Ý

الحرف Ý ( صغير : ý )، المعروف باسم Y-acute ، هو حرف لاتيني يتكون من الحرف Y وعلامة نبرة حادة . يوجد هذا الحرف في الأبجدية التشيكية ، والفاروية ، والأيسلندية ، والتركمانية، بالإضافة إلى بعض الصيغ الرومانية للروسية . كما يُستخدم في اللغة الفيتنامية كحرف مُقترض يُنطق بنبرة عالية صاعدة. وقد استُخدم سابقًا في لغات أستورليون ، والنوردية القديمة ، والإسبانية القديمة .

في اللغة الأيسلندية ، الحرف Ý هو الحرف التاسع والعشرون من الأبجدية، ويقع بين الحرفين Y و Þ. ويُقرأ كـ /i/ (قصير) أو /iː/ (طويل). ^{[ 1 ]}

في اللغة التركمانية ، يمثل الحرف Ý الحرف الساكن / j / ، على عكس الحرف Y الذي يمثل صوت العلة / ɯ / . ^{[ 2 ]}

في اللغة الكازاخية ، اقتُرح الحرف Ý كحرفٍ للنطق التقريبي الشفوي الحنكي المجهور [w] (وكذلك الثنائيات الصوتية /ʊw/ و /ʉw/ )؛ والحرف المقابل له في الأبجدية السيريلية هو У. واقترحت مراجعة عام 2021 الحرف U، مع إضافة علامة المد (Ū) للحرف U للنطق U في اللغة الكازاخية.

في اللغتين التشيكية والسلوفاكية ، يُمثل الحرف ý شكلاً مطولاً من حرف العلة y، ولا يُمكن أن يظهر في بداية الكلمة. يُنطق / iː / ، تمامًا مثل Í ؛ وكان يُستخدم ý لتمثيل صوت مُستقل حتى اندمج مع صوت í بحلول القرن الخامس عشر. يُستخدم اليوم لتمييز الكلمات المتجانسة صوتيًا ، مثل vít (ينسج) و výt (يعوي) في اللغة التشيكية. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

في اللغة البرتغالية ، استُخدم الحرف Ý حتى عام 1911 في البرتغال وعام 1947 في البرازيل. استُخدم الحرف Ý في كلمات مثل: Proparoxýtona وCaýdos وFýgo. ثم استُبدل لاحقًا بالحرفين Í أو Ì. كما استُخدم الحرف Ý في كلمات أصلها من اللغة اليونانية .

في كتابة اللغة الروسية بالحروف اللاتينية ، يتم استخدام الحرف Ý بدلاً من الحرف Ы́ ، وهو الحرف Ы مع علامة التشكيل .

في اللغة الفيتنامية ، تعني كلمة Ý " إيطاليا ". الكلمة هي شكل مختصر من Ý Đại Lợi ، والتي تأتي من الصينية 義大利 ​​( Yìdàlì في لغة الماندرين، وهي نطق صوتي لاسم البلد).

لا يوجد حرف Ý في اللغة الإسبانية الحديثة، لكنه بقي في أسماء أعلام مثل Aýna ، وهي بلدية في ألباسيتي بإسبانيا ، و Baý ، وهي بلدية في لاغونا بالفلبين ، حيث يُنطق [i] . ^{[ 5 ]} استُخدم حرف Ý في اللغة الإسبانية الحديثة المبكرة ، ويمكن ملاحظته في بعض التهجئات القديمة مثل اسم Ýñigo ^{[ 5 ]} بدلاً من Inigo أو في التهجئة السابقة ýbamos بدلاً من "íbamos" في كتابات إسبانية قديمة من القرنين السادس عشر والثامن عشر.