قابلية التوجيه



في الرياضيات ، تُعدّ خاصية التوجيه سمةً لبعض الفضاءات الطوبولوجية ، مثل فضاءات المتجهات الحقيقية ، والفضاءات الإقليدية ، والأسطح ، وبشكل أعم، المتشعبات ، والتي تسمح بتعريف متسق لاتجاهي " مع عقارب الساعة " و"عكس عقارب الساعة". [ 1 ] وهي تُعمّم مفهوم توجيه المنحنى ، والذي يُعرّف بالنسبة لمنحنى مستوٍ بسيط مغلق بناءً على ما إذا كان باطن المنحنى يقع إلى يساره أو يمينه. يكون الفضاء قابلاً للتوجيه إذا وُجد مثل هذا التعريف المتسق. في هذه الحالة، يوجد تعريفان محتملان، والاختيار بينهما هو توجيه الفضاء. فضاءات المتجهات الحقيقية، والفضاءات الإقليدية، والكرات قابلة للتوجيه. يكون الفضاء غير قابل للتوجيه إذا تحوّل اتجاه "مع عقارب الساعة" إلى "عكس عقارب الساعة" بعد المرور عبر حلقات فيه، والعودة إلى نقطة البداية. هذا يعني أن شكلاً هندسياً ، مثل
، يتحرك باستمرار على طول حلقة كهذه، يتحوّل إلى صورته المرآوية
. شريط موبيوس مثال على فضاء غير قابل للتوجيه.
يمكن تقديم صيغ مكافئة متعددة لمفهوم قابلية التوجيه، وذلك تبعًا للتطبيق المطلوب ومستوى العمومية. غالبًا ما تستخدم الصيغ المطبقة على المشعبات الطوبولوجية العامة أساليب نظرية التماثل ، بينما تتميز المشعبات التفاضلية ببنية أكثر تعقيدًا، مما يسمح بصياغتها بدلالة الأشكال التفاضلية . ويُعمم مفهوم قابلية توجيه الفضاء ليشمل قابلية توجيه مجموعة من الفضاءات المُعَلمة بواسطة فضاء آخر ( حزمة ليفية )، حيث يجب اختيار توجيه في كل فضاء منها يتغير باستمرار تبعًا لتغيرات قيم المعاملات.
الأسطح القابلة للتوجيه

سطحفي الفضاء الإقليدييكون السطح قابلاً للتوجيه إذا لم يكن بالإمكان تحريك شكل ثنائي الأبعاد حلزوني (على سبيل المثال، ) حول السطح والعودة إلى نقطة البداية بحيث يبدو كصورة معكوسة لنفسه ( ). وإلا، يكون السطح غير قابل للتوجيه . يكون السطح المجرد (أي متعدد الشعب ثنائي الأبعاد ) قابلاً للتوجيه إذا أمكن تعريف مفهوم متسق للدوران باتجاه عقارب الساعة على السطح بطريقة متصلة. بمعنى آخر، لا يمكن تشويه حلقة تدور في اتجاه معين على السطح بشكل متصل (دون أن تتداخل مع نفسها) لتصبح حلقة تدور في الاتجاه المعاكس. وهذا يُكافئ السؤال عما إذا كان السطح لا يحتوي على أي مجموعة جزئية متماثلة مع شريط موبيوس . وبالتالي، بالنسبة للأسطح، يمكن اعتبار شريط موبيوس مصدرًا لعدم قابلية التوجيه.![]()
![]()
بالنسبة للسطح القابل للتوجيه، يُطلق على الاختيار الثابت لاتجاه "مع عقارب الساعة" (بدلاً من عكس عقارب الساعة) اسم التوجيه ، ويُطلق على السطح اسم السطح الموجه . أما بالنسبة للأسطح المضمنة في الفضاء الإقليدي، فيتم تحديد التوجيه من خلال اختيار متجه عمودي على السطح يتغير باستمرار.في كل نقطة. إذا كان هذا الوضع الطبيعي موجودًا أصلاً، فهناك دائمًا طريقتان لاختياره:أوبشكل عام، يسمح السطح القابل للتوجيه باتجاهين فقط، والفرق بين السطح الموجه والسطح القابل للتوجيه دقيق وغير واضح في كثير من الأحيان. السطح القابل للتوجيه هو سطح مجرد يسمح باتجاه واحد، بينما السطح الموجه هو سطح قابل للتوجيه بشكل مجرد، ولديه ميزة إضافية تتمثل في إمكانية اختيار أحد الاتجاهين الممكنين.
