ويليس ريد

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

ويليس ريد
ريد مع فريق نيويورك نيكس في عام 1972
معلومات شخصية
وُلِدّ( 1942-06-25 )25 يونيو 1942
هيكو، لويزيانا ، الولايات المتحدة
مات21 مارس 2023 (2023-03-21)(80 عامًا)
هيوستن ، تكساس، الولايات المتحدة
الارتفاع المدرج6 قدم 10 بوصة (2.08 متر)
الوزن المدرج235 رطل (107 كجم)
معلومات عن المهنة
مدرسة ثانويةالجانب الغربي ( ليلي، لويزيانا )
كليةدولة غرامبلنج (1960-1964)
مشروع الدوري الاميركي للمحترفين1964 : الجولة الثانية، الاختيار الثامن الإجمالي
تم اختياره من قبل فريق نيويورك نيكس
مهنة اللعب1964–1974
موضعمركز
رقم19
مهنة التدريب1977–1989
تاريخ المهنة
كلاعب:
1964 – 1974نيويورك نيكس
كمدرب:
1977 – 1978نيويورك نيكس
1981–1985كريتون
1985 – 1987أتلانتا هوكس (مساعد)
1987–1988سكرامنتو كينجز (مساعد)
1988 – 1989نيوجيرسي نتس
أبرز الإنجازات والجوائز في مسيرتي المهنية
إحصائيات مسيرة NBA
نقاط12,183 (18.7 نقطة في المباراة الواحدة)
الارتدادات8,414 (12.9 طلقة في المباراة الواحدة)
يساعد1,186 (1.8 نقطة)
الإحصائيات على NBA.com 
إحصائيات في Basketball Reference 
قاعة مشاهير كرة السلة
قاعة مشاهير كرة السلة الجامعية
الميداليات
ممثل الولايات المتحدة 
كرة السلة
دورة الألعاب الأمريكية
الميدالية الذهبية – المركز الأول 1963 ساو باولو مسابقة الفريق

ويليس ريد جونيور (25 يونيو 1942 - 21 مارس 2023) كان لاعب كرة سلة محترف أمريكي ومدرب ومدير عام. قضى مسيرته المهنية التي استمرت عشر سنوات (1964-1974) مع فريق نيويورك نيكس التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA). كان ريد لاعبًا في فريق كل النجوم في الدوري الاميركي للمحترفين سبع مرات واختير في فريق كل النجوم خمس مرات ، بما في ذلك مرة واحدة في الفريق الأول في عام 1970، عندما تم اختياره كأفضل لاعب في الدوري الاميركي للمحترفين (MVP). كان بطل الدوري الاميركي للمحترفين مرتين (1970، 1973) وتم التصويت له كأفضل لاعب في نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين في المرتين. في عام 1982، تم إدخال ريد إلى قاعة مشاهير كرة السلة التذكارية نايسميث . تم اختياره في فريقي الذكرى الخمسين والخامسة والسبعين للدوري الاميركي للمحترفين .

بعد اعتزاله اللعب، عمل ريد كمساعد ومدرب رئيسي مع العديد من الفرق لمدة تقرب من عقد من الزمان، ثم تمت ترقيته إلى منصب المدير العام ونائب رئيس عمليات كرة السلة (1989-1996) لفريق نيوجيرسي نتس . بصفته نائب الرئيس الأول لعمليات كرة السلة، ساعد في قيادتهم إلى نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين في عامي 2002 و 2003 .

وقت مبكر من الحياة

وُلِد ويليس ريد جونيور في 25 يونيو 1942 في هيكو، لويزيانا ، وكان الطفل الوحيد لويليس الأب وإينيل ريد. [1] [2] وُلِد ريد قبل ثلاثة أسابيع من انضمام والده إلى الجيش طوال فترة الحرب العالمية الثانية . [3] انتقل والداه من مزرعة أجداده إلى بيرنيس، لويزيانا ، حيث عملوا لضمان حصول ريد على تعليم في الجنوب المنفصل . [1]

