تاريخ شبه جزيرة القرم

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 25 صور
الموسوعة الحرة
المستوطنات القديمة في شبه جزيرة القرم والمناطق المحيطة بها
عملة معدنية من خيرسونيسوس عليها صورة أرتميس ، وغزال، وثور، وهراوة، وجعبة ( حوالي 300 قبل الميلاد )

يبدأ التاريخ المدون لشبه جزيرة القرم ، المعروفة تاريخياً باسم تاوريس ، أو تاوريكا ( باليونانية : Ταυρική أو Ταυρικά )، أو شبه جزيرة تاوريس ( باليونانية : Χερσόνησος Ταυρική ، وتعني "شبه جزيرة تاوريس")، حوالي القرن الخامس قبل الميلاد، عندما أُنشئت عدة مستعمرات يونانية على طول ساحلها، وكان أهمها خيرسونيسوس بالقرب من سيفاستوبول الحالية ، مع وجود السكيثيين والتاوري في المناطق الداخلية شمالاً. وتوحد الساحل الجنوبي تدريجياً ليشكل مملكة البوسفور ، التي ضمتها بونتوس لاحقاً ، وأصبحت في نهاية المطاف مملكة تابعة لروما (من عام 63 قبل الميلاد فصاعداً). تحت الحكم الروماني ، ثم البيزنطي ، ظلت المنطقة ذات طابع يوناني ثقافيًا لما يقرب من ألفي عام، واستمر ذلك خلال إمبراطورية طرابزون (1204-1461) وإمارة ثيودورو المستقلة (حتى عام 1475). في القرن الثالث عشر، سيطرت البنادقة والجنويون على بعض مدن القرم الساحلية ، لكن المناطق الداخلية كانت أقل استقرارًا، إذ شهدت سلسلة طويلة من الفتوحات والغزوات . في العصور الوسطى، غزت كييف روس جزءًا منها ، حيث عُمِّد أميرها فلاديمير الكبير في كاتدرائية خيرسونيسوس ، مما شكّل بداية تنصير كييف روس . خلال الغزو المغولي لأوروبا ، سقط شمال ووسط القرم في يد القبيلة الذهبية المغولية ، وفي أربعينيات القرن الخامس عشر، تشكلت خانية القرم من انهيار القبيلة، لكنها سرعان ما خضعت للإمبراطورية العثمانية ، التي غزت أيضًا المناطق الساحلية التي ظلت مستقلة عن الخانية. كان أحد المصادر الرئيسية للرخاء في تلك الأوقات هو الغارات المتكررة على روسيا للحصول على العبيد لتجارة الرقيق في شبه جزيرة القرم .

في عام ١٧٧٤، هُزمت الإمبراطورية العثمانية على يد كاترين العظيمة . بعد قرنين من الصراع، دمر الأسطول الروسي البحرية العثمانية ، وألحق الجيش الروسي هزائم فادحة بالقوات البرية العثمانية. أجبرت معاهدة كوتشوك كاينارجا اللاحقة الباب العالي على الاعتراف بتتار القرم كدولة مستقلة سياسياً. أدى ضم كاترين العظيمة للقرم عام ١٧٨٣ من الإمبراطورية العثمانية المهزومة إلى الإمبراطورية الروسية إلى زيادة نفوذ روسيا في منطقة البحر الأسود. كانت القرم أول منطقة إسلامية تخرج من سيطرة السلطان. تقلصت حدود الإمبراطورية العثمانية تدريجياً، بينما واصلت روسيا توسيع حدودها غرباً حتى نهر دنيستر. بين عامي ١٨٥٣ و١٨٥٦، جعل الموقع الاستراتيجي لشبه الجزيرة في السيطرة على البحر الأسود منها مسرحاً للمعارك الرئيسية في حرب القرم ، حيث مُنيت روسيا بالهزيمة أمام تحالف بقيادة فرنسا.

خلال الحرب الأهلية الروسية ، تناوبت السيطرة على شبه جزيرة القرم عدة مرات ، وشهدت معركة فرانجل الأخيرة ضد الجيش الأبيض المناهض للبلشفية عام 1920، حيث قُتل عشرات الآلاف ممن بقوا فيها في إطار ما يُعرف بالإرهاب الأحمر . وفي عام 1921، أُنشئت جمهورية القرم الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم كجمهورية مستقلة ضمن جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية . وخلال الحرب العالمية الثانية ، احتلت ألمانيا شبه جزيرة القرم حتى عام 1944. وفي عام 1945، خُفِّضت رتبة جمهورية القرم الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم إلى مقاطعة ضمن جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية، وذلك عقب التطهير العرقي الذي مارسه النظام السوفيتي ضد تتار القرم . وفي عام 1954، نُقلت القرم إلى جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية ضمن احتفالات الذكرى الـ300 لمعاهدة بيريسلاف ، التي عُرفت في الاتحاد السوفيتي بـ"إعادة توحيد أوكرانيا مع روسيا".

بعد تفكك الاتحاد السوفيتي ، تأسست جمهورية القرم عام 1992، إلا أنها أُلغيت عام 1995، وأُنشئت جمهورية القرم ذاتية الحكم تحت السلطة الأوكرانية، بينما أُديرت سيفاستوبول كمدينة ذات وضع خاص . وفي عام 1997، قسمت معاهدة الأسطول السوفيتي في البحر الأسود ، منهيةً بذلك النزاع الطويل الأمد حوله، ومُتيحةً لروسيا الاستمرار في اتخاذ سيفاستوبول قاعدةً لأسطولها، مع تمديد عقد الإيجار عام 2010. ولا يزال وضع القرم محل نزاع. ففي عام 2014، شهدت القرم مظاهرات حاشدة ضد إقالة الرئيس الأوكراني فيكتور يانوكوفيتش، بلغت ذروتها باحتلال القوات الموالية لروسيا مواقع استراتيجية في القرم ، وأعلنت جمهورية القرم استقلالها عن أوكرانيا عقب استفتاء مثير للجدل أيّد إعادة التوحيد. ثم ضمت روسيا القرم رسميًا ، على الرغم من أن معظم دول العالم تعترف بالقرم كجزء من أوكرانيا.

