خط كرزون

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 14 صور
الموسوعة الحرة

كان خط كرزون خطًا مقترحًا لترسيم الحدود بين الجمهورية البولندية الثانية والاتحاد السوفيتي ، وهما دولتان جديدتان نشأتا بعد الحرب العالمية الأولى . وبناءً على اقتراح من هربرت جيمس باتون ، اقترحه اللورد كرزون ، وزير الخارجية البريطاني ، لأول مرة عام 1919 إلى المجلس الأعلى للحرب كأساس دبلوماسي لاتفاقية حدودية مستقبلية. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

أصبح خط كرزون عاملاً جيوسياسياً هاماً خلال الحرب العالمية الثانية، عندما غزا الاتحاد السوفيتي شرق بولندا ، مما أدى إلى تقسيم الأراضي البولندية بين الاتحاد السوفيتي وألمانيا النازية تقريباً على طول خط كرزون، وذلك وفقاً للجولات الأخيرة من المفاوضات السرية التي أحاطت باتفاقية مولوتوف-ريبنتروب . بعد الهجوم الألماني على الاتحاد السوفيتي عام 1941، عملية بارباروسا ، لم يتفق الحلفاء على تغيير الحدود الشرقية لبولندا عن الوضع القائم قبل الحرب عام 1939 حتى مؤتمر طهران . تغير موقف تشرشل بعد انتصار الاتحاد السوفيتي في معركة كورسك . [ 4 ]

عقب اتفاق خاص في مؤتمر طهران، تم تأكيده في مؤتمر يالطا عام 1945 ، أصدر قادة الحلفاء فرانكلين روزفلت ، ووينستون تشرشل ، وستالين بيانًا يؤكد استخدام خط كرزون، مع بعض التعديلات الطفيفة التي تتراوح بين خمسة وثمانية كيلومترات، كحدود شرقية بين بولندا والاتحاد السوفيتي. [ 5 ] عندما اقترح تشرشل ضم أجزاء من غاليسيا الشرقية ، بما في ذلك مدينة لفيف ، إلى الأراضي البولندية (وفقًا للخط ب)، جادل ستالين بأن الاتحاد السوفيتي لا يمكنه المطالبة بأراضٍ أقل مما أكدته الحكومة البريطانية مرارًا وتكرارًا. تضمن اتفاق الحلفاء تعويضًا عن هذه الخسارة من خلال ضم المناطق الألمانية السابقة (ما يُسمى بالأراضي المستعادة ) إلى بولندا. ونتيجة لذلك، فإن الحدود الحالية بين بولندا ودولتي بيلاروسيا وأوكرانيا تُقارب خط كرزون.

التاريخ المبكر

الحدود الإثنوغرافية البولندية قبل الحرب العالمية الأولى والمطالبات الإقليمية

في نهاية الحرب العالمية الأولى، استعادت الجمهورية البولندية الثانية سيادتها بعد تفكك قوات الاحتلال التابعة لثلاث إمبراطوريات مجاورة. كانت روسيا القيصرية غارقة في الحرب الأهلية الروسية عقب ثورة أكتوبر ، وانقسمت الإمبراطورية النمساوية المجرية ودخلت في حالة تدهور، وخضعت الإمبراطورية الألمانية لضغوط قوات الحلفاء المنتصرة في الحرب العالمية الأولى . واتفق الحلفاء المنتصرون على إعادة إنشاء دولة بولندية مستقلة من الأراضي التي كانت سابقًا جزءًا من الإمبراطوريات الروسية والنمساوية المجرية والألمانية، بعد 123 عامًا من الاضطرابات والتقسيمات العسكرية التي شهدتها هذه الإمبراطوريات. [ 6 ]

كلّف المجلس الأعلى للحرب لجنة الشؤون البولندية بالتوصية بحدود بولندا الشرقية، استنادًا إلى أغلبية اللغة المنطوقة، والتي عُرفت لاحقًا باسم خط كرزون. [ 7 ] وقد أُقرّت النتيجة في 8 ديسمبر 1919. وتوافق الخط المقترح بشكل عام مع التقسيمات الإثنوغرافية بين المناطق ذات الأغلبية الناطقة بالبولندية والمناطق الشرقية التي يسكنها بشكل رئيسي الأوكرانيون والبيلاروسيون والليتوانيون، كما انعكس لاحقًا في البيانات الديموغرافية من التعداد البولندي لعام 1931. [ 8 ] وقد استخدم الحلفاء هذا الخط كخط هدنة عدة مرات خلال الحروب البولندية السوفيتية اللاحقة ، [ 7 ] وأبرزها في مذكرة من الحكومة البريطانية إلى السوفيت موقعة من اللورد كرزون من كيدلستون ، وزير الخارجية البريطاني . تجاهل الطرفان الخط عندما كان الوضع العسكري في صالحهم، ولم يلعب دورًا في تحديد الحدود البولندية السوفيتية في عام 1921. وبدلاً من ذلك، منحت معاهدة ريغا النهائية بولندا ما يقرب من 135000 كيلومتر مربع (52000 ميل مربع ) من الأراضي التي كانت، في المتوسط، حوالي 250 كيلومترًا (160 ميلًا) شرق خط كرزون.   

صفات

امتد النصف الشمالي من خط كرزون تقريبًا على طول الحدود التي رُسمت بين مملكة بروسيا والإمبراطورية الروسية عام 1797، بعد التقسيم الثالث لبولندا ، والذي كان آخر حدود اعترفت بها المملكة المتحدة. وعلى امتداد معظمه، كان من المفترض، من حيث المبدأ على الأقل، أن يتبع الخط حدودًا عرقية أو إثنولغوية عامة - حيث كانت المناطق الواقعة غرب الخط تضم أغلبية بولندية، بينما كانت المناطق الواقعة شرقه - وهي مناطق حدودية أقل كثافة سكانية - مأهولة بالأوكرانيين والبيلاروسيين والبولنديين واليهود والليتوانيين. [9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] وقد قسم امتداده الشمالي عام 1920 إلى ليتوانيا المنطقة المتنازع عليها بين بولندا وليتوانيا . وكان هناك نسختان من الجزء الجنوبي من الخط: "أ" و"ب". وقد خصصت النسخة "ب" مدينة لفيف لبولندا .

نهاية الحرب العالمية الأولى

تضمنت النقاط الأربع عشرة للرئيس الأمريكي وودرو ويلسون عبارة "يجب إقامة دولة بولندية مستقلة تشمل الأراضي التي يسكنها سكان بولنديون بلا منازع، ويجب ضمان وصولهم الحر والآمن إلى البحر...". ونصت المادة 87 من معاهدة فرساي على أن "حدود بولندا التي لم تُحدد في هذه المعاهدة سيتم تحديدها لاحقًا من قبل القوى المتحالفة الرئيسية والقوى المرتبطة بها". ووفقًا لهذه الإعلانات، كلف المجلس الأعلى للحرب لجنة الشؤون البولندية باقتراح الحدود الشرقية لبولندا في الأراضي التي يسكنها خليط من السكان البولنديين والليتوانيين والأوكرانيين والبيلاروسيين. [ 14 ] [ 15 ] أصدرت اللجنة توصيتها في 22 أبريل؛ وكانت حدودها الروسية البولندية المقترحة قريبة من حدود بولندا الكونغرسية في القرن التاسع عشر . [ 15 ]

