نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1972

كانت سلسلة بطولة العالم لكرة السلة للمحترفين لعام 1972 هي الجولة النهائية التي أُقيمت في ختام موسم 1971-1972 من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA). فاز فريق لوس أنجلوس ليكرز، بطل المنطقة الغربية، على فريق نيويورك نيكس ، بطل المنطقة الشرقية، في خمس مباريات ليحرز لقبه السادس. [ 1 ] : 166 وبهذا الفوز، حقق الليكرز أول بطولة لهم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين منذ عام 1954 ، عندما كان مقر الفريق لا يزال في مينيابوليس، مينيسوتا . [ 2 ]

خلفية

كانت نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 1972 بمثابة إعادة لمباراة نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 1970 التي فاز بها فريق نيويورك نيكس في سلسلة كاملة من سبع مباريات. [ 3 ]

لوس أنجلوس ليكرز

على الرغم من اعتزال أسطورة كرة السلة إيلجين بايلور ، حقق فريق لوس أنجلوس ليكرز رقماً قياسياً في الدوري الأمريكي للمحترفين آنذاك بفوزه في 69 مباراة خلال الموسم العادي، بما في ذلك 33 فوزاً متتالياً، وهو رقم قياسي في الرياضات الاحترافية في أمريكا الشمالية لا يزال قائماً. وظل هذا الرقم القياسي لأكبر عدد من الانتصارات في موسم واحد قائماً حتى موسم 1995-1996 عندما حطمه فريق شيكاغو بولز (الذي كان يدربه لاعب نيويورك نيكس السابق فيل جاكسون ) في طريقه لتحقيق 72 فوزاً في موسم واحد تُوّج أيضاً بالبطولة. وكان ويلت تشامبرلين ، أفضل لاعب ارتداد في الدوري الأمريكي للمحترفين في ذلك الموسم، قائداً لفريق ليكرز. كما كان كل من غيل غودريتش وجيري ويست من بين أفضل عشرة هدافين في الدوري. وكان ليكرز الفريق الأعلى تسجيلاً للنقاط في الدوري، بمتوسط ​​121 نقطة في المباراة الواحدة. كما تصدر ويست قائمة أفضل الممررين في الدوري.

اكتسح فريق لوس أنجلوس فريق شيكاغو بولز القوي، صاحب الـ 57 فوزًا، في الجولة الافتتاحية من الأدوار الإقصائية، ثم هزم حامل اللقب ميلووكي باكس (صاحب سجل 63 فوزًا و19 خسارة) في ست مباريات ليفوز بلقب القسم الغربي. وقد جمعت هذه السلسلة التاريخية بين تشامبرلين وكريم عبد الجبار ، وبين ويست وأوسكار روبرتسون .

نيويورك نيكس

كان فريق نيويورك من أفضل الفرق دفاعيًا، حيث لم يسمح إلا بتسجيل 98.2 نقطة في المباراة الواحدة، ونجح في تسجيل 47% من تسديداته كفريق. [ 4 ] وقد تغلب على فريق بالتيمور بوليتس الذي حقق 38 فوزًا ، ثم فاجأ الجميع بفوزه على فريق بوسطن سلتكس الذي حقق 56 فوزًا، ليفوز بلقب نهائي المنطقة الشرقية.

ملخص السلسلة

لعبةتاريخالفريق المضيفنتيجةفريق الطريقالحكام
المباراة الأولى26 أبريللوس أنجلوس ليكرز92–114 (0–1) [ 5 ]نيويورك نيكسريتشي باورز، إد راش
المباراة الثانية30 أبريللوس أنجلوس ليكرز106–92 (1–1) [ 6 ]نيويورك نيكسميندي رودولف، جاك مادن
المباراة الثالثة3 مايونيويورك نيكس96–107 (1–2) [ 7 ]لوس أنجلوس ليكرزدون مورفي، ريتشي باورز
المباراة الرابعة5 مايونيويورك نيكس111–116 (OT) (1–3) [ 8 ]لوس أنجلوس ليكرزميندي رودولف، جيك أودونيل
المباراة الخامسة7 مايولوس أنجلوس ليكرز114–100 (4–1) [ 9 ]نيويورك نيكسريتشي باورز، جاك مادن، إد راش (بديل)

فاز فريق ليكرز بالسلسلة بنتيجة 4-1 [ 10 ] [ 11 ]