ما قبل التاريخ

عظمة وأداة من كهوف بوران كايا.

تشير الأدلة الأثرية إلى وجود مستوطنات بشرية في شبه جزيرة القرم تعود إلى العصر الحجري القديم الأوسط . وقد تم تأريخ بقايا إنسان نياندرتال التي عُثر عليها في كهف كييك كوبا إلى حوالي 80,000 سنة قبل الحاضر . [ 1 ] كما عُثر على آثار لمستوطنات إنسان نياندرتال المتأخرة في ستاروسيل (حوالي 46,000 سنة قبل الحاضر) وبوران كايا 3 (حوالي 30,000 سنة قبل الحاضر). [ 2 ]

عثر علماء الآثار على بعض أقدم بقايا الإنسان الحديث تشريحياً في أوروبا في كهوف بوران كايا بجبال القرم (شرق سيمفيروبول ). يعود تاريخ هذه الأحافير إلى حوالي 32,000 عام، وترتبط القطع الأثرية بحضارة غرافيتيان . [ 3 ] [ 4 ] خلال ذروة العصر الجليدي الأخير ، شكلت القرم، إلى جانب الساحل الشمالي للبحر الأسود عموماً، ملاذاً هاماً أعاد توطين شمال وسط أوروبا بعد نهاية العصر الجليدي. كانت سهول شرق أوروبا خلال هذه الفترة مغطاة عموماً ببيئات سهوب اللوس شبه الجليدية ، على الرغم من أن المناخ كان أكثر دفئاً قليلاً خلال فترات دافئة قصيرة ، وبدأ في الاحترار بشكل ملحوظ بعد بداية ذروة العصر الجليدي المتأخر . كانت كثافة المواقع البشرية مرتفعة نسبياً في منطقة القرم، وازدادت منذ حوالي 16,000 عام قبل الحاضر. [ 5 ]

يعتقد مؤيدو فرضية طوفان البحر الأسود أن شبه جزيرة القرم لم تصبح شبه جزيرة إلا في وقت قريب نسبياً، مع ارتفاع مستوى البحر الأسود في الألفية السادسة قبل الميلاد.

لا يرتبط بدء العصر الحجري الحديث في شبه جزيرة القرم بالزراعة، بل ببدء إنتاج الفخار، والتغيرات في تقنيات صناعة الأدوات الصوانية، وتدجين الخنازير محلياً. وأقدم دليل على تدجين القمح في شبه جزيرة القرم يعود إلى موقع أرديتش-بورون النحاسي ، الذي يعود تاريخه إلى منتصف الألفية الرابعة قبل الميلاد [ 6 ].

بحلول الألفية الثالثة قبل الميلاد، وصلت ثقافة يامنا أو "المقبرة الحفرية" إلى شبه جزيرة القرم ، والتي يُفترض أنها تتوافق مع مرحلة متأخرة من ثقافة الهندو-أوروبية البدائية في فرضية كورغان .

العصور القديمة

الثوريون والسكيثيون

كنز السكيثيين في كول أوبا ، في شرق شبه جزيرة القرم.
رسم توضيحي لإيفيجينيا لجوته في توريس .

استوطنت مجموعتان من الناس شبه جزيرة القرم في أوائل العصر الحديدي ، يفصل بينهما جبال القرم ، وهما التاوري في الجنوب والسكيثيون الإيرانيون في الشمال.

ذُكر التوريون، الذين اختلطوا بالسكيثيين بدءًا من نهاية القرن الثالث قبل الميلاد، باسم "التوروسيثيين" و"السكيثوتوريين" في مؤلفات الكُتّاب اليونانيين القدماء. [ 7 ] [ 8 ] وفي كتابه "الجغرافيا" ، يشير سترابو إلى التوريين كقبيلة سكيثية. [ 9 ] ومع ذلك، يذكر هيرودوت أن السكيثيين كانوا يسكنون مناطق التوريين جغرافيًا ، لكنهم ليسوا سكيثيين. [ 10 ] كما ألهم التوريون الأساطير اليونانية لإيفيجينيا وأوريستيس .

اعتبر الإغريق ، الذين أسسوا مستعمرات في شبه جزيرة القرم خلال العصر العتيق ، شعب التاوري شعبًا متوحشًا ومحاربًا. وحتى بعد قرون من الاستيطان اليوناني والروماني ، لم يهدأ التاوري واستمروا في ممارسة القرصنة في البحر الأسود. [ 11 ] وبحلول القرن الثاني قبل الميلاد، أصبحوا حلفاء تابعين للملك السكيثي سكيلوروس . [ 12 ]

كانت شبه جزيرة القرم شمال جبال القرم مأهولة بالقبائل السكيثية . وكان مركزها مدينة نيابوليس السكيثية على مشارف سيمفيروبول الحالية . حكمت المدينة مملكة صغيرة امتدت بين نهر دنيبر السفلي وشمال القرم . في القرنين الثالث والثاني قبل الميلاد، كانت نيابوليس السكيثية مدينة "ذات سكان مختلطين من السكيثيين واليونانيين، وأسوار دفاعية حصينة، ومبانٍ عامة ضخمة شُيدت على طراز العمارة اليونانية". [ 13 ] دُمرت المدينة في منتصف القرن الثالث الميلادي على يد القوط .

