زولوتشيف، منطقة لفيف

زولوتشيف زولوتشيف زلوشوف
مدينة
وسط مدينة زولوتشيف
علَم شعار النبالة
زولوتشيف عرض خريطة منطقة لفيف زولوتشيف إظهار خريطة أوكرانيا
الإحداثيات: 49°48′26.97″N 24°54′11.02″E / 49.8074917°N 24.9030611°E / 49.8074917; 24.9030611
دولة	أوكرانيا
المنطقة	منطقة لفيف
رايون	منطقة زولوتشيف
هرومادا	هرومادا زولوتشيف الحضرية
تأسست	1442
منطقة
• المجموع	11.64 كم 2 (4.49 ميل مربع)
سكان  (2022)
• المجموع	23,912
• كثافة	2,100/كم 2 (5,300/ميل مربع)
المنطقة الزمنية	UTC+02:00 ( توقيت شرق أوروبا )
• الصيف ( DST )	UTC+03:00 ( توقيت شرق أوروبا الصيفي )
رمز بريدي	80700
رموز المنطقة	+380 3265
موقع إلكتروني	zolochiv-rada.org.ua

زولوتشيف ( بالأوكرانية : Золочів ؛ بالبولندية : Złoczów ؛ بالألمانية : Solotschiw ؛ باليديشية : זלאָטשאָוו ، بالرومانسية :  Zlotshov ) هي مدينة صغيرة في منطقة لفيف ، غرب أوكرانيا ، والمركز الإداري لمقاطعة زولوتشيف . تستضيف إدارة بلدية زولوتشيف الحضرية ، إحدى البلديات في أوكرانيا. ^[1] تقع المدينة على بعد 60 كيلومترًا (37 ميلًا) شرق لفيف على طول الطريق السريع H02 لفيف - تيرنوبل وخط السكة الحديدية كراسني - تيرنوبل. يبلغ عدد سكانها 23912 نسمة (تقديرات عام 2022)، ^[2] وتغطي مساحة 1164 كيلومترًا مربعًا (449 ميلًا مربعًا)

كان الموقع مأهولاً منذ عام 1180 م تحت اسم راديشي حتى نهاية القرن الثالث عشر عندما تم بناء حصن خشبي. وقد تم حرقه في القرن الرابع عشر أثناء غزو تتار القرم .

في عام 1442، تأسست المدينة باسم "Złoczów"، من قبل جون سيينا ، وهو أحد النبلاء البولنديين من عائلة Dębno ، على الرغم من أن أول ذكر مكتوب لزولوتشيف كان في عام 1423.

بحلول عام 1523، أصبحت بالفعل مدينة ذات حقوق ماغديبورغ .

تأسست مدينة زولوتشيف كمدينة في 15 سبتمبر 1523 على يد الملك البولندي سيجيسموند الأول القديم . تقع المدينة في مقاطعة روثينيا التابعة للكومنولث البولندي الليتواني ، وكانت مملوكة لعدة عائلات نبيلة.

منذ التقسيم الأول لبولندا في عام 1772 حتى عام 1918، كانت المدينة جزءًا من الملكية النمساوية (الجانب النمساوي بعد تسوية عام 1867 )، ورئيس المنطقة التي تحمل الاسم نفسه، وواحدة من 78 Bezirkshauptmannschaften في مقاطعة غاليسيا النمساوية ، أو "أرض التاج"، في عام 1900. ^[3]

من 15 مارس 1923 حتى غزو بولندا في عام 1939، عندما احتل الاتحاد السوفييتي المدينة ، كانت زولوتشيف، التي لا تزال تسمى زلوتسوف، تابعة لمحافظة تارنوبول في جمهورية بولندا الثانية.

احتل الاتحاد السوفييتي مدينة زولوتشيف من سبتمبر 1939 إلى يوليو 1941. وفي سجن زولوتشيف ارتكبوا فظائع مروعة ضد القوميين الأوكرانيين بما في ذلك الكهنة. ^[4]

بعد يوليو 1941، احتلت ألمانيا زولوتشيف وأدمجتها في الحكومة العامة في منطقة غاليسيا.

