سلالة زاغوي

كانت سلالة زاغوي ( باللغة الجعزية : መንግሥተ ዛጔ ) مملكة أغاو في العصور الوسطى ، حكمت الأجزاء الشمالية من إثيوبيا وإريتريا . سيطرت على أجزاء واسعة من المنطقة من حوالي عام 1137 إلى 1270 ميلادي، عندما قُتل آخر ملوك زاغوي، زا - إيلمكنون، في معركة على يد قوات ملك الأمهرة، ييكونو أملاك . اشتهرت سلالة زاغوي بملكها جبري مسكل لاليبلا ، الذي يُنسب إليه الفضل في الأمر ببناء كنائس لاليبلا المنحوتة في الصخر .

يُعتقد أن اسم "زاغوي" مشتق من عبارة "زي -أغاو " القديمة في لغة الجعز ، والتي تعني "من الأغاو "، في إشارة إلى مارا تيكلي هايمانوت، مؤسس السلالة. [ 6 ] لا يظهر هذا المصطلح في المصادر المعاصرة، لا في الوثائق المحلية ولا في روايات المراقبين الأجانب. [ 7 ]

ذكر ديفيد بوكستون أن المناطق الخاضعة للحكم المباشر لملوك زاغوي، بصرف النظر عن مركز السلطة في لاستا، "ربما شملت مرتفعات إريتريا الحديثة ، وتيجراي ، وواغ ، وبيتي أمهرة، ومن ثم غربًا باتجاه بحيرة تانا ( بيغيمدر )". [ 8 ] وخلافًا لممارسة حكام إثيوبيا اللاحقين، يجادل تاديسي تامرات بأن ترتيب الخلافة في عهد سلالة زاغوي كان يتمثل في تولي الأخ الحكم خلفًا لأخيه ( الأقدمية الأبوية )، استنادًا إلى قوانين أغاو للميراث .

تاريخ

بحسب إحدى الروايات، في حوالي عام 960، دمرت الملكة جوديت ما تبقى من مملكة أكسوم ، مما أدى إلى تحول في مركز قوتها الزمني الذي تمركز لاحقًا في الجنوب. حكمت جوديت ما تبقى من المملكة لمدة أربعين عامًا، ثم ورثت العرش لأحفادها، وتزوج مارا من ابنة آخر ملوك أكسوم، ديل ناؤود . ووفقًا لروايات إثيوبية تقليدية أخرى، أُطيح بآخر ملوك سلالتها على يد مارا تاكلا هايمانوت عام 1137. [ 9 ] وتضيف رواية أخرى أن مارا وُلد في مقاطعة لاستا ، التي كانت مركز قوته. كان مارا في الأصل جنرالًا في جيش ديل ناؤود، الذي أصبحت ابنته ماسوبا ورق زوجته، ثم أطاح بحماه ليؤسس سلالة جديدة. [ 9 ] من جهة أخرى، يقدم جيمس بروس رواية أخرى مفادها أن جوديت أطاحت بديل ناعود ، وأن مارا تكلا هايمانوت (التي يسميها بروس "تكلا هايمانوت") كانت ابنة عم جوديت التي خلفتها بعد عدد من أفراد عائلتها. [ 10 ]

كنيسة القديس جاورجيوس لاليبيلا شيدت في عهد الملك جبر مسقل لاليبيلا

تذكر ثلاثة نقوش اكتُشفت في أكسوم اسمي ملكين، دابرا فيرم وابنه حسني دانيل، اللذين كانا مسيحيين لكنهما غير مسجلين في قوائم الملوك الإثيوبيين . [ 11 ] يروي النقش الأول كيف هاجم حسني دانيل القبائل المتمردة في كسلا، ويدّعي أنه غزا ثلاثين شعبًا. [ 11 ] ويروي النقش الثاني كيف ثار أهل ولكايت ودمروا أكسوم ، وردًا على ذلك استولى دانيل على أعداد كبيرة من الماشية وغيرها من الحيوانات منهم. [ 11 ] ثم ذهب دانيل إلى بلاد المايا وأخذ معه 10000 رأس من الأغنام و3000 رأس من الماشية. [ 12 ] ويروي النقش الثالث كيف ذهب دانيل إلى أكسوم بعد حملاته ليُعترف به ملكًا، وسجن الملك العجوز. [ 12 ] من الصعب تحديد تاريخ عهد هذين الملكين، لكن يُرجّح أن ذلك كان في أوائل القرن العاشر الميلادي عندما كانت قوة السلالة السليمانية في تراجع. [ 13 ] افترض إينو ليتمان أن هؤلاء الملوك كانوا أسلافًا لسلالة زاغوي، واعتقد إي. أ. واليس بادج أنهم ربما أسسوا سلالة زاغوي. [ 12 ]

جدارية من القرن الثاني عشر تصور معمودية يسوع المسيح . كنيسة يمراهانا كريستوس ، لاليبيلا.