استمر المجلس الأعلى في مناقشة المسألة لعدة أشهر. وفي 8 ديسمبر، نشر المجلس خريطة ووصفًا للخط، مصحوبًا بإعلان يعترف فيه بـ"حق بولندا في تنظيم إدارة نظامية لأراضي الإمبراطورية الروسية السابقة الواقعة غرب الخط الموصوف أدناه". [ 15 ] وفي الوقت نفسه، نص الإعلان على أن المجلس لا "يحكم مسبقًا على الأحكام التي ستحدد في المستقبل الحدود الشرقية لبولندا"، وأن "الحقوق التي قد تتمكن بولندا من إرسائها على الأراضي الواقعة شرق الخط المذكور محفوظة صراحةً". [ 15 ] لم يكن للإعلان أي أثر فوري، على الرغم من أن الحلفاء أوصوا بالنظر فيه في اقتراح قدموه إلى بولندا في أغسطس 1919، والذي تم تجاهله. [ 15 ] [ 16 ]

خريطة إثنوغرافية بولندية من عام 1912، توضح نسب السكان البولنديين وفقًا لتعدادات السكان قبل الحرب العالمية الأولى.
خريطة إثنوغرافية بولندية توضح نسب السكان البولنديين (تتضمن بيانات من تعدادات ما قبل الحرب العالمية الأولى وتعداد عام 1916)

الحرب البولندية السوفيتية 1919-1921

تقدمت القوات البولندية شرقًا، واستولت على كييف في مايو 1920. وعقب هجوم سوفيتي مضاد قوي، طلب رئيس الوزراء فلاديسلاف غرابسكي مساعدة الحلفاء في يوليو. وتحت الضغط، وافق على انسحاب القوات البولندية إلى خط المواجهة لعام 1919، وعلى هدنة في غاليسيا بالقرب من خط المواجهة الحالي. [ 17 ] وفي 11 يوليو 1920 ، وقّع كرزون برقية أُرسلت إلى الحكومة البلشفية يقترح فيها وقف إطلاق النار على طول خط المواجهة، وارتبط اسمه لاحقًا بهذا المقترح. [ 15 ]

اختلف اقتراح كرزون الصادر في يوليو 1920 عن إعلان 19 ديسمبر في جانبين هامين. [ 18 ] لم تتناول مذكرة ديسمبر مسألة غاليسيا، لكونها جزءًا من الإمبراطورية النمساوية لا الروسية، كما لم تتناول النزاع البولندي الليتواني حول منطقة فيلنيوس ، إذ كانت تلك الحدود مُرسمة آنذاك بخط فوخ . [ 18 ] تناولت مذكرة يوليو 1920 النزاع البولندي الليتواني تحديدًا بالإشارة إلى خط يمتد من غرودنو إلى فيلنيوس (ويلنو) ومنها شمالًا إلى داوغافبيلس ، لاتفيا (دينابورغ). [ 18 ] كما أشارت إلى غاليسيا، حيث أسفرت المناقشات السابقة عن بديلين هما الخط أ والخط ب. [ 18 ] أيدت المذكرة الخط أ، الذي شمل لفيف وحقول النفط المجاورة لها داخل روسيا. [ 19 ] لم يتطابق هذا الجزء من الخط مع خط المعركة الحالي في غاليسيا، وفقًا لاتفاقية غرابسكي، وقد أدى إدراجه في مذكرة يوليو إلى جدل. [ 17 ]

في 17 يوليو، ردّ السوفيت على المذكرة بالرفض. وعلّق جورجي تشيتشيرين ، ممثل السوفيت، على تأخر اهتمام البريطانيين بمعاهدة سلام بين روسيا وبولندا. ووافق على بدء المفاوضات شريطة أن يطلب الجانب البولندي ذلك. وقدّم الجانب السوفيتي آنذاك حلولاً حدودية أكثر ملاءمة لبولندا من تلك التي قدّمها خط كرزون. [ 20 ] في أغسطس، هُزم السوفيت على يد البولنديين على مشارف وارسو، ما أجبرهم على التراجع. وخلال الهجوم البولندي الذي تلا ذلك، رفضت الحكومة البولندية اتفاقية غرابسكي بشأن الخط بحجة أن الحلفاء لم يقدموا الدعم أو الحماية. [ 21 ]

سلام ريغا

كاريكاتير بيلاروسي: "يسقط تقسيم ريغا المشؤوم! عاشت بيلاروسيا الفلاحية الحرة غير القابلة للتجزئة!"

بموجب معاهدة ريغا في مارس 1921، تنازل السوفيت [ 22 ] عن حدود تقع شرق خط كرزون، حيث كانت بولندا قد استولت على جزء كبير من محافظة فيلنا (1920/1922)، بما في ذلك مدينة فيلنيوس ، وشرق غاليسيا ( 1919 )، بما في ذلك مدينة لفيف، بالإضافة إلى معظم منطقة فولينيا (1921). منحت المعاهدة بولندا ما يقرب من 135,000 كيلومتر مربع (52,000 ميل مربع ) من الأراضي التي كانت تقع، في المتوسط، على بعد حوالي 250 كيلومترًا (160 ميلًا) شرق خط كرزون. [ 23 ] [ 24 ] اعترفت عصبة الأمم بالحدود البولندية السوفيتية في عام 1923، وتم تأكيدها من خلال اتفاقيات بولندية سوفيتية مختلفة. وفي المناطق التي تم ضمها، أنشأت بولندا العديد من المقاطعات الإدارية، مثل مقاطعة فولينيا ، ومقاطعة بوليسي ، ومقاطعة فيلنيوس .   

بسبب المخاوف من التوسع المحتمل للأراضي البولندية، يمكن تقسيم السياسيين البولنديين تقليديًا إلى مجموعتين متناقضتين تدعوان إلى نهجين متعارضين: استعادة بولندا على أساس أراضيها الغربية السابقة من جهة، واستعادة بولندا على أساس ممتلكاتها السابقة في الشرق من جهة أخرى.

خلال الربع الأول من القرن العشرين، كان رومان دموفسكي ، وهو أحد أنصار الحركة السلافية الجامعة ومؤلف العديد من الكتب والمنشورات السياسية ذات الأهمية [ 25 ] ، ممثلاً للمجموعة السياسية الأولى ، وقد تناول القضية بشكل عملي، لكنه دعا إلى ضم الأراضي المتاحة بناءً على مبدأ إثنوغرافي مقترن بنظرية سهولة استيعاب البيلاروسيين داخل دولة بولندية مركزية - وهي المهمة التي يحتمل أن يتم تقاسمها مع روسيا فيما يتعلق بالبيلاروسيين خارج الحدود الذين رأى أنه من الممكن ضمهم واستيعابهم.

نتج عن ذلك تعديلٌ لخط دموفسكي في مفاوضات معاهدة ريغا، حيث تنازل الوفد البولندي (المؤلف من أغلبية الممثلين البرلمانيين، وكان حزب دموفسكي الوطني الشعبي الأقوى) من جانب واحد عن مطالباته بمنطقة مينسك دون أساس على خط السيطرة الفعلية، وذلك على الرغم من أن عدد سكانها الذين يُعرّفون أنفسهم بأنهم بولنديون (مطلقًا ونسبيًا) يفوق عدد سكان العديد من المناطق التي لا تزال تُطالب بها داخل الحدود. يُعتقد أن الهدف من ذلك هو تقويض طموحات جوزيف بيوسودسكي في إنشاء اتحاد بولندي-بيلاروسي، باعتباره بقايا "فكرته الفيدرالية" (المعارضة لفكرة دموفسكي "الدمج") مع عاصمة بيلاروسية في مينسك. وقد تم التنبؤ بأن كيانًا بيلاروسيًا بدون مينسك سيُعتبر غير شرعي سياسيًا وغير قابل للاستمرار بالنسبة للسكان المحليين. كان مناهضاً للشيوعية، لكنه كان يؤمن بحتمية انتصار البيض في الحرب الأهلية الروسية، وكان يرغب في التركيز على مقاومة عدو أكثر خطورة على الأمة البولندية من روسيا، والذي كان في رأيه ألمانيا.