في 27 يونيو، تعرضت البلدة والمناطق المحيطة بها للقصف من قبل الألمان، مما تسبب في حالة من الذعر. في الأسابيع السابقة، هبط الألمان بالمظلات في المنطقة. ^[4]

في الأول من يوليو وصل الألمان إلى المدينة، وانتشرت شائعات حول مذبحة في السجن البولندي القديم ، وهو مبنى من طابقين إلى ثلاثة طوابق في شارع تيرنوبل. تمكن العديد من السكان المحليين الأوكرانيين من التعرف على أصدقائهم وأحبائهم بين الضحايا. اصطفت عدة صفوف من الجثث في حفرة في ساحة السجن كانت مغطاة بالدماء واللحم البشري. كرر الناس أن جهاز الأمن السوفييتي كان يشغل محركات الجرارات أثناء المذبحة لإسكات ضجيج أولئك الذين يتعرضون للتعذيب. ^[4]

كان على أولئك الذين يقومون بتنظيف الساحة أن يعملوا بسرعة، حيث كانت الجثث تتحلل بسبب حرارة الصيف وكان هناك خطر انتشار الأمراض. داخل زنزانات السجن، تم العثور على قساوسة يونانيين كاثوليك مع صلبان محفورة على صدورهم. في إحدى الزنازين كانت هناك بركة من الدم المتخثر مع العديد من الجثث التي تعرضت لتعذيب شديد. ^[4]

تم القبض على أحد اليهود المحليين، واسمه شمولكو، والذي عمل في مطحنة الدقيق قبل الحرب ولكنه انضم إلى جهاز الأمن السوفييتي وعمل في السجن عند الغزو السوفييتي، بالقرب من ساسيف. وأُجبر هذا الفرد على إظهار جثث أقاربهم وأصدقائهم للناس ثم رُجم حتى الموت. وقبل وفاته، اعترف بوجود حفرة دفن ثانية، كان الناس يشتبهون فيها لكنهم لم يتمكنوا من العثور عليها. ^[4]

أجبر الألمان اليهود المحليين على إخلاء السجن وتنظيف جثث القتلى ووضعها خارج السجن لمزيد من التعرف عليها. بعد ذلك، أعدمت قوات الأمن الخاصة هؤلاء اليهود. لم يشارك أي أوكراني في تلك الفظائع. ^[4]

وفقًا لتقرير ألماني صادر عن Einsatzgruppen في Zolochiv "قبل فرار الروس ... قاموا باعتقال وقتل حوالي 700 أوكراني. انتقامًا، اعتقلت الميليشيا عدة مئات من اليهود وأطلقت النار عليهم، بناءً على تعليمات من الفيرماخت. بلغ عدد اليهود الذين قُتلوا ما بين 300 و 500". ثم انتشر القتل خارج القلعة حيث تم إطلاق النار على الأوكرانيين واليهود. في غضون ثلاثة إلى أربعة أيام، قُتل حوالي 1400 يهودي. لاحقًا أطلق الألمان النار على 300 آخرين. ^[5]

بمجرد تأسيس إدارة احتلالهم، بدأ الألمان في سرقة اليهود واضطهادهم، بما في ذلك إجبارهم على العمل بالسخرة. كما صادر الألمان منازلهم وممتلكاتهم الثمينة. في أغسطس 1942، قام الألمان بمساعدة الشرطة الأوكرانية، ^[5] بتجميع حوالي 2000 يهودي وإرسالهم إلى بلزاك حيث قُتلوا على الفور. في نوفمبر، جمعت الشرطة الألمانية والأوكرانية 2500 آخرين وأرسلتهم للقتل في بلزاك. تم إطلاق النار على يهود آخرين في زولوتشيف. بعد ذلك، أنشأ الألمان حيًا يهوديًا تم حبس يهود زولوتشيف فيه مع يهود من قرى أخرى تم إرسالهم إلى هناك. كان الحي اليهودي، الذي يضم حوالي 4000 شخص، مكتظًا بشدة ويفتقر إلى المرافق الصحية. ونتيجة لذلك، اندلع وباء التيفوس. في أبريل 1943، أخذت الشرطة الألمانية والأوكرانية حوالي 3500 يهودي لإطلاق النار عليهم في حفرة بالقرب من قرية يلهوفيتسا. ^[6] حاول أحد المسؤولين الألمان، جوزيف ماير، حماية اليهود، فقام بإخفاء العديد منهم. وبعد الحرب، منحته مؤسسة ياد فاشيم وزوجته وابنتيه لقب الصالحين بين الأمم . ^[7]

هناك العديد من الحالات المسجلة التي قام فيها مواطنون أوكرانيون محليون بإيواء اليهود داخل مدينة زولوتشيف والمقاطعات المحيطة بها. ولا يُعرف عدد الناجين اليهود.

