جيش الفرسان الأول

في 17 نوفمبر 1919، وبأمر من مفوض الشعب لشؤون الجيش والبحرية ليون تروتسكي ، شُكِّل جيش الفرسان الأول. وقد أُنشئ هذا الجيش على أساس فيلق الفرسان الأول بقيادة سيميون بوديوني، مع بقاء فرقه الثلاث (الرابعة والسادسة والحادية عشرة) تحت قيادته. ^{[ 6 ] [ 7 ]} وكان لرعاية مفوض القوميات جوزيف ستالين دورٌ أساسي في ارتقاء وحدة بوديوني وقيادته إلى مستوى الجيش . وقد التقى الاثنان خلال معارك تساريتسين عام 1918 برفقة القائد كليمنت فوروشيلوف ، وشكّل الثلاثة تحالفًا طويل الأمد، واستغل ستالين منصبه كعضو في الجبهة الجنوبية للجيش الأحمر للترويج لمسيرة بوديوني. وفي ديسمبر، عيّن ستالين فوروشيلوف وشاتدينكو، وهو أيضًا من قدامى محاربي تساريتسين، رئيسًا للمجلس العسكري الثوري لجيش الفرسان الأول إلى جانب بوديوني. ^{[ 8 ]}

كان ذلك في ديسمبر 1919، وكان جيش الفرسان الأول يلاحق العدو الذي اضطر للتراجع القتالي من كاستورنوي جنوبًا إلى بحر آزوف . ^{[ 9 ]} في وقت سابق من عام 1919، كانت القوات المسلحة لجنوب روسيا تحرز تقدمًا في زحفها شمالًا نحو موسكو ، إلا أن الوضع تغير بحلول أكتوبر. فقد توقف التقدم، الذي امتد بشكل مفرط وتباطأ بسبب هجمات أنصار ماخنو الأناركيين الموالين للجيش الأحمر على خطوط الإمداد ، وأصبح الجيش الأحمر الآن على أهبة الاستعداد لشن هجوم مضاد. ^{[ 10 ]} في أكتوبر، هاجم جيش الفرسان، الذي كان لا يزال في شكله السابق كفيلق فرسان، على طول الجناح الشرقي لخط القوات المسلحة لجنوب روسيا بدعم من الجيش الثامن، متجهًا نحو فورونيج ، ومحطة السكك الحديدية في كاستورنوي، وصولًا إلى كورسك . في المقابل، وقف الفيلق الأول المنهك، المؤلف من سلاح الفرسان، بين فيلق الفرسان الأول واجتياح الجبهة الشرقية. ولأول مرة في معركة جماعية، تفوق سلاح الفرسان الأحمر على سلاح الفرسان الأبيض . استولى سلاح الفرسان الأحمر على فورونيج في الرابع والعشرين، ثم عبر عاصفة ثلجية، استولى على كاستورنوي في الخامس عشر، محاصرًا الفيلق الأول بين قوة المشاة على يساره وقوة سلاح الفرسان الأحمر على يمينه. لم يكن أمام الفيلق الأول التابع لجيش جمهورية جنوب أفريقيا خيار سوى التراجع في تشكيل قتالي إلى كورسك. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