كان جوزيف بيوسودسكي ، الاشتراكي السابق المولود في محافظة فيلنا التي ضمتها الإمبراطورية الروسية خلال التقسيم الثالث لبولندا عام 1795، أبرز ممثلي المجموعة المعارضة. تمثلت رؤيته السياسية أساسًا في إعادة ترسيم حدود الكومنولث البولندي الليتواني على نطاق واسع ، على أن يكون ذلك في صورة اتحاد متعدد الجنسيات. ونظرًا لانهيار الإمبراطورية الروسية ودخولها في حالة حرب أهلية عقب الثورة الروسية عام 1917 ، وهزيمة الجيش السوفيتي وإضعافه بشكل كبير في نهاية الحرب العالمية الأولى على يد الجيش الألماني، مما أدى إلى معاهدة بريست ليتوفسك ، انتهز بيوسودسكي الفرصة واستخدم القوة العسكرية في محاولة لتحقيق رؤيته السياسية من خلال التركيز على الشرق والانخراط في الحرب البولندية السوفيتية.

الحرب العالمية الثانية

نصّت بنود اتفاقية مولوتوف-ريبنتروب، الموقعة في أغسطس/آب 1939، على تقسيم بولندا على طول خط أنهار سان ، فيستولا، وناريف ، وهو خط لم يمتد على طول خط كرزون، بل امتدّ إلى ما هو أبعد منه، ومنحت الاتحاد السوفيتي أراضي لوبلين ومناطق قريبة من وارسو. وفي سبتمبر/أيلول، وبعد الهزيمة العسكرية لبولندا، ضمّ الاتحاد السوفيتي جميع الأراضي الواقعة شرق خط كرزون، بالإضافة إلى بياليستوك وغاليسيا الشرقية. وتمّ دمج الأراضي الواقعة شرق هذا الخط في جمهورية بيلاروسيا الاشتراكية السوفيتية وجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية بعد استفتاءات مزوّرة ، وجرى ترحيل مئات الآلاف من البولنديين، وعدد أقل من اليهود، شرقًا إلى الاتحاد السوفيتي. وفي يوليو/تموز 1941، استولت ألمانيا النازية على هذه الأراضي خلال غزوها للاتحاد السوفيتي . وخلال الاحتلال الألماني، رُحِّل معظم السكان اليهود أو قُتلوا على يد الألمان.

في عام ١٩٤٤، استعادت القوات المسلحة السوفيتية شرق بولندا من الألمان. وأعلن السوفيت من جانب واحد حدودًا جديدة بين الاتحاد السوفيتي وبولندا (تقريبًا نفس خط كرزون). عارضت الحكومة البولندية في المنفى بلندن هذا القرار بشدة، وأصرت على "خط ريغا". وفي مؤتمري طهران ويالطا بين ستالين والحلفاء الغربيين، طلب الزعيمان روزفلت وتشرشل من ستالين إعادة النظر في موقفه، لا سيما فيما يتعلق بلفيف، لكنه رفض. وخلال مفاوضات يالطا، طرح ستالين السؤال التالي: "هل تريدونني أن أقول للشعب الروسي إنني أقل روسية من اللورد كرزون؟" [ ٢٦ ] وهكذا أصبح خط كرزون المعدل الحدود الشرقية الدائمة لبولندا، واعترف به الحلفاء الغربيون في يوليو ١٩٤٥. وتم تعديل الحدود لاحقًا عدة مرات، وكان أكبر تعديل في عام ١٩٥١ .

عندما توقف الاتحاد السوفيتي عن الوجود في عام 1991، أصبح خط كرزون الحدود الشرقية لبولندا مع ليتوانيا وبيلاروسيا وأوكرانيا.

العرقية شرق خط كرزون حتى عام 1939

خريطة لغوية لبولندا وفقًا لتعداد السكان البولندي لعام 1931 .
نسبة البولنديين في كريسي وفقًا لتعداد عام 1931

بولندا 1937

البنية اللغوية (اللغة الأم) والدينية لشمال كريسي (أجزاء من بيلاروسيا وليتوانيا حاليًا) وفقًا للإحصاء البولندي لعام 1931

كان من الصعب تحديد التركيبة العرقية لهذه المناطق، سواء خلال فترة ما بين الحربين العالميتين أو بعد الحرب العالمية الثانية. وقدّرت مقالة نُشرت عام 1944 في صحيفة التايمز أن عدد البولنديين الذين عاشوا شرق خط كرزون عام 1931 تراوح بين 2.2 و2.5 مليون نسمة. [ 27 ] ووفقًا لتقديرات المؤرخ يوهانان كوهين، بلغ عدد سكان الأراضي البولندية التي أُضيفت إلى بولندا شرق خط كرزون بموجب معاهدة ريغا عام 1939 نحو 12 مليون نسمة، منهم أكثر من 5 ملايين أوكراني، وما بين 3.5 و4 ملايين بولندي، و1.5 مليون بيلاروسي، و1.3 مليون يهودي. [ 28 ] وخلال الحرب العالمية الثانية، قدّم السياسيون تقديرات متباينة لعدد السكان البولنديين شرق خط كرزون الذين سيتأثرون بعمليات نقل السكان . وقد ذكر ونستون تشرشل أن "ما بين 3 و4 ملايين بولندي شرق خط كرزون". [ 29 ] أحصى ستانيسواف ميكولايتشيك ، رئيس وزراء الحكومة البولندية في المنفى آنذاك، هذا العدد من السكان بخمسة ملايين نسمة. [ 30 ]

شكّل الأوكرانيون والبيلاروسيون، إذا ما تمّ إحصاؤهم معًا، غالبية سكان شرق بولندا في فترة ما بين الحربين العالميتين. [ 31 ] كما ضمّت المنطقة عددًا كبيرًا من السكان اليهود. وشكّل البولنديون أغلبية في المدن الرئيسية (يليهم اليهود) وفي بعض المناطق الريفية، مثل منطقة فيلنيوس أو محافظة فيلنيوس. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

بعد ترحيل السوفيت للبولنديين واليهود بين عامي 1939 و 1941 (انظر: الأقلية البولندية في الاتحاد السوفيتي )، والمحرقة النازية ، والتطهير العرقي الذي مارسه القوميون الأوكرانيون ضد السكان البولنديين في فولينيا وغاليسيا الشرقية، انخفض عدد السكان البولنديين في تلك المناطق انخفاضًا ملحوظًا. ومع ذلك، ظلت مدن فيلنيوس ولفيف وغرودنو وبعض البلدات الصغيرة تضم أعدادًا كبيرة من البولنديين. بعد عام 1945، واجه السكان البولنديون في المنطقة الواقعة شرق الحدود السوفيتية البولندية الجديدة خيارًا بين قبول جنسية مختلفة أو الهجرة. ووفقًا لأبحاث حديثة، كان يعيش حوالي 3 ملايين بولندي كاثوليكي شرق خط كرزون ضمن حدود بولندا في فترة ما بين الحربين، توفي منهم ما بين 2.1 مليون [ 34 ] و2.2 مليون [ 35 ] أو فروا أو هاجروا أو طُردوا إلى الأراضي الألمانية التي ضُمت حديثًا. [ 36 ] [ 37 ] ولا تزال هناك أقلية بولندية كبيرة في ليتوانيا وأقلية بولندية كبيرة في بيلاروسيا حتى اليوم. لا تزال مدن فيلنيوس وغرودنو وبعض البلدات الصغيرة تضم جاليات بولندية كبيرة. وتتمتع بلدية مقاطعة فيلنيوس ومنطقة سابوتسكين بأغلبية بولندية.