في ربيع عام 1942، نصب مقاتلو حرب العصابات من منظمة القوميين الأوكرانيين (OUN) كمينًا لنقل الماشية النازي إلى الرايخ، مما أسفر عن مقتل واحد أو أكثر من النازيين. كانت هناك عمليات انتقامية فورية على القوميين الأوكرانيين المحليين. كان الجستابو يقظًا وركز على القضاء على منظمة القوميين الأوكرانيين داخل وحول زولوتشيف. تم سجن العديد من القوميين الأوكرانيين في مقر الجستابو في زولوتشيف وتم نقلهم لاحقًا إلى سجن لاكي في لفوف ، وشمل ذلك إيفان لاهولا وبوهدان كاتشور وستيبان بيتيليكي. ^[4]

في الأول من ديسمبر 1942، تم إنشاء حي يهودي ، وكان داخل الحي اليهودي مصنع جعة حيث استمر إنتاج البيرة. تم سجن ما بين 7500 و9000 شخص هناك، بالإضافة إلى بقايا مجتمعات المناطق المحيطة، بما في ذلك أوليسكو وساسوف وبيالي كامين. تم تصفية الحي اليهودي في 2 أبريل 1943، وقتل 6000 شخص في إعدام جماعي نفذته مجموعة Einsatzgruppen في حفرة بالقرب من قرية Yelhovitsa. ^[4]

من يوليو 1944 إلى 16 أغسطس 1945، احتل الجيش الأحمر المدينة .

بعد مؤتمر يالطا (4-11 فبراير 1945)، الذي تم وضعه كنتيجة لنتائج الحكومة المؤقتة للوحدة الوطنية الموقعة في 16 أغسطس 1945، تم توقيع اتفاقية مع الاتحاد السوفييتي، تعترف بخط كيرزون المعدل قليلاً للحدود البولندية الشرقية، على أساس اتفاقية الحدود بين الاتحاد السوفييتي ولجنة التحرير الوطني البولندية في 27 يوليو 1944. في اتفاقيات محافظة تارنوبول، تم تضمين زولوتشيف في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية في الاتحاد السوفييتي ، حيث بقيت حتى عام 1991.

منذ عام 1991، كانت زولوتشيف جزءًا من أوكرانيا المستقلة. في 17 يوليو 2007، وقعت كارثة من صنع الإنسان بالقرب من أوجيديف، على بعد 20 كم من زولوتشيف، عندما تضرر 50 مترًا من مسار السكة الحديدية وحوالي 100 متر من شبكة الاتصال وثلاثة أعمدة كهرباء نتيجة لخروج ناقلة عن مسارها. تم إخماد الحريق بواسطة سحابة من منتجات الاحتراق (المنطقة المتضررة حوالي 90 كم ² ). بدأ الإخلاء من المنطقة المتضررة. أولاً، تم إجلاء الناس من القرى الأقرب، وتم إجلاء آخرين بناءً على الطلب. كان الوضع معقدًا بسبب حقيقة أن الفوسفور لا يمكن إخماده بالماء.

في 28 مارس 2014، ظهر ممر حي تخليداً لذكرى المائة السماوية أمام المبنى الإداري لمجلس منطقة زولوتشيف. ^[8]

في التاسع من يونيو 2015، اتُّخِذ قرار في زولوتشيف بإعادة تسمية شارع تشايكوفسكي إلى شارع أبطال المائة السماوية. وقد صوت لصالح القرار 23 عضوًا من أعضاء مجلس المدينة. يمر شارع P. Tchaikovsky بجوار مدرسة زولوتشيف رقم 1 ويستقر على زقاق من شجر الزيزفون مزروع أمام الإدارة الحكومية للمنطقة تكريمًا لأبطال المائة السماوية. وبالمناسبة، يقع شارع أبطال المائة السماوية بجوار ميدان زولوتشيف، حيث جرت أحداث فيتشي أثناء ثورة الكرامة. ^[9]

في 14 يونيو 2022، أثناء الغزو الروسي لأوكرانيا، تعرضت مدينة زولوتشيف لهجوم صاروخي. وأسقطت أنظمة الدفاع الجوي الصاروخ (ربما كان من طراز كاليبر)، لكن الحطام سقط على أراضي المدينة، مما أدى إلى تدمير شركة لصناعة الطوب وإلحاق أضرار بالمنازل المجاورة. كما أصيب ستة أشخاص (بما في ذلك طفل يبلغ من العمر عامًا واحدًا). ^​​[10]