أظهر ريد قدرات رياضية في سن مبكرة ولعب كرة السلة في جميع المدارس الثانوية السوداء؛ أولاً مدرسة إليوت الثانوية في بيرنيس، حيث كانت تعيش عائلته، ثم على بعد 9 أميال في مدرسة ويست سايد الثانوية الجديدة في ليلي، لويزيانا ، والتي تم بناؤها استجابة لقرار المحكمة العليا الأمريكية في قضية براون ضد مجلس التعليم . لعب تحت قيادة المدرب ليندون سميث، وقاد ويست سايد إلى بطولتين على مستوى الولاية وبطولة على مستوى الولاية. في سنته الأخيرة، قيل إن ريد سجل ذات مرة 58 نقطة في مباراة لعب حافي القدمين، بعد سرقة حذائه. [4] [3]

كان ريد لاعبًا مميزًا في كرة القدم (كهدف نهائي) وكرة السلة، وحقق رقمًا قياسيًا على مستوى الولاية في رمي القرص . تم تجنيده من قبل كليات، مثل لويولا في شيكاغو ونبراسكا وويسكونسن ، لكرة السلة. التحق ريد بجامعة جرامبلينج ستيت ، وهي كلية سوداء تاريخيًا ، ولعب تحت قيادة المدرب فريد هوبي. أصبح لاعبًا أساسيًا كطالب جديد، وفاز الفريق ببطولة الرابطة الوطنية للرياضيين الشباب ، وتم اختياره لفريق البطولة كطالب جديد. [3]

لعب ريد لفريق كرة السلة للرجال Grambling State Tigers ، وسجل 2280 نقطة في مسيرته ، بمعدل 26.6 نقطة في المباراة الواحدة و21.3 كرة مرتدة في المباراة الواحدة خلال عامه الأخير. قاد النمور إلى لقب NAIA واحد وثلاث بطولات Southwestern Athletic Conference (SWAC)، وسجل 108-17. بلغ متوسطه 22 نقطة في المباراة الواحدة في 12 مباراة في بطولة NAIA. [4] [3] كان ريد أيضًا عضوًا في أخوية Phi Beta Sigma . [5] تم إدخاله إلى قاعة مشاهير SWAC في عام 1994. [6]

وكان من بين زملائه في فريق كرة السلة لاعب قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية المستقبلي باك بوكانان ، ولاعب كرة القدم الأسترالية المستقبلي إيرني لاد . [7]

المسيرة المهنية

نيويورك نيكس (1964–1974)

اختار فريق نيويورك نيكس ريد بالاختيار الأول في الجولة الثانية من مسودة الدوري الاميركي للمحترفين لعام 1964. [2] سرعان ما صنع ريد اسمًا لنفسه كقوة شرسة ومهيمنة وجسدية على طرفي الملعب كمركز . في مارس 1965، سجل 46 نقطة ضد فريق لوس أنجلوس ليكرز ، وهو ثاني أكبر عدد من النقاط في مباراة على الإطلاق للاعب مبتدئ في فريق نيكس. لموسم 1964-1965، احتل المرتبة السابعة في الدوري الاميركي للمحترفين في التسجيل (19.5 نقطة في المباراة الواحدة) والمرتبة الخامسة في التقاط الكرات المرتدة ( 14.7 كرة مرتدة في المباراة الواحدة ). كما بدأ إحدى مبارياته المتعددة في كل النجوم وفاز بجائزة أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الاميركي للمحترفين ، [8] بينما تم اختياره أيضًا في فريق الدوري الاميركي للمحترفين الأول . [9]

لعدة سنوات، عانى فريق نيويورك نيكس أثناء إضافة لاعبين قيمين من خلال الصفقات والمسودات. في منتصف موسم 1967-1968، تم استبدال ديك ماكجواير كمدرب بـ ريد هولزمان . حقق فريق نيويورك نيكس رقمًا قياسيًا 15-22 تحت قيادة ماكجواير ولكن بعد ذلك في الجزء من الموسم الذي قادهم فيه هولزمان حققوا رقمًا قياسيًا 28-17، لموسم 43-39، وهو أول سجل فوز له منذ موسم 1958-1959. [10]