واصل القوميون الأوكرانيون حربهم الحزبية، فسجنهم السوفيت وأرسلوهم إلى معسكرات العمل القسري (الغولاغ ). وهناك ثاروا، وشاركوا بنشاط في العديد من الانتفاضات ( انتفاضة كينغير ، انتفاضة نوريلسك ، انتفاضة فوركوتا ).

يمكن تقدير عدد السكان البولنديين شرق خط كرزون قبل الحرب العالمية الثانية عن طريق جمع الأرقام الخاصة ببولندا الشرقية السابقة والاتحاد السوفيتي قبل عام 1939:

1. بولندا في فترة ما بين الحربيناللغة الأم البولندية (ومنهم الكاثوليك الرومان)المصدر (التعداد السكاني)اليوم جزء من:
جنوب شرق بولندا2,243,011 (1,765,765) [ 38 ] [ 39 ]تعداد السكان البولندي لعام 1931 [ 40 ]أوكرانيا
شمال شرق بولندا1,663,888 (1,358,029) [ 41 ] [ 42 ]تعداد السكان البولندي لعام 1931بيلاروسياوليتوانيا
2. الاتحاد السوفيتي في فترة ما بين الحربينالبولنديون من أصول عرقية وفقاً للتعداد الرسميالمصدر (التعداد السكاني)اليوم جزء من:
أوكرانيا السوفيتية476,435تعداد السكان السوفيتي لعام 1926أوكرانيا
بيلاروسيا السوفيتية97,498تعداد السكان السوفيتي لعام 1926بيلاروسيا
روسيا السوفيتية197,827تعداد السكان السوفيتي لعام 1926روسيا
بقية الاتحاد السوفيتي10,574تعداد السكان السوفيتي لعام 1926
3. دول البلطيق في فترة ما بين الحربينالبولنديون من أصول عرقية وفقاً للتعداد الرسميالمصدر (التعداد السكاني)اليوم جزء من:
ليتوانيا65,599 [ ملاحظة 1 ]تعداد سكان ليتوانيا لعام 1923ليتوانيا
لاتفيا59,374تعداد سكان لاتفيا لعام 1930 [ 43 ]لاتفيا
إستونيا1608تعداد سكان إستونيا لعام 1934إستونيا
المجموع (1، 2، 3)من 4 إلى 5 ملايين من البولنديين ذوي الأصول العرقية

يوضح الجدولان أدناه البنية اللغوية ( اللغة الأم ) والدينية لجنوب شرق بولندا في فترة ما بين الحربين (التي تعد اليوم جزءًا من غرب أوكرانيا ) وشمال شرق بولندا في فترة ما بين الحربين (التي تعد اليوم جزءًا من غرب بيلاروسيا وجنوب ليتوانيا) حسب المقاطعة، وفقًا لتعداد عام 1931.

جنوب شرق بولندا:

البنية اللغوية والدينية لجنوب شرق بولندا في عام 1931 [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]
مقاطعةبوب.بولندي%اليديشية والعبرية%الأوكرانية والروثينية%لغة أخرى

[ ملاحظة 2 ]

%الروم الكاثوليك%يهودي%الكنيسة الكاثوليكية الشرقية والأرثوذكسية%ديانات أخرى

[ ملاحظة 3 ]

%
دابنو2267093398715.0%174307.7%15817369.8%171197.6%2763812.2%182278.0%17351276.5%73323.2%
هوروخيف1220452110017.3%99938.2%8422469.0%67285.5%1767514.5%101128.3%8733371.6%69255.7%
كوستوبيل1596023495121.9%104816.6%10534666.0%88245.5%3445021.6%107866.8%10391265.1%104546.6%
كوفيل2550953672014.4%2647610.4%18524072.6%66592.6%3519113.8%2671910.5%18771773.6%54682.1%
كريمينيتس2430322575810.6%186797.7%19600080.6%25951.1%2508210.3%187517.7%19523380.3%39661.6%
ليوبومل855071215014.2%68188.0%6590677.1%6330.7%1099812.9%68618.0%6568576.8%19632.3%
لوتسك2908055644619.4%3414211.7%17203859.2%281799.7%5580219.2%3435411.8%17737761.0%232728.0%
ريفني2527873699014.6%3748414.8%16048463.5%178297.1%3644414.4%3771314.9%16697066.1%116604.6%
سارني1812843042616.8%160198.8%12963771.5%52022.9%2819215.6%160888.9%13269173.2%43132.4%
فولوديمير1503744028626.8%1723611.5%8817458.6%46783.1%3848325.6%1733111.5%8964159.6%49193.3%
زدولبونيف1183341782615.1%107879.1%8165069.0%80716.8%1790115.1%108509.2%8694873.5%26352.2%
بورشيف1032774615344.7%43024.2%5261250.9%2100.2%2843227.5%93539.1%6534463.3%1480.1%
برودي912483284336.0%76408.4%5049055.3%2750.3%2252124.7%1036011.4%5800963.6%3580.4%
بيريجاني1038244816846.4%37163.6%5175749.9%1830.2%4196240.4%71516.9%5461152.6%1000.1%
بوخاش1390626052343.5%80595.8%7033650.6%1440.1%5131136.9%105687.6%7702355.4%1600.1%
شورتكيف840083648643.4%64747.7%4086648.6%1820.2%3308039.4%78459.3%4282851.0%2550.3%
كاميانكا-بوزكا821114169350.8%47375.8%3517842.8%5030.6%2982836.3%67008.2%4511354.9%4700.6%
كوبيتشينتسي886143815843.1%51645.8%4519651.0%960.1%3120235.2%72918.2%5000756.4%1140.1%
بيدهايتسي956634671048.8%34643.6%4503147.1%4580.5%3800339.7%47865.0%5263455.0%2400.3%
بيريميشلياني899085226958.1%44454.9%3277736.5%4170.5%3847542.8%68607.6%4400248.9%5710.6%
راديكيف693132542736.7%32774.7%3997057.7%6390.9%1794525.9%693410.0%4292861.9%15062.2%
سكالات892156009167.4%36544.1%2536928.4%1010.1%4563151.1%84869.5%3479839.0%3000.3%
تيرنوبيل1422209387466.0%58364.1%4237429.8%1360.1%6328644.5%1768412.4%6097942.9%2710.2%
تيريبوفليا843215017859.5%31733.8%3086836.6%1020.1%3897946.2%48455.7%4045248.0%450.1%
زاليشيكي720212754938.3%32614.5%4114757.1%640.1%1791724.9%59658.3%4806966.7%700.1%
زباراج655793274049.9%31424.8%2960945.2%880.1%2485537.9%39976.1%3646855.6%2590.4%
زبريف814133962448.7%25223.1%3917448.1%930.1%2623932.2%50566.2%4992561.3%1930.2%
زولوتشيف1186095662847.7%60665.1%5538146.7%5340.5%3693731.1%102368.6%7066359.6%7730.7%
دولينا1183732115817.9%90317.6%8388070.9%43043.6%1563013.2%104718.8%8981175.9%24612.1%
هورودينكا928942775129.9%50315.4%5995764.5%1550.2%1551916.7%74808.1%6978975.1%1060.1%
كالوش1022521863718.2%51095.0%7750675.8%10001.0%1441814.1%62496.1%8075079.0%8350.8%
كولوميا1760005200629.5%111916.4%11053362.8%22701.3%3192518.1%2088711.9%12137669.0%18121.0%
كوسيف9395267187.2%67307.2%7983885.0%6660.7%49765.3%78268.3%8090386.1%2470.3%
نادفيرنا1407021690712.0%110207.8%11212879.7%6470.5%1521410.8%116638.3%11311680.4%7090.5%
روهاتين1272523615228.4%61114.8%8487566.7%1140.1%2710821.3%94667.4%9045671.1%2220.2%
ستانيسلافيف1983594903224.7%2699613.6%12021460.6%21171.1%4251921.4%2952514.9%12395962.5%23561.2%
ستري1526312518616.5%1541310.1%10618369.6%58493.8%2340415.3%1711511.2%10815970.9%39532.6%
سنياتين780251720622.1%43415.6%5600771.8%4710.6%865911.1%70739.1%6179779.2%4960.6%
تلوماش1160284495838.7%36773.2%6665957.5%7340.6%3147827.1%67025.8%7665066.1%11981.0%
زيداتشيف838171646419.6%47285.6%6109872.9%15271.8%1509418.0%52896.3%6314475.3%2900.3%
Bibrka971243076231.7%55335.7%6044462.2%3850.4%2282023.5%79728.2%6611368.1%2190.2%
دوبروميل939703594538.3%49975.3%5246355.8%5650.6%2594127.6%75228.0%5966463.5%8430.9%
دروهوبيتش1944569193547.3%2048410.5%7921440.7%28231.5%5217226.8%2888814.9%11085057.0%25461.3%
هورودوك850073322839.1%29753.5%4781256.2%9921.2%2240826.4%49825.9%5671366.7%9041.1%
يافوريف867622693831.0%30443.5%5586864.4%9121.1%1839421.2%51615.9%6282872.4%3790.4%
مدينة لفيف31223119821263.5%7531624.1%3513711.3%35661.1%15749050.4%9959531.9%5082416.3%43221.4%
مقاطعة لفيف1428008071256.5%15691.1%5839540.9%21241.5%6743047.2%50873.6%6759247.3%26911.9%
موستيسكا894604998955.9%21642.4%3719641.6%1110.1%3461938.7%54286.1%4923055.0%1830.2%
رافا-روسكا1220722737622.4%109919.0%8213367.3%15721.3%2248918.4%1338111.0%8480869.5%13941.1%
رودكي791703841748.5%42475.4%3625445.8%2520.3%2767435.0%53966.8%4575657.8%3440.4%
سامبير1338145681842.5%77945.8%6822251.0%9800.7%4358332.6%112588.4%7852758.7%4460.3%
سوكال1091114285139.3%59175.4%5998455.0%3590.3%2542523.3%1337212.3%6996364.1%3510.3%
توركا1144572608322.8%75526.6%8048370.3%3390.3%63015.5%106279.3%9733985.0%1900.2%
جوفكفا955073581637.5%33443.5%5606058.7%2870.3%2027921.2%78488.2%6682370.0%5570.6%
جنوب شرق بولندا6922206224301132.4%5497827.9%398355057.6%1458632.1%170742824.7%70817210.2%438781263.4%1187941.7%