• قلعة زولوتشيف ، التي بناها جاكوب سوبياسكي (والد الملك) في أوائل القرن السابع عشر
• كنيسة الصعود، زولوتشيف، 1730
• كنيسة القديس نيكولاس، زولوتشيف، القرن السادس عشر
• كنيسة القيامة، زولوتشيف، القرن السابع عشر
• كنيسة الصعود، زولوتشيف، القرن التاسع عشر
• ترسانة زولوتشيف، القرن الخامس عشر

• كنيس حجري ، 1724 ^{[ يحتاج إلى توضيح ]} (دُمر أثناء الحرب العالمية الثانية) ^{[11] [12]}

حسب الترتيب الزمني:

• جون الثالث سوبياسكي (1629–1696)، ملك بولندا ودوق ليتوانيا الأكبر
• كاتارزينا سوبيسكا (1634–1694)، أخت جون الثالث سوبيسكي
• جيمس سوبياسكي (1667–1737)، أمير بولندي
• الحاخام يحيئيل ميشيل (1726-1786)
• إغناسي زابوروفسكي (1754–1803)، عالم رياضيات وجيوديسيا بولندي
• زيف وولف من زباراز (توفي عام 1822)، الحاخام
• فرانز فون هيلينبراند ^{[ بحاجة لمصدر ]} (ولد حوالي عام 1801)، أرستقراطي ألماني، محاسب إمبراطوري وملكي
• نفتالي هيرز إيمبر (1856-1909)، شاعر يهودي، كتب كلمات النشيد الوطني الإسرائيلي هاتيكفا .
• مويشي-ليب هالبرن (1886-1932)، كاتب ييديشي
• جوزفين جاكسون  [المملكة المتحدة] (من مواليد 1995)، ممثلة أفلام إباحية وعارضة أزياء
• تاديوش بريجنسكي (1896–1990)، دبلوماسي بولندي، والد زبيغنيو بريجنسكي
• أبراهام شاليط (1898-1979)، مؤرخ يهودي، درس في فيينا، وعمل في فلسطين الانتدابية/إسرائيل
• ويجي - آرثر (أشر) فيليج (1899–1968)، مصور فوتوغرافي، اشتهر بصوره في نيويورك
• إيليا شور (1904-1961)، رسام، وصائغ، ونقّاش، وفنان يهودي؛ عاش في أوروبا والولايات المتحدة
• يان سينسكي (1905-1992)، أسقف كاثوليكي روماني؛ عمل بشكل سري جزئيًا أثناء الحقبة السوفييتية
• ماريان إيفانسيو (1906-1971)، رسام
• كارلوس فيلر (1923–2018)، ولد باسم كالمان فيلبيرباوم؛ مغني أوبرا، هاجر في عام 1929 إلى أوروغواي
• روالد هوفمان (مواليد 1937)، كيميائي بولندي أمريكي، حائز على جائزة نوبل في الكيمياء عام 1981
• أندريه حسين (1972–2014)، لاعب كرة قدم أوكراني

• 
  قلعة زولوتشيف
• 
  القصر الكبير لقلعة زولوتشيف
• 
  كنيسة الصعود
• 
  داخل كنيسة الصعود
• 
  كنيسة القديس نيكولاس
• 
  كنيسة القيامة
• 
  دير رهبانية القديس باسيليوس الكبير
• 
  كنيسة الصعود
• 
  بيوت قديمة في وسط المدينة
• 
  بيوت قديمة في وسط المدينة
• 
  بيوت قديمة في وسط المدينة
• 
  بيوت قديمة في وسط المدينة

الوسائط المتعلقة بـ Zolochiv في ويكيميديا ​​كومنز

• الموقع الرسمي محفوظ في 2014-12-20 على موقع Wayback Machine (باللغة الأوكرانية)
• تاريخ زولوتشيف ومنطقة زولوتشيف (بالأوكرانية) (بالأوكرانية)
• زولوتشيف/زولوتشيف (ص 427) في مؤسسة ميريام وينر للطرق إلى الجذور .

• واينر، ميريام؛ أرشيف الدولة الأوكرانية (بالتعاون مع)؛ أرشيف الدولة المولدوفية (بالتعاون مع) (1999). "الفصل 11: لقطات من المدينة: زولوتشيف". الجذور اليهودية في أوكرانيا ومولدوفا: صفحات من الماضي وجرد الأرشيف . سيكوكوس، نيوجيرسي: مؤسسة ميريام واينر للطرق إلى الجذور. ص. 427. ISBY 978-0-96-565081-6. OCLC 607423469.