أمثلة
معظم الأسطح التي نصادفها في العالم المادي قابلة للتوجيه. فالكرات والمستويات والأشكال الحلقية قابلة للتوجيه، على سبيل المثال. لكن شرائط موبيوس والمستويات الإسقاطية الحقيقية وزجاجات كلاين غير قابلة للتوجيه. وهي، كما هو موضح فيجميعها ذات أبعاد، ولها جانب واحد فقط. لا يمكن تضمين المستوى الإسقاطي الحقيقي وزجاجة كلاين في، فقط مع تقاطعات جميلة.
لاحظ أن السطح المدمج محليًا له دائمًا وجهان، لذا فإن النملة قصيرة النظر التي تزحف على سطح ذي وجه واحد ستظن أن هناك "وجهًا آخر". يكمن جوهر أحادية الوجه في أن النملة تستطيع الزحف من أحد وجهي السطح إلى "الوجه الآخر" دون المرور عبر السطح أو الانقلاب فوق حافته، بل بمجرد الزحف لمسافة كافية.
بشكل عام، لا تُعادل خاصية قابلية التوجيه خاصية ثنائية الجوانب؛ ومع ذلك، ينطبق هذا عندما يكون الفضاء المحيط (مثل الشكل أعلاه قابل للتوجيه. على سبيل المثال، يمكن توجيه حلقة مضمنة في
يمكن أن يكون ذا وجه واحد، ويمكن أن تكون زجاجة كلاين في نفس المساحة ذات وجهين؛ هنايشير إلى زجاجة كلاين.
التوجيه عن طريق التثليث
أي سطح له تقسيم مثلثي : وهو عبارة عن تجزئة إلى مثلثات بحيث يكون كل ضلع من أضلاع المثلث متصلاً بضلع واحد على الأكثر. يتم توجيه كل مثلث باختيار اتجاه حول محيطه، وربط هذا الاتجاه بكل ضلع من أضلاع المثلث. إذا تم ذلك بحيث تشير الأضلاع المتجاورة، عند لصقها معًا، إلى اتجاهين متعاكسين، فإن هذا يحدد اتجاه السطح. لا يكون هذا الاختيار ممكنًا إلا إذا كان السطح قابلاً للتوجيه، وفي هذه الحالة يوجد اتجاهان مختلفان فقط.
إذا كان من الممكن وضع الشكل
بشكل متسق في جميع نقاط السطح دون أن يتحول إلى صورته المعكوسة، فإن هذا سيؤدي إلى توجيه بالمعنى المذكور أعلاه على كل مثلث من مثلثات التثليث عن طريق تحديد اتجاه كل مثلث بناءً على ترتيب الألوان الأحمر والأخضر والأزرق لأي من الأشكال الموجودة داخل المثلث.
يمكن تعميم هذا النهج على أيمتعدد الشعب ذو التثليث. ومع ذلك، فإن بعض متعددات الشعب الرباعية لا تحتوي على تثليث، وبشكل عام بالنسبة لـ بعض-المشعبات لها تثليثات غير متكافئة.
قابلية التوجيه والتماثل
لويشير إلى مجموعة التماثل الأولى لسطح مغلق، ثميكون قابلاً للتوجيه إذا وفقط إذايحتوي على مجموعة فرعية تافهة للالتواء . بتعبير أدق، إذاإذا كان قابلاً للتوجيههي مجموعة أبيلية حرة ، وإذا لم تكن كذلك...أينهو أبيلي حر، ويتم توليد العامل بواسطة المنحنى الأوسط في شريط موبيوس المضمن في.