استمر اختيار ريد سنويًا لمباراة كل نجوم الدوري الاميركي للمحترفين . بحلول ذلك الوقت كان يلعب كمهاجم قوي لفتح مركز الوسط لـ والت بيلمي . [11] بلغ متوسط ​​ريد 11.6 كرة مرتدة في 1965-1966 و14.6 في 1966-1967، وكلاهما احتل المرتبة العاشرة في الدوري. بلغ متوسطه 20.9 نقطة في الموسم الأخير. [12]

في عام 1968-1969، قام فريق نيويورك بتبادل بيلامي وهوارد كوميفز مع فريق ديترويت بيستونز مقابل ديف ديبوشير ، مما سمح لفريق نيويورك بنقل ريد إلى الوسط. [11] استقبل دفاع نيويورك 105.2 نقطة في المباراة الواحدة، وهو أدنى معدل في الدوري. لمدة خمسة من المواسم الستة التالية، كان فريق نيويورك أفضل فريق دفاعي في الدوري، مع ريد في الوسط وجهود دفاعية إضافية من والت فريزر . [11] سجل ريد 21.1 نقطة في المباراة الواحدة في عام 1968-1969 وحصل على رقم قياسي في الامتياز بلغ 1191 كرة مرتدة، بمتوسط ​​14.5 كرة مرتدة في المباراة الواحدة. [12]

في موسم 1969-1970، فاز فريق نيكس بـ 60 مباراة وهو رقم قياسي للفريق وحقق رقمًا قياسيًا في الدوري الاميركي للمحترفين في موسم واحد آنذاك بفوزه بـ 18 مباراة متتالية . في عام 1970، أصبح ريد أول لاعب في تاريخ الدوري الاميركي للمحترفين يتم تسميته أفضل لاعب في مباراة كل النجوم في الدوري الاميركي للمحترفين ، وأفضل لاعب في الموسم العادي في الدوري الاميركي للمحترفين ، وأفضل لاعب في نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين في نفس الموسم. في نفس العام، تم اختياره ضمن فريق All-NBA First Team وفريق NBA All-Defensive First Team ، بالإضافة إلى تسميته كأفضل رياضي في العام من قبل شبكة ABC 's Wide World of Sports ، وأفضل لاعب في الدوري الاميركي للمحترفين من قبل Sporting News . [11]

كان أداء ريد الأكثر شهرة في 8 مايو 1970، في المباراة السابعة من نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين لعام 1970 ضد لوس أنجلوس ليكرز في ماديسون سكوير جاردن . [13] نظرًا لإصابة شديدة في الفخذ وتمزق عضلة كانت قد أبعدته سابقًا عن المباراة السادسة، فقد اعتُبر من غير المرجح أن يلعب في المباراة السابعة. ومع ذلك، فاجأ ريد الجماهير بالسير إلى الملعب أثناء عمليات الإحماء، مما أثار تصفيقًا واسع النطاق. في بداية المباراة، سجل أول هدفين ميدانيين لفريق نيكس في أول محاولتين له في التسديد، وكانت نقاطه الوحيدة في المباراة. [11] لعب ريد 27 دقيقة، وأنهى المباراة بأربع نقاط وثلاث كرات مرتدة. [14] بعد المباراة في غرفة تبديل ملابس الفائز، قال هوارد كوزيل المتأثر لريد على شاشة التلفزيون الوطني، "أنت تجسد أفضل ما يمكن أن تقدمه الروح البشرية". [15]

تراجعت نيويورك إلى رقم قياسي 52-30 في موسم 1970-1971؛ وعلى الرغم من ذلك، احتل نيكس المركز الأول في القسم الأطلسي. في منتصف الموسم ضد سينسيناتي رويالز ، عادل ريد الرقم القياسي للفريق على الإطلاق لهاري جالاتين بـ 33 كرة مرتدة. بدأ مرة أخرى في مباراة كل النجوم في ذلك الموسم. كان متوسطه في الموسم 20.9 نقطة و13.7 كرة مرتدة في المباراة الواحدة، لكن نيويورك خسر أمام بالتيمور بوليتس في نهائيات المؤتمر الشرقي. [16] خلال موسم 1971-1972، عانى ريد من مشاكل في التهاب الأوتار في ركبته اليسرى، مما حد من حركته. [17] بعد فترة انقطاع لمدة أسبوعين، عاد إلى الملعب، فقط لكي تمنعه ​​ركبته المصابة من اللعب بعد ذلك بوقت قصير؛ في المجموع، لعب 11 مباراة للموسم. بدون ريد، تمكن فريق نيكس من الوصول إلى نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين، لكنه هزم في خمس مباريات على يد فريق لوس أنجلوس ليكرز. [18]