المستوطنة اليونانية

خيرسونيسوس في سيفاستوبول الحديثة

كان الإغريق القدماء أول من أطلق اسم تاوريكا على المنطقة نسبة إلى قبيلة تاوري . [ 14 ] ولأن قبيلة تاوري كانت تسكن فقط المناطق الجبلية في جنوب شبه جزيرة القرم، فقد استخدم اسم تاوريكا في الأصل لهذا الجزء الجنوبي فقط، ولكن تم توسيعه لاحقًا ليشمل شبه الجزيرة بأكملها.

المستعمرات اليونانية على طول الساحل الشمالي للبحر الأسود في القرن الخامس قبل الميلاد .

بدأت المدن اليونانية بتأسيس مستعمرات على طول ساحل البحر الأسود في شبه جزيرة القرم في القرنين السابع أو السادس قبل الميلاد. [ 15 ] أسس الميليسيون ثيودوسيا وبانتيكابايوم . وفي القرن الخامس قبل الميلاد، أسس الدوريون من هيراكليا بونتيكا ميناء خيرسونيسوس البحري ( في سيفاستوبول الحديثة ).

توسعت الإمبراطورية الأخمينية الفارسية في عهد داريوس الأول إلى شبه جزيرة القرم كجزء من حملاته ضد السكيثيين في عام 513 قبل الميلاد.

في عام 438 قبل الميلاد، تولى حاكم بانتيكابايوم لقب ملك البوسفور الكيميري ، وهي دولة كانت تربطها علاقات وثيقة بأثينا ، حيث كانت تزود المدينة بالقمح والعسل وغيرها من السلع. وفي عام 114 قبل الميلاد، لجأ آخر ملوك هذه السلالة، بيريساديس الخامس، إلى حماية ميثريداتس السادس ، ملك بونتوس ، بعد أن تعرض لضغوط شديدة من السكيثيين. وبعد وفاة هذا الملك، منح بومبي ابنه، فارناسيس الثاني ، مملكة البوسفور الكيميري عام 63 قبل الميلاد مكافأةً له على مساعدته للرومان في حربهم ضد والده. وفي عام 15 قبل الميلاد، أُعيدت المملكة مرة أخرى إلى ملك بونتوس، ولكنها أصبحت منذ ذلك الحين دولة تابعة لروما.

"Chersonesus Tauricus" من العصور القديمة ، كما هو موضح على خريطة مطبوعة في لندن ، حوالي عام 1770

الإمبراطورية الرومانية

جزء من نقش رخامي يصور كوري ، يعود تاريخه إلى القرن الثالث قبل الميلاد، من بانتيكابايوم ، تاوريكا ( شبه جزيرة القرم )، مملكة البوسفور

في القرن الثاني قبل الميلاد، أصبح الجزء الشرقي من تاوريكا جزءًا من مملكة البوسفور ، قبل أن يصبح مملكة تابعة للإمبراطورية الرومانية في القرن الأول قبل الميلاد.

خلال القرنين الأول والثالث الميلاديين، استضافت تاوريكا جحافل رومانية ومستوطنين في خاراكس، شبه جزيرة القرم . تأسست مستعمرة خاراكس في عهد فسباسيان بهدف حماية خيرسونيسوس وغيرها من المراكز التجارية في البوسفور من السكيثيين . كانت المستعمرة الرومانية محمية بفوج من الفيلق الإيطالي الأول ، كما استضافت مفرزة من الفيلق الحادي عشر كلوديا في نهاية القرن الثاني. هجر الرومان المعسكر في منتصف القرن الثالث. كانت هذه المقاطعة بحكم الأمر الواقع خاضعة لسيطرة قائد أحد الفيالق المتمركزة في خاراكس.

وعلى مدار القرون اللاحقة، تعرضت شبه جزيرة القرم للغزو أو الاحتلال على التوالي من قبل القوط (250 م)، والهون (376)، والبلغار (القرن الرابع - الثامن)، والخزر (القرن الثامن).

كانت اللغة القوطية القرمية ، وهي لغة جرمانية شرقية، تُتحدث من قبل القوط القرميين في بعض المواقع المعزولة في شبه جزيرة القرم حتى أواخر القرن الثامن عشر. [ 16 ]

العصور الوسطى

روسيا وبيزنطة

كاتدرائية خيرسونيسوس ، التي بنيت في الموقع الذي يُعتقد أن فلاديمير الكبير قد تم تعميده فيه عام 989 ميلادي.

خلال كامل الفترة البيزنطية، كانت المناطق الحضرية ناطقة باللغة اليونانية ومسيحية شرقية .

في القرن التاسع الميلادي، أنشأت بيزنطة ثيمة خيرسون للدفاع عن شبه جزيرة القرم ضد غارات خاقانية الروس . ومنذ ذلك الحين، تنازع عليها كل من بيزنطة والروس وخزاريا . وظلت المنطقة مسرحًا لتداخل المصالح والتواصل بين القوى السلافية والتركية واليونانية في أوائل العصور الوسطى.

أصبحت مركزاً لتجارة الرقيق البيزنطية . وخلال هذه الفترة، كان يتم بيع السلاف ( الصقاليبة ) إلى بيزنطة وأماكن أخرى في الأناضول والشرق الأوسط.

