زوبا

الموسوعة الحرة

الزوبا ، أو الزوبا ، هو نوع تاريخي من التقسيم الإداري في جنوب شرق أوروبا ووسطها ، نشأ في ثقافة السلاف الجنوبيين في العصور الوسطى ، ويُترجم عادةً إلى "مقاطعة" أو "رعية". [ 1 ] [ 2 ] وقد ذُكر لأول مرة في القرن الثامن، واستخدمه في البداية السلاف الجنوبيون والغربيون ، للدلالة على وحدات إقليمية مختلفة كان زعيمها هو الزوبا .

في اللغة الصربية الكرواتية الحديثة ، يشير مصطلح župa أيضًا إلى رعية كنسية ، وكذلك في اللغة السلوفينية يشير إلى župnija ، بينما يُستخدم مصطلح županija ذو الصلة في كرواتيا للإشارة إلى التقسيمات الإدارية الأدنى، وكذلك من قبل الكروات من البوسنة والهرسك (كمرادف لكلمة kanton ). [ 3 ]

أصل الكلمة

كلمة župa أو zhupa ( بالسلوفاكية والتشيكية : župa ؛ بالبولندية : żupa ؛ بالصربية الكرواتية والبلغارية : жупа ؛ مُقتبسة في المجرية : ispán ومُترجمة في اليونانية إلى ζουπανία ( zoupania ، أي " أرض يحكمها župan")) مُشتقة من اللغة السلافية . وكان مُكافئها اللاتيني في العصور الوسطى هو comitatus . تُترجم في الغالب إلى "مقاطعة" أو "منطقة". [ 4 ] ووفقًا لكميتوفيتش، يبدو أن التنظيم الإقليمي قد أُنشئ في الأراضي البولندية قبل الهجرات السلافية . [ 5 ] غيّرت بعض الشعوب السلافية اسمها إلى "opole" و"okolina" و"kraj" و"vierw"، لكنها بقيت على حالها župan . [ 5 ] ويرى بعض الباحثين أن المعنى الأقدم للكلمة كان "منطقة مفتوحة في الوادي". [ 3 ] يؤكد هذا التفسير الكلمات البلغارية župa ("قبر")، والبولندية żupa ، والأوكرانية župa ("منجم ملح")، والسلافية القديمة župište ("قبر"). [ 3 ] وبناءً على ذلك، فإن الكلمة السلافية البدائية * župa لا تُشتق من * gʰeu-p- (حيث تعني * gʰeu- "انحناء، تشويه")، [ 3 ] بل من الكلمة الهندية الأوروبية * g(ʰ)eup- / * gʰeub- التي تعني "تجويف، حفرة"، [ 6 ] والتي تُشتق من الكلمة النوستراتية *gopa التي تعني "أجوف، فارغ". [ 7 ] ومع ذلك، اقترح ألكسندر بروكينر تطورًا معاكسًا؛ كلمة župa هي اشتقاق عكسي من اللقب župan (للاطلاع على أصل الكلمة، انظر المقالة ذات الصلة)، [ 8 ] وهي كلمة مستعارة من اللغات الإيرانية (* fsu-pāna ، "راعي"). [ 9 ]

الاستخدام

كان لهذا التقسيم انتشار واسع، ولم يكن له دائمًا تعريف مؤسسي محدد. [ 10 ] كان مصطلح "زوبا" في البداية يشير إلى الوحدة الإقليمية والإدارية للقبيلة، ولكنه أصبح لاحقًا مجرد وحدة إدارية دون سمات قبلية. [ 11 ] [ 12 ] [ 3 ] تبنى السلاف الجنوبيون الذين استقروا في الأراضي الرومانية، إلى حد ما، تنظيم الدولة الرومانية، لكنهم احتفظوا بتنظيمهم القبلي الخاص. [ 13 ] كانت القبائل السلافية مقسمة إلى أخويات، تضم كل منها عددًا معينًا من العائلات. [ 13 ] كانت المنطقة التي تسكنها القبيلة تُسمى "زوبا" ، وكان زعيمها يُسمى "زوبان" . [ 13 ]

كانت الزوبا (جمعها زوبا ) وحدة إدارية في الإمبراطورية البلغارية الأولى ، وهي قسم فرعي من وحدة أكبر تُسمى كوميتاتوس . في هذه البلدان، يُقابل مصطلح "مقاطعة" مصطلح " جوديت " (من اللاتينية judicium ). استخدم الكروات والسلوفاك مصطلحي županija وžupa للإشارة إلى المقاطعات في مملكة كرواتيا ومملكة المجر . أما الترجمة الألمانية للكلمة المستخدمة للإشارة إلى تلك المقاطعات فكانت كوميتات ( من اللاتينية comitatus ، أي "مقاطعة") خلال العصور الوسطى، ولكنها أصبحت لاحقًا جيسبانشافت (مستمدة من جذر span الذي كان مشتقًا سابقًا من župan ).