انتهى موسم 1972-1973 لفريق نيكس بسجل 57-25، واستمروا في الفوز ببطولة الدوري الاميركي للمحترفين مرة أخرى. [19] بمعدل 11.0 نقطة فقط في 69 مباراة بالموسم العادي، كانت مساهمة ريد بعيدة كل البعد عن سجله في الموسمين السابقين. في التصفيات، هزم فريق نيكس فريق بوليتس وفاجأ فريق بوسطن سيلتيكس ، وواجه فريق ليكرز مرة أخرى في نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين. بعد خسارة المباراة الأولى، فاز فريق نيكس بأربع مباريات متتالية، وضمن بطولة الدوري الاميركي للمحترفين الثانية بفوزه 102-93 في المباراة الخامسة، حيث سجل ريد 18 نقطة، واستحوذ على 12 كرة مرتدة، وسجل سبع تمريرات حاسمة في الفوز الحاسم. [20] بعد الفوز، تم تسمية ريد أفضل لاعب في نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين. [21]

انتهت مسيرة ريد المهنية بسبب الإصابات، واعتزل بعد موسم 1973-1974 . [22] خلال مسيرته المهنية، حقق ريد متوسط ​​18.7 نقطة و12.9 كرة مرتدة في المباراة الواحدة، ولعب 650 مباراة. كما شارك في سبع مباريات كل النجوم. [23]

مهنة التدريب

أمضى ريد عدة سنوات في مجال التدريب قبل الانتقال إلى الإدارة العامة.

نيويورك نيكس (1977–1978)

كان مدربًا لفريق نيكس في الفترة من 1977 إلى 1978، وترك الفريق بعد 14 مباراة في الموسم التالي (سجل 49 فوزًا و47 خسارة).

كريتون (1981–1985)

كان مدربًا رئيسيًا في جامعة كريتون من عام 1981 إلى عام 1985 ومدربًا مساعدًا متطوعًا في جامعة سانت جونز .

أتلانتا هوكس (1985–1987)

عمل ريد كمدرب مساعد لفريق أتلانتا هوكس من عام 1985 إلى عام 1987. [16]

ساكرامنتو كينجز (1987–1988)

شغل ريد منصب المدرب المساعد لفريق سكرامنتو كينجز من عام 1987 إلى عام 1988.

نيوجيرسي نتس (1988–1989)

ظهر ريد لأول مرة كمدرب رئيسي لفريق نيوجيرسي نتس في الأول من مارس عام 1988، بعد أسبوع واحد من إيقاف نجم الفريق المهاجم (وابن عم ريد) أورلاندو وولريدج من قبل الدوري وخضوعه لإعادة التأهيل من المخدرات. [24] حقق رقمًا قياسيًا 33-77 مع فريق نتس.

مهنة تنفيذية

نيوجيرسي نتس (1989–2004)

في عام 1989، تنحى عن منصبه كمدرب وأصبح نائب رئيس قسم كرة السلة وتطوير الأعمال في فريق بروكلين نتس. [25] تم تكليفه بمسؤولية الموظفين في عام 1993، وحصل على تمديد عقد لمدة ثلاث سنوات وتولى مهام المدير العام. [26] خلال ذلك الوقت، صاغ كيني أندرسون وديريك كولمان ، [11] واستحوذ على درازين بيتروفيتش ، وجعل فريق بروكلين نتس منافسًا على التصفيات طوال أوائل التسعينيات. تم تعيين تشاك دالي من قبل ريد لتدريب فريق بروكلين نتس لموسمي 1992-1993 و1993-1994. [11] في عام 1996، تمت ترقية ريد إلى منصب نائب الرئيس الأول لعمليات كرة السلة، بينما واصل هدفه المتمثل في تحويل فريق بروكلين نتس إلى منافسين على البطولة. [11] وصلوا إلى نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين في عامي 2002 و2003. [1]