بعد الاستيلاء على كورسك في 17 نوفمبر، واصل جيش الفرسان الأول، الذي سُمّي بهذا الاسم آنذاك، تقدمه جنوبًا عبر خاركوف ، فاستولى على تاغانروغ في 6 يناير، ثم روستوف بعد يومين. وكان التقدم الساحق نحو نوفوتشركاسك سيستمر لولا ذوبان الثلوج. فقد جعل ذوبان الثلوج مستنقعات نهر الدون غير سالكة، حيث لم تتجمد مجددًا حتى 15 يناير. ولعدم امتلاك رجال بوديوني معدات بناء الجسور، لجأوا إلى إحراق مستشفى روستوف في هذه الأثناء، على الأرجح بوجود ضباط بيض جرحى بداخله. ^{[ 13 ]} وفي 17 يناير، تلقى بوديوني أوامر من قائده، قائد الجبهة القوقازية فاسيلي شورين ، بقيادة رجاله في هجوم مباشر عبر النهر ضد فيلق المتطوعين في باتايسك . اقترح بوديوني بدلاً من ذلك نقل 9000 سيف و5000 حربة شرقاً لعبور الحدود، ثم الالتفاف على المتطوعين ومهاجمتهم من الخلف، لكن شورين رفض. فشل الهجوم، حتى مع دعم الجيش الثامن، كما فشلت المحاولة الثانية في اليوم التالي. وعندما أُمر بتكرار الهجوم للمرة الثالثة، نفد صبر بوديوني، مشيراً إلى أن المستنقعات المحلية غير مناسبة لجيش على ظهور الخيل. رد شورين بإلقاء اللوم على بوديوني، وانحاز الجيش الثامن إلى جانب شورين، متهماً رجال بوديوني بـ"إظهار نقص حاد في القدرة على القتال". منح هذا البيض الوقت الذي كانوا بأمس الحاجة إليه للتعافي. ^{[ 14 ]} أصر شورين على شن هجمات أكثر مباشرة في 20 و21، بينما أصرت القيادة العليا للجيش الأحمر (ستافكا) على أن هذا سيكون "هجوماً مستحيلاً عن علم"، فتدخلت في 24. حقق بوديوني مبتغاه، فعبر شرقًا وحقق نجاحًا في 28 يناير، حيث أجبر سلاح الفرسان الأبيض على الفرار واستولى على 12 مدفعًا ميدانيًا و30 مدفعًا رشاشًا. إلا أن قوزاق الدون بقيادة مامونتوف شنوا هجومًا مضادًا في اليوم التالي، متغلبين على الفرقة الحادية عشرة من جيش الفرسان. أدى ذلك إلى سلسلة جديدة من المناوشات بين قيادات الجيش الأحمر، حيث ألقى بوديوني باللوم على قائده السابق، دومينكو ، الذي أصبح الآن منافسًا له في سلاح الفرسان، لتقدمه دون دعم من جيش الفرسان، بدعم من مفوضه فوروشيلوف. ^{[ 15 ]}

أصرّ بوديوني أكثر فأكثر على حشد سلاح الفرسان الأحمر تحت قيادته، ومع تدهور علاقاته مع شورين، انحاز إليه سيرغي كامينيف والقيادة العليا، وعيّنوا ميخائيل توكاتشيفسكي قائدًا جديدًا للجبهة. عند هذه النقطة، توقفت العمليات ليتمكن توكاتشيفسكي من الاستعداد للهجوم الرئيسي التالي للجبهة: قوة ضاربة مؤلفة من جيوش الفرسان التاسع والعاشر والأول، ستوجه ضربة قاضية لجيش جمهورية جنوب أفريقيا عند نقطة ضعفه، وهي نقطة التقاء فيلق المتطوعين البيض وجيش الدون . سيهاجمون من نهر ماينتش باتجاه مفترق تيخوريتسكايا الرئيسي، مما سيؤدي إلى انقسام مؤخرة كل جيش من جيشي العدو وتهديدها. هنا، سيكون لسلاح الفرسان الأول دور محوري، حيث سيلعب "دور السكين الجراحية"، التي ستفصل إلى الأبد بين ثورتي كوبان والدون المضادتين. كان من المقرر أن يتصدى فيلق الفرسان الرابع من الدون، الذي أصبح خط الدفاع الأخير ضد تفكك جيش جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية، لجيش الحمر المتزايد من الفرسان. في 17 فبراير، شنّ الفيلق هجومًا، فكسر هجوم فرسان الحمر وبدأ بمطاردتهم، لكن فرق التعزيز لم تصل إلى ساحة المعركة في الوقت المناسب أو لم تصل أبدًا، ما اضطرهم للتراجع، وسمح لفيلق الفرسان الأول بالتقدم. ^{[ 16 ]} بعد انفصالهم عن حلفائهم القوزاق في الشرق، لم يكن أمام المتطوعين خيار سوى التراجع إلى نوفوروسيسك ، حيث تم إجلاؤهم بالقوارب إلى شبه جزيرة القرم في 26 مارس 1920؛ وهناك تم حلّ جيش جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية، وتشكيل فلوله في جيش فرانجل الروسي . ^{[ 17 ] [ 18 ]}