ملخص المباراة تلو الأخرى

المباراة الأولى

26 أبريل
نيويورك نيكس 114 ، لوس أنجلوس ليكرز 92 [ 12 ]
النتائج حسب الربع: 33-28، 34-21، 19-19، 28-24
النقاط : برادلي 29، الارتدادات : دي بوشير 18 ، التمريرات الحاسمة : فريزر 11النقاط: غودريتش 20، الارتدادات: تشامبرلين 19 ، التمريرات الحاسمة: ويست 7
نيويورك تتقدم في السلسلة بنتيجة 1-0

غاب ويليس ريد بسبب إصابة في الركبة، لكن بديله، جيري لوكاس ، سجل 26 نقطة من 13 تسديدة من أصل 21 ليقود فريق نيكس للفوز في المباراة الافتتاحية للسلسلة. كان لوكاس، لاعب الارتكاز البالغ طوله 2.06 متر، مُسدداً بارعاً من خارج القوس. لم يُلاحقه تشامبرلين بعيداً عن السلة، بل فضّل التمركز لالتقاط الكرات المرتدة. استغل لوكاس الذكي هذه الحقيقة. لكن لوكاس لم يكن اللاعب الوحيد من نيويورك نيكس الذي تألق بشكل لافت. فقد سجل بيل برادلي 11 من أصل 12 تسديدة من الملعب، حيث بلغت نسبة تسديدات نيويورك كفريق 53% طوال المباراة. استغل الفريق شوطاً أول مثالياً تقريباً ليتقدم بفارق مريح، وفاز بسهولة بنتيجة 114-92. سجل نيويورك 16 من أصل 20 تسديدة في أول ربع، وتقدم في النتيجة بعد كل ربع. اعتُبر الفوز مفاجأة مدوية. أضاف ديف دي بوشير 19 نقطة و18 كرة مرتدة. حقق والت فريزر ثلاثية مزدوجة بتسجيله 14 نقطة و11 تمريرة حاسمة و12 كرة مرتدة. أما ثنائي لوس أنجلوس ليكرز الهجومي، جيري ويست وجيل جودريتش، فقد سجلا 11 تسديدة فقط من أصل 37، ولم يُعوض أي لاعب من لوس أنجلوس هذا النقص.

المباراة الثانية

30 أبريل
نيويورك نيكس 92، لوس أنجلوس ليكرز 106 [ 13 ]
النتائج حسب الربع: 26-30، 24-21، 11-28، 31-27
النقاط : فريزر 21، الارتدادات : جاكسون ولوكاس11 لكل منهما، التمريرات الحاسمة : فريزر 7النقاط: غودريتش 31، الارتدادات: تشامبرلين 24 ، التمريرات الحاسمة: ويست 13
تعادل الفريقان في السلسلة بنتيجة 1-1

بعد تعرضهم لانتقادات لاذعة لخسارتهم في المباراة الأولى على أرضهم، سعى فريق ليكرز للثأر على ملعبهم مجددًا. لكن في نهاية الشوط الأول، كان تقدم ليكرز ضئيلاً (51-50). تعرض لاعب نيويورك نيكس، دي بوشير، لإصابة في جنبه نتيجة صراعه على المراكز مع العملاق تشامبرلين، ولم يشارك في الشوط الثاني. أثر غياب دي بوشير، أحد أهم لاعبي نيويورك في الارتداد والدفاع، سلبًا على فرص الفريق من تلك اللحظة فصاعدًا. كان قد لعب 43 دقيقة في المباراة الأولى، وكان نيكس يعتمد عليه بشكل كبير. كما شارك في المباراة لاعب نيويورك، إيرل مونرو، وهو مصاب أيضًا. استغل غيل غودريتش من ليكرز الفرصة وسجل 31 نقطة. أما ويست، الذي لا يزال يعاني من ضعف التسديد، فقد اكتفى بالتمرير وسجل 13 تمريرة حاسمة. استغل تشامبرلين غياب دي بوشير واستحوذ على 24 كرة مرتدة، مسيطرًا على منطقة الوسط في كلا طرفي الملعب. واجه لوكاس مشكلة تراكم الأخطاء الشخصية، فجلس على مقاعد البدلاء معظم الربع الثالث، ولم يسجل نيويورك سوى 11 نقطة خلال هذه الفترة. ولم يفلح انتفاضة نيويورك في الربع الرابع في إيقاف فوز لوس أنجلوس بنتيجة 106-92، ليتعادل الفريقان في السلسلة.