نيو أورليانز هورنتس (2004–2007)

ثم أصبح ريد نائب رئيس عمليات كرة السلة مع فريق نيو أورلينز هورنتس في عام 2004. [27] وتقاعد في عام 2007. [28]

إرث

وقد ذكرت أغاني الراب ريد، معترفة بمهاراته الرياضية المذهلة. ومن الأمثلة على ذلك أغنية " Basketball " التي غنّاها كورتيس بلو عام 1984 [35] في ألبومه Ego Trip ، وأغنية "Long Burn The Fire" التي غنّاها فريق Beastie Boys في ألبومهم Hot Sauce Committee Part Two لعام 2011. [36]

أصبح اسم ريد مرادفًا للعب أثناء الإصابة، حيث وصف كريس كولينسوورث آرون رودجرز المصاب بأنه كان يمضي "ليلة من نوع ويليس ريد" في بث برنامج Sunday Night Football على قناة NBC في 9 سبتمبر 2018. [14]

الحياة الشخصية

تزوج ريد من زوجته الأولى جيرالدين أوليفر عندما كانا لا يزالان يدرسان في جامعة جرامبلينج ستيت. أنجبا طفلين، كارل فانس وفيرونيكا ماري، وانتهى الزواج بالطلاق. [2] ثم تزوج من جيل كينيدي، الممرضة، في عام 1983. أقيم حفل الزفاف في روزلين هايتس، نيويورك . [37]

توفي ريد بسبب قصور في القلب في هيوستن ، تكساس، في 21 مارس 2023، عن عمر يناهز 80 عامًا. [1] [38]

إحصائيات مسيرة NBA

أسطورة
  طبيب عام الألعاب التي لعبت   جي اس  بدأت الألعاب  ميلا في الجالون  دقائق لكل مباراة
 نسبة النجاح في السنة المالية  نسبة الأهداف الميدانية  3ب%  نسبة الأهداف الميدانية بثلاث نقاط  %FT  نسبة الرمية الحرة
 لعبة ار بي جي  عدد الكرات المرتدة في كل مباراة  أ.ب.ج  عدد التمريرات الحاسمة في كل مباراة  إس بي جي  سرقات في كل مباراة
 بي بي جي  كتل لكل لعبة  بي بي جي  النقاط لكل لعبة  عريض  أعلى مستوى في المهنة
 †  فاز ببطولة الدوري الاميركي للمحترفين  *  قاد الدوري

المصدر: [12]

الموسم العادي

سنة فريق طبيب عام جي اس ميلا في الجالون نسبة النجاح في السنة المالية 3ب% %FT لعبة ار بي جي أ.ب.ج إس بي جي بي بي جي بي بي جي
1964–1965 نيويورك 80* — 38.0 .432 — .742 14.7 1.7 — — 19.5
1965–1966 نيويورك 76 — 33.4 .434 — .757 11.6 1.2 — — 15.5
1966–1967 نيويورك 78 — 36.2 .489 — .735 14.6 1.6 — — 20.9
1967–1968 نيويورك 81 — 35.5 .490 — .721 13.2 2.0 — — 20.8
1968–1969 نيويورك 82 — 37.9 .521 — .747 14.5 2.3 — — 21.1
1969–70 † نيويورك 81 — 38.1 .507 — .756 13.9 2.0 — — 21.7
1970–71 نيويورك 73 — 39.1 .462 — .785 13.7 2.0 — — 20.9
1971–72 نيويورك 11 — 33.0 .438 — .692 8.7 2.0 — — 13.4
1972–73 † نيويورك 69 — 27.2 .474 — .742 8.6 1.8 — — 11.0
1973–74 نيويورك 19 — 26.3 .457 — .792 7.4 1.6 .6 1.1 11.1
حياة مهنية 650 — 35.5 .476 — .747 12.9 1.8 .6 1.1 18.7
كل النجوم 7 4 23.0 .452 — .750 8.3 1.0 — — 12.6