بدأت الحرب البولندية السوفيتية في وقت سابق من فبراير 1919، ولم تكن آنذاك أكثر أهمية من مجرد اشتباكات مسلحة بين مقاتلين غير نظاميين، ولكن بحلول مايو 1920، تغير الوضع جذريًا. ^{[ 19 ]} وصل هجوم بولندي امتد شرقًا إلى ضفاف نهر دنيبر واستولى على كييف في السابع من الشهر، مكتسحًا القوات السوفيتية بأقل الخسائر. ^{[ 20 ] [ 21 ]} ومع تعافي الثورة المضادة الجنوبية من هزائمها، أصبح من الممكن تعزيز الجبهة الغربية، ولذا أُرسل جيش الفرسان الأول إلى الجبهة الجنوبية الغربية في أبريل 1920. ^{[ 20 ]} عند وصولهم إلى الجنوب الغربي، وجد بوديوني وفوروشيلوف صديقًا قديمًا: فقد عُيّن ستالين مفوضًا للجبهة، وبذلك عاد ثلاثي تساريتسين إلى سابق عهده. ^{[ 22 ]}

في 27 مايو، هاجم جيش الفرسان، الذي بلغ قوامه آنذاك 16700 فارسًا مزودين بعدد كبير من رماة الرماح ، الفرقة 13 التابعة للجيش السادس البولندي باتجاه جيتومير ، جنوب غرب كييف، في محاولة للالتفاف على خط كييف. ^{[ 23 ] [ 20 ] [ 24 ]} إلا أنه لم يُحرز أي تقدم، حيث مُنيت فرقته الرابعة بالهزيمة في معركة فولوداركا (29-31 مايو)، مما دفع لواء فرسان القوزاق الدون الثالث إلى الانشقاق والانضمام إلى البولنديين؛ كما خسرت الفرقة السادسة معركة أخرى جنوب فولوداركا ، في أومان في 31 مايو. بعد هذه الإخفاقات، حقق بوديوني اختراقه. في 5 يونيو، تم دحر الجيش السادس في سامهورودوك، ووصلت فرقة الفرسان الأولى إلى جيتومير بعد يومين، على الرغم من أنها تراجعت مؤقتًا إلى كوزيستين على يد فرقة الفرسان البولندية. بسبب غروب الشمس، لم يتمكن رجال بوديوني من رؤية العدد الهائل لأفراد الفرقة، الذي كان أقل بكثير من عددهم. ^{[ 25 ] [ 24 ]} ومع تعرض مؤخرتهم لتهديد سلاح الفرسان الأحمر، غادر الجيش الثالث كييف متجهاً شمال غرب البلاد في 10 يونيو، نحو كوروستين ومجموعة غوليكوف التابعة للجيش الأحمر. ^{[ 25 ]} وصف ضابط بولندي، ميتشيسلاف ليبكي، مشهد انسحابهم قائلاً:

كان الجو كئيبًا للغاية. عادةً ما تنسحب الجيوش على طول الطرق، لكن بوديوني تحرك في خط عريض، عبر الحقول والمراعي. ... في كل قرية، وجدنا دلائل لا لبس فيها على أن قواته قد توقفت هناك مؤخرًا. أسوار محطمة ومحترقة، وقش ممزق من الأسطح ليُستخدم كفرش لخيوله، ومخازن طعام وعلف منهوبة، وأنين الفتيات - كل شيء يشهد بوضوح على مرور فرسان بوديوني "العظماء". ^{[ 26 ]}