استخدم كلا الفريقين تناوبًا قصيرًا خلال السلسلة. لعب لوس أنجلوس كل لاعب من لاعبيه الأساسيين 40 دقيقة أو أكثر في المباراة الثانية، حيث لعب تشامبرلين الدقائق الـ 48 كاملة. كان من المتوقع أن يفعل نيويورك الشيء نفسه، لكنه الآن يواجه مشكلة إصابة دي بوشير ومونرو.

المباراة الثالثة

3 مايو
لوس أنجلوس ليكرز 107 ، نيويورك نيكس 96 [ 14 ]
النتائج حسب الربع: 23-28، 29-19، 28-18، 27-31
النقاط : تشامبرلين 26، الارتدادات : تشامبرلين وهيرستون 20 لكل منهما،التمريرات الحاسمة : ويست 8النقاط: فريزر 25، الارتدادات: لوكاس 14، التمريرات الحاسمة: لوكاس 6
لوس أنجلوس تتقدم في السلسلة بنتيجة 2-1

أُدرج اسم ديف دي بوشير، لاعب فريق نيويورك نيكس، ضمن قائمة اللاعبين المشكوك في مشاركتهم في المباراة الثالثة. [ 15 ] [ 16 ] ورغم مشاكل الإصابة، كان مشجعو نيويورك متفائلين مع انتقال السلسلة إلى ماديسون سكوير غاردن، حيث حقق النيكس خمسة انتصارات متتالية على كل من واشنطن بوليتس وبوسطن سلتكس في طريقهم إلى النهائيات. وكان النيكس قد حققوا فوزًا وخسارة في مباراتين في لوس أنجلوس، والآن لديهم فرصة للسيطرة على السلسلة. حاول دي بوشير اللعب بشجاعة في الشوط الأول، لكنه لم يتمكن من التغلب على إصابته. أهدر جميع محاولاته الست للتسجيل. كان يعاني من الألم وقرر عدم اللعب في الشوط الثاني. أوضح دي بوشير: "لم أشعر أنني أساعد الفريق". حاول لوكاس، نجم المباراة الأولى، تعويض غياب دي بوشير. سجل 11 من 21 تسديدة ليحرز 23 نقطة و14 متابعة في 47 دقيقة من اللعب. كما أضاف ست تمريرات حاسمة، وهو أعلى رقم في الفريق. أضاف فريزر 25 نقطة بنفسه. أما برادلي، فقد سجل 5 من أصل 17 محاولة. تقدم ليكرز بنتيجة 52-47 في الشوط الأول، ومع غياب دي بوشير، سيطروا على المباراة مجددًا في الربع الثالث. جمع تشامبرلين وهابي هيرستون، مهاجم ليكرز، 20 كرة مرتدة لكل منهما، كما أضاف العملاق 26 نقطة من 9 تسديدات ناجحة من أصل 10. سجل ويست وجودريتش معًا 46 نقطة، وتقدم لوس أنجلوس بفارق 22 نقطة، ليحقق الفوز بنتيجة 107-96 ويتقدم في السلسلة بنتيجة 2-1. شاهد المباراة 19500 مشجع من نيويورك.

المباراة الرابعة

5 مايو
لوس أنجلوس ليكرز 116 ، نيويورك نيكس 111  (وقت إضافي [ 17 ] )
النتيجة حسب الربع: 26-28، 27-28، 25-25، 23-20، الوقت الإضافي : 15-10 
النقاط : ويست 28، الارتدادات : تشامبرلين 24، التمريرات الحاسمة : ويست 7النقاط: برادلي 30، الارتدادات: دي بوشير 13 ، التمريرات الحاسمة: لوكاس 11
لوس أنجلوس تتقدم في السلسلة بنتيجة 3-1