قابلية توجيه المشعبات
ليكن M متعدد شعب طوبولوجي متصل من الرتبة n . توجد عدة تعريفات ممكنة لمعنى كون M قابلاً للتوجيه. تتطلب بعض هذه التعريفات أن يمتلك M بنية إضافية، مثل قابليته للتفاضل. في بعض الأحيان، يجب اعتبار n = 0 حالة خاصة. عندما ينطبق أكثر من تعريف واحد على M ، يكون M قابلاً للتوجيه وفقًا لأحد هذه التعريفات إذا وفقط إذا كان قابلاً للتوجيه وفقًا للتعريفات الأخرى. [ 2 ] [ 3 ]
قابلية توجيه المشعبات التفاضلية
تتطلب التعريفات الأكثر بديهية ما يلي:أن تكون متعددة الشعب قابلة للتفاضل. هذا يعني أن دوال الانتقال في أطلسنكونالدوال. تقبل هذه الدالة محددًا جاكوبيًا . عندما يكون المحدد الجاكوبي موجبًا، يُقال إن دالة الانتقال تحافظ على التوجيه . أطلس موجه علىهو أطلس تحافظ فيه جميع وظائف الانتقال على الاتجاه. يكون قابلاً للتوجيه إذا كان يقبل أطلسًا موجهًا. عندما، اتجاههو أطلس موجه بأقصى قدر. (عندما، أيهي نقطة، اتجاه لـهي دالة.)
يمكن أيضًا التعبير عن قابلية التوجيه والاتجاهات بدلالة الحزمة المماسية. الحزمة المماسية هي حزمة متجهة ، لذا فهي حزمة ليفية ذات مجموعة هيكلية.أي أن دوال الانتقال للمتشعب تحث دوال انتقال على الحزمة المماسية، وهي تحويلات خطية ليفية. إذا أمكن اختزال مجموعة البنية إلى المجموعةمن مصفوفات المحددات الموجبة، أو بصورة مكافئة إذا وُجد أطلس تحدد دوال انتقاله تحويلاً خطياً يحافظ على الاتجاه على كل فضاء مماس، فإن المتشعبقابل للتوجيه. على العكس من ذلك،تكون قابلة للتوجيه إذا وفقط إذا أمكن اختزال مجموعة البنية للحزمة المماسية بهذه الطريقة. ويمكن ملاحظة نتائج مماثلة بالنسبة لحزمة الإطار.
هناك طريقة أخرى لتحديد الاتجاهات على مشعب قابل للتفاضل وهي من خلال أشكال الحجم . شكل الحجم هو مقطع لا يتلاشى في أي مكانل، أعلى قوة خارجية لحزمة ظل التمام لـ. على سبيل المثال،له شكل حجم قياسي معطا بواسطة. بالنظر إلى شكل حجمي على، مجموعة جميع الرسوم البيانيةوالتي عندها يعود شكل الحجم القياسي إلى مضاعف موجب لـهو أطلس موجه. وبالتالي فإن وجود شكل حجمي يعادل قابلية توجيه المتشعب.
يمكن دمج أشكال الحجم ومتجهات المماس لإعطاء وصف آخر للتوجيه. إذاهي أساس متجهات المماس عند نقطةإذاً، يُقال إن الأساس أيمن إذاتكون دالة الانتقال حافظة للاتجاه إذا وفقط إذا كانت تُرسل القواعد اليمينية إلى قواعد يمينية أخرى. وجود شكل حجمي يستلزم اختزال مجموعة البنية للحزمة المماسية أو حزمة الإطار إلىوكما كان الحال سابقًا، فإن هذا يعني إمكانية توجيه. على العكس من ذلك، إذاإذا كان قابلاً للتوجيه، فيمكن حينها ربط أشكال الحجم المحلية معًا لإنشاء شكل حجم عالمي، حيث أن قابلية التوجيه ضرورية لضمان عدم اختفاء الشكل العالمي في أي مكان.
علم التماثل وقابلية توجيه المتشعبات العامة
يكمن جوهر جميع التعريفات السابقة لقابلية توجيه متعدد الشعب التفاضلي في مفهوم دالة الانتقال الحافظة للتوجيه. وهذا يثير التساؤل حول ما الذي تحافظ عليه هذه الدوال الانتقالية تحديدًا. لا يمكنها أن تحافظ على توجيه متعدد الشعب لأن توجيه متعدد الشعب هو أطلس، ومن غير المنطقي القول بأن دالة انتقالية تحافظ على أطلس تنتمي إليه أو لا تحافظ عليه.
