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2015 .
  23. ↑ سميث، ديفيد (11 سبتمبر 2009). "مجلس المدينة يُسمّي زهرة يريكا فلوكس زهرة المدينة" . صحيفة سيسكيو ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2009 ..
  24. ↑ العلاج من دليل جيبسون 1993 ، مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1993، مجلس أمناء جامعة كاليفورنيا، تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2013
  25. ↑ "خرائط جوجل: الاتجاهات من يريكا، كاليفورنيا" . جوجل، شركة. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2014 .
  26. 1 2 "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي، ميدفورد، أوريغون" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2012 .
  27. ↑ "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2023 .
  28. ↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي" .
  29. ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  30. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 .
  31. 1 2 3 "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 .
  32. ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 .
  33. ↑ "مدينة يريكا، كاليفورنيا؛ CP02: الخصائص الاجتماعية المقارنة في الولايات المتحدة - 2023 تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات - ملفات مقارنة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  34. ↑ "مدينة يريكا، كاليفورنيا؛ DP03: الخصائص الاقتصادية المختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  35. ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
  36. ↑ "منطقة شارع ويست ماينر - شارع ثيرد" . مكتب الحفاظ على التراث التاريخي، حدائق ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2012 .
  37. ↑ يريكا، مقاطعة سيسكيو، المنطقة الشمالية الوسطى/الشمالية الشرقية، منطقة شاستا كاسكيد ، مكتبات كارنيجي، 2009، تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2013
  38. ↑ موقع متحف مقاطعة سيسكيو مؤرشف في 18 يناير 2008، على موقع Wayback Machine ، تم الوصول إليه في 21 فبراير 2008.
  39. ١ ٢ "الصيد" . قم بزيارة مقاطعة سيسكيو . VisitSiskiyou.org. ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٦ يوليو ٢٠١٣ .
  40. 1 2 روس، جون (2005). دليل منظمة Trout Unlimited لأفضل 100 مجرى مائي لصيد سمك السلمون المرقط في أمريكا، مُحدَّث ومُنقَّح . غيلفورد، كونيتيكت: مطبعة ليونز. ISBN 978-1-59228-585-3.
  41. ↑ بروكس، ويد (2006). صيد الأسماك بالذبابة ومعنى الحياة . سانت بول، مينيسوتا: دار فويجر للنشر. ص 92. ISBN  978-0-7603-2575-9.
  42. ↑ "المراعي الوطنية لوادي بوت" (ملف PDF) . دائرة الغابات الأمريكية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2012 .
  43. ↑ "المراعي الوطنية لوادي بوت" . موقع Wdilernet . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2012 .
  44. ↑ "أعضاء مجلس الشيوخ" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2013 .
  45. ↑ "مجلس الأعضاء" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
  46. ↑ "الدائرة الانتخابية الأولى في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  47. ↑ "صفحة ويب كلية سيسكيوس" . كلية سيسكيوس. 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2013 .
  48. ↑ "معهد علوم الصحة الريفية" . كلية سيسكيوس. 2013. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2013 .
  49. ↑ "الإقامة" . كلية سيسكيوس. 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2013 .
  50. ↑ منطقة مدارس يريكا الموحدة
  51. ↑ موقع مجموعة سيسكيو للبث
  52. ↑ موقع راديو سيسكيو الريفي
  53. ↑ مشغل راديو سيسكيو كانتري
  54. ↑ تم أرشفة البث المباشر في 14 أكتوبر 2013، على موقع Wayback Machine ، مجلس سيسكيو الإعلامي، تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2013
  55. ↑ موقع مجموعة سيسكيو للبث
  56. ↑ ريتشارد هـ. ديلون (1975). درب سيسكيو: طريق شركة خليج هدسون إلى كاليفورنيا . ماكجرو هيل. ISBN 978-0-07-016980-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2013 .
  57. ↑ يجب على كاري وكولين وجودي أرياس التغلب على أكاذيبها إذا أدلت بشهادتها هذا الأسبوع ، ABC News، 29 يناير 2013، تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2013
  58. ↑ لور، ديفيد، قضية جودي أرياس: تقلبات وتأخيرات في محاكمة المرأة الفاتنة المزعومة بتهمة القتل ، صحيفة هافينغتون بوست ، 29 ديسمبر 2011، تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2013
  59. ↑ كاري، كولين، وجودي أرياس استعرن عبوات بنزين قبل يوم من قتل ترافيس ألكسندر، بحسب ما صرح به حبيبها السابق ، ABC News، 29 يناير 2013، تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2013
  60. ↑ لور، ديفيد (2 يناير 2013). "جريمة قتل ترافيس ألكسندر: بدء محاكمة جودي أرياس" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2013 .
  61. ↑ تشوي، بيل (7 فبراير 2013). "إريك بينيت يعود إلى دياره: مدرب رمي الكرة الحالي في سولت ليك يساعد في ورشة عمل" . صحيفة سيسكيو ديلي. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2013 .
  62. ↑ جورج هوبر (1995). بلاك بارت: لص البوليفاردير . دار نشر كويل درايفر. رقم ISBN 978-1-884995-05-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2013 .
  63. ↑ نُسِخَت بواسطة مشروع آيوا جين ويب (1883). تاريخ مقاطعة تاما، الفصل الثالث عشر . سبرينغفيلد، إلينوي: شركة يونيون للنشر. أُرْسِخَت من الأصل في 25 يوليو 2008. تَحْتَرِكْ في 15 يوليو 2010 .
  64. ↑ "فارينغتون، إدوارد سيلسبي" ، الدليل البيوغرافي للقضاة الفيدراليين ، مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2016 ، تم استرجاعه في 7 أغسطس 2013
  65. ↑ "www.siskiyous.edu/shasta/bib/B13.htm" . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2013 .
  66. ↑ "ماكمانوس، باتريك ف.، هاوس" . سجل خدمة المتنزهات الوطنية . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 13 مايو 2012 .
  67. ↑ تيم ميمبر ، Pro-Football-Reference.com، 2013، تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2013
  68. ↑ "نعي ريتشارد مايرز - دار جنازات جيردنر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2013 .
  69. ↑ "جون أوتو - النصب التذكاري الوطني في كولورادو" . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2013 .
  70. ↑ "إصابات البازوكا" . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2013 .
  71. ↑ ويلز، هاري ل. (1881). "إليجاه ستيل" . دي جي ستيوارت وشركاه. ص 92ب و92ج . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2013 . 
  72. ^ ميكلسون، باربرا. ديفيد ميكلسون (12 أغسطس 2011). "مخبز يريكا" . سنوبس . سنوبس.كوم . تم الاسترجاع 7 أغسطس، 2013 .
  73. 1 2 3 كاري، دون (أبريل - مايو 1983). "مخبز يريكا". مؤسسة يريكا للحفاظ على التراث التاريخي، أصداء يريكا .اقتبس هذا المقال مقالاً كتبه المحرر إد فوس في صحيفة سيسكيو ديلي نيوز ، بتاريخ 9 فبراير 1973.
  74. ↑ تيفولي، برايان (12 سبتمبر 2005). "حل مخبز يريكا" . برايني بلانيت. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2013 .
  75. 1 2 مارتن غاردنر (1979). السيرك الرياضي: المزيد من الألعاب والألغاز والمفارقات وغيرها من التسلية الرياضية من مجلة ساينتفك أمريكان؛ مع أفكار من القراء، وتأملات من المؤلف، و105 رسومات ومخططات . كنوبف. ISBN 9780394502076تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2013 .
  76. ↑ "صاحب مطعم محلي يحافظ على تاريخ المبنى" . 20 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011.