شمال شرق بولندا:

البنية اللغوية والدينية لشمال شرق بولندا في عام 1931 [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
مقاطعةبوب.بولندي%اليديشية والعبرية%البيلاروسية والبولشوكية والروسية%لغة أخرى [ ملاحظة 4 ]%الروم الكاثوليك%يهودي%الأرثوذكس والكاثوليك%ديانات أخرى

[ ملاحظة 5 ]

%
بارانافيتشي1610387491646.5%150349.3%7062743.9%4610.3%4512628.0%1607410.0%9911861.5%7200.4%
ليدا18348514560979.4%145467.9%2053811.2%27921.5%14462778.8%149138.1%2302512.5%9200.5%
نياسفيج1144642793324.4%87547.6%7709467.4%6830.6%2237819.6%88807.8%8224571.9%9610.8%
نوفوغرودوك1495363508423.5%103266.9%10378369.4%3430.2%2879619.3%104627.0%10916273.0%11160.7%
سلونيم1265105231341.4%100588.0%6344550.2%6940.5%2381718.8%123449.8%8972470.9%6250.5%
ستوبتسي993895182052.1%63416.4%4087541.1%3530.4%3785638.1%69757.0%5407654.4%4820.5%
شوتشين1072038946283.5%67056.3%106589.9%3780.4%6009756.1%78837.4%3890036.3%3230.3%
فالوزين1155227672266.4%52614.6%3324028.8%2990.3%6185253.5%53414.6%4792341.5%4060.4%
براسلاو1431619395865.6%71815.0%3768926.3%43333.0%8902062.2%77035.4%2971320.8%1672511.7%
دزينا1598866228239.0%117627.4%8505153.2%7910.5%5689535.6%119487.5%8811855.1%29251.8%
مولوديتشنو912853552338.9%57896.3%4974754.5%2260.2%2170423.8%59106.5%6307469.1%5970.7%
أوشمياني1046128495181.2%67216.4%1106410.6%18761.8%8136977.8%70566.7%1512514.5%10621.0%
باستافي999074791748.0%26832.7%4907149.1%2360.2%5075150.8%27692.8%4447744.5%19101.9%
شفينتشيونيس1364756844150.1%76545.6%1681412.3%4356631.9%11752486.1%76785.6%19781.4%92956.8%
فيليكا1310705947745.4%59344.5%6522049.8%4390.3%5316840.6%61134.7%7066453.9%11250.9%
فيلنيوس-تراكاي21447218054684.2%65083.0%92634.3%181558.5%20105393.7%66133.1%29881.4%38181.8%
مدينة فيلنيوس19507112862865.9%5459628.0%91094.7%27381.4%12599964.6%5500628.2%95984.9%44682.3%
راحة2159275024823.3%3208914.9%11532353.4%182678.5%4302019.9%3228014.9%13591162.9%47162.2%
درايتشين9704068447.1%69477.2%8155784.0%16921.7%56995.9%69817.2%8314785.7%12131.3%
كامين-كاشيرسكي9498866927.0%40144.2%7569979.7%85839.0%60266.3%40374.3%8311387.5%18121.9%
كوبرين113972100408.8%104899.2%7143562.7%2200819.3%89737.9%105279.2%9342682.0%10460.9%
كوسافا83696845610.1%63007.5%6876982.2%1710.2%78109.3%63337.6%6894182.4%6120.7%
لونينيتس1086631653515.2%78117.2%8376977.1%5480.5%1375412.7%80727.4%8572878.9%11091.0%
بينسك1843052907715.8%2508813.6%12878769.9%13530.7%164658.9%2538513.8%14002276.0%24331.3%
بروجاني1085831776216.4%94198.7%8103274.6%3700.3%1631115.0%94638.7%8201575.5%7940.7%
ستولين1247651845214.8%108098.7%9225373.9%32512.6%68935.5%109108.7%10528084.4%16821.3%
غرودنو21310510108947.4%3535416.6%6983232.8%68303.2%8912241.8%3569316.7%8720540.9%10850.5%
فولكوفيسك1713278311148.5%130827.6%7482343.7%3110.2%7637344.6%132837.8%8062147.1%10500.6%
شمال شرق بولندا3849457166388843.2%3472559.0%169656744.1%1417473.7%151247839.3%3566329.3%191531749.7%650301.7%

أكبر المدن والبلدات

في عام 1931، وفقًا للتعداد الوطني البولندي، كانت أكبر عشر مدن في المناطق الحدودية الشرقية البولندية هي: Lwów (عدد السكان 312,200)، ويلنو (عدد السكان 195,100)، ستانيسلافو (عدد السكان 60,000)، غرودنو (عدد السكان 49,700)، Brześć nad Bugiem (عدد السكان 48,400)، بوريسلاف (عدد السكان 41.500)، روني (عدد سكانها 40.600)، تارنوبول (عدد سكانها 35.600)، لوك (عدد سكانها 35.600) وكولوميجا (عدد سكانها 33.800).