مع استمرار معارك يونيو، تجاهل بوديوني، بتشجيع من ستالين، أوامر قائد الجيش الأحمر كامينيف بتدمير الجيش الثالث أثناء انسحابه غربًا. وبدلًا من ذلك، استعاد جيش الفرسان زيتومير واستولى على بيرديتشيف ، وارتكب مذبحة بحق حامية زيتومير وأحرق مستشفى بيرديتشيف بمن فيه من جرحى وممرضات. ^{[ 27 ]} وصل الجيش البولندي إلى خط الهجوم قبل كييف، وتوقف عن الانسحاب لمواجهة العدو، لكن بوديوني اخترق خطوطه مجددًا في 26 يونيو، مما أجبره على التراجع إلى نهر هورين في وسط فولينيا . هاجم الجيش الثاني المُعزز سلاح الفرسان الأول في 2 يوليو، لكن النتيجة كانت استيلاء بوديوني على ريويني من فرقة الفيلق الثالث . دُفع الحمر إلى خارج ريويني على يد الجيش الثاني، لكنهم استعادوها ببساطة في 11 يوليو عندما تخلى عنها لإعادة تنظيم صفوفهم. ^{[ 28 ]}

بدأ جيش الفرسان الأول، بعد دخوله غاليسيا ، بالتقدم نحو لفيف برفقة الجيش الرابع عشر في 25 يوليو. لكن ما إن وصل بوديوني إلى دوبنو ، حتى واجه مقاومة من فرقة المشاة البولندية الثامنة عشرة، التي أجبرت جيش الفرسان، إلى جانب الجيشين الثاني والسادس وفرقة الفرسان الأولى، على التراجع إلى برودي (29 يوليو - 2 أغسطس). ^{[ 28 ]} وبسبب فشل بوديوني في اختراق الجبهة البولندية، انحنى الخط والتف حول جناحيه، مهددًا سلاح الفرسان الأحمر بالحصار. في 3 أغسطس، وقبل أن يُنصب الكمين، تم استدعاء فرقتي الفرسان المكلفتين بقطع الطريق على الجيش للدفاع عن وارسو ضد التقدم الأحمر، مما سمح لرجال بوديوني بالفرار. ^{[ 29 ]} بعد توقف مؤقت للعمليات، استولى جيش الفرسان على برودي في 13 أغسطس، مواصلًا تقدمه نحو لفيف . ^{[ 28 ]}

أمر كامينيف، مرة أخرى، بوديوني بالتوجه شمالًا لدعم توخاتشيفسكي في زحفه نحو وارسو، لكن بوديوني تجاهله مجددًا بدعم من ستالين ويغوروف ، قائد الجبهة. كانت الآمال معقودة، وفكرة التقدم عبر لفيف إلى رومانيا والمجر ، وحتى إيطاليا، مغرية، فضلًا عن المجد الشخصي المحتمل. ^{[ 30 ]} بعد أن فقد جيش الفرسان الأول دعم الجيش الثاني عشر المهزوم، وصل إلى مشارف لفيف في 16 أغسطس. كانت المدينة تحت سيطرة القوات النظامية والمتطوعة، بما في ذلك أفواج المشاة المتطوعة 54 و238 و239 و240، بالإضافة إلى فرقة الفرسان الثانية. في معركة شمال المدينة في 17 أغسطس، قاتلت كتيبة من الشباب المتطوعين والكتيبة الأولى من الفوج 54 ببسالة ضد فرقة الفرسان السادسة. ^{[ 31 ]} مع قلة التقدم المحرز وتراجع الجبهة الغربية بقيادة توخاتشيفسكي بشكل كامل، أصدر بوديوني الأمر بإنهاء الحصار. ^{[ 32 ]}