يمكن حل هذه المسألة بتحديد التوجهات المحلية. على مشعب أحادي البعد، يكون التوجه المحلي حول نقطة مايتوافق ذلك مع اختيار اليسار واليمين بالقرب من تلك النقطة. على سطح ثنائي الأبعاد، يتوافق ذلك مع اختيار اتجاه عقارب الساعة وعكس اتجاه عقارب الساعة. تشترك هاتان الحالتان في سمة مشتركة، وهي أنهما تُوصفان من حيث السلوك ذي الأبعاد العليا بالقرب منلكن ليس فيأما بالنسبة للحالة العامة، فلنفترضليكن طوبولوجيًامتعدد الشعب. توجيه محلي لـحول نقطةهو اختيار مولد المجموعة
لإدراك الأهمية الهندسية لهذه المجموعة، اختر مخططًا حولهايوجد في ذلك المخطط نطاق منوهي كرة مفتوحةحول الأصلبحسب نظرية الاستئصال ،متماثل معالكرةقابلة للانكماش، لذا فإن مجموعات التماثل الخاصة بها تتلاشى باستثناء الدرجة الصفرية، والفضاءهو-sphere، لذا تختفي مجموعات التماثل الخاصة بها إلا في الدرجاتوتُظهر عملية حسابية باستخدام التسلسل الدقيق الطويل في علم التماثل النسبي أن مجموعة التماثل المذكورة أعلاه متماثلة معوبالتالي، فإن اختيار المولد يتوافق مع قرار ما إذا كانت الكرة المحيطة بـ في المخطط المعطىإيجابي أو سلبي. انعكاس لـمن خلال الأصل، يعمل عن طريق النفي علىلذا فإن الأهمية الهندسية لاختيار المولد هي أنه يميز المخططات عن انعكاساتها.
على مشعب طوبولوجي، تكون دالة الانتقال حافظة للاتجاه إذا كانت، عند كل نقطةفي نطاق اختصاصها، تحدد مولداتومن هنا، تكون التعريفات ذات الصلة هي نفسها كما في حالة التفاضل. الأطلس الموجه هو أطلس تكون فيه جميع دوال الانتقال محافظة على التوجيه.يكون قابلاً للتوجيه إذا كان يقبل أطلسًا موجهًا، وعندما، اتجاههو أطلس موجه بأقصى قدر.
بشكل بديهي، توجهينبغي أن يحدد ذلك توجهاً محلياً فريداً لـعند كل نقطة. ويتضح ذلك من خلال ملاحظة أن أي مخطط في الأطلس الموجه حوليمكن استخدامها لتحديد كرة حولوهذه الكرة تحدد مولدًا لـعلاوة على ذلك، أي مخطط آخر حوليرتبط هذا المخطط بالمخطط الأول من خلال دالة انتقال تحافظ على الاتجاه، وهذا يعني أن المخططين ينتجان نفس المولد، ومن ثم يكون المولد فريدًا.
التعريفات الهومولوجية البحتة ممكنة أيضاً. بافتراض أنمغلق ومتصل،يكون قابلاً للتوجيه إذا وفقط إذامجموعة التماثل thمتماثل مع الأعداد الصحيحةاتجاهيُعد اختيار المولد خيارًامن هذه المجموعة. يحدد هذا المولد أطلسًا موجهًا عن طريق تثبيت مولد المجموعة الدورية اللانهائيةوباعتبار المخططات الموجهة هي تلك التييدفع للأمام نحو المولد الثابت. وعلى العكس من ذلك، يحدد أطلس موجه مثل هذا المولد حيث يمكن لصق التوجهات المحلية المتوافقة معًا لإعطاء مولد لمجموعة التماثل.[ 4 ]
التوجيه والتماثل
متعدد الشعبتكون قابلة للتوجيه إذا وفقط إذا كانت فئة ستيفل-ويتني الأولىتتلاشى. على وجه الخصوص، إذا كانت مجموعة التماثل الأولى معإذا كانت المعاملات تساوي صفرًا، فإن المتشعب يكون قابلاً للتوجيه. علاوة على ذلك، إذاقابل للتوجيه ويختفي، ثميُحدد هذا التوصيف لقابلية التوجيه خيارات التوجهات. [ 5 ] ويمتد هذا التوصيف لقابلية التوجيه ليشمل قابلية توجيه حزم المتجهات العامة على، وليس فقط حزمة المماس.
الغطاء المزدوج الموجه
حول كل نقطة منهناك اتجاهان محليان. وبشكل بديهي، توجد طريقة للانتقال من اتجاه محلي عند نقطة معينة.إلى توجيه محلي في نقطة قريبة: عندما تقع النقطتان على نفس مخطط الإحداثياتيحدد مخطط الإحداثيات هذا التوجهات المحلية المتوافقة عندووبالتالي يمكن إعطاء مجموعة التوجهات المحلية طوبولوجيا، وهذه الطوبولوجيا تجعلها متعددة الشعب.