بالإضافة إلى ذلك، كانت داوغافبيلس (عدد سكانها 43200 نسمة في عام 1930) في لاتفيا بين الحربين العالميتين أيضًا مجتمعًا بولنديًا رئيسيًا بنسبة 21٪ من السكان البولنديين.

البنية الإثنية اللغوية (اللغة الأم) للسكان في 24 من أكبر المدن والبلدات في كريسي وفقًا لتعداد عام 1931 [ 40 ] وعام 1930 [ 54 ]
مدينةبوب.بولندياليديشية والعبريةالألمانيةالأوكرانية والروثينيةبيلاروسيالروسيةالليتوانيآخراليوم جزء من:
لفوف312,23163.5% (198,212) 24.1% (75,316) 0.8% (2,448) 11.3% (35,137) 0% (24) 0.1% (462) 0% (6) 0.2% (626) أوكرانيا
فيلنيوس195,07165.9% (128,628) 28% (54,596) 0.3% (561) 0.1% (213) 0.9% (1,737) 3.8% (7,372) 0.8% (1,579) 0.2% (385) ليتوانيا
ستانيسوافوف59,96043.7% (26,187) 38.3% (22,944) 2.2% (1332) 15.6% (9,357) 0% (3) 0.1% (50) 0% (1) 0.1% (86) أوكرانيا
غرودنو49,66947.2% (23,458) 42.1% (20,931) 0.2% (99) 0.2% (83) 2.5% (1261) 7.5% (3730) 0% (22) 0.2% (85) بيلاروسيا
برزيس48,38542.6% (20,595) 44.1% (21,315) 0% (24) 0.8% (393) 7.1% (3,434) 5.3% (2575) 0% (1) 0.1% (48) بيلاروسيا
داوغافبيلس43,22620.8% (9007) 26.9% (11,636) --2.3% (1006) 19.5% (8,425) -30.4% (13,152) لاتفيا
بوريسواف41,49655.3% (22,967) 25.4% (10,538) 0.5% (209) 18.5% (7,686) 0% (4) 0.1% (37) 0% (2) 0.1% (53) أوكرانيا
روني40,61227.5% (11,173) 55.5% (22,557) 0.8% (327) 7.9% (3,194) 0.1% (58) 6.9% (2,792) 0% (4) 1.2% (507) أوكرانيا
تارنوبول35,64477.7% (27,712) 14% (5002) 0% (14) 8.1% (2,896) 0% (2) 0% (6) 0% (0) 0% (12) أوكرانيا
حظ35,55431.9% (11,326) 48.6% (17,267) 2.3% (813) 9.3% (3305) 0.1% (36) 6.4% (2284) 0% (1) 1.5% (522) أوكرانيا
كولوميا33,78865% (21,969) 20.1% (6,798) 3.6% (1220) 11.1% (3742) 0% (0) 0% (6) 0% (2) 0.2% (51) أوكرانيا
دروهوبيتش32,26158.4% (18,840) 24.8% (7,987) 0.4% (120) 16.3% (5243) 0% (13) 0.1% (21) 0% (0) 0.1% (37) أوكرانيا
بينسك31,91223% (7346) 63.2% (20,181) 0.1% (45) 0.3% (82) 4.3% (1,373) 9% (2866) 0% (2) 0.1% (17) بيلاروسيا
ستريج30,49142.3% (12,897) 31.4% (9,561) 1.6% (501) 24.6% (7,510) 0% (0) 0% (10) 0% (0) 0% (12) أوكرانيا
كويل27,67737.2% (10,295) 46.2% (12,786) 0.2% (50) 9% (2489) 0.1% (27) 7.1% (1954) 0% (1) 0.3% (75) أوكرانيا
فلودزيميرز24,59139.1% (9,616) 43.1% (10,611) 0.6% (138) 14% (3,446) 0.1% (18) 2.9% (724) 0% (0) 0.2% (38) أوكرانيا
بارانوفيتشي2281842.8% (9,758) 41.3% (9,423) 0.1% (25) 0.2% (50) 11.1% (2537) 4.4% (1006) 0% (1) 0.1% (18) بيلاروسيا
سامبور21,92361.9% (13,575) 24.3% (5325) 0.1% (28) 13.2% (2902) 0% (4) 0% (4) 0% (0) 0.4% (85) أوكرانيا
كرزيمينيتس1987715.6% (3108) 36.4% (7245) 0.1% (23) 42.4% (8,430) 0% (6) 4.4% (883) 0% (2) 0.9% (180) أوكرانيا
ليدا1932663.3% (12,239) 32.6% (6300) 0% (5) 0.1% (28) 2.1% (414) 1.7% (328) 0% (2) 0.1% (10) بيلاروسيا
تشورتكوف19,03855.2% (10,504) 25.5% (4860) 0.1% (11) 19.1% (3,633) 0% (0) 0.1% (17) 0% (0) 0.1% (13) أوكرانيا
برودي1790544.9% (8,031) 35% (6266) 0.2% (37) 19.8% (3,548) 0% (5) 0.1% (9) 0% (0) 0.1% (9) أوكرانيا
سلونيم1625152% (8,452) 41.1% (6,683) 0.1% (9) 0.3% (45) 4% (656) 2.3% (369) 0% (2) 0.2% (35) بيلاروسيا
وولكوفيسك15,02749.6% (7,448) 38.8% (5,827) 0% (7) 0.1% (10) 6.9% (1,038) 4.6% (689) 0% (3) 0% (5) بيلاروسيا

البولنديون شرق خط كرزون بعد الطرد

على الرغم من طرد معظم البولنديين من الاتحاد السوفيتي بين عامي 1944 و1958، إلا أن التعداد السوفيتي لعام 1959 أحصى ما يقرب من 1.4 مليون بولندي متبقين في الاتحاد السوفيتي:

جمهورية الاتحاد السوفيتيالبولنديون من أصل عرقي في تعداد عام 1959
جمهورية بيلاروسيا الاشتراكية السوفيتية538,881
جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية363,297
جمهورية ليتوانيا الاشتراكية السوفيتية230,107
جمهورية لاتفيا الاشتراكية السوفيتية59,774
جمهورية إستونيا الاشتراكية السوفيتية2256
بقية الاتحاد السوفيتي185,967
المجموع1,380,282

بحسب إحصاء سكاني أحدث، بلغ عدد البولنديين في بيلاروسيا حوالي 295 ألف نسمة عام 2009 (3.1% من سكان بيلاروسيا). [ 55 ]

العرقية غرب خط كرزون حتى عام 1939

بحسب بيوتر إيبرهاردت، بلغ عدد سكان جميع الأراضي الواقعة بين خط أودر-نايسه وخط كرزون - وهي جميع الأراضي التي شكلت بولندا بعد عام 1945 - 32,337,800 نسمة عام 1939، وكانت أكبر مجموعاتهم من البولنديين (حوالي 67%)، والألمان (حوالي 25%)، واليهود (2,254,300 نسمة أو 7%)، بالإضافة إلى 657,500 نسمة (2%) من الأوكرانيين، و140,900 نسمة من البيلاروسيين، و47,000 نسمة من جميع المجموعات العرقية الأخرى في المنطقة. [ 56 ] أُعيد توطين جزء كبير من السكان الأوكرانيين قسرًا بعد الحرب العالمية الثانية في أوكرانيا السوفيتية، أو تم تشتيتهم في الأراضي البولندية المستعادة حديثًا ، وهي سيليزيا ، وبوميرانيا ، ولوبوس ، وفارميا ، وماسوريا ، في عملية تطهير عرقي نفذها الجيش البولندي في عملية عُرفت باسم عملية فيستولا .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ قدرت المصادر البولندية، بناءً على النسبة المئوية للأصوات التي حصلت عليها الأحزاب البولندية في الانتخابات البرلمانية الليتوانية عام 1923، أن العدد الحقيقي للبولنديين العرقيين في ليتوانيا بين الحربين في عام 1923 كان 202026.
  2. ↑ يشمل الألمانية والتشيكية، إلخ.
  3. ↑ يشمل البروتستانت، والمؤمنين القدامى، إلخ.
  4. ↑ يشمل الليتوانية والأوكرانية، إلخ.
  5. ↑ يشمل المؤمنين القدامى والبروتستانت وغيرهم.

مراجع

  1. ↑ سارة ميكليجون تيري (1983). مكانة بولندا في أوروبا: الجنرال سيكورسكي وأصل خط أودر-نيس، 1939-1943 . مطبعة جامعة برينستون. ص  121. ISBN 9781400857173.
  2. ^ إيبرهاردت، بيوتر (2012). "خط كرزون كالحدود الشرقية لبولندا. الأصول والخلفية السياسية" . جغرافيا بولونيكا . 85 (1): 5– 21. دوى : 10.7163/GPol.2012.1.1 .
  3. ↑ آر إف ليزلي، أنتوني بولونسكي (1983). تاريخ بولندا منذ عام 1863. مطبعة جامعة كامبريدج . رقم ISBN 978-0-521-27501-9.
  4. ↑ ريس، لورانس (2009). الحرب العالمية الثانية خلف الأبواب المغلقة ، منشورات بي بي سي، ص 122، 220
  5. ↑ "كتاب مصادر التاريخ الحديث: مؤتمر يالطا، فبراير 1945" . جامعة فوردهام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2010 .
  6. ↑ هنريك زيلينسكي (1984). "انهيار السلطة الأجنبية في الأراضي البولندية" . تاريخ بولندا 1914-1939 ( باللغة البولندية ) . وارسو: دار النشر العلمية البولندية PWN . الصفحات 84-88 . ISBN  83-01-03866-7.
  7. 1 2 "خط كرزون | التعريف والحقائق والحدود | بريتانيكا" . www.britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2022 .
  8. ↑ Drugi Powszechny Spis Ludności z dn. 9.الثاني عشر 1931 ص. (بي دي إف) . Główny Urząd Statystyczny Rzeczypospolitej Polskiej. 1938.
  9. ↑ زارا س. شتاينر (2005). الأنوار التي خبت: التاريخ الدولي الأوروبي، 1919-1933 . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-822114-2.
  10. ^ آنا م. سينسيالا. فويتشخ ماترسكي (2007). كاتين: جريمة بلا عقاب . مطبعة جامعة ييل. ص 9 – 11. رقم ISBN  978-0-300-10851-4تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2011. وقد تزامن ذلك أيضاً مع الحدود الشرقية للأراضي ذات الأغلبية البولندية .
  11. ↑ أفيل روشوالد (2001). القومية العرقية وسقوط الإمبراطوريات: أوروبا الوسطى وروسيا والشرق الأوسط، 1914-1923 . روتليدج. ISBN 978-0-415-17893-8.
  12. ^ جوزيف ماركوس (1983). التاريخ الاجتماعي والسياسي لليهود في بولندا، 1919-1939 . والتر دي جرويتر . رقم ISBN 978-90-279-3239-6.
  13. ↑ ساندرا هالبرين (1997). في مرآة العالم الثالث: التطور الرأسمالي في أوروبا الحديثة . مطبعة جامعة كورنيل. ص 41. ISBN  978-0-8014-8290-8. خط كرزون الإثنوغرافي.
  14. ↑ ريتشارد ج. كريكوس (2002). مسألة كالينينغراد . روومان وليتلفيلد. ص 23. ISBN  978-0-7425-1705-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2011 .
  15. 1 2 3 4 5 6 مانفريد فرانز بوميك؛ مانفريد ف. بوميك؛ جيرالد د. فيلدمان؛ إليزابيث غلاسر (1998). معاهدة فرساي: إعادة تقييم بعد 75 عامًا . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 331-333 . ISBN  978-0-521-62132-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2011 .
  16. ↑ أرنو ج. ماير (26 ديسمبر 2001). الغضب: العنف والإرهاب في الثورتين الفرنسية والروسية . مطبعة جامعة برينستون. ص 300. ISBN  978-0-691-09015-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2011 .
  17. 1 2 بيوتر ستيفان فانديتش (1962). فرنسا وحلفاؤها الشرقيون، 1919-1925: العلاقات الفرنسية التشيكوسلوفاكية البولندية من مؤتمر باريس للسلام إلى لوكارنو . مطبعة جامعة مينيسوتا. الصفحات 154-156 . ISBN  978-0-8166-5886-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2011 .{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  18. 1 2 3 4 إريك سوي؛ كاريل ويلينز (1998). القانون الدولي: النظرية والتطبيق : مقالات تكريمًا لإريك سوي . دار مارتينوس نيجهوف للنشر. الصفحات 110-111 . ISBN   978-90-411-0582-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2011 .
  19. ↑ آنا م. سينسيالا . "ملاحظات المحاضرة 11 - نهضة بولندا" . جامعة كانساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2011 .
  20. ↑ إي إتش كار (1982). الثورة البلشفية 1917-1923 (تاريخ روسيا السوفيتية)، المجلد 3، ص 260، الطبعة اليونانية، ekdoseis Ypodomi
  21. ↑ مايكل باليج (1995). التحالف الدفاعي الأوكراني البولندي، 1919-1921: جانب من جوانب الثورة الأوكرانية . دار نشر CIUS. ص 134. ISBN  978-1-895571-05-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2011 .
  22. ↑ هنري باترفيلد رايان (19 أغسطس 2004). رؤية الأنجلو-أمريكا: التحالف الأمريكي البريطاني والحرب الباردة الناشئة، 1943-1946 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 75. ISBN  978-0-521-89284-1تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2011. تم التوصل إلى اتفاق سلام في نهاية المطاف وتم تحديد حدود أقل ملاءمة لروسيا من خط كرزون في ريغا في مارس 1921 والمعروفة باسم خط ريغا.
  23. ↑ مايكل غراهام فراي؛ إريك غولدشتاين؛ ريتشارد لانغهورن (30 مارس 2004). دليل العلاقات الدولية والدبلوماسية . مجموعة كونتينوم للنشر الدولي. ص 203. ISBN  978-0-8264-7301-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2011 .
  24. ↑ سبنسر تاكر (11 نوفمبر 2010). معارك غيّرت التاريخ: موسوعة الصراعات العالمية . ABC-CLIO. ص 448. ISBN  978-1-59884-429-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2011 .
  25. ^ رومان دموفسكي: السؤال البولوني . باريس 1909، بالفرنسية، مترجم من الطبعة البولندية لعام 1908 لكتاب Niemcy, Rosja a sprawa polska ( ألمانيا وروسيا والمسألة البولندية ، أعيد طبعه في عام 2010 من قبل مطبعة نابو، الولايات المتحدة الأمريكية، ISBN 978-1-141-67057-4).
  26. ↑ سيرغي بلوخي (4 فبراير 2010). يالطا: ثمن السلام . دار بنغوين للنشر. ص 190. ISBN  978-0-670-02141-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2011 .
  27. ^ اوقات 12 يناير 1944؛ مقتبس وفقًا لألكسندر أبرامسون (أليوس): Die Curzon-Line ، Europe Verlag، Zürich 1945، p. 45.
  28. ↑ يوهانان كوهين (1989). الدول الصغيرة في أوقات الأزمات والمواجهات . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 63. ISBN  978-0-7914-0018-0.
  29. ↑ ونستون تشرشل (11 أبريل 1986). النصر والمأساة . هوتون ميفلين هاركورت. ص 568. ISBN  978-0-395-41060-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2011 .
  30. ↑ جون إريكسون (10 يونيو 1999). الطريق إلى برلين . مطبعة جامعة ييل. ص 407. ISBN  978-0-300-07813-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2011 .
  31. 1 2 آنا م. سينسيالا. "السياسة الخارجية ليوزف بيوسودسكي ويوزف بيك 1926-1939: مفاهيم خاطئة وتفسيرات". المجلة البولندية . المجلد 56، العددان 1-2. 2011. ص 112.
  32. ↑ رافال ونوك. "المقاومة البولندية السرية تحت الاحتلال السوفيتي، 1939-1941". ستالين وأوروبا: التقليد والهيمنة، 1928-1953 . مطبعة جامعة أكسفورد . 2014. ص 95.
  33. ↑ بيوتر إيبرهاردت، يان أوسينسكي (2003). الجماعات العرقية والتغيرات السكانية في أوروبا الشرقية في القرن العشرين: التاريخ والبيانات والتحليل . روتليدج. ص 29.
  34. ^ كون ، يورج ديتليف (2007). Die Veränderungsmöglichkeiten der Oder-Neiße-Linie nach 1945 (باللغة الألمانية) ( الطبعة الثانية). بادن بادن: نوموس. انظر الحاشية رقم. 2. رقم ISBN  978-3-8329-3124-7.
  35. ^ ألكسندر مانفريد (2008). Kleine Geschichte Polens (باللغة الألمانية) ( الطبعة الثانية الموسعة). شتوتغارت: استصلاح. ص. 321. ردمك   978-3-15-017060-1.
  36. ^ إيبرهاردت، بيوتر (2006). الهجرات السياسية في بولندا 1939-1948 (PDF) . وارسو: ديداكتيكيا. رقم ISBN 9781536110357تمت أرشفة النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 2015-06-26.
  37. ↑ إيبرهاردت، بيوتر (2011). الهجرات السياسية في الأراضي البولندية (1939-1950) (ملف PDF) . وارسو: الأكاديمية البولندية للعلوم. ISBN 978-83-61590-46-0.
  38. ↑ "Liczba i rozmieszczenie ludności polskiej na części Kresów obecnie w granicach Ukrainy" . كونسنارد . 2011.
  39. ↑ إيبرهاردت، بيوتر (2003). الجماعات العرقية والتغيرات السكانية في أوروبا الوسطى والشرقية في القرن العشرين: التاريخ والبيانات والتحليل . إم إي شارب. ص 241، الجدول 4.45. ISBN  9780765606655.
  40. 1 2 "التعداد البولندي لعام 1931" .
  41. ^ "Liczebność Polaków na Kresach w obecnej Białorusi" . كونسنارد . 2011.
  42. ↑ "Liczba i rozmieszczenie ludności polskiej na obczarach obecnej Litwy" . كونسنارد . 2011.
  43. ↑ "التعداد السكاني والإسكاني الثالث في لاتفيا عام 1930 (باللغتين اللاتفية والفرنسية)" . مكتب الإحصاء الحكومي .
  44. ^ "Plik:Woj.wołyńskie-Polska spis powszechny 1931.pdf – ويكيبيديا، موسوعة wolna" (PDF) . commons.wikimedia.org (باللغة البولندية). 1938 . تم الاسترجاع 2024-06-13 .
  45. ^ "Plik:Woj.tarnopolskie-Polska spis powszechny 1931.pdf – ويكيبيديا، موسوعة wolna" (PDF) . commons.wikimedia.org (باللغة البولندية). 1938 . تم الاسترجاع 2024-06-13 .
  46. ^ "Plik:Woj.stanisławowskie-Polska spis powszechny 1931.pdf – ويكيبيديا، موسوعة wolna" (PDF) . commons.wikimedia.org (باللغة البولندية). 1938 . تم الاسترجاع 2024-06-13 .
  47. ^ “Plik:Woj.lwowskie-Polska spis powszechny 1931.pdf – ويكيبيديا، موسوعة wolna” (PDF) . commons.wikimedia.org (باللغة البولندية). 1938 . تم الاسترجاع 2024-06-13 .
  48. ^ “Plik:M.Lwów-Polska spis powszechny 1931.pdf – ويكيبيديا، موسوعة wolna” (PDF) . commons.wikimedia.org (باللغة البولندية). 1937 . تم الاسترجاع 2024-06-13 .
  49. ^ "Plik:Woj.nowogrodzkie-Polska spis powszechny 1931.pdf – ويكيبيديا، موسوعة wolna" (PDF) . commons.wikimedia.org (باللغة البولندية). 1938 . تم الاسترجاع 2024-06-13 .
  50. ^ "Plik:Woj.wileńskie-Polska spis powszechny 1931.pdf – ويكيبيديا، موسوعة wolna" (PDF) . commons.wikimedia.org (باللغة البولندية). 1936 . تم الاسترجاع 2024-06-13 .
  51. ^ Statystyczny، Główny Urząd (1937)، الإنجليزية: Dane spisu powszechnego 1931 – Miasto Wilno (PDF) ، استرجاعها 2024/06/13
  52. ^ "Plik:Woj.poleskie-Polska spis powszechny 1931.pdf – ويكيبيديا، موسوعة wolna" (PDF) . commons.wikimedia.org (باللغة البولندية). 1938 . تم الاسترجاع 2024-06-13 .
  53. ^ "Plik:Woj.białostockie-Polska spis powszechny 1931.pdf – ويكيبيديا، موسوعة wolna" (PDF) . commons.wikimedia.org (باللغة البولندية). 1938 . تم الاسترجاع 2024-06-13 .
  54. ^ إيبرهاردت، بيوتر (1998). "Problematyka narodowościowa Łotwy" (PDF) . زيزيتي IGiPZ PAN . 54 : 30، الطبلة 7 – عبر Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych.
  55. ↑ "التعداد السكاني لعام 2009" . belstat.gov.by. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2013 .
  56. ^ إيبرهاردت، بيوتر (2000). "Przemieszczenia ludności na terytorium Polski spowodowane II wojną światową" (PDF) . Dokumentacja Geograficzna (باللغتين البولندية والإنجليزية). 15 . وارسو: 75– 76 – عبر Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych.

مصادر

للمزيد من القراءة

  • بوهدان، كوردان (1997). "ترسيخ الحدود: نقل السكان وإعادة توطينهم في أراضي ما وراء كرزون، 1944-1949". مجلة الهجرة الدولية . 31 (3): 704-720 . doi : 10.2307/2547293 . JSTOR 2547293. PMID 12292959 .  
  • روسين، ب.، "لويس نامير، وخط كرزون، وتشكيل الحدود الشرقية لبولندا بعد الحرب العالمية الأولى"