في الخامس والعشرين من أغسطس، اتجه جيش الفرسان الأول المنهك شمالًا نحو لوبلين . ^{[ 33 ]} ومع تراجع الجيش الأحمر على الجبهتين، لم يكن هناك سبب وجيه لهذا التقدم سوى محاولة كامينيف اليائسة لتعويض افتقاره السابق للحزم، وشعور رجال تساريتسين الآن بالتزام أكبر بتنفيذ الأوامر. ومع سيطرة بولندا في الشمال، أصبحت أجزاء من الجيش الخامس حرة في الانضمام إلى الجيش الثالث في مطاردة جيش الفرسان الأول الذي تعرض لانتقادات لاذعة. وبمحض الصدفة، حاصر الجيش الثالث جيش الفرسان أمام أسوار زاموشتش أثناء مسيرته إلى لوبلين، مما أجبره على خوض معركة بفرقتيه الثانية والعاشرة، وفرقتي الفرسان الأولى والثالثة عشرة التابعتين للجيش السادس، وذلك في الفترة من 29 إلى 30 أغسطس. ^{[ 32 ] [ 33 ]} بعد أن أدرك رجال بوديوني عزلتهم تمامًا وتراجعوا شرقًا نحو نهر بوغ ، اشتبكوا مجددًا، هذه المرة في كوماروف ، مع فرق الفرسان العاشرة والثالثة عشرة والأولى والثانية. في 31 أغسطس، كانت كوماروف آخر معركة فرسان كبرى في التاريخ، وانتهت بهزيمة جيش الفرسان الأول وتراجعه، مستفيدًا من غطاء الأمطار الغزيرة؛ ^{[ 34 ] [ 33 ]} ولقي ما يصل إلى 4000 رجل حتفهم أثناء فرارهم. ^{[ 7 ]} بعد انتهاء آخر معركة كبرى خاضتها كونارميا، منهكة ومُنهكة، تراجع فرسان بوديوني الحمر إلى الجانب الآخر من نهر بوغ في 2 سبتمبر، مُفرغين إحباطاتهم بعنف على أي قرى بولندية أو شتيتلات يهودية في طريقهم. ^{[ 34 ] [ 33 ]} كان آخر عمل لها في بولندا، والذي قامت به فرقة صغيرة من سلاح الفرسان الأول، هو التدمير الجزئي للفرقة البولندية الثامنة في ديتياتين في 16 سبتمبر على الجبهة الجنوبية الغربية قبل أن يتم تدميرها هي نفسها في تيرنوبيل . ^{[ 33 ]}

وبعد عودتهم إلى الأراضي السوفيتية في غرب أوكرانيا ومع انخفاض الروح المعنوية إلى أدنى مستوياتها، اندلعت أعمال تمرد في سلاح الفرسان الأول بدءًا من شهر سبتمبر، مما أدى إلى انتشار الفوضى والعنف في جميع أنحاء المنطقة لمدة ثلاثة أسابيع. ^{[ 35 ]}

بعد أن خضعت فرقة الفرسان الأولى، أُرسلت جنوبًا مرة أخرى لمواجهة عدو قديم: في شبه جزيرة القرم، أعاد فرانجل تنظيم جيش جمهورية جنوب الصحراء المدمر في جيش جديد تقدم إلى جبال طوروس الشمالية خلال الحرب البولندية. ^{[ 36 ]} وُضع جيش الفرسان على الطرف الغربي من الخط، إلى جانب الجيش السادس، بهدف الالتفاف خلف العدو إلى سالكوفو وقطعه عن شبه جزيرة القرم سهلة الدفاع، وحصره في جبال طوروس الشمالية. تجنب البيض هذا المصير، وتراجعوا إلى شبه جزيرة القرم في 2 نوفمبر. ^{[ 37 ]} من المرجح أن جيش فرانجل قد استفاد في ذلك من التقدم البطيء لرجال بوديوني؛ إذ بدا أنهم أكثر اهتمامًا بإساءة معاملة السكان المحليين لتعاونهم مع البيض من أي شيء آخر. ^{[ 38 ]}

على الرغم من هزيمة فرانجل في النهاية، إلا أن الأعداء ظلوا موجودين بين صفوف الحمر. لقد حان الوقت للتخلص من السياسات التحررية التي يمثلها فوضويو ماهكنو، ولذا تم شنّ هجوم من جيشي الفرسان التابعين للحمر عليهم في أغسطس 1921، مما أدى في النهاية إلى تدميرهم. ولقي ما تبقى من الحركة البيضاء مصيراً مشابهاً، حيث تحولوا إلى مجرد أنصار صغار. ^{[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]}