في منتصف القرن العاشر الميلادي، غزا الأمير سفياتوسلاف الأول من كييف المنطقة الشرقية من شبه جزيرة القرم ، لتصبح جزءًا من إمارة تموتاراكان التابعة لروسيا الكييفية. وكانت روسيا الكييفية قد انتزعت شبه الجزيرة من البيزنطيين في القرن العاشر الميلادي، واستولت على خيرسونيسوس ، وهي إحدى أهم المواقع البيزنطية، عام 988 ميلادي. وبعد عام، تزوج الأمير فلاديمير الكبير من كييف من آنا ، شقيقة الإمبراطور باسيل الثاني ، واعتمد على يد الكاهن البيزنطي المحلي في خيرسونيسوس، مُعلنًا بذلك دخول روسيا إلى العالم المسيحي . [ 17 ] وتُخلّد كاتدرائية خيرسونيسوس ذكرى هذا الحدث التاريخي.

سهوب القرم

على مدار العصور القديمة والوسطى ، احتلت قبائل السهوب البدوية الغازية المناطق الداخلية وشمال شبه جزيرة القرم ، مثل التاوري ، والكيميريين، والسكيثيين ، والسارماتيين ، والقوط القرميين ، والأنجلو ساكسون ، [ 18 ] [ 19 ] والآلان ، والبلغار ، والهون ، والخزر ، والقبجاق ، والمغول .

مارست مملكة البوسفور بعض السيطرة على غالبية شبه الجزيرة في أوج قوتها، كما سيطرت كييف روس أيضاً على بعض المناطق الداخلية من شبه جزيرة القرم بعد القرن العاشر.

الغزو المغولي والفترة اللاحقة من العصور الوسطى

قلعة كافا الجنوية
مسجد خان الأوزبكي 1314، ستاري كريم

كانت الأراضي الواقعة وراء البحار لطرابزون ، بيراتيا ، قد تعرضت بالفعل لضغوط من الجنويين والقبجاق بحلول الوقت الذي توفي فيه ألكسيوس الأول ملك طرابزون عام 1222، قبل أن تبدأ الغزوات المغولية اجتياحها الغربي عبر بلغاريا الفولغا عام 1223.

فقدت كييف سيطرتها على المناطق الداخلية من شبه جزيرة القرم في أوائل القرن الثالث عشر بسبب الغزوات المغولية . في صيف عام ١٢٣٨، دمر باتو خان ​​شبه جزيرة القرم وأخضع موردوفيا ، ووصل إلى كييف بحلول عام ١٢٤٠. وخضعت المناطق الداخلية من شبه جزيرة القرم لسيطرة القبيلة الذهبية التركية المغولية من عام ١٢٣٩ إلى عام ١٤٤١. اسم القرم (عبر الإيطالية، من التركية قريم ) مشتق من اسم عاصمة مقاطعة القبيلة الذهبية ، المدينة المعروفة الآن باسم ستاري كريم .

سرعان ما أصبحت بيراتيا طرابزون إمارة ثيودورو وغازاريا جنوة ، حيث تقاسمتا السيطرة على جنوب شبه جزيرة القرم حتى التدخل العثماني عام 1475.

في القرن الثالث عشر، استولت جمهورية جنوة على المستوطنات التي بناها منافسوها، البنادقة ، على طول ساحل القرم، وأقامت مستوطناتها في تشيمبالو (بالاكلافا الحالية)، وسولدايا (سوداك)، وتشيركو (كيرتش)، وكافا (فيودوسيا)، وسيطرت بذلك على اقتصاد القرم وتجارة البحر الأسود لمدة قرنين. وخاضت جنوة ومستعمراتها سلسلة من الحروب مع الدول المغولية بين القرنين الثالث عشر والخامس عشر. [ 20 ]

في عام 1346، قام جيش القبيلة الذهبية، الذي كان يحاصر مدينة كافا الجنوية (فيودوسيا الحالية)، بقذف جثث المحاربين المغول الذين ماتوا بالطاعون فوق أسوار المدينة. وقد تكهن المؤرخون بأن اللاجئين الجنويين الذين فروا من هذه المعركة ربما يكونون قد جلبوا الموت الأسود إلى أوروبا الغربية. [ 21 ]

خانية القرم (1443-1783)

شبه جزيرة القرم في منتصف القرن الخامس عشر
خانية القرم عام 1600

بعد أن دمر تيمور جيش القبيلة الذهبية المغولية عام 1399، أسس تتار القرم خانية القرم المستقلة تحت قيادة حاجي الأول غيراي (أحد أحفاد جنكيز خان ) بحلول عام 1443. [ 22 ] حكم حاجي الأول غيراي وخلفاؤه أولاً في قرق ير ، ثم - منذ بداية القرن الخامس عشر - في باخجيساراي . [ 23 ]

سيطر تتار القرم على السهوب الممتدة من كوبان إلى نهر دنيستر ، لكنهم عجزوا عن السيطرة على المدن التجارية الجنوية في القرم. في عام 1462، اعترفت كافا بالسيادة البولندية ، وإن كانت هذه السيادة اسمية فقط. [ 24 ] بعد أن طلب تتار القرم المساعدة من العثمانيين ، أدى غزو عثماني للمدن الجنوية بقيادة جيديك أحمد باشا عام 1475 إلى إخضاع كافا والمدن التجارية الأخرى لسيطرتهم. [ 25 ] : 78

بعد الاستيلاء على مدن جنوة، احتجز السلطان العثماني خان منلي الأول غيراي أسيرًا، [ 26 ] ثم أطلق سراحه لاحقًا مقابل قبوله السيادة العثمانية على خانات القرم والسماح لهم بالحكم كأمراء تابعين للإمبراطورية العثمانية . [ 25 ] : 78 [ 27 ] ومع ذلك، ظل لخانات القرم قدر كبير من الاستقلال الذاتي عن الإمبراطورية العثمانية، واتبعوا القواعد التي رأوها مناسبة لهم.

أدخل تتار القرم عادة الغارات على أراضي السلاف الشرقيين ( الحقول البرية )، حيث كانوا يأسرون العبيد لبيعهم. [ 25 ] : 78 على سبيل المثال، سُجّلت ست وثمانون غارة تتارية بين عامي 1450 و1586، وسبعون غارة بين عامي 1600 و1647. [ 25 ] : 106 وفي سبعينيات القرن السادس عشر، كان يُباع ما يقارب 20,000 عبد سنويًا في كافا . [ 28 ]

شكّل العبيد والمحررون ما يقارب 75% من سكان شبه جزيرة القرم. [ 29 ] وفي عام 1769، شهدت آخر غارة كبيرة للتتار، والتي وقعت خلال الحرب الروسية التركية (1768-1774)، أسر 20,000 عبد. [ 30 ]

المجتمع التتري

هيمن التتار القرميون كجماعة عرقية على خانية القرم من القرن الخامس عشر إلى القرن الثامن عشر. وينحدرون من مزيج معقد من الشعوب التركية التي استوطنت القرم منذ القرن الثامن، ويُفترض أنهم استوعبوا أيضًا بقايا القوط القرميين والجنويين . لغويًا، يرتبط التتار القرميون بالخزر ، الذين غزو القرم في منتصف القرن الثامن؛ وتُشكل اللغة التتارية القرمية جزءًا من الفرع القيبتشاكي أو الشمالي الغربي من اللغات التركية ، على الرغم من أنها تُظهر تأثيرًا أوغوزيًا كبيرًا نتيجة الوجود العثماني التركي التاريخي في القرم.

تشكلت في القرن الثالث عشر جيب صغير من القرائيين القرميين ، وهم شعب من أصل يهودي يمارسون القرائية ثم تبنوا لغة تركية. وقد وُجدوا بين التتار القرميين المسلمين، وخاصة في منطقة تشوفوت قلعة الجبلية .

غارات القوزاق

في الفترة ما بين عامي 1553 و1554، جمع هيتمان القوزاق دميترو فيشنفيتسكي (الذي تولى منصبه بين عامي 1550 و1557) مجموعات من القوزاق وبنى حصنًا مصممًا لصد غارات التتار على أوكرانيا. وبهذا العمل، أسس جيش زابوروجيا ، الذي شنّ من خلاله سلسلة من الهجمات على شبه جزيرة القرم والأتراك العثمانيين. [ 25 ] : 109

خانات مستقلة

في عام 1774، هُزمت الإمبراطورية العثمانية على يد كاترين العظيمة . بعد قرنين من الصراع، دمر الأسطول الروسي البحرية العثمانية ، وألحق الجيش الروسي هزائم فادحة بالقوات البرية العثمانية.

أجبرت معاهدة كوتشوك كاينارجا، الموقعة في يونيو 1774، الباب العالي على الاعتراف بتتار القرم كدولة مستقلة سياسياً، مما يعني أن خانات القرم وقعوا تحت النفوذ الروسي . [ 25 ] : 176

كانت شبه جزيرة القرم أول منطقة إسلامية تخرج من سيطرة السلطان. وتقلصت حدود الإمبراطورية العثمانية تدريجياً، بينما واصلت روسيا توسيع حدودها غرباً حتى نهر دنيستر.

عانت الخانات لاحقاً من انهيار داخلي تدريجي، لا سيما بعد أن أدت مذبحة إلى نزوح جماعي بمساعدة روسية للرعايا المسيحيين الذين كانوا في الغالب من بين الطبقات الحضرية، مما أدى إلى إنشاء مدن مثل ماريوبول .

الإمبراطورية الروسية (1783–1917)

الضم الروسي

خريطة لما كان يُطلق عليه اسم روسيا الجديدة خلال فترة الإمبراطورية الروسية . لا تظهر في الخريطة إلا أجزاء روسيا الجديدة التي تقع الآن في أوكرانيا.

في 28 ديسمبر 1783، تفاوض الباب العالي على اتفاقية تجارية مع الدبلوماسي الروسي بولغاكوف، اعترفت بموجبها روسيا بفقدان شبه جزيرة القرم وغيرها من الأراضي التي كانت تحت سيطرة الخانات. [ 31 ] [ 32 ] وقد عزز هذا الاتفاق نفوذ روسيا في منطقة البحر الأسود. [ 33 ]

شهدت شبه جزيرة القرم عددًا من الإصلاحات الإدارية بعد ضمها من قبل روسيا، فكانت في البداية مقاطعة تاوريدا عام 1784، ثم قُسّمت عام 1796 إلى مقاطعتين وأُلحقت بمحافظة نوفوروسيسك ، قبل أن تُنشأ محافظة تاوريدا الجديدة عام 1802 وعاصمتها سيمفيروبول. وشملت المحافظة شبه جزيرة القرم بالإضافة إلى مناطق مجاورة أكبر من البر الرئيسي. وفي عام 1826، نشر آدم ميكيفيتش عمله الرائد "سوناتات القرم" بعد رحلته عبر ساحل البحر الأسود . [ 34 ]

تفاصيل من لوحة فرانز روبو البانورامية " حصار سيفاستوبول " (1904)

حرب القرم

كانت حرب القرم (1853-1856)، وهي نزاعٌ دار بين الإمبراطورية الروسية وتحالفٍ ضمّ الإمبراطورية الفرنسية والإمبراطورية البريطانية والإمبراطورية العثمانية ومملكة سردينيا ودوقية ناساو ، [ 35 ] جزءًا من صراعٍ طويل الأمد بين القوى الأوروبية الكبرى على النفوذ في أراضي الإمبراطورية العثمانية المتداعية . دخلت روسيا والإمبراطورية العثمانية الحرب في أكتوبر 1853 بسبب حق روسيا في حماية المسيحيين الأرثوذكس . ولإيقاف التوسع الروسي، دخلت فرنسا وبريطانيا الحرب في مارس 1854. وبينما دارت بعض معارك الحرب في أماكن أخرى، إلا أن أبرزها كانت في شبه جزيرة القرم.

بازار في سيمفيروبول عام 1842

كان السبب المباشر للحرب يتمحور حول حقوق الأقليات المسيحية في فلسطين، التي كانت جزءًا من الإمبراطورية العثمانية. دافع الفرنسيون عن حقوق الكاثوليك، بينما دافعت روسيا عن حقوق الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية. أما الأسباب طويلة الأمد، فتمثلت في تراجع الإمبراطورية العثمانية، وتوسع الإمبراطورية الروسية في الحروب الروسية التركية السابقة، وتفضيل بريطانيا وفرنسا الحفاظ على الإمبراطورية العثمانية لضمان توازن القوى في نظام أوروبا. وقد لوحظ على نطاق واسع أن هذه الأسباب، التي تمحورت في إحدى الحالات حول خلاف حول مفتاح، لم تكشف قط عن "ارتباك أكبر في الأهداف"، بل أدت إلى حرب اتسمت بـ"مجزرة دولية سيئة السمعة".

عقب العمليات في إمارات الدانوب والبحر الأسود، نزلت قوات الحلفاء في شبه جزيرة القرم في سبتمبر 1854 وحاصرت مدينة سيفاستوبول ، مقر أسطول البحر الأسود التابع للقيصر، وما يترتب على ذلك من تهديد محتمل بتوغل روسي في البحر الأبيض المتوسط. وبعد قتال ضارٍ في جميع أنحاء القرم، سقطت المدينة في 9 سبتمبر 1855. وانتهت الحرب بهزيمة روسية في فبراير 1856.

أواخر العصر الإمبراطوري

عش السنونو ، رمزٌ لشبه جزيرة القرم، وأحد أشهر القلاع الرومانسية قرب يالطا . بُني عام ١٩١٢ لرجل الأعمال الألماني البلطيقي البارون بافيل فون شتاينجل على الطراز القوطي الجديد ، وصممه المهندس المعماري الروسي ليونيد شيروود .

ألحقت الحرب دمارًا هائلًا بالبنية التحتية الاقتصادية والاجتماعية لشبه جزيرة القرم. واضطر التتار القرميون إلى الفرار من وطنهم جماعيًا ، مُجبرين على ذلك بسبب الظروف التي خلقتها الحرب والاضطهاد ومصادرة الأراضي. أما من نجوا من الرحلة والمجاعة والأمراض، فقد استقروا في دوبروجا والأناضول ومناطق أخرى من الإمبراطورية العثمانية . وفي نهاية المطاف، قررت الحكومة الروسية وقف عملية النزوح، نظرًا لتدهور الزراعة بسبب إهمال الأراضي الزراعية الخصبة. وبحلول أواخر القرن التاسع عشر، استمر التتار القرميون في تشكيل أغلبية طفيفة من سكان القرم الذين كانوا لا يزالون في غالبيتهم من سكان الريف [ 36 ] ، وكانوا يشكلون الجزء الأكبر من سكان المنطقة الجبلية، ونحو نصف سكان السهوب.

تركزت أعداد كبيرة من الروس في مقاطعة فيودوسيا، بالإضافة إلى الأوكرانيين، وأعداد أقل من اليهود (بمن فيهم الكريمتشاك والقرائين القرميين )، والبيلاروسيين ، والأتراك ، والأرمن ، واليونانيين، والغجر . استقر الألمان والبلغار في شبه جزيرة القرم في بداية القرن التاسع عشر، وحصلوا على مساحات واسعة من الأراضي الخصبة ، وفي وقت لاحق بدأ المستوطنون الأثرياء بشراء الأراضي، وخاصة في مقاطعتي بيريكوبسكي وإيفباتوريا.

الحرب الأهلية الروسية (1917-1922)

ورقة نقدية من فئة 25 روبل صادرة عن حكومة منطقة القرم

عقب الثورة الروسية عام 1917 ، ساد الفوضى الوضع العسكري والسياسي في شبه جزيرة القرم، كما هو الحال في معظم أنحاء روسيا. وخلال الحرب الأهلية الروسية اللاحقة ، تناوبت السيطرة على القرم عدة مرات، وكانت لفترة من الزمن معقلاً للجيش الأبيض المناهض للبلشفية . وفي القرم، خاض الروس البيض بقيادة الجنرال فرانغل معركتهم الأخيرة ضد نيستور ماخنو والجيش الأحمر عام 1920. وعندما سُحقت المقاومة، فرّ العديد من المقاتلين والمدنيين المناهضين للبلشفية بحراً إلى إسطنبول . وبعد هزيمة فرانغل في نهاية عام 1920، أُعدم ما يقارب 50,000 أسير حرب ومدني أبيض بإجراءات موجزة رمياً بالرصاص أو شنقاً، في واحدة من أكبر مجازر الحرب الأهلية . [ 37 ] ثم قُتل ما بين 56,000 و150,000 من السكان المدنيين في إطار ما يُعرف بالإرهاب الأحمر ، الذي نظّمه بيلا كون . [ 39 ]

تغيرت السيطرة على شبه جزيرة القرم عدة مرات خلال فترة النزاع، وتم إنشاء العديد من الكيانات السياسية في شبه الجزيرة، بما في ذلك ما يلي.