شعر فريق نيويورك نيكس أن المباراة الرابعة مصيرية. تعهد دي بوشير باللعب، واستمر لمدة 48 دقيقة، محققًا أعلى عدد من الكرات المرتدة في الفريق بواقع 13 كرة. تقدم نيويورك بنتيجة 56-53 في نهاية الشوط الأول. بعد ربع ثالث متكافئ، انتفض ليكرز في الربع الرابع. سجل ويست سلة حاسمة ليمنح ليكرز التقدم قبل ثوانٍ من نهاية المباراة، لكن فريزر عادل النتيجة بتسديدة ارتدادية فوق تشامبرلين. أهدر ويست الرمية مع صافرة النهاية، لتتجه المباراة إلى الوقت الإضافي متعادلة 101-101. تفوق ليكرز على نيويورك بنتيجة 15-10 في الوقت الإضافي ليفوز بنتيجة 116-111 ويتقدم في السلسلة بنتيجة 3-1 قبل عودته إلى لوس أنجلوس.

لعب جميع لاعبي لوس أنجلوس الأساسيين الخمسة ما لا يقل عن 45 دقيقة في المباراة الرابعة، حيث لم يستخدم مدرب ليكرز، بيل شارمان، سوى سبعة لاعبين فقط. لعب تشامبرلين جميع دقائق المباراة الـ 53 واستحوذ على 24 كرة مرتدة. وسجّل لاعبو ليكرز الأساسيون في مركز الحراسة مجتمعين 56 نقطة، ليقودوا الفريق مرة أخرى.

في المباراة، لعب لاعبان من نيويورك 50 دقيقة على الأقل. لعب لوكاس 53 دقيقة كاملة، وسجل 25 نقطة من 11 تسديدة ناجحة من أصل 22، بالإضافة إلى 11 تمريرة حاسمة و8 متابعات. أما فريزر، فسجل 24 نقطة و8 متابعات و8 تمريرات حاسمة في 50 دقيقة.

كانت هذه أول مباراة في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) يُديرها الحكم جيك أودونيل ، الذي مُنع من إدارة مباريات الأدوار الإقصائية خلال مواسمه الأربعة الأولى في الدوري بسبب عمله كحكم محترف في لعبة البيسبول . انضم أودونيل إلى الدوري الأمريكي في سبتمبر 1968، واستمر في دوري البيسبول الرئيسي حتى سلسلة بطولة الدوري الأمريكي عام 1971 ، حين ترك البيسبول ليتفرغ لكرة السلة. أدار أودونيل سلسلة البطولة (التي أُعيد تسميتها إلى نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1986) سنويًا حتى عام 1994 .

المباراة الخامسة

7 مايو
نيويورك نيكس 100، لوس أنجلوس ليكرز 114 [ 18 ]
النتائج حسب الربع: 24-26، 29-27، 25-30، 22-31
النقاط : فريزر 31، الارتدادات : دي بوشير 14 ، التمريرات الحاسمة : فريزر 10النقاط: غودريتش 25، الارتدادات: تشامبرلين 29 ، التمريرات الحاسمة: ويست 9
فاز فريق لوس أنجلوس بالسلسلة بنتيجة 4-1

أُدرج اسم تشامبرلين ضمن قائمة اللاعبين المشكوك في مشاركتهم في المباراة الخامسة بسبب التواء في معصمه الأيمن. [ 19 ]

عاد فريق ليكرز إلى أرضه ساعياً للفوز بأول لقب له في لوس أنجلوس. وبعد تعادل الفريقين بنتيجة 53-53 في الشوط الأول، تمكن ليكرز أخيراً من حسم المباراة لصالحه أمام فريق نيكس المرهق في الشوط الثاني.

هيمن تشامبرلين على منطقة الوسط، وكاد أن يحقق "الرباعية المزدوجة" بتسجيله 24 نقطة و29 متابعة و8 تصديات و8 تمريرات حاسمة في 47 دقيقة. لم تكن التصديات إحصائية رسمية في الدوري الأمريكي للمحترفين آنذاك، لكن معلق قناة ABC، كيث جاكسون، أحصاها خلال البث. وسجل ويست وجودريتش معًا 48 نقطة.

سجل والت فريزر 31 نقطة و10 تمريرات حاسمة وسبع متابعات في 47 دقيقة لصالح فريق نيويورك نيكس.

فاز فريق ليكرز بنتيجة 114-100 [ 20 ] ليحرز لقبه الأول في بطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) في لوس أنجلوس. خلال السلسلة، سجل تشامبرلين معدل 19.4 نقطة و23.2 متابعة، وحصل على جائزة أفضل لاعب في النهائيات.