تم حل جيش الفرسان الأول في 11 أكتوبر 1923. ^{[ 6 ]}

كانت حروب فترة الحرب الأهلية في جوهرها حروب مناورة، وهي حروب لم يكن الجيش الأحمر راغبًا في خوضها في البداية. ^{[ 42 ]} وكما هو الحال دائمًا، نظر البلاشفة إلى الأمور من منظور طبقي، ولذا كانت فكرة إحياء سلاح الفرسان الأرستقراطي في الأصل أمرًا لا يُتصور بالنسبة لهم، بينما رأى خبراؤهم العسكريون أن سلاح الفرسان ذو فعالية ضئيلة في ساحة معركة ما بعد الحرب العالمية. ^{[ 7 ]} وبمجرد أن أثبت مثال سلاح الفرسان الأبيض عدم جدوى هذه الآراء، قاد تروتسكي مبادرةً في سبتمبر 1919 لتوسيع سلاح الفرسان في الجيش الأحمر بشكل كبير، رافعًا شعاره "أيها البروليتاريون، إلى الخيول!". وكانت ثمرة جهوده هي الفيلق الأول للفرسان، وهي قوة ريفية في الأصل، والتي ستصبح فيما بعد الجيش الأول للفرسان. ^{[ 43 ]} وكان سلاح الفرسان الأول عاملًا حاسمًا في نجاح السوفيت في ساحة المعركة. وسط بحر من المجندين غير المدربين تدريباً جيداً، كان جيش الفرسان واحداً من بين وحدات قليلة من الجيش الأحمر يمكن اعتبارها "نخبة"، وواحداً من بين عدد أقل بكثير ممن استطاعوا توفير القدرة على الحركة اللازمة لهزيمة الثورة المضادة هزيمة ساحقة. ^{[ 44 ] [ 45 ]}

أحد الأسباب المحتملة لتفوق جيش الفرسان الأول عسكريًا هو شعوره الداخلي بالانتماء للمجتمع. فالعديد من أسرابه لم تكن سوى مجموعات فدائية أعيد تسميتها، نشأت كل منها من قرية واحدة. وإلى جانب الروابط الشخصية مع رفاقهم المقاتلين، اصطحب العديد من الجنود عائلاتهم معهم إلى الجبهة. ويمكن وصف مسارات العربات المزدحمة بعائلات الفرسان بأنها أشبه بقرية على ظهور الخيل. لم يكن كل جندي في سلاح الفرسان الأول يقاتل من أجل أهداف سياسية فحسب، بل من أجل حياة أصدقائه وأحبائه. ^{[ 46 ] [ ب ]}

بحلول ديسمبر 1919، انضمت أولى الوحدات المدرعة إلى جيش الفرسان. ستنضم إليها ستة قطارات مدرعة في تقدمها جنوبًا ضد قوات الاحتياط المسلحة، بإجمالي 21 مدفعًا (76.2 ملم - 120 ملم) و60 مدفعًا رشاشًا، مع انضمام قطارين آخرين بحلول 7 يناير 1920. ^{[ 49 ] [ 50 ]} كانت هذه القطارات: ^{[ ج ]}

• رقم 2 ('النصر أو الموت' أو ' بوغاتير ' / 'البطل' / ' الدوري الدولي الثالث ')
• رقم 3 ( غروزني أو السلطة للسوفيت أو الدروع المركزية)
• رقم 56 (يُطلق عليه أحيانًا اسم " كومونارد " في السجلات، وأحيانًا " شيوعي ").
• رقم 63 ('تدمير الثورة المضادة' أو 'قوزاق تشيرفوني')
• رقم 72 ("تكريمًا لنيكولاي رودنيف")
• رقم 73
• رقم 82 ('الموت للإدارة ' )
• رقم 100 (روسيا الحرة) ^{[ 49 ] [ 51 ]}

كانت هذه القطارات بمثابة قوة ضاربة قوية على خطوط السكك الحديدية التي دارت حولها العديد من معارك الحرب الأهلية. ^{[ 49 ] [ 52 ]}

كما ستعزز ثلاث وحدات من السيارات المدرعة الفوج الأول من سلاح الفرسان اعتبارًا من نوفمبر 1919: الوحدات التاسعة والثانية والثلاثون والأولى (الثانية والخمسون) "تكريمًا لسفيردلوف " - وتتألف الوحدة من فصيلتين، كل فصيلة تضم سيارتين. ^{[ 53 ] [ 54 ]}