لا تزال فترة زاغوي محاطة بالغموض؛ حتى أن عدد ملوك هذه السلالة محل خلاف. تذكر بعض المصادر (مثل سجلات باريس، ومخطوطات بروس 88 و91 و93) أسماء أحد عشر ملكًا حكموا لمدة 354 عامًا؛ بينما تذكر مصادر أخرى (من بينها الكتاب الذي رآه بيدرو بايز ومانويل دي ألميدا في أكسوم ) خمسة ملوك فقط حكموا لمدة 143 عامًا. [ 14 ] ويشير بول ب. هينز إلى وجود قائمة واحدة على الأقل تضم 16 اسمًا. [ 15 ]

صليب موكب، ربما من لاستا . على الرغم من أنه غير مؤرخ، إلا أنه، مثل الصلبان ذات الشكل المماثل، يرتبط عادة بسلالة زاغوي. [ 16 ]

بحسب كارلو كونتي روسيني ، فإنّ المدة الأقصر المفترضة لهذه السلالة هي الأرجح. ويجادل بأنّ رسالةً تلقّاها بطريرك الإسكندرية يوحنا الخامس قبيل عام 1150 من ملك إثيوبي مجهول، يطلب فيها البطريرك تعيين أبونا جديد لأنّ شاغل المنصب الحالي كان متقدماً في السن، كانت من مارا تاكلا هايمانوت، الذي أراد استبدال الأبونا لأنه لم يكن ليؤيد السلالة الجديدة. [ 17 ]

لطالما كانت الزاغوي ضحية للغارات اليهودية ، إذ ربما كانت دولة ضعيفة عسكرياً بعد هزيمتها على يد داموت ، القوة المهيمنة في المنطقة، عندما فشل زينا بيتروس في حملة قادها ضدهم لاستخلاص الجزية. [ 18 ] [ 19 ]

لعلّ أكثر ما يُثير الغموض حول سلالة زاغوي هو استبدالها بالسلالة السليمانية بقيادة ييكونو أملاك. فُقد اسم آخر ملوك زاغوي، إذ تُشير السجلات التاريخية والروايات الشفوية الباقية إلى أنه كان يُدعى زا-إيلمكنون ، وهو اسم مستعار واضح (يُترجمه تاديسي تامرات إلى "المجهول، الخفي")، وقد استخدمه الحكام السليمانيون المنتصرون بعد فترة وجيزة من حكمه في عملٍ من أعمال محو الذاكرة . ويعتقد تاديسي تامرات أن هذا الحاكم الأخير كان في الواقع يتبارك . وجاءت نهاية سلالة زاغوي عندما قام ييكونو أملاك ، الذي لم يدّعِ قط أنه من نسل ديل ناعود أو الملك سليمان، وبتوجيه من القديس تيكلي هايمانوت أو القديس إياسوس موآ ، بملاحقة آخر ملوك زاغوي وقتله في معركة أنساتا . [ 20 ]

اللقب الملكي

نسخة من القرن الثامن عشر من منحة أرض للملك تاتاديم (القرن الثاني عشر) محفوظة في كنيسة أورا مسقال .

في منح الأراضي التي أصدرها عامي 1204 و1225، أطلق لاليبيلا على نفسه لقب " نجوس " (ملك)، وهو اللقب التقليدي لملوك إثيوبيا. وإلى جانب "نجوس" ، أطلق على نفسه أيضًا لقب "حساني "، الذي يعني "المعلم" أو "الممرض" أو "المستشار". ظهر هذا اللقب لأول مرة في رواية لابن حوقل في القرن العاشر الميلادي ، والتي تصف ملكًا إثيوبيًا مجهولًا، كما ورد في نقشين غير مؤرخين باللغة الجعزية، وفي منحة أرض تعود إلى القرن الثاني عشر الميلادي للملك طنطاويدم . وتُعد منح أراضي لاليبيلا آخر مرة ارتبط فيها لقب "حساني" بالملك. وبحلول عهد أمدا سيون في النصف الأول من القرن الرابع عشر الميلادي، أصبح يُستخدم للدلالة على حاكم إقليمي. [ 21 ]

وكما كان الحال مع ملوك أكسوم الذين سبقوهم، حمل ملوك زاغوي ثلاثة أسماء: اسم المعمودية، واسم الحكم، وأخيراً اسم العائلة. [ 22 ]