بلغ متوسط ​​نقاط ويست 19.8 نقطة و8.8 تمريرة حاسمة، بينما بلغ متوسط ​​نقاط جودريتش 25.2 نقطة خلال السلسلة.

قوائم الفرق

لوس أنجلوس ليكرز

قائمة فريق لوس أنجلوس ليكرز لموسم 1971-1972
اللاعبونالمدربون
الوضع.لا.اللاعبارتفاعوزنتاريخ الميلادمن
ج13ويلت تشامبرلين7  أقدام وبوصة واحدة  (2.16  متر)275  رطل (125  كجم)21-08-1936كانساس
جي11جيم كليمونز6  أقدام و3  بوصات (1.91  متر)185  رطل (84  كجم)13-09-1949جامعة ولاية أوهايو
ج14ليروي إليس6  أقدام و10  بوصات (2.08  متر)210  رطل (95  كجم)10-03-1940سانت جون
F24كيث إريكسون6  أقدام و 5  بوصات (1.96  متر)195  رطل (88  كجم)1944-04-19جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس
جي25غيل غودريتش6  أقدام  وبوصة واحدة (1.85  متر)170  رطل (77  كجم)23-04-1943جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس
F52هابي هيرستون6  أقدام و7  بوصات (2.01  متر)255  رطل (116  كجم)31-05-1942جامعة نيويورك
F5جيم ماكميلان6  أقدام و 5  بوصات (1.96  متر)225  رطل (102  كجم)11 مارس 1948كولومبيا
جي12بات رايلي6  أقدام و4  بوصات (1.93  متر)205  رطل (93  كجم)20 مارس 1945كنتاكي
جي21فلين روبنسون6  أقدام  وبوصة واحدة (1.85  متر)185  رطل (84  كجم)28-04-1941وايومنغ
F31جون تراب6  أقدام و7  بوصات (2.01  متر)210  رطل (95  كجم)1945-10-02جامعة نيفادا، لاس فيغاس
جي44جيري ويست6  أقدام و3  بوصات (1.91  متر)175  رطل (79  كجم)28-05-1938ولاية فرجينيا الغربية
المدرب الرئيسي

أسطورة
  • (DP) اختيار مسودة غير موقع
  • (الاتحاد الإنجليزي) لاعب حر
  • (S) معلق
  • مصابمصاب

نيويورك نيكس

قائمة فريق نيويورك نيكس لموسم 1971-1972
اللاعبونالمدربون
الوضع.لا.اللاعبارتفاعوزنتاريخ الميلادمن
سنغافورة12ديك بارنيت6  أقدام و4  بوصات (1.93  متر)190  رطل (86  كجم)1936-10-02ولاية تينيسي
سان فرانسيسكو24بيل برادلي6  أقدام و 5  بوصات (1.96  متر)205  رطل (93  كجم)28-07-1943برينستون
PF22ديف دي بوشير6  أقدام و6  بوصات (1.98  متر)220  رطل (100  كجم)1940-10-16ديترويت ميرسي
PG10والت فريزر6  أقدام و4  بوصات (1.93  متر)200  رطل (91  كجم)29-03-1945جنوب إلينوي
PF18فيل جاكسون6  أقدام و8  بوصات (2.03  متر)220  رطل (100  كجم)17-09-1945ولاية داكوتا الشمالية
F/C32جيري لوكاس6  أقدام و8  بوصات (2.03  متر)230  رطل (104  كجم)30-03-1940جامعة ولاية أوهايو
جي7دين ميمينجر6  أقدام  (1.83  متر)175  رطل (79  كجم)13 مايو 1948ماركيت
جي15إيرل مونرو6  أقدام و3  بوصات (1.91  متر)185  رطل (84  كجم)21-11-1944ولاية وينستون-سالم
ج19ويليس ريد6  أقدام و9  بوصات (2.06  متر)235  رطل (107  كجم)25-06-1942جامعة غرامبلينغ الحكومية
المدرب الرئيسي

أسطورة
  • (DP) اختيار مسودة غير موقع
  • (الاتحاد الإنجليزي) لاعب حر
  • (S) معلق
  • مصابمصاب

التداعيات

التقى الفريقان مجدداً في النهائيات في العام التالي ، حيث ثأر فريق نيويورك نيكس. وفي تحولٍ عن سلسلة عام 1972، فاز نيكس بأربع مباريات متتالية بعد خسارته المباراة الافتتاحية، ليحرز لقبه الثاني في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) خلال أربع سنوات.