بتعبير أدق، دعلتكن مجموعة جميع التوجهات المحلية لـ. لتكوين الطوبولوجياسنحدد قاعدة فرعية لطوبولوجيتها. ليكنليكن مجموعة فرعية مفتوحة منتم اختيارها بحيثمتماثل معافترض أنهو مولد هذه المجموعة. لكلفي، هناك وظيفة دفع للأمامالمجال المقابل لهذه المجموعة له مولدان، والخرائط إلى أحدها. الطوبولوجيا علىيتم تعريفها بحيث
مفتوح.
توجد خريطة أساسيةوهذا يرسل توجيهًا محليًا فيلمن الواضح أن كل نقطة منيوجد بالضبط صورتان أصليتان تحت. في الحقيقة،بل إنها تماثل موضعي، لأن الصور العكسية للمجموعات المفتوحةالعناصر المذكورة أعلاه متماثلة شكليًا مع الاتحاد المنفصل لنسختين من. لوإذا كان قابلاً للتوجيه،هي نفسها واحدة من هذه المجموعات المفتوحة، لذلكهو اتحاد منفصل لنسختين من. لوغير قابل للتوجيه، إذنمتصل وقابل للتوجيه. المشعبيُطلق عليه اسم الغطاء المزدوج الموجه .
متعددات الشعب ذات الحدود
لوإذا كان متعدد الشعب ذو حدود، فإن اتجاهيُعرَّف بأنه اتجاه داخلي. ويؤدي هذا الاتجاه إلى اتجاه لـفي الواقع، لنفترض أن اتجاهثابت. ليكنلنفترض وجود مخطط عند نقطة حدودية لـوالتي، عند اقتصارها على الجزء الداخلي من، موجود في الأطلس الموجه المختار. يقتصر هذا المخطط علىهو مخطط لـتشكل هذه المخططات أطلسًا موجهًا لـ.
متىناعم، عند كل نقطةل، تقييد الحزمة المماسية لـلمتماثل مع، حيث عامليتم وصفها بواسطة متجه عمودي متجه نحو الداخل. اتجاهيُعرَّف بشرط أن يكون أساسيكون متجهًا إيجابيًا إذا وفقط إذا كان، عند دمجه مع متجه العمودي المتجه للداخل، يُحدد أساسًا متجهًا إيجابيًا لـ.
غطاء مزدوج قابل للتوجيه
يستخدم مفهوم وثيق الصلة فكرة تغطية الفضاء . بالنسبة لمتشعب متصليأخذمجموعة الأزواج أيننقطة منوهو توجيه فينفترض هناإما أن يكون السطح أملسًا بحيث يمكننا اختيار اتجاه على الفضاء المماسي عند نقطة ما، أو نستخدم علم التماثل المفرد لتحديد الاتجاه. ثم لكل مجموعة فرعية مفتوحة وموجهة مننعتبر المجموعة المقابلة من الأزواج ونعرّفها بأنها مجموعة مفتوحة منوهذا يعطيالطوبولوجيا والإسقاط المرسللإذن، تُشكّل هذه الخريطة تغطية بنسبة 2 إلى 1. وتُسمى مساحة التغطية هذه بالتغطية المزدوجة القابلة للتوجيه ، لأنها قابلة للتوجيه. يكون متصلاً إذا وفقط إذاغير قابل للتوجيه.
هناك طريقة أخرى لإنشاء هذا الغطاء، وهي تقسيم الحلقات التي تبدأ من نقطة أساسية إلى حلقات تحافظ على الاتجاه أو حلقات تعكس الاتجاه. تُولّد الحلقات التي تحافظ على الاتجاه مجموعة فرعية من المجموعة الأساسية، وهي إما المجموعة بأكملها أو المجموعة ذات الدليل 2. في الحالة الأخيرة (أي وجود مسار يعكس الاتجاه)، تتوافق المجموعة الفرعية مع غطاء مزدوج متصل؛ وهذا الغطاء قابل للتوجيه بحكم بنائه. أما في الحالة الأولى، فيمكن ببساطة أخذ نسختين من، كل منها يتوافق مع اتجاه مختلف.