العلاقات الخارجية

مخطوطة جعزية مجزأة تم اكتشافها في دير القديس أنطونيوس المصري ، ويعود تاريخها إلى الفترة ما بين 1160 و1265.
لوحة تحمل صورة أسد، كنيسة يمراهانا كريستوس. صُنعت في الأصل في جنوب غرب الهند. [ 23 ]

على عكس مملكة أكسوم، كان الزاغوي مجهولين تقريبًا للقوى المعاصرة في البحر الأبيض المتوسط. ويبدو أن العلاقات المنتظمة الوحيدة التي تربطهم بهم كانت مع مصر والقدس. [ 24 ] ورغم الادعاءات المتكررة بأن وجودهم يعود إلى عصور قديمة، إلا أن الأدلة القاطعة على وجود الإثيوبيين في مصر لم تُثبت إلا في القرنين الحادي عشر والثاني عشر. [ 25 ] ومن الأدلة النادرة على وجودهم خلال عهد الزاغوي مخطوطة مجزأة مكتوبة باللغة الجعزية، اكتُشفت مؤخرًا في دير القديس أنطونيوس ، ويعود تاريخها إلى منتصف القرن الثاني عشر وحتى منتصف القرن الثالث عشر. [ 25 ]

تعود أقدم المصادر التي تؤكد وجود جالية إثيوبية في القدس إلى النصف الثاني من القرن الثالث عشر الميلادي. [ 26 ] ومع ذلك، فمن المحتمل أن يكون الإثيوبيون قد سكنوا هناك قبل ذلك. ففي أواخر القرن الثاني عشر الميلادي، كانت معرفة الملك لاليبلا بالمدينة كافية لإلهامه أثناء توسيع عاصمته، فاعتمد شكل القدس وخصائصها وأسمائها الجغرافية. [ 27 ]

الإسلام

أُعيد استخدام إفريز مسجد من القرن الحادي عشر كقوس داخل كنيسة ووكرو تشيركوس في تيغراي . مأخوذ عن لوحة حجرية للفنان ويليام سيمبسون ، 1868.

بحسب التقاليد الإسلامية، أقام صحابة النبي لفترة وجيزة في إثيوبيا عام 622م بعد نفيهم من مكة في الهجرة الأولى . إلا أنه لا يوجد دليل أثري على ذلك. [ 28 ] مع ذلك، توجد أدلة على وجود جالية مسلمة [ أ ] في شرق تيغراي خلال فترة زاغوي، ربما كانوا من الشيعة تبعًا لرعاية الفاطميين. [ 29 ] تؤكد شواهد القبور العربية المكتشفة قرب كويها وجود مستوطنة إسلامية بين القرنين العاشر والثاني عشر الميلاديين، مع أن موقعها لا يزال غير واضح. [ 28 ] كشفت حفريات حديثة في بيليت المجاورة عن مقبرة إسلامية كانت مستخدمة من أواخر القرن العاشر إلى منتصف القرن الثالث عشر الميلادي، مع أن معظم شواهد القبور تعود إلى القرن الحادي عشر. تشير نسب الموتى إلى وجود صلات مع مصر وشبه الجزيرة العربية ، وحتى إيران. عُثر على مقبرة إسلامية أخرى في أرا، على بُعد 30  كيلومترًا جنوبًا، وقد استُخدمت بين منتصف القرن الثاني عشر ومنتصف القرن الرابع عشر، ويعود تاريخ معظم شواهد القبور فيها إلى القرن الثالث عشر. [ 31 ] ويُرجّح أن إفريزًا مكسورًا الآن، يحمل نقشًا كوفيًا، محفوظًا في كنيسة ووكرو تشيركوس، يعود تاريخه إلى النصف الثاني من القرن الحادي عشر، وربما كان في الأصل جزءًا من مسجد، ربما برعاية الخلافة الفاطمية . [ 32 ] تراجع عدد المسلمين في تيغراي منذ القرن الثاني عشر بسبب انهيار الدولة الفاطمية، وإذا ما صدّقنا منحة الأرض التي منحها الملك طنتاويدم، فإن ذلك يعود أيضًا إلى استيلاء الزاغوي عليها. [ 33 ]

قائمة الملوك

تُظهر السجلات والمخطوطات الباقية تباينًا في عدد الملوك ومدة حكم كل منهم. وهناك ثلاث نسخ رئيسية مسجلة لسلالة زاغوي، تُعرف بالقوائم "القصيرة" و"الطويلة" و"الأطول". [ 34 ]

قائمة مختصرة

تحتوي قائمة الأمثلة التي سجلها بيدرو بايز على 5 أسماء.