عندما اندلعت الحرب مع بولندا وأُرسلت فرقة الفرسان الأولى غربًا، برزت مشكلة على الفور. كانت خطوط السكك الحديدية البولندية والروسية ذات عرض مختلف ، ما حال دون استخدام قطارات بوديوني لها. كان الحل هو استبدال الخطوط تدريجيًا بالعرض الصحيح مع تقدم الجبهة الحمراء، لكن هذا الأمر أبقى قطارات جيش الفرسان المدرعة معاقة طوال فترة الحرب. وقع عدد من قطارات الجيش في كمين نصبه البولنديون، مثل القطار رقم 72 "تكريمًا لنيكولاي رودنيف" والقطار رقم 82 "الموت للإدارة". كما وقع القطار رقم 56 "الكومونارد" في وقت سابق من شهر مارس، لكن من غير الواضح ما إذا كان مع جيش الفرسان في ذلك الوقت. استولى الجيش نفسه على قطار مدرع في 23 يونيو بعد أن أخرجه عن مساره وقتل طاقمه: كان هذا هو قطار "الجنرال دوبور" الذي استولى عليه البولنديون من الأوكرانيين، ثم "سيشوفي"، الذين استولوا عليه بدورهم من البلاشفة الذين أطلقوا عليه في الأصل اسم "الرفيق فوروشيلوف". ^{[ 55 ]}

بحلول وقت انتشارها ضد البولنديين، كان جيش الفرسان الأول قد طوّر قوة جوية مؤلفة من ثلاث كتائب استطلاع: الكتائب 24 و36 و41. ^{[ 56 ]} نظريًا، كان هذا يشمل ما يصل إلى 15 طائرة، ولكن في أقصى الأحوال لم يكن متاحًا سوى 12 طيارًا لقيادتها. ^{[ 57 ]} ومما زاد من الضغط على القدرة الجوية للجيش لبعض الوقت، إدخال طائرات نيوبورت المقاتلة البريطانية التي تم الاستيلاء عليها من تاغانروغ ونوفوروسيسك - أصر بوديوني على استخدامها بعد أن رأى مدى فعالية مقاتلات سلاح الجو الملكي البريطاني ضد طائراته في تساريتسين - الأمر الذي تطلب إعادة تدريب الطيارين. ^{[ 56 ] [ 22 ]} عندما وصلت المجموعة الجوية إلى مطارها الأمامي في 20 مايو، لم يكن سوى 6 أطقم جاهزة للقتال. ^{[ 56 ]}

في يونيو، كثّف سلاح الجو التابع للجيش أنشطته، حيث نفّذ 16 طلعة استطلاع تمهيدًا لاختراق خطوط العدو، مُحدّدًا نقاط ضعف رئيسية في مواقع العدو لاستغلالها من قِبل سلاح الفرسان. ومع تراجع الخطوط البولندية وتقدم سلاح الفرسان الأول بسرعة، برزت مشكلة: كيف يُمكن لمجموعة الطيران، المُقتصرة على العمليات بالقرب من المطارات، مُواكبة ودعم جيش الفرسان؟ وقد تمّت الإجابة على هذا السؤال من خلال ما يُسمى "أسراب الطيران الأمامية"، وهي أسراب مُكوّنة من أكثر الطائرات موثوقية، تُسافر جوًا مع سلاح الفرسان وتُقيم مطارات مؤقتة على أرض مُنبسطة مُناسبة أثناء تحرّكها. وكانت الإمدادات لهذه الأسراب، التي تُنقل بالشاحنات وعربات الخيول، تتبعها عن كثب، بينما ينام الطيارون تحت أجنحة طائراتهم في الحقول المفتوحة ليلًا. واستمرّت هذه الأسراب في تقديم معلومات استطلاع قيّمة، وفي بعض الحالات دعمًا جويًا، حتى يونيو؛ إلا أن الطلعات الجوية المُستمرة والتعرّض للعوامل الجوية أدّت إلى تدهور حالة الطائرات، ما تسبّب في أعطال وحوادث، ولكن دون وقوع خسائر في الأرواح. ^{[ 58 ]}