المباريات الفاصلة

سنة فريق طبيب عام جي اس ميلا في الجالون نسبة النجاح في السنة المالية 3ب% %FT لعبة ار بي جي أ.ب.ج إس بي جي بي بي جي بي بي جي
1967 نيويورك 4 — 37.0 .538 — .960 13.8 1.8 — — 27.5
1968 نيويورك 6 — 35.0 .541 — .733 10.3 1.8 — — 21.3
1969 نيويورك 10 — 42.9 .510 — .786 14.1 1.9 — — 25.7
1970 † نيويورك 18 — 40.7 .471 — .737 13.8 2.8 — — 23.7
1971 نيويورك 12 — 42.0 .413 — .667 12.0 2.3 — — 15.7
1973 † نيويورك 17 — 28.6 .466 — .857 7.6 1.8 — — 12.8
1974 نيويورك 11 — 12.0 .378 — .600 2.0 .4 .2 .0 3.4
حياة مهنية 78 — 33.9 .474 — .765 10.3 1.9 .2 .0 17.4

مراجع

الحواشي
  1. ^ abcd Araton, Harvey (21 مارس 2023). "ويليس ريد، لاعب قاعة المشاهير لفريق نيويورك نيكس، يموت عن عمر يناهز 80 عامًا" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاسترجاع في 21 مارس 2023 .
  2. ^ abc Willis Reed Jr. (10 مارس 1977). "الكبرياء هو حافزه". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاسترجاع في 21 مارس 2023 .
  3. ^ abcde "ويليس ريد جونيور". قاعة مشاهير الرياضة في لويزيانا . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2024 .
  4. ^ "NBA Bio: Willis Reed". الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2015 .
  5. ^ "ويليس ريد". بلو فاي . 18 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2015 .
  6. ^ "Willis Reed (1994) - Hall of Fame". swac.org . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2024 .
  7. ^ باك بوكانان. الرياضيون العظماء . دار سالم للنشر. 2001.
  8. ^ The Capital Journal من سالم، أوريغون · 22 أرشيف 21 مارس 2023، على موقع Wayback Machine (الاشتراك مطلوب)
  9. ^ نسخة منقولة من كونكورد، كاليفورنيا (يتطلب الاشتراك)
  10. ^ بيرك، دون (22 مارس 2023). "وفاة أسطورة قاعة مشاهير الدوري الاميركي للمحترفين ويليس ريد عن عمر يناهز 80 عامًا". News.com.au .
  11. ^ abcdefgh "ملف تعريف الأساطير: ويليس ريد". الرابطة الوطنية لكرة السلة. 13 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023. تم الاسترجاع 22 مارس 2023 .
  12. ^ abc "إحصائيات ويليس ريد، الطول، الوزن، المركز، حالة الاختيار والمزيد". Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .
  13. ^ "أهم لحظات نهائي الدوري الأميركي للمحترفين: ويليس ريد المتعثر يلهم فوز نيكس في المباراة السابعة". الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاسترجاع في 24 مارس 2023 .
  14. ^ ab Tomasson, Chris (11 سبتمبر 2018). "هل كان لدى آرون رودجرز لحظة ويليس ريد؟ ريد يزن الأمر". Pioneer Press . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاسترجاع في 21 مارس 2023 .
  15. ^ ""قائدنا": نيويورك نيكس وعالم الدوري الاميركي للمحترفين يتفاعلان مع وفاة ويليس ريد". فوكس سبورتس . 21 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023. تم الاسترجاع 22 مارس 2023 .
  16. ^ "ملف الأساطير: ويليس ريد". الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2018 .
  17. ^ "Where there's a Willis". مجلة سبورتس إلوستريتيد . 21 مايو 1973. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023. تم الاسترجاع في 24 مارس 2023 .
  18. ^ شميلتر، ريتشارد ج. (18 مارس 2016). موسوعة لوس أنجلوس ليكرز. ماكفارلاند. رقم ISBN 978-0-7864-9334-0. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023 . تم الاسترجاع 24 مارس 2023 .
  19. ^ "مراجعة الموسم: 1972–73". الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2023. تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .
  20. ^ "1973 NBA Finals Game 5: Knicks vs Lakers, May 10, 1973". Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2023 .
  21. ^ ماجليوكيتي، جيف (21 مارس 2023). "وفاة أسطورة فريق نيويورك نيكس ويليس ريد عن عمر يناهز 80 عامًا". مجلة سبورتس إلوستريتيد . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .
  22. ^ "وفاة ويليس ريد عن عمر ناهز 80 عامًا: عالم الدوري الاميركي للمحترفين ينعي فقدان أيقونة نيكس وقاعة مشاهير كرة السلة". sportingnews.com . 21 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023 . تم الاسترجاع 21 مارس 2023 .
  23. ^ "مراجعة أداء ويليس ريد في المباراة السابعة: ما لم تكن تعرفه عن معركة أسطورة نيكس ضد ليكرز". sportingnews.com . 22 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023 . تم الاسترجاع 25 مارس 2023 .
  24. ^ بيكر، كريس (1 مارس 1988). "كليبرز يلعبون ضد نتس ويليس ريد في نيوجيرسي". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2012 .
  25. ^ "ويليس ريد يتنحى عن منصبه كمدرب رئيسي لفريق نيتس". لوس أنجلوس تايمز . أسوشيتد برس. 11 أغسطس 1989. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2023. تم الاسترجاع في 27 مارس 2023 .
  26. ^ فريمان، مايك (15 يناير 1993). "شبكات يد مفاتيح القصب إلى المملكة". نيويورك تايمز . ص. ب-10. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2023. تم الاسترجاع في 27 مارس 2023 .
  27. ^ "ويليس ريد يغادر منطقة نيويورك إلى مدينة نيويورك الكبرى". Gothamist.com . 30 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2015 .
  28. ^ "لحظة ريد الخاصة لا تزال مستمرة". ESPN. 7 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2010. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2010 .
  29. ^ NBA Register: 1986–87 Edition . The Sporting News Publishing Company. 1986. ص. 344. ISBN 9780892042272.
  30. ^ روجرز، توماس (21 فبراير 1982). "ريد يُضاف إلى قاعة المشاهير". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاسترجاع في 22 مارس 2023 .
  31. ^ "NBA at 50: Top 50 Players". الرابطة الوطنية لكرة السلة. 29 أكتوبر 1996. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2019. تم الاسترجاع 23 مارس 2023 .
  32. ^ "إعلان فريق الذكرى الـ 75 لتأسيس الدوري الأميركي للمحترفين". الرابطة الوطنية لكرة السلة. 21 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 22 مارس 2023 .
  33. ^ "Willis Reed Game" (PDF) . The Basketball Classic. مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2022 .
  34. ^ "الدوري الاميركي للمحترفين يكشف عن جوائز جديدة للفائزين بالبطولات تحمل اسم 6 أساطير من الدوري الاميركي للمحترفين". الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2022 .
  35. ^ "Modern Poetry Edition #13, (OLD SCHOOL DOUBLE ISSUE)". macdart.com . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2006 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2016 .
  36. ^ "لجنة الصلصة الحارة الجزء الثاني". BeastieBoysAnnotated.com . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2016 .
  37. ^ "SPORTS PEOPLE; Comings and Goings". نيويورك تايمز . 21 أغسطس 1983. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاسترجاع 21 مارس 2023 .
  38. ^ "السيد ويليس ريد الابن". kingsfuneral.com . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2023 .
فهرس
  • سمولز، ف. رومال؛ جاكسون، كينيث ت. (2002). "ويليس ريد". موسوعة سكريبنر لحياة الأميركيين: شخصيات رياضية، المجلد 2. نيويورك: تشارلز سكريبنر سونز/جيل جروب. ص 259-260.

قراءة إضافية

  • هايسلر، مارك (2003). العمالقة: أعظم 25 لاعبًا في كل العصور . شيكاغو: كتب تريومف. رقم ISBN 1-57243-577-1.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ويليس_ريد&oldid=1255821543"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate