بطولة العالم الفردية لسباق الدراجات النارية لعام 1981

كانت بطولة العالم الفردية لسباق الدراجات النارية على المضمار لعام 1981 النسخة السادسة والثلاثين من بطولة العالم الرسمية لسباق الدراجات النارية على المضمار لتحديد بطل العالم. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

كانت هذه آخر مرة من أصل 26 مرة قياسية استضاف فيها ملعب ويمبلي الشهير عالميًا في لندن نهائي بطولة العالم لسباق الدراجات النارية. كما مثّلت هذه المرة الأخيرة التي يُستخدم فيها الملعب لأي نوع من سباقات الدراجات النارية. في السنوات اللاحقة، عندما أُقيم النهائي في إنجلترا، كان يُقام في ملعب أودسال في برادفورد حتى انطلاق سلسلة سباقات الجائزة الكبرى للدراجات النارية عام 1995. أُقيم نهائي عام 1981 أمام حشد جماهيري بلغ 92,500 متفرج، وهو أقل بقليل من الرقم القياسي لملعب ويمبلي البالغ 95,000 متفرج والذي سُجّل في نهائي بطولة العالم عام 1938 .

أصبح بروس بينهال أول أمريكي يفوز ببطولة العالم منذ جاك ميلن عام 1937. [ 6 ] وبصفته فائزًا سابقًا ببطولة العالم في ويمبلي، كان ميلن، البالغ من العمر 74 عامًا ، ضيفًا مميزًا في الحدث، وشهد بينهال وهو ينهي غياب أمريكا عن بطولة العالم الفردية لمدة 44 عامًا. ورغم أنه ظل بلا هزيمة حتى جولته الأخيرة، حيث كان يحتاج فقط إلى المركز الثالث للفوز بالبطولة (أنهى ذلك السباق في المركز الثاني خلف منافسه كيني كارتر )، إلا أن بينهال اضطر إلى بذل جهد كبير لتحقيق أول بطولة عالمية له. في كل من الجولة السابعة والجولة الرابعة عشرة، كان في المركز الثاني لأكثر من ثلاث لفات ونصف خلف أولي أولسن وتومي كنودسن على التوالي، قبل أن يتجاوزهما في اللحظات الأخيرة. تغلب أولسن على كنودسن في جولة فاصلة لتحديد المركزين الثاني والثالث بعد أن أنهى كلاهما السباق برصيد 12 نقطة. ثأر بطل العالم ثلاث مرات من مواطنه الأصغر سنًا بعد أن هزمه كنودسن في الجولة الأولى من البطولة.

في الجولة السادسة، سجل إريك غونديرسن رقماً قياسياً جديداً لأربع لفات بلغ 66.8 ثانية على الحلبة، وبما أن هذا كان آخر سباق سرعة في ويمبلي، فسيبقى هذا الرقم القياسي للحلبة إلى الأبد.

الجولة الأولى

مؤهلات نيوزيلندا

حدثتاريخمكانالفائزالثانيالثالث
نهائي الجزيرة الجنوبية19 ينايرحلبة روبونا للسباق ، كرايستشيرشلاري روستوني بريغزإيفان ماوجر
نهائي الجزيرة الشمالية؟حلبة سباق أوابوني ، جيزبورنواين براونكولين فاركوهارسونمارتن ويغانغ

مؤهل أسترالي

حدثتاريخمكانالفائزالثانيالثالث
نهائي المنطقة الجنوبية16 ينايرحلبة سباق السيارات ، أديلايدفيل كرامبجون بولجرميك ماكيون
نهائي المنطقة الشمالية12 فبرايرأرض المعارض ، بريسبانغاري غوليلمينيل كودينغتونبيلي ساندرز

مؤهل بريطاني

تاريخمكانالفائزالثانيالثالث
الجولة التمهيدية
7 أبريلملعب ويسيكس ، ويموثنيل ميدلديتشسايمون ويغكيفن سميث
10 أبريلساحة شرق إنجلترا ، بيتربورولويس كاركيفن هوكينزنيكي ألوت
12 أبريلملعب راي هاوس ، هوديسدونكيث وايتميلفين تايلوربوب جاراد
12 أبريلملعب بوسطن الرياضي ، بوسطنستيف لوماسديفيد غاغنإريك برودبيلت
14 أبريلملعب كرايفورد وبيكسلي هيث ، كرايفوردباري توماسإيان غليدهيلديف مورتون
ربع النهائي
27 أبريلبرو بارك ، نيوكاسلإريك برودبيلتكيفن هوكينزنيل ميدلديتش

الجولة الثانية

الجولة التمهيدية القارية

  • يتأهل المتسابقون إلى ربع نهائي البطولة القارية
تاريخمكانالفائزالثانيالثالث
25 أبريلجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكيةملعب بيتيشوفسي ، ليندافاالنمساهربرت سيريتشألمانيا الغربيةألويس فيزبوكبولنداماريوس أوكونيفسكي
26 أبريلألمانيا الغربيةملعب بريتنثال ، كرومباخهنغاريافيرينك فاركاشتشيكوسلوفاكيايان فيرنرهولنداهيني كروز
26 أبريلبلغارياشومن موتوبيستا ، شومنبولنداهنريك أولزاكتشيكوسلوفاكيالاديسلاف هراديكيبولنداأندريه هوشتشا
26 أبريلتشيكوسلوفاكياسباق الدراجات النارية زارنوفيكا ، زارنوفيكاألمانيا الغربيةفالديمار باسيكألمانيا الغربيةأندرياس نيدمايرألمانيا الغربيةكورت براستبو

نهائي أستراليا

الوضع.راكبالمجموع
1بيلي ساندرز14
2فيل كرامب12
3جون تيتمان10
4داني كينيدي10
5فيل هيرن9
6غاري غوليلمي8
7ستيف ريجلينج8
8ميك ماكيون8
9جون بولجر7
10روبرت ماكسفيلد7
11ستيف كوب7
12نيل كودينغتون7
13تيم نونان6
14بوب تشيتشكوك3
15غلين ماكدونالد2
16لو سانسوم2

نهائي نيوزيلندا

الوضع.راكبدرجات الحرارةالمجموع
1إيفان ماوجر3,3,3,3,315
2ميتش شيرا3،3،3،3،214
3لاري روس3،3،2،2،313
4واين براون1,3,3,3,111
5مايك فولرتون2,2,2,1,310
6ديفيد بارغ3،2،1،2،210
7توني بريغز2,2,2,2,19
8غرايم بيردسلي1،1،3،2،18
9جون غودال0,1,1,3,38
10مارك ديكوك2,1,2,0,05
11جافين رودس2,1,1,1,05
12جريج جوينت0,2,1,0,25
13ماكس براون1,0,0,0,23
14كولين فاركوهارسون0,0,0,1,12
15آلان كروسبي0,0,0,1,01
16باتريك باوسون1,0,0,0,-1
R1بروس إلفي00
R2كيم موجرns0

مؤهل سويدي

  • أفضل 8 متسابقين في كل جولة يتأهلون إلى النهائي السويدي

نصف النهائي البريطاني

الوضع.راكبنقاط
1ديف جيسوب13
2ستيف باستابل13
3غوردون كينيت12
4جون ديفيس11
5فيل كولينز11
6كيفن جولي9
7كيفن سميث9
8مالكولم سيمونز9
9روجر جونز8
10بوب جاراد6
11بول وودز5
12ديف مورتون4
13نيل ميدلديتش4
14نايجل فلاتمان3
15أندي غراهام2
16آلان مولينو0
الوضع.راكبنقاط
1ليس كولينز14
2كريس مورتون13
3كيني كارتر13
4مايكل لي11
5ميلفين تايلور11
6جون لويس9
7إيان كارترايت9
8إريك برودبيلت8
9آلان غراهام7
10كيفن هوكينز6
11جيم ماكميلان6
12جو أوين5
13بيتر برينسلو3
14دوغ واير3
15ريج ويلسون2
16إيان غليدهيل0

الجولة الثالثة

ربع النهائي القاري

أفضل 32 متسابقًا يتأهلون إلى نصف نهائي البطولة القارية

تاريخمكانالفائزالثانيالثالث
10 مايوإيطالياملعب سانتا مارينا ، لونيغوهولنداهيني كروزألمانيا الغربيةجورج هاكتشيكوسلوفاكياأليش دريمل الأب
10 مايوألمانيا الغربيةبريتوانجبان ، بوبفينجنألمانيا الغربيةإيغون مولربولندازينون بليتشالاتحاد السوفياتيفاليري غوردييف
10 مايوهنغارياملعب بورسود فولان ، ميسكولكبولندارومان يانكوفسكيتشيكوسلوفاكيازدينيك كودرناهنغاريازولتان أدورجان
10 مايوالنمساملعب فينر نويشتاتبولنداجيرزي ريمباسبولنداأندريه هوشتشاالاتحاد السوفياتيميخائيل ستاروستين

نهائي أستراليا وآسيا

الوضع.راكبالمجموع
1نيوزيلنداإيفان ماوجر15
2أسترالياداني كينيدي11+3
3نيوزيلندالاري روس11+2
4أستراليافيل هيرن11+1
5أستراليابيلي ساندرز10+3
6أستراليافيل كرامب10+2
7أسترالياغاري غوليلمي9
8نيوزيلنداميتش شيرا8
9أسترالياجون تيتمان7
10أسترالياميك ماكيون7
11نيوزيلنداتوني بريغز6
12نيوزيلنداواين براون5
13نيوزيلنداديفيد بارغ2
14أسترالياستيف ريجلينج2
15نيوزيلندامايك فولرتون1
16نيوزيلنداغرايم بيردسلي1
17أسترالياروبرت ماكسفيلد (احتياطي)1

النهائي الأمريكي

وضعراكبالمجموع1234567891011121314151617181920نقاطالوضع21
1الولايات المتحدة(1) بروس بينهال1533333151
2الولايات المتحدة(9) دينيس سيغالوس13313331323
3الولايات المتحدة(3) كيلي موران13232331332
4الولايات المتحدة(5) سكوت أوتري10203231043
5الولايات المتحدة(16) شون موران10332111052
6الولايات المتحدة(13) آلان كريستيان10123311061
7الولايات المتحدة(15) ديني بايات10222221070
8الولايات المتحدة(2) مايك فاريا80312288
9الولايات المتحدة(8) بوبي شوارتز73210179
10الولايات المتحدة(11) ستيف جريشام721112710
11الولايات المتحدة(6) ديفيد دي تيمبل612012611
12الولايات المتحدة(4) براد أوكسلي411200412
13الولايات المتحدة(14) كيث كريسكو401021413
14الولايات المتحدة(10) ستيف كولومبو110000114
15الولايات المتحدة(12) جيفري توملين000000015
16الولايات المتحدة(7) دوب فيريل00F---016
R1الولايات المتحدة(R1) بوبي ماكلين1101R1
R2الولايات المتحدة(R2) دان ماكونيل111R2
وضعراكبالمجموع1234567891011121314151617181920نقاطالوضع21

م - استبعاد لتجاوز الحد الزمني المسموح به وهو دقيقتان • ت - استبعاد للمس الأشرطة • خ - استبعاد آخر • هـ - متقاعد أو عطل ميكانيكي • و - سقط • ن س - غير قادر على التشغيل • ن س - غير مصنف

البوابة أ - من الداخلالبوابة بالبوابة جالبوابة د - من الخارج

نهائي بريطاني

وضعراكبالمجموع1234567891011121314151617181920نقاطالوضع21
1إنجلترا(3) ستيف باستابل13233321313
2إنجلترا(2) كيني كارتر13323231322
3إنجلترا(5) جون لويس13332231331
4إنجلترا(4) ليس كولينز1213332124
5إنجلترا(10) كريس مورتون1033211105
6إنجلترا(6) ديف جيسوب92112396
7إنجلترا(16) مايكل لي83130187
8إنجلترا(15) إيان كارترايت72011378
9إنجلترا(13) مالكولم سيمونز602130693
10إنجلترا(11) إريك برودبيلت6022116102
11إنجلترا(9) فيل كولينز6202026111
12إنجلترا(7) ميلفين تايلور511030512
13إنجلترا(1) جون ديفيس5-1022513
14إنجلترا(12) جوردون كينيت512011514
15إنجلترا(14) كيفن سميث210100215
16إنجلترا(8) كيفن جولي000000016
R1إنجلترا(R1) كيث وايت000R1
وضعراكبالمجموع1234567891011121314151617181920نقاطالوضع21

م - استبعاد لتجاوز الحد الزمني المسموح به وهو دقيقتان • ت - استبعاد للمس الأشرطة • خ - استبعاد آخر • هـ - متقاعد أو عطل ميكانيكي • و - سقط • ن س - غير قادر على التشغيل • ن س - غير مصنف

البوابة أ - من الداخلالبوابة بالبوابة جالبوابة د - من الخارج

نهائي النرويج

الوضع.راكبالمجموع
1رولف غرامستاد15
2أودون أوف أولسن13
3يورن هوفالستاد12
4تروند هيلج سكريتينغ11
5داغ هالاند10
6إنجفي مادلان9
7تيرجي توليفسن7
8كورت يويلاند7
9جير آسلاند7
10روي أوتو6
11أسجير بيرجا6
12داغفين يورجنسن5
13سيغفارت بيدرسن5
14كيل جيمري5
15رولف هافيرستاد2
16أودموند باي0

نهائي الدنمارك

الوضع.راكبالمجموع
1أولي أولسن15
2بو بيترسن13
3إريك غونديرسن12+3
4تومي كنودسن12+2
5هانز نيلسن12+1
6ينس هنري نيلسن8+3
7فين تومسن8+2
8بريبن إريكسن8+1
9فين رون جنسن7
10ميكائيل لومان7
11بنت راسموسن5
12ستين ماستروب5
13هانز أوف كريستيانسن4
14بنت جول لارسن3
15سفيند لوند0
16كلاوس لومان0
R1فين لوندال1

نهائي فنلندا

الوضع.راكبالمجموع
1كاي نيمي15
2آري كوبونين14
3فيجو تورينيمي12
4أولي تيرفاينن10
5فيلي بيكا كونليوس10
6إيلكا تيروما9
7بيكا هوتاماكي8
8تيمو كيانستن7
9ماركو باركاري7
10أوسي هنريكسون6
11فيكو هاباماكي6
12هانو لارونما5
13بيكا تركيا4
14ماركو هابالا3
15آري هاينونين1
16كاري يرجانينن (احتياطي)1
17جارمو بوتونين (احتياطي)1
18سيبو بالوماكي1
19هيمو كايكو (احتياطي)0

نهائي السويد

الوضع.راكبالمجموع
1أندرس ميشانيك12
2تومي نيلسون11+3
3هانز دانييلسون11+2
4بيرنت بيرسون11+1
5بو وايربراند10+3
6بوريه كلينغبيرغ10+2
7ريتشارد هيلسن9
8بيورن أندرسون8
9لينارت بنغتسون7
10تومي جوهانسون7
11بيير برانفور6
12آكي فريديل6
13جيرد كارلسون4
14لارس روزبرغ4
15ليلبرور يوهانسون3
16كارل-إريك كلايسون1

الجولة الرابعة

نصف نهائي البطولة القارية

الوضع.راكبنقاط
1بولندازينون بليتش12
2ألمانيا الغربيةجورج هاك12
3تشيكوسلوفاكياميلان شبينكا11
4الاتحاد السوفياتيفاليري غوردييف11
5تشيكوسلوفاكياجيري شتانكل11
6تشيكوسلوفاكياأليش دريمل الأب9
7ألمانيا الغربيةإيغون مولر9
8ألمانيا الغربيةفالديمار باسيك8+3
9تشيكوسلوفاكيايان فيرنر8+2
10تشيكوسلوفاكيايان هاديك7
11ألمانيا الغربيةجورج جيلجينراينر (احتياطي)5
12ألمانيا الغربيةجوزيف أيغنر4
13ألمانيا الغربيةكريستوف بيتزل4
14هولنداهيني كروز4
15الاتحاد السوفياتيأناتولي ماكسيموف3
16الاتحاد السوفياتيفيكتور كوزنيتسوف1
17الاتحاد السوفياتيبيوتر بيزني0
18ألمانيا الغربيةوولفغانغ ماير0
الوضع.راكبنقاط
1بولنداإدوارد جانكارز11
2بولنداجيرزي ريمباس11
3تشيكوسلوفاكيازدينيك كودرنا11
4بولندارومان يانكوفسكي10
5بولنداماريك كيبا10
6تشيكوسلوفاكيابيتر كوتشيرا10
7الاتحاد السوفياتيغريغوري خلينوفسكي10
8بولنداماريك توالسكي9+3
9بولنداهنريك أولزاك9+2
10ألمانيا الغربيةألويس فيزبوك7
11الاتحاد السوفياتيميخائيل ستاروستين6
12بولنداأندريه هوشتشا4
13الاتحاد السوفياتيبافيل خلينوفسكي3
14تشيكوسلوفاكيافاتسلاف فيرنر2
15النمساهاينريش شاتزر2
16هنغارياجوزيف سيراكزكي1

النهائي الخارجي

  • 12 يوليو 1981
  • إنجلتراملعب وايت سيتي ، لندن
  • يتأهل أول 10 لاعبين إلى نهائي بطولة القارات بالإضافة إلى لاعب احتياطي واحد
وضعراكبالمجموع1234567891011121314151617181920نقاطالوضع21
1إنجلترا(14) ديف جيسوب1333331131
2إنجلترا(7) كريس مورتون1121323112
3الولايات المتحدة(9) بروس بينهال103223X1033
4الولايات المتحدة(13) كيلي موران10131231042
5الولايات المتحدة(15) دينيس سيغالوس10223121051
6نيوزيلندا(11) لاري روس92331096
7إنجلترا(10) جون لويس90123397
8إنجلترا(4) مايكل لي92202398
9إنجلترا(16) كيني كارتر80312289
10نيوزيلندا(5) إيفان ماوجر831112810
11إنجلترا(1) ليس كولينز730211711
12إنجلترا(8) ستيف باستابل611130612
13إنجلترا(6) إيان كارترايت402002413
14الولايات المتحدة(2) سكوت أوتري410201414
15أستراليا(12) داني كينيدي210001215
16أستراليا(3) فيل هيرن00000هـ016
وضعراكبالمجموع1234567891011121314151617181920نقاطالوضع21

م - استبعاد لتجاوز الحد الزمني المسموح به وهو دقيقتان • ت - استبعاد للمس الأشرطة • خ - استبعاد آخر • هـ - متقاعد أو عطل ميكانيكي • و - سقط • ن س - غير قادر على التشغيل • ن س - غير مصنف

البوابة أ - من الداخلالبوابة بالبوابة جالبوابة د - من الخارج

نهائي الشمال

الوضع.راكبدرجات الحرارةالمجموع
1الدنماركتومي كنودسن3,3,3,3,315
2الدنماركهانز نيلسن2،3،3،2،313
3الدنماركأولي أولسن2،3،2،3،212
4الدنماركبريبن إريكسن3،2،2،2،312
5السويديان أندرسون3،2،1،3،211
6الدنماركإريك غونديرسن2,1,3,3,110+3
7الدنماركبو بيترسن3,3,0,2,210+ نانوثانية
8فنلنداكاي نيمي1،1،1،2،38
9فنلنداآري كوبونينE,0,2,1,25
10السويدتومي نيلسون1,1,2,1,05
11السويدهانز دانييلسون1,2,0,1,15
12النرويجأودون أوف أولسن1,1,1,1,04
13النرويجرولف غرامستادE,2,1,0,14
14السويدبيرنت بيرسون0,F,3,0,-3
15السويدأندرس ميشانيك2,0,-,-,-2
16فنلندابيكا هوتامكيF,0,0,0,11
17الدنماركفين تومسن (احتياطي)0,00
18السويدبو وايربراند (احتياطي)0,00

الجولة الخامسة

نهائي القارات

  • 25 يوليو 1981
  • تشيكوسلوفاكياملعب ماركيتا ، براغ
  • أول 5 متأهلين إلى نهائي بطولة العالم بالإضافة إلى لاعب احتياطي واحد
الوضع.راكبدرجات الحرارةالمجموع
1ألمانيا الغربيةإيغون مولر3,3,3,3,X12+2+3
2تشيكوسلوفاكياأليش دريمل الأب3,0,3,3,312+3+2
3بولنداإدوارد جانكارز3،2،2،2،312+2+1
4تشيكوسلوفاكياجيري شتانكل2،3،2،3،212+2+0
5بولندازينون بليتش2،3،3،3،112+E+E
6بولنداهنريك أولزاك2،1،2،1،39+3
7تشيكوسلوفاكيايان فيرنر0,2,3,2,29+2
8بولنداماريك كيبا3،1،1،2،18
9بولندارومان يانكوفسكي1,3,1,1,06
10تشيكوسلوفاكيازدينيك كودرنا1,1,0,1,36
11تشيكوسلوفاكياميلان شبينكا0,2,2,2,-6
12تشيكوسلوفاكيابيتر كوتشيرا2,0,X,1,25
13ألمانيا الغربيةفالديمار باسيك0,1,1,0,13
14بولنداماريك توالسكي0,2,0,0,02
15ألمانيا الغربيةجورج هاك1,X,F,0,-1
16الاتحاد السوفياتيفاليري غوردييف1,0,0,0,01
R1تشيكوسلوفاكيابيتر أوندراشيك0.22
R2تشيكوسلوفاكياأنتونين كاسبر الابن11

نهائي القارات

وضعراكبالمجموع1234567891011121314151617181920نقاطالوضع21
1الولايات المتحدة(14) بروس بينهال1533333151
2الدنمارك(10) إريك غونديرسن1232313122
3الدنمارك(4) هانز نيلسن11322221133
4إنجلترا(8) كيني كارتر11312321142
5إنجلترا(16) ديف جيسوب1013303105
6الدنمارك(15) تومي كنودسن92123196
7إنجلترا(3) مايكل لي81313F87
8السويد(5) جان أندرسون81132188
9إنجلترا(11) كريس مورتون82222089
10نيوزيلندا(12) لاري روس710123710
11الدنمارك(2) أولي أولسن621012611
12الدنمارك(13) بريبن إريكسن5021F2512
13نيوزيلندا(9) إيفان ماوجر403010413
14إنجلترا(7) جون لويس420011414
15الولايات المتحدة(6) دينيس سيغالوس10010F115
16الولايات المتحدة(1) كيلي موران0F00هـ0016
R1الدنمارك(R1) بو بيترسن00R1
R2إنجلترا(R2) ليس كولينز00R2
وضعراكبالمجموع1234567891011121314151617181920نقاطالوضع21

م - استبعاد لتجاوز الحد الزمني المسموح به وهو دقيقتان • ت - استبعاد للمس الأشرطة • خ - استبعاد آخر • هـ - متقاعد أو عطل ميكانيكي • و - سقط • ن س - غير قادر على التشغيل • ن س - غير مصنف

البوابة أ - من الداخلالبوابة بالبوابة جالبوابة د - من الخارج

نهائي العالم

وضعراكبالمجموع1234567891011121314151617181920نقاطالوضع
1الولايات المتحدة(11) بروس بينهال1433332141
2الدنمارك(3) أولي أولسن12+322323122
3الدنمارك(2) تومي كنودسن12+232223123
4الدنمارك(10) إريك غونديرسن1123033114
5إنجلترا(5) كيني كارتر11323هـ3115
6السويد(12) يان أندرسون91213296
7ألمانيا الغربية(7) إيغون مولر91132297
8إنجلترا(16) ديف جيسوب733هـهـ178
9الدنمارك(15) هانز نيلسن62002269
10إنجلترا(9) مايكل لي50320و510
11إنجلترا(8) كريس مورتون521110511
12بولندا(1) إدوارد جانكارز511111512
13نيوزيلندا(4) لاري روس40ت130413
14تشيكوسلوفاكيا(13) أليش دريمل الأب300201314
15بولندا(6) زينون بليش3و0210315
16تشيكوسلوفاكيا(14) جيري شتانكل311001316
ريسبولندا(17) هنريك أولزاك000ريس
ريسالدنمارك(18) بريبن إريكسن00ريس
وضعراكبالمجموع1234567891011121314151617181920نقاطالوضع

م - استبعاد لتجاوز الحد الزمني المسموح به وهو دقيقتان • ت - استبعاد للمس الأشرطة • خ - استبعاد آخر • هـ - متقاعد أو عطل ميكانيكي • و - سقط • ن س - غير قادر على التشغيل • ن س - غير مصنف

البوابة أ - من الداخلالبوابة بالبوابة جالبوابة د - من الخارج

مراجع

  1. "بطولة العالم 1936-1994" . حلبة إدنبرة للسرعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2021 .
  2. "النهائيات العالمية 1936-1994" (ملف PDF) . باحث سباقات السرعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2021 .
  3. "تاريخ سباقات السرعة والمسارات الطويلة" . Speedway.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2021 .
  4. "متسابقو سباقات السرعة، التاريخ والنتائج" . wwosbackup . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2021 .
  5. "النهائي الفردي العالمي - فهرس المتسابقين" . سباق الدراجات النارية البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2021 .
  6. "هابي بينهال السفير" . برمنغهام ماي . 7 سبتمبر 1981. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2024 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
  7. بامفورد، ر. وشايلز، ج. (2002). تاريخ بطولة العالم لسباق الدراجات النارية . ستراود: دار نشر تمبوس. ISBN 0-7524-2402-5