بحلول يوليو، كان وضع القوات الجوية التابعة لسلاح الفرسان الأول يتدهور بسرعة، ولم يكن الوضع ليزداد سوءًا في أغسطس. قبيل بداية ذلك الشهر، لم يكن لدى الفصيلة الرابعة والعشرون سوى طائرة مقاتلة واحدة في حالة جيدة، بينما لم يكن لدى الفصيلة السادسة والثلاثون طائرة واحدة غير بحاجة إلى إصلاح، ومع النقص الحاد في الدعم اللوجستي والبنية التحتية، كانت فكرة استبدال أي طائرة ضربًا من الخيال. مع ذلك، لم يبدُ أن هذا الأمر يزعج القادة الميدانيين كثيرًا، إذ واصلوا تقدمهم مستخدمين الكشافة على ظهور الخيل بدلًا من طلعات الاستطلاع الجوية. عند هذه النقطة، وصل جيش الفرسان إلى لفيف، حيث اشتدت دفاعات القوات البولندية، وحيث كانت الطائرات البولندية تقصف فرسان بوديوني خلال المعارك. ^{[ 59 ]} في إحدى الحالات، قُتل أكثر من 100 رجل و100 حصان من الفرقة السادسة جراء غارات جوية بولندية في 17 أغسطس وحده. ^{[ 60 ]} نظرًا لعدم امتلاكهم طائرات حقيقية لمواجهة هذه الغارات، لجأ سلاح الفرسان الأول إلى المدافع الرشاشة المثبتة على عرباتهم كبديل فعال إلى حد ما. حتى أنهم طوروا "كمائن مضادة للطائرات" حيث كانت قافلة وهمية بمثابة طعم للطائرات المقاتلة المعادية؛ فعندما تخفض طائرة ارتفاعها للهجوم، تفتح المدافع الرشاشة المخفية بين الأشجار أو المباني القريبة النار. وقد حقق أحد هذه الكمائن في 28 يوليو إصابات لأربع طائرات معادية. ^{[ 61 ]} على الرغم من هذه التطورات، استمر سلاح الجو البولندي في المساهمة في الدفاع عن لفيف ضد جيش الفرسان، حيث أسقط في النهاية أكثر من 8 أطنان من القنابل وأطلق ما يصل إلى 25000 طلقة على قوات بوديوني. ^{[ 60 ]}

• دفوينيخ، LV. كارييفا، تي اف؛ ستيغانتسيف، إم في، محرران. (1991). Центральный государственный аarchив Советской аrmии [ أرشيف الدولة المركزية للجيش السوفيتي ] (بالروسية). المجلد.  1. مينيابوليس: منشورات إيستفيو. رقم ISBN 1-879944-02-2أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 12 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
• سميل، جوناثان د. (2015). قاموس تاريخي للحروب الأهلية الروسية، 1916-1926 . الولايات المتحدة: روومان وليتلفيلد. ISBN 978-1-4422-5281-3.
• براون، ستيفن (1995). "الشيوعيون والفرسان الحمر: التثقيف السياسي للكونارميا في الحرب الأهلية الروسية، 1918-1920" (ملف PDF) . المجلة السلافية والشرق أوروبية . 73 (1).
• بيفور، أنتوني (2022). روسيا: الثورة والحرب الأهلية 1917-1921 . بريطانيا العظمى: وايدنفيلد ونيكلسون. ISBN 978-1-4746-1016-2.
• بولوك، ديفيد (2008). تاريخ أساسي 69: الحرب الأهلية الروسية 1918-1922 . بريطانيا العظمى: أوسبري. ISBN 978-1-84603-271-4.
• توماس، دكتوراه، نايجل (2014). رجال السلاح 497: جيوش الحرب الروسية البولندية 1919-1921 . بريطانيا العظمى: أوسبري. ISBN 978-1-4728-0106-7.
• بولوك، ديفيد (2006). الطليعة الجديدة 95: الوحدات المدرعة للجيش الأحمر في الحرب الأهلية الروسية . بريطانيا العظمى: أوسبري. ISBN 978 1 84176 545 7.
• كوندراتيف، ف. (2001). طائرات الحرب الأهلية الروسية . بريطانيا العظمى: منشورات غونتليت. ISBN 978 1907480 04 1.