اتجاه حزم المتجهات
حزمة متجهات حقيقية ، والتي تمتلك مسبقًاتُسمى مجموعة البنية قابلة للتوجيه عندما يمكن اختزال مجموعة البنية إلى، وهي مجموعة المصفوفات ذات المحدد الموجب . بالنسبة لحزمة المماس ، يكون هذا الاختزال ممكنًا دائمًا إذا كانت المتشعبة الأساسية قابلة للتوجيه، وهذا في الواقع يوفر طريقة ملائمة لتعريف قابلية توجيه متشعب حقيقي أملس : يُعرَّف المتشعب الأملس بأنه قابل للتوجيه إذا كانت حزمة المماس الخاصة به قابلة للتوجيه (كحزمة متجهة). لاحظ أنه كمتشعب بحد ذاته، تكون حزمة المماس قابلة للتوجيه دائمًا ، حتى فوق المتشعبات غير القابلة للتوجيه.
مفاهيم ذات صلة
الهندسة اللورنتزية
في الهندسة اللورنتزية ، يوجد نوعان من التوجيه: التوجيه المكاني والتوجيه الزمني . يلعب هذان النوعان دورًا في البنية السببية للزمكان. [ 6 ] في سياق النسبية العامة ، يكون الزمكان قابلًا للتوجيه المكاني إذا كان، كلما انطلق مراقبان يمينيان في مركبتين فضائيتين من نفس نقطة الزمكان، ثم التقيا مرة أخرى عند نقطة أخرى، يظلان يمينيين بالنسبة لبعضهما البعض. أما إذا كان الزمكان قابلًا للتوجيه الزمني، فسيتفق المراقبان دائمًا على اتجاه الزمن عند نقطتي التقائهما. في الواقع، يكون الزمكان قابلًا للتوجيه الزمني إذا وفقط إذا استطاع أي مراقبين الاتفاق على أي من اللقاءين سبق الآخر. [ 7 ]
بشكل رسمي، المجموعة شبه المتعامدةيحتوي على زوج من الأحرف : حرف توجيه المسافةوطابع التوجه الزمني،
منتجهمالمحدد هو الذي يُعطي خاصية التوجيه. يُعرَّف التوجيه المكاني لمتشعب ريماني زائف بأنه مقطع من الحزمة المرتبطة به.
أينهي حزمة من الإطارات شبه المتعامدة. وبالمثل، فإن التوجيه الزمني هو جزء من الحزمة المرتبطة به.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ مونرو، مارشال إيفانز (1963). حساب التفاضل والتكامل متعدد الأبعاد الحديث . أديسون-ويسلي. ص 263.
- ↑ سبيفاك، مايكل (1965). حساب التفاضل والتكامل على المشعبات . هاربر كولينز . ISBN 978-0-8053-9021-6.
- ↑ هاتشر، ألين (2001). الطوبولوجيا الجبرية . مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-0521795401.
- ↑ هاتشر 2001 ، ص 236، النظرية 3.26(أ)
- ↑ لوسون، هـ. بلين ؛ ميكلسون، ماري لويز (1989). هندسة الدوران . مطبعة جامعة برينستون . ص 79، النظرية 1.2. ISBN 0-691-08542-0.
- ↑ هوكينج، إس دبليو ؛ إليس، جي إف آر (1973). البنية واسعة النطاق للزمكان . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-20016-4.
- ↑ هادلي، مارك ج. (2002). "قابلية توجيه الزمكان" (ملف PDF) . الجاذبية الكلاسيكية والكمية . 19 (17): 4565-4571 . arXiv : gr-qc/0202031v4 . Bibcode : 2002CQGra..19.4565H . CiteSeerX : 10.1.1.340.8125 . doi : 10.1088/0264-9381/19/17/308 .
روابط خارجية
- توجيه المشعبات مؤرشف بتاريخ 2013-05-03 في Wayback Machine في أطلس المشعبات.
- توجيه يغطي الأرشيف بتاريخ 10-04-2019 في Wayback Machine في Manifold Atlas.
- توجيه المتشعبات في نظريات التماثل المعممة. مؤرشف بتاريخ 2013-11-02 في Wayback Machine في Manifold Atlas.
- مقالة موسوعة الرياضيات حول التوجيه .
- الطوبولوجيا التفاضلية
- الأسطح