التواريخ التقريبية: حوالي 1179 - 1270 (141 سنة).

قائمة طويلة

تحتوي القائمة النموذجية أدناه، التي سجلها كارلو كونتي روسيني، على 11 اسمًا. [ 34 ] وقد تم تسجيل هذه النسخة من سلالة زاغوي في القائمة الملكية لعام 1922 .

التواريخ التقريبية: حوالي 916 - 1270 (354 سنة).

قائمة أطول

تحتوي هذه القائمة على 16 اسمًا. [ 34 ]

التواريخ التقريبية: حوالي 937 - 1270 (333 سنة).

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. وقد طُرحت فرضية أنهم كانوا تحت تأثير سلطنة دهلك . [ 29 ] وتذكر سيرة القديس ماركوريوس، التي نُشرت في وقت لاحق، والذي عاش حوالي عام 1400، ملكًا مسلمًا في شير المجاورة ، ربما عاش خلال عهد الملك لاليبلا. [ 30 ]

مراجع

  1. ^ تاديسي، تمرات (1977). “إثيوبيا والبحر الأحمر والقرن الأفريقي”. تاريخ كامبريدج في أفريقيا: المجلد 3 (PDF) . ص 98 – 182. دوى : 10.1017 / CHOL9780521209816.004 . رقم ISBN  978-1-139-05457-7.
  2. محمد حسن، أورومو إثيوبيا ، ص. 3
  3. ديميكي، جيرما أ. (2014). أصل اللغة الأمهرية . دار البحر الأحمر للنشر. ص 53. ISBN  978-1-56902-379-2. OCLC 824502290 . 
  4. إدوارد أولندورف ، الإثيوبيون ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1960
  5. فالولا، توين (2002). أحداث رئيسية في التاريخ الأفريقي: دليل مرجعي . مجموعة غرينوود للنشر. ص. xv. ISBN  978-0313313233.
  6. أوليفر، رولاند (1982). تاريخ كامبريدج لأفريقيا: من حوالي عام 1600 إلى حوالي عام 1790. المجلد 1. مطبعة جامعة كامبريدج . ص 112.  
  7. ماري لور ديرات (2020): "قبل السليمانيين: الأزمة، والنهضة، وظهور سلالة زاغوي (القرون السابع - الثالث عشر)" في كتاب "دليل إثيوبيا وإريتريا في العصور الوسطى " . بريل. ص 47
  8. ^ بوكستون ، ديفيد (1970). الحبشيون . نيويورك: برايجر. ص. 44. ردمك  0-500-02070-1.
  9. 1 2 تاديسي تمرات (1972). الكنيسة والدولة في إثيوبيا . أكسفورد: مطبعة كلارندون . ص 53 – 64. ISBN  0-19-821671-8.
  10. بروس، رحلات لاكتشاف منبع النيل (طبعة 1805)، المجلد 2، الصفحات 451-453
  11. 1 2 3 بادج، إي. أ. واليس (1928). تاريخ إثيوبيا: النوبة والحبشة (المجلد الأول) . لندن: ميثوين وشركاه. ص 276. 
  12. 1 2 3 بادج، إي. أ. واليس (1928). تاريخ إثيوبيا: النوبة والحبشة (المجلد الأول) . لندن: ميثوين وشركاه. ص 277. 
  13. بادج، إي. أ. واليس (1928). تاريخ إثيوبيا: النوبة والحبشة (المجلد الأول) . لندن: ميثوين وشركاه. ص 276-277 . 
  14. هانتينغفورد، جي دبليو بي (1965). "« ثروة الملوك» ونهاية سلالة زاغوي. نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية . 28 (1): 8. doi : 10.1017/S0041977X00056731 . JSTOR 611706. S2CID 161195803 .  
  15. هينز، بول (2000). طبقات الزمن . نيويورك: بالغاف. ص 50 حاشية 19. 
  16. ^ تشوجناكي ، ستانيسلاف (2005). "Wandgemäldem Ikonen، Manuskripte، Kreuze und anderes liturgisches Gerät". في والتر رونيج (محرر). داس كريستليش إثيوبيان. Geschichte – Architektur – Kunst . شنيل وشتاينر. ص 236 – 237. 
  17. ^ تاديسي تمرات (1972). الكنيسة والدولة في إثيوبيا . أكسفورد: مطبعة كلارندون . ص 56 وما يليها. رقم ISBN  0-19-821671-8.
  18. بونغا، عايدة (2014). مملكة داموت: بحث في السلطة السياسية والاقتصادية في القرن الأفريقي (القرن الثالث عشر) . حوليات إثيوبيا. ص 262. 
  19. بونغا، آيدا (2014). "مملكة داموت: بحث في السلطة السياسية والاقتصادية في القرن الأفريقي (القرن الثالث عشر)" . حوليات إثيوبيا . 29 : 262. doi : 10.3406/ethio.2014.1572 .
  20. هانتينغفورد 1965 ، ص 2 
  21. ماري لور ديرات (2020): "قبل السليمانيين: الأزمة، والنهضة، وظهور سلالة زاغوي (القرون السابع - الثالث عشر)" في "دليل إثيوبيا وإريتريا في العصور الوسطى". بريل. ص 38-39
  22. ^ ماري لور ديرات (2010): “سلالة زاكوي (القرنين الحادي عشر والثالث عشر) والملك يمريهانا كريستوس”، Annales d’Ethiopie ، 25 ، ص. 171
  23. فلود، فينبار باري؛ فريكه، بيات (2023). حكايات الأشياء: التاريخ المادي للعولمة المبكرة . جامعة برينستون. ص 179. 
  24. باوسي، أليساندرو (2017). "الزاغوي" في إثيوبيا: التاريخ والثقافة والتحديات ، ص 108
  25. 1 2 الأنطوني ، الأب. مكسيموس. بليد ، يسبر (2016). " قطعة من مخطوطة إثيوبية مبكرة (القرن الثاني عشر - الثالث عشر) من دير القديس أنطونيوس (مصر) إثيوبيا ، 19، ص 47-48
  26. فان دونزيل، إي. (1999). "هل كان هناك إثيوبيون في القدس وقت غزو صلاح الدين عام 1187؟". الشرق والغرب في الدول الصليبية: السياق - الاتصالات - المواجهات II . لوفين: بيترز. ISBN 90-429-1287-1.
  27. فيليبسون، ديفيد و. (2018). "القدس والكنيسة الإثيوبية: دليل روها (لاليبيلا)". القبر والمعبد: إعادة تصور المباني المقدسة في القدس . وودبريدج: مطبعة بويديل. ص 261-266 . ISBN  978-1-78327-280-8.
  28. 1 2 لويزو، جوليان وآخرون (2021): "بيليه والعالم الأوسع: رؤى جديدة في علم آثار الإسلام في تيغراي" العصور القديمة 95، 509
  29. 1 2 مولباور، ميكائيل (2021): "من الحجر إلى التراب: حياة إفريز ووكرو شرقوس بالخط الكوفي في تيغراي، إثيوبيا" مقرنص 38، 10
  30. ديرات، ماري لور (2020): "L'affaire des mosquées. Interactions entre le vizirat Fatimide, le patriarcat d'Alexandrie et les royaumes chrétiens d'Éthiopie et de Nubie à la fin du xie siècle" القرون الوسطى 79، 27-28
  31. لويزو، جوليان وآخرون (2021): "بيليه والعالم الأوسع: رؤى جديدة في علم آثار الإسلام في تيغراي" العصور القديمة 95، 523-525
  32. موهلباور، ميكائيل (2021): "من الحجر إلى التراب: حياة إفريز ووكرو شرقوس بالخط الكوفي في تيغراي، إثيوبيا" المقرنص 38، 15
  33. ميكائيل مويلباور (2021): "من الحجر إلى التراب: حياة إفريز ووكرو شرقوس بالخط الكوفي في تيغراي، إثيوبيا" المقرنص 38، 17
  34. 1 2 3 4 5 سيلاسي، سيرجيو هابل (1972). التاريخ الإثيوبي القديم والعصور الوسطى حتى عام 1270 . أديس أبابا . ص 240 – 241. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )

للمزيد من القراءة

  • ديرات، م.-ل. (2018). لغز سلالة القديسة والمغتصبة في المملكة المسيحية في إثيوبيا، القرن الحادي عشر - الثالث عشر (بالفرنسية). بريبوليس. رقم ISBN 978-2-503-57908-5.
  • موهلباور، ميكائيل (2023). "كونستانتين أفريقي في القرن الثاني عشر: عمارة سلالة زاغوي المبكرة والسلطة الأسقفية المصرية". جيستا . 62 (2): 127-152 . doi : 10.1086/725791 .[ 1 ]
  • تاريخ إثيوبيا
  • تيكيستي نيغاش، “إعادة تفسير فترة زاغوي: الثقافة الحضرية الإثيوبية ما بعد أكسوميت”