البوسنة والهرسك

كان التنظيم الإقليمي والسياسي في البوسنة في العصور الوسطى معقدًا، ويتألف من عدة مستويات. في هذا النظام التنظيمي الإقليمي والسياسي للدولة البوسنية في العصور الوسطى، كانت الزوبا (župa) الوحدة الأساسية في تنظيم الدولة، تليها الإقطاعية ، ثم بلدية القرية، وكلاهما أدنى من الزوبا ، ثم الزمليا (zemlja) أعلاها، ويتصدرها ملك الدولة. خلال القرن الخامس عشر، لوحظ اختفاء التنظيم القديم القائم على الزوبا . من الواضح أنه في مرحلة ما، لم يعد كبار ملاك الأراضي في البوسنة بحاجة إليها في تنظيمهم السابق. [ 1 ]

كرواتيا

المقاطعات الكرواتية في القرن العاشر

تشير الكلمة الكرواتية župa إلى كل من الوحدة المدنية (المقاطعة) والوحدة الدينية (الرعية)، التي يحكمها "župan" (الكونت) و"župnik" (كاهن الرعية). [ 14 ]

كانت الدولة الكرواتية في العصور الوسطى مقسمة إلى أحد عشر ζουπανίας (zoupanias؛ župas)، وحكم الحظر ثلاثة župas إضافية (Krbava و Lika و Gacka ). [ 15 ]

يُستخدم مصطلح "županija" اليوم للإشارة إلى الحكومة الإقليمية الكرواتية، أي مقاطعات كرواتيا . ويحمل رؤساء البلديات لقب "župan" (جمعه "župani ")، والذي يُترجم عادةً إلى "محافظ المقاطعة". في القرن التاسع عشر، كانت مقاطعات مملكة كرواتيا-سلافونيا تُسمى "županija" . وقد حافظ الكروات على مصطلح "župa" حتى العصر الحديث كاسم للوحدات الدينية المحلية، أي رعايا الكنيسة الكاثوليكية والكنائس البروتستانتية. ويُطلق على كاهن الرعية اسم "župnik" .

هنغاريا

في حوالي عام 1074، ذُكرت الزوبا في المجر باسم -سبان ، وأيضًا باسم هاتاريسبانساغوك (مقاطعة حدودية). وكانت الألقاب المشتقة هي إسبان ، الذي عينه الملك لفترة غير محددة، واستُبدل تدريجيًا بفويسبان في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر؛ وميغيسيسبان ، الذي عينه الملك أيضًا ولكن كان من الممكن طرده في أي وقت؛ وأليسبان كان قائد الولاية القضائية في المقاطعة إذا لم يكن "ميغيسيسبان" متاحًا؛ وكان فاريسبان أكثر ارتباطًا بـ "فار" (الحصن) في المجر في عهد أرباد .

صربيا

ختم الأمير الصربي الكبير ستيفان نيمانيا (حكم من 1166 إلى 1196)، مع نقش يوناني يحتوي على لقب megalou zoupanou ( veliki župan ).

كان الصرب في أوائل العصور الوسطى مُنظمين في وحدات تُسمى "زوب" ، وهي عبارة عن مجموعة من القرى المتجاورة ضمن منطقة جغرافية مميزة (تُعادل تقريبًا مقاطعة)، [ 4 ] يرأسها "زوبان" محلي (قاضٍ أو حاكم). [ 16 ] ولذلك، فإن لقب " الزوبان الكبير " ( veliki župan ) يعني "الزوبان الأعلى" للزوبان الذين حكموا وحدات "الزوب"، وخاصة في إمارة صربيا الكبرى ، من نهاية القرن الحادي عشر حتى بداية القرن الثالث عشر. [ 12 ] [ 17 ]

نصّ قانون دوشان (1349) على التسلسل الهرمي الإداري على النحو التالي: "الأراضي، والمدن، والمقاطعات، والحدود". وكانت المقاطعات والحدود كيانًا واحدًا، وتُسمى المقاطعات الواقعة على الحدود "حدودًا " . [ 18 ] تتألف المقاطعة من قرى، وقد نُظِّم وضعها وحقوقها وواجباتها في الدستور. امتلكت الطبقة الحاكمة من النبلاء عقارات وراثية، كان يعمل بها " السبري " التابعون لهم ، وهم ما يُعادل "البارويكوي" في اليونانية ؛ أي الفلاحون الذين يُلزمون بتقديم خدمات العمل، بموجب مرسوم رسمي. [ 19 ]

على الرغم من أن الوحدة الإقليمية غير مستخدمة اليوم، إلا أن هناك عددًا من الزوبي التقليدية في كوسوفو ، حول بريزرن : سريداشكا زوبا ، سيرينيتشكا زوبا ، غورا ، أوبوليي وبريزرنسكي بودجور. تحتفظ اللغة الصربية بالكلمة في الأسماء الجغرافية، وأشهرها هو Župa Aleksandrovačka .

سلوفاكيا

شاع استخدام مصطلح "župa" في الأدبيات المهنية السلوفاكية خلال القرن التاسع عشر كمرادف للمصطلح السلوفاكي المعاصر "stolica " (مقاطعة). [ 20 ] بعد انهيار الإمبراطورية النمساوية المجرية، استُخدم كاسم رسمي للوحدات الإدارية في سلوفاكيا داخل تشيكوسلوفاكيا في الفترة من 1919 إلى 1928، ثم مرة أخرى في جمهورية سلوفاكيا خلال الحرب العالمية الثانية في الفترة من 1940 إلى 1945. [ 21 ] أما اليوم، فيُستخدم المصطلح بشكل شبه رسمي كاسم مختصر بديل للمناطق ذاتية الحكم في سلوفاكيا. [ 22 ] ويُطلق على رئيس المنطقة ذاتية الحكم لقب "župan" بشكل شبه رسمي .

سلوفينيا

في سلوفينيا، يُطلق على رئيس البلدية لقب "زوبان ". وقد استمر هذا الاسم في السياق الكنسي، حيث تُسمى الرعايا "زوبنيا" (المثنى: زوبنيجي، الجمع: زوبنيجي). كما تُسمى الرعايا بالعامية "فارا" (المثنى: فاري، الجمع: فاري). ويُطلق على كاهن الرعية لقب "زوبنيك" (المثنى: زوبنيكا، الجمع: زوبنيكي).

انظر أيضاً

مراجع

مصادر