بيع قميص ويلت تشامبرلين الذي ارتداه في المباراة الخامسة من نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1972، والذي يحمل اسم "المباراة الحاسمة"، مع فريق لوس أنجلوس ليكرز مقابل 4,900,000 دولار، وهو أعلى سعر بيع لأي قميص حتى بيع قميص مايكل جوردان "الرمية الأخيرة" عام 1998 مقابل 10,091,000 دولار. [ 21 ]

وجاءت بطولة ليكرز التالية في عام 1980 على حساب فريق فيلادلفيا 76ers في ست مباريات، وكان بيل شارمان هو المدير العام للفريق، وجيري ويست هو المدير التنفيذي/الكشاف، وبات رايلي هو المدرب المساعد.

انظر أيضاً

مراجع

  1. شميلتر، آر جيه، موسوعة لوس أنجلوس ليكرز ( جيفرسون، نورث كارولاينا ولندن :ماكفارلاند وشركاه ، 2013)، ص 166 .
  2. "مراجعة الموسم: 1971-1972" . NBA.com .
  3. كوبيت، ليونارد (26 أبريل 1972). "نيكس وليكرز... الماضي والحاضر: اختلافات مذهلة في عامين" . صحيفة نيويورك تايمز .
  4. "قائمة وإحصائيات فريق نيويورك نيكس لموسم 1972-1973" . Basketball-Reference.com .
  5. كوبيت، ليونارد (27 أبريل 1972). "فريق نيويورك نيكس يتفوق على ليكرز بنتيجة 114-92" . صحيفة نيويورك تايمز .
  6. كوبيت، ليونارد (1 مايو 1972). "التصفيات النهائية في الهوكي وكرة السلة؛ خسارة رينجرز ونيكس" . صحيفة نيويورك تايمز .
  7. كوبيت، ليونارد (4 مايو 1972). "الليكرز يهزمون النيكس 107-96، ويتقدمون في المباراة النهائية 2-1" . صحيفة نيويورك تايمز .
  8. كوبيت، ليونارد (6 مايو 1972). "الليكرز يهزمون النيكس 116-111، ليتقدموا 3-1" . صحيفة نيويورك تايمز .
  9. كوبيت، ليونارد (8 مايو 1972). "الليكرز يهزمون النيكس 114-100، ويفوزون باللقب" . صحيفة نيويورك تايمز .
  10. "نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين 1972 - نيكس ضد ليكرز" . basketball-reference.com .
  11. "أبطال لوس أنجلوس أخيراً!" . سبورتس إليستريتد . 14 مايو 1972.
  12. "ملخص مباراة نيويورك نيكس ضد لوس أنجلوس ليكرز، 26 أبريل 1972 " . www.nba.com
  13. "ملخص مباراة نيويورك نيكس ضد لوس أنجلوس ليكرز، 30 أبريل 1972 " . www.nba.com
  14. "ملخص مباراة لوس أنجلوس ليكرز ضد نيويورك نيكس، 3 مايو 1972 " . www.nba.com
  15. أندرسون، ديف (1 مايو 1972). "عودة سريعة إلى التشكيلة الأساسية تعهد بها دي بوشير" . صحيفة نيويورك تايمز .
  16. كوبيت، ليونارد (2 مايو 1972). "وضع ديبوشير غير مؤكد" . صحيفة نيويورك تايمز .
  17. "ملخص مباراة لوس أنجلوس ليكرز ضد نيويورك نيكس، 5 مايو 1972 " . www.nba.com
  18. "ملخص مباراة نيويورك نيكس ضد لوس أنجلوس ليكرز، 7 مايو 1972 " . www.nba.com
  19. كوبيت، ليونارد (7 مايو 1972). "تقرير عن إصابة يُحيي آمال نيك" . صحيفة نيويورك تايمز .
  20. كوبيت، ليونارد (9 مايو 1972). "لمسات ويلت الأخيرة لفريق ليكرز" . صحيفة نيويورك تايمز .
  21. غودارد، أليكس (15 مايو 2024). "أغلى 10 قمصان NBA بيعت على الإطلاق في مزاد سوذبيز" . Sothebys.com . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .