انتخابات حاكم ولاية ماساتشوستس عام 1990

انتخابات حاكم ولاية ماساتشوستس عام 1990

←  1986 6 نوفمبر 1990 1994  →
تحول	75.85% 18.44 [1]
المرشح بيل ويلد جون سيلبر حزب جمهوري ديمقراطي زميل الجري بول سيليوتشي مارغوري كلابرود التصويت الشعبي 1,175,817 1,099,878 نسبة مئوية 50.19% 46.94%
نتائج المقاطعة نتائج البلدية اللحام:      40-50%      ، 50-60%،      60-70%      ، 70-80% سيلبر:      40-50%،      50-60%،      60-70%،      70-80%
الحاكم قبل الانتخابات مايكل دوكاكيس ديمقراطي حاكم منتخب بيل ويلد جمهوري

الانتخابات في ماساتشوستس
عام 1942 1944 1946 1948 1950 1952 1954 1956 1958 1960 1962 1964 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022
الحكومة الفيدرالية U.S. President 1788–89 1792 1796 1800 1804 1808 1812 1816 1820 1824 1828 1832 1836 1840 1844 1848 1852 1856 1860 1864 1868 1872 1876 1880 1884 1888 1892 1896 1900 1904 1908 1912 1916 1920 1924 1928 1932 1936 1940 1944 1948 1952 1956 1960 1964 1968 1972 1976 1980 Dem 1984 1988 1992 1996 2000 Dem 2004 Dem GOP 2008 Dem GOP 2012 2016 Dem GOP 2020 Dem GOP 2024 Dem GOP U.S. Senate Class 1: 1788 1790 1796 (S) 1796 1798 1800 (S) 1803 1808 (S) 1810 (S) 1811 1813 (S) 1815 1815 (S) 1816 (S) 1818 (S) 1820 1820 (S) 1822 1826 1827 1829 (S) 1833 1839 February 1841 (S) 1845 1851 1851 (S) 1857 1863 1869 1874 (S) 1875 1881 1887 1893 1899 1905 1911 1916 1922 1928 1934 1940 1946 1952 1958 1962 (S) 1964 1970 1976 1982 1988 1994 2000 2006 2010 (S) 2012 2018 2024 Class 2: 1788 1793 1796 1800 (S) 1803 (S) 1805 1810 1811 (S) 1816 1822 (S) 1826 (S) 1828 1835 January 1841 (S) 1841 1845 (S) 1847 1853 1855 (S) 1859 1865 1871 1873 (S) 1877 1883 1889 1895 1901 1905 (S) 1907 1913 1918 1924 1930 1936 1942 1944 (S) 1948 1954 1960 1966 1972 1978 1984 1990 1996 2002 2008 2013 (S) 2014 2020 U.S. House 1788/1789 1790/1792 1792/1793 1794/1795 1796/1797 1798/1799 1800/1801 1802/1803 1804 1806 1808 1810/1811 1812/1813 1814/1815 3rd 1816/1817 1818/1819 1820/1821 1822/1823 1824/1825 1826/1827 1828 1830/1832 1833/1834 1834/1835 1836 1838/1839 1840/1841 1842/1844 1844/1846 1846 1848/1850 1850/1851 1852 1854 1856 1858 1860 1862 1864 1866 1868 1870 1872 1874 1876 1878 1880 1882 1884 1886 1888 1890 1892 1894 1896 1898 1900 1902 1904 1906 1908 1910 1912 1914 1916 1918 1920 1922 1924 1926 1928 1930 1932 1934 1936 1938 1940 1942 1944 1946 1948 1950 1952 1954 1956 1958 1960 1962 1964 1966 1968 1970 1972 1974 1976 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1991 (1st) 1992 1994 1996 1998 2000 2001 (9th) 2002 2004 2006 2007 (5th) 2008 2010 2012 2013 (5th) 2014 2016 2018 2020 2022 2024
State government Governor 1800 1801 1802 1803 1804 1805 1806 1807 1808 1809 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 1817 1818 1819 1820 1821 1822 1823 1824 1825 1826 1827 1828 1829 1830 Apr. 1831 Nov. 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1922 1924 1926 1928 1930 1932 1934 1936 1938 1940 1942 1944 1946 1948 1950 1952 1954 1956 1958 1960 1962 1964 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 State Senate 1787 1824 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022 2024 State House 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2020 2022 2024 Governor's Council 2006 2010 2014 2018 2022 2024 Ballot measures 1980: Proposition 2½ 2002: English Language Education in Public Schools 2006: 2008 Greyhound Protection Sensible Marijuana Policy State Income Tax Repeal 2010: No Sales Tax for Alcohol Sales Tax Relief Comprehensive Permits and Regional Planning 2012: Right to Repair Death with Dignity Medical Marijuana 2014: Automatic Gas Tax Increase Repeal Expansion of Bottle Deposits Casino Repeal Paid Sick Days 2016: Expand Slot Machine Gaming Charter School Expansion Farm Animal Confinement Legalization, Regulation and Taxation of Marijuana 2018: Gender Identity Anti-Discrimination 2020: pending
Boston Mayor 1822 1823 1824 Apr 1825 Dec 1825 1826 1827 1828 1829 1830 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844–45 Dec 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853–54 Dec 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1897 1899 1901 1903 1905 1907 1910 1914 1917 1921 1925 1929 1933 1937 1941 1945 1949 1951 1955 1959 1963 1967 1971 1975 1979 1983 1987 1991 1993 1997 2001 2005 2009 2013 2017 2021 2025 City council 1977 1979 1981 1983 1985 1987 1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007 2009 2011 2013 2015 2017 2019 2021 2023
Springfield Mayor 1953 1955 1957 1959 1961 1963 1965 1967 1969 1971 1973 (S) 1973 1975 1977 1979 1983 1981 1985 1987 1989 (S) 1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007 2009 2011 2015 2019 2023
Worcester Mayor 1987 1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007 2009 2011 2013 2015 2017 2019 2021 2023
Massachusetts portal
v t e

أقيمت انتخابات حاكم ولاية ماساتشوستس لعام 1990 في 6 نوفمبر 1990. اختار الحاكم الديمقراطي الحالي مايكل دوكاكيس ، مرشح حزبه للرئاسة في عام 1988 ، عدم الترشح لولاية رابعة. فاز الجمهوري بيل ويلد بالمقعد الشاغر، متغلبًا على الديمقراطي جون سيلبر ليصبح أول حاكم جمهوري لولاية ماساتشوستس يُنتخب منذ عام 1970. كانت هذه الانتخابات أول انتخابات حاكمة مفتوحة في ماساتشوستس منذ عام 1960 .

• فرانسيس بيلوتي ، نائب الحاكم السابق والمدعي العام لولاية ماساتشوستس
• جون سيلبر ، رئيس جامعة بوسطن

• جون إتش فلود ، ممثل الولاية من كانتون

• إيفلين مورفي ، نائب الحاكم الحالي

• ريموند فلين ، عمدة بوسطن ^[2]
• مايكل دوكاكيس ، الحاكم الحالي منذ عام 1983 ^[3]

بعد قرار فلين بعدم الترشح، كانت ميرفي المرشحة الأوفر حظًا في البداية بسبب شهرتها القوية وقاعدة الدعم الليبرالية القوية. في يوليو 1989، تقدمت على بيلوتي بنسبة 42% مقابل 18% في استطلاع رأي أجرته صحيفة بوسطن جلوب . وفي نوفمبر من ذلك العام، اقتربت بيلوتي من ميرفي بنسبة 2% في استطلاع رأي آخر أجرته صحيفة بوسطن جلوب. ^[4]

في يناير/كانون الثاني، دخل سيلبر السباق، وأدار بيلوتي أول موجة من الإعلانات التلفزيونية. وبحلول هذه النقطة، كان بيلوتي قد تقدم في السباق، حيث حصل على 38% مقابل 20% لميرفي و16% لسيلبر. ^[4]

انعقد المؤتمر الديمقراطي في 2 يونيو 1990 في مركز سبرينغفيلد المدني . في الاقتراع الأول، حصل بيلوتي على 42.9٪ من الأصوات، وحصل مورفي على 37٪، وحصل سيلبر على 15.5٪، وحصل فلود على 4.5٪. أعطته نسبة 15.5٪ التي حصل عليها سيلبر أصواتًا كافية للبقاء في الاقتراع. في الاقتراع الثاني، فاز بيلوتي بالمؤتمر بنسبة 51٪، وحصل مورفي على 40٪، وحصل فلود على 8.5٪. لم يتمكن فلود من البقاء في الاقتراع لأنه لم يحصل على نسبة 15٪ اللازمة. ^[5]

بدا أن حملة ميرفي قد تضررت بشدة من التصور العام بأنها قريبة من دوكاكيس غير المحبوب وبالتالي حاولت الانفصال عن إدارة دوكاكيس. ^{[4] [6]} أرجأ دوكاكيس مرتين مهمة تجارية إلى أوروبا لأن ميرفي ألمح في مؤتمر صحفي إلى أنها ستنفذ خطتها الاقتصادية الخاصة أثناء عملها كحاكمة بالإنابة. ^[6] بعد الحادث، ارتفعت نسبة ميرفي غير المواتية إلى 49٪ في استطلاع رأي أجرته صحيفة بوسطن جلوب / دبليو بي زد-تي في ، مقارنة بـ 38٪ قبل شهر. ^[4]

قبل أسبوع من الانتخابات التمهيدية، انسحبت إيفلين مورفي من السباق وأعلنت دعمها لبيلوتي. ^[7]

على الرغم من حصوله على دعم مورفي وتقدمه بنحو 15 نقطة في استطلاعات الرأي في مرحلة ما أثناء الحملة، إلا أن بيلوتي كان منزعجًا من سيلبر، وهو شخص من خارج السياسة كان قد أدار حملة استفزازية مليئة بالتصريحات المثيرة للجدل والمعروفة باسم "صدمات سيلبر". ^[8]

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في ولاية ماساتشوستس عام 1990

حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	ديمقراطي	جون سيلبر	562,222	53.47%
	ديمقراطي	فرانسيس إكس. بيلوتي	459,128	43.67%
	ديمقراطي	إيفلين مورفي (انسحبت)	30,054	2.86%
مجموع الأصوات			1,051,404	100.00%

• مارغوري كلابروود ، ممثلة الولاية من شارون
• ويليام ب. جولدن ، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية ويماوث
• نيكولاس باليولوجوس ، ممثل الولاية من ووبرن

• إيفلين مورفي ، نائب الحاكم الحالي (للترشح لمنصب الحاكم)

فازت كلابرود بسهولة بالترشيح، متغلبة على أقرب منافس لها بفارق يزيد عن 22%.

الانتخابات التمهيدية لمنصب حاكم ولاية ماساتشوستس للحزب الديمقراطي، 1990

حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	ديمقراطي	مارغوري كلابرود	498,241	52.02%
	ديمقراطي	وليام ب. جولدن	283,719	29.62%
	ديمقراطي	نيكولاس باليولوجوس	175,558	18.33%
مجموع الأصوات			957,518	100.00%

• ستيفن بيرس ، ممثل الولاية من ويستفيلد
• ويليام ويلد ، المدعي العام الأمريكي السابق لمنطقة ماساتشوستس

• بول دبليو كرونين ، ممثل الولايات المتحدة السابق من أندوفر

• جاي كاربون ، المفوض السابق للجنة منطقة العاصمة (سيترشح لمنصب النائب العام)
• لين أومينا، مقيم في مارلبورو (سيترشح كمستقل)
• غاري إينيس، صاحب محل لبيع الزهور

• بول سيليوتشي ، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية هدسون (للترشح لمنصب نائب الحاكم) ^[9]
• إدوارد ج. كينج ، الحاكم السابق ^{[10] [11] [12]}

في المؤتمر الجمهوري، حصل بيرس على 2672 صوتًا (52.6%)، وحصل ويلد على 1845 صوتًا (36.3%)، وحصل كرونين على 563 صوتًا (11.1%). ^[13] لم يتمكن كرونين من الترشح في الانتخابات التمهيدية لأنه لم يحصل على نسبة 15% اللازمة للتأهل للتصويت. ^[14] حصل بيرس على عدد كافٍ من الأصوات للحصول على "أغلبية ساحقة"، مما جعل بيرس المرشح المعتمد رسميًا للحزب الجمهوري. ^[13]

خلال الحملة، هاجم ويلد موقف بيرس المناهض للإجهاض بينما ادعى بيرس أن ويلد قد غير موقفه بشأن الإجهاض. ^[15] كما أشاد بيرس بقدرته على الفوز بمقعد في مجلس النواب في منطقة ديمقراطية، بينما خسر ويلد أمام المرشح الديمقراطي الأوفر حظًا لمنصب الحاكم فرانسيس بيلوتي في سباق النائب العام لعام 1978. ^{[15] [16]}

وعلى الرغم من خسارته للمؤتمر وتخلفه عن بيرس في استطلاعات الرأي، تمكن ويلد من العودة من الخلف وهزم بيرس في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري.

الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في ولاية ماساتشوستس عام 1990

حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	بيل ويلد	270,319	60.56%
	جمهوري	ستيفن بيرس	176,070	39.44%
مجموع الأصوات			446,389	100.00%

• بول سيليوتشي ، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية هدسون (يترشح مع ويلد)
• بيتر جي توركيلدسن ، ممثل الولاية من دانفرز (يترشح مع بيرس)

هزم عضو مجلس الشيوخ بول سيليوتشي ، زميل ويلد في الترشح، ممثل الولاية بيتر جي توركيلدسن ، زميل بيرس في الترشح، في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري.

انتخابات نائب حاكم ولاية ماساتشوستس عن الحزب الجمهوري، 1990

حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	بول سيليوتشي	241,354	59.41%
	جمهوري	بيتر جي توركيلدسن	164,732	40.55%
مجموع الأصوات			406,086	100.00%

مناظرات انتخابات حاكم ولاية ماساتشوستس عام 1990

لا.	تاريخ	يستضيف	المشرف	وصلة	جمهوري	ديمقراطي
المفتاح:  P  المشارك   أ  غائب   ن  غير مدعو   لقد  تمت دعوتي و تم سحبه
					بيل ويلد	جون سيلبر
1	18 أكتوبر 1990			سي-سبان	ص	ص
2	30 أكتوبر 1990	بوسطن هيرالد WCVB-TV WHDH (TV)	ر.د. سهل	سي-سبان	ص	ص

• جون سيلبر ، رئيس جامعة بوسطن (ديمقراطي)
• ليونارد أومينا، مسؤول تنفيذي للبرمجيات (شركة إنديبندنت هايتك)
• بيل ويلد ، المدعي العام الأمريكي السابق لمنطقة ماساتشوستس ومساعد المدعي العام الأمريكي (جمهوري)

كان ليونارد أومينا، وهو مسؤول تنفيذي في مجال الكمبيوتر يبلغ من العمر 38 عامًا، يترشح تحت لواء حزب التكنولوجيا العالية المستقل. وقد خاض حزب التكنولوجيا العالية المستقل، الذي كان أومينا أحد أعضائه المؤسسين، حملته الانتخابية على أساس إنشاء وكالة حكومية مستقلة تخزن جميع الوثائق الحكومية على حاسب مركزي يمكن الوصول إليه من قبل الجمهور لضمان المساءلة والشفافية الحكومية. وفيما يتعلق بالقضايا الاقتصادية، دحض حزب التكنولوجيا العالية السياسات الاقتصادية التي تبناها ريغان ودعا إلى توجيه الأموال إلى الفقراء. كما ترشح أربعة مرشحين آخرين تحت لواء حزب التكنولوجيا العالية المستقل لمناصب على مستوى الولاية في عام 1990. ^{[17] [18]}

ترشح اثنان آخران على الأقل لمنصب الحاكم. كانت دوروثي إل ستيفنز أمًا عزباء ترشحت كمرشحة مستقلة بعد انسحابها من حملة ترشيح الحزب الديمقراطي. تضمنت حملتها حدًا أدنى للأجور بقيمة 10 دولارات وتوسيع نطاق مزايا الرعاية الاجتماعية. كان مارك أ. إيماشين مرشح حزب العمال الاشتراكي . ^[18]

اختفى تقدم سيلبر في استطلاعات الرأي بعد اندفاعه في مقابلة مع ناتالي جاكوبسون من WCVB-TV . ^{[19] [20] [21] [22]} أدت شخصيته الصريحة وتعليقاته المثيرة للجدل إلى دفع العديد من الديمقراطيين إلى التصويت لصالح ويلد. ^[23]

هزم بيل ويلد جون سيلبر ليصبح أول حاكم جمهوري للولاية منذ فرانسيس دبليو سارجنت .

اعتبارًا من عام 2018، كانت هذه أحدث انتخابات حاكمة حيث صوت كل من أمهرست ، وكامبريدج ، وليفيريت ، وشوتيسبيري ، وويندل لصالح المرشح الجمهوري.

انتخابات حاكم ولاية ماساتشوستس عام 1990 ^[24]

حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	جمهوري	بيل ويلد	1,175,817	50.19%	20.63
	ديمقراطي	جون سيلبر	1,099,878	46.94%	18.21
	التكنولوجيا العالية الصناعية	ليونارد أومينا	62,703	2.68%	غير متاح
	مستقل	دوروثي ستيفنز (كاتبة)	872	0.04%	غير متاح
مجموع الأصوات			2,339,270	100.00%

انتخابات حاكم ولاية ماساتشوستس عام 1990 (حسب المقاطعة) [25]
مقاطعة	اللحام - R %	اللحام - R #	سيلبر - د %	سيلبر - د#	آحرون ٪	آحرون #	المجموع #
بارنستابل	54.3%	50,911	40.0%	37,474	5.8%	5,398	93,783
بيركشاير	43.9%	23,562	46.5%	24,953	9.7%	5,199	53,714
بريستول	39.1%	71,420	53.1%	97,046	7.7%	14,136	182,602
الدوقات	42.7%	2,559	45.4%	2,720	11.9%	715	5,994
إسيكس	50.6%	144,583	44.0%	125,734	5.4%	15,342	285,659
فرانكلين	50.5%	15,101	39.5%	11,822	10.0%	2,995	29,918
هامبدن	44.2%	67,360	48.1%	73,356	7.7%	11,691	152,407
هامبشاير	46.5%	26,626	41.1%	23,495	12.4%	7,113	57,234
ميدلسكس	52.1%	320,188	42.2%	259,059	5.7%	34,901	614,148
نانتوكيت	52.1%	1,466	41.4%	1,166	6.5%	184	2,816
نورفولك	50.4%	149,521	44.5%	132,141	5.0%	14,953	296,615
بليموث	51.7%	94,137	43.4%	79,039	4.9%	8,952	182,128
سوفولك	39.7%	77,119	52.7%	102,392	7.6%	14,810	194,321
ورسستر	47.9%	130,264	47.6%	129,481	4.5%	12,342	272,087

• الانتخابات العامة في ماساتشوستس عام 1990 ، للانتخابات الأخرى التي أقيمت إلى جانب هذا السباق
• 1989–1990 الهيئة التشريعية لولاية ماساتشوستس ، للهيئة التشريعية التي تولت السلطة خلال هذه الانتخابات
• 1991–1992 الهيئة التشريعية لولاية ماساتشوستس ، للهيئة التشريعية المنتخبة إلى جانب ويلد