دولةالاختصاص القضائيفترةتفاصيل
الثورة الروسية والحرب الأهلية (1917-1921)جمهورية القرم الشعبيةديسمبر 1917 – يناير 1918 حكومة تتار القرم
جمهورية تاوريدا الاشتراكية السوفيتية19 مارس - 30 أبريل 1918 الحكومة البلشفية
الدولة الأوكرانيةمايو - يونيو 1918 
حكومة منطقة القرم الأولى25 يونيو - 25 نوفمبر 1918 دولة ألمانية عميلة تحت قيادة ليبكا التتار الجنرال ماسيج (سليمان) سولكيويتز
حكومة إقليم القرم الثانيةنوفمبر 1918 - أبريل 1919 حكومة معادية للبلاشفة بقيادة سولومون كريم، العضو السابق في جماعة الكاديت القراوية في القرم
جمهورية القرم الاشتراكية السوفيتية2 أبريل - يونيو 1919 الحكومة البلشفية
حكومة جنوب روسيافبراير - أبريل 1920 الجنرال أنطون دينيكين، زعيم حركة الحكومة البيضاء
حكومة جنوب روسياأبريل (رسميًا، 16 أغسطس) - 16 نوفمبر 1920 الجنرال بيوتر فرانجل، زعيم حركة الحكومة البيضاء
حكومة اللجنة الثورية البلشفيةنوفمبر 1920 - 18 أكتوبر 1921 الحكومة البلشفية برئاسة بيلا كون (حتى 20 فبراير 1921)، ثم ميخائيل بولياكوف
جمهورية القرم الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم18 أكتوبر 1921 - 30 يونيو 1945 جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم
الحقبة السوفيتية (1921-1991)

الاتحاد السوفيتي (1922–1991)

فترة ما بين الحربين

خريطة معهد لندن الجغرافي لأوروبا لعام 1919 التي تُظهر شبه جزيرة القرم
ستالين على متن السفينة الحربية "أوكرانيا الحمراء" ، ساحل القرم بالقرب من قرية موخالاتكا، 1929

أصبحت شبه جزيرة القرم جزءًا من جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية في 18 أكتوبر 1921 تحت مسمى جمهورية القرم الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم . [ 27 ] أسست جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية عام 1922 ، مع احتفاظ جمهورية القرم الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم بدرجة من الحكم الذاتي الاسمي، حيث أُديرت كجيب للتتار القرم. [40] ومع ذلك، لم يحمِ هذا التتار القرم، الذين شكلوا حوالي 25% من سكان القرم، [41] من قمع جوزيف ستالين في ثلاثينيات القرن العشرين. [27] كان اليونانيون مجموعة ثقافية أخرى عانت . فقدت أراضيهم خلال عملية التجميع الزراعي ، التي لم يُعوَّض فيها المزارعون بأجور. أُغلقت المدارس التي تُدرِّس اللغة اليونانية ، ودُمر الأدب اليوناني ، لأن السوفييت اعتبروا اليونانيين "معادين للثورة" لارتباطهم بالدولة الرأسمالية في اليونان ، ولثقافتهم المستقلة. [ 27 ]

من عام 1923 حتى عام 1944، بُذلت جهود لإنشاء مستوطنات يهودية في شبه جزيرة القرم . وقد جرت محاولتان لإقامة حكم ذاتي يهودي في القرم ، لكنهما باءتا بالفشل في نهاية المطاف. [ 42 ]

شهدت شبه جزيرة القرم مجاعتين حادتين في القرن العشرين، هما مجاعة 1921-1922 ومجاعة هولودومور 1932-1933. [ 43 ] وشهدت المنطقة تدفقًا كبيرًا للسكان السلافيين (معظمهم من الروس والأوكرانيين) في ثلاثينيات القرن العشرين نتيجةً لسياسة التنمية الإقليمية السوفيتية. وقد أدت هذه التغيرات الديموغرافية إلى تغيير دائم في التوازن العرقي في المنطقة.

الحرب العالمية الثانية

خلال الحرب العالمية الثانية ، شهدت شبه جزيرة القرم بعضًا من أشرس المعارك. كان قادة الرايخ الثالث حريصين على غزو هذه شبه الجزيرة الخصبة والجميلة واستعمارها كجزء من سياستهم لإعادة توطين الألمان في أوروبا الشرقية على حساب السلاف. في حملة القرم ، تكبدت القوات الألمانية والرومانية خسائر فادحة في صيف عام 1941 أثناء محاولتها التقدم عبر برزخ بيريكوب الضيق الذي يربط القرم بالبر السوفيتي. بمجرد أن تمكن الجيش الألماني من اختراق الحصار ( عملية ترابينياغد )، احتل معظم القرم، باستثناء مدينة سيفاستوبول التي حوصرت ومُنحت لاحقًا لقب المدينة البطلة بعد الحرب. خسر الجيش الأحمر أكثر من 170,000 جندي بين قتيل وأسير، وثلاثة جيوش (الجيوش 44 و47 و51) تضم 21 فرقة. [ 44 ]

" الثلاثة الكبار " في مؤتمر يالطا في شبه جزيرة القرم: ونستون تشرشل ، وفرانكلين د. روزفلت، وجوزيف ستالين .

صمدت سيفاستوبول من أكتوبر 1941 حتى 4 يوليو 1942، حين استولى الألمان عليها نهائيًا. ومنذ 1 سبتمبر 1942، أُديرت شبه الجزيرة كمنطقة عامة للقرم ومنطقة فرعية لتاورين، تحت إشراف المفوض العام النازي ألفريد إدوارد فراونفيلد (1898-1977)، بسلطة ثلاثة مفوضين إقليميين متتاليين لأوكرانيا بأكملها. ورغم الأساليب القمعية التي استخدمها النازيون، ومساعدة القوات الرومانية والإيطالية ، ظلت جبال القرم معقلًا حصينًا للمقاومة المحلية (البارتيزان) حتى تحرير شبه الجزيرة من الاحتلال.

استُهدف يهود القرم بالإبادة خلال الاحتلال النازي. ووفقًا لإسحاق أراد ، "في يناير/كانون الثاني 1942، شُكّلت سرية من المتطوعين التتار في سيمفيروبول تحت قيادة فرقة العمليات الخاصة رقم 11. شاركت هذه السرية في عمليات مطاردة وقتل لليهود في المناطق الريفية." [ 45 ] قُتل حوالي 40,000 يهودي من القرم. [ 45 ]

أدى نجاح الهجوم على شبه جزيرة القرم إلى سيطرة القوات السوفيتية على سيفاستوبول في مايو 1944. دُمّرت المدينة ، التي كانت تُعرف بـ"مدينة المجد الروسي"، والتي اشتهرت بهندستها المعمارية الرائعة، تدميراً كاملاً، واضطرت إلى إعادة بنائها حجراً حجراً. ونظراً لأهميتها التاريخية والرمزية الكبيرة لدى الروس، فقد أصبحت إعادة إعمارها إلى سابق عهدها في أسرع وقت ممكن أولوية قصوى لستالين والحكومة السوفيتية. [ 46 ]

استضاف ميناء يالطا في شبه جزيرة القرم مؤتمر يالطا الذي جمع بين روزفلت وستالين وتشرشل، والذي اعتبر لاحقاً بمثابة تقسيم أوروبا بين المجالين الشيوعي والديمقراطي.

ترحيل تتار القرم

في 18 مايو/أيار 1944، قامت الحكومة السوفيتية بقيادة جوزيف ستالين بترحيل جميع سكان تتار القرم قسرًا إلى آسيا الوسطى، فيما يُعرف بـ " سورغون " (وهي كلمة تعني المنفى بلغة تتار القرم) ، كشكل من أشكال العقاب الجماعي ، بدعوى تعاونهم مع قوات الاحتلال النازي وتشكيلهم فيالق تتارية موالية لألمانيا . [ 25 ] : 483 وفي 26 يونيو/حزيران من العام نفسه، تم ترحيل السكان الأرمن والبلغاريين واليونانيين أيضًا إلى آسيا الوسطى، وجزء منهم إلى أوفا والمناطق المحيطة بها في جبال الأورال. وبلغ إجمالي عدد المرحّلين أكثر من 230 ألف شخص، أي ما يقارب خُمس سكان شبه جزيرة القرم آنذاك، غالبيتهم إلى أوزبكستان . كما تم ترحيل 14300 يوناني، و12075 بلغاريًا، ونحو 10000 أرمني. وبحلول نهاية صيف عام 1944، اكتملت عملية التطهير العرقي في القرم. في عام 1967، أُعيدت الاعتبار لشعب تتار القرم، لكن مُنعوا من العودة القانونية إلى وطنهم حتى الأيام الأخيرة للاتحاد السوفيتي. واعترفت أوكرانيا وثلاث دول أخرى رسميًا بعملية الترحيل باعتبارها إبادة جماعية بين عامي 2015 و2019.

أُعيد توطين شبه الجزيرة بشعوب أخرى، معظمهم من الروس والأوكرانيين. ويقول خبراء معاصرون إن الترحيل كان جزءًا من الخطة السوفيتية للوصول إلى مضيق الدردنيل والاستيلاء على أراضٍ في تركيا ، حيث كان للتتار أصول عرقية تركية، أو لإزالة الأقليات من المناطق الحدودية للاتحاد السوفيتي. [ 47 ]

توفي ما يقرب من 8000 من تتار القرم خلال عملية الترحيل، ولقي عشرات الآلاف حتفهم لاحقًا بسبب ظروف المنفى القاسية. [ 48 ] أسفر ترحيل تتار القرم عن هجر 80 ألف أسرة و360 ألف فدان من الأراضي.

ما بعد الحرب العالمية الثانية

في 30 يونيو 1945، خُفِّضت رتبة الجمهورية ذات الحكم الذاتي، التي فقدت جنسيتها الاسمية، إلى مقاطعة (أوبلاست) ضمن جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية. وبدأت عملية إزالة الطابع التتري عن شبه جزيرة القرم لمحو ذكرى التتار، بما في ذلك تغيير واسع النطاق لأسماء غالبية المواقع الجغرافية، التي مُنحت أسماءً سلافية وشيوعية. ولم تُستعد سوى مواقع قليلة - مثل باختشيساراي ، وجانكوي ، وإيشون ، وألوشتا ، وألوبكا ، وساكي - إلى أسمائها الأصلية بعد انهيار الاتحاد السوفيتي. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

نقل عام 1954 إلى جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية

طابع دعائي سوفيتي صدر عام 1954 بمناسبة الذكرى الـ 300 لإعادة توحيد أوكرانيا مع روسيا

في 19 فبراير 1954، نُقلت مقاطعة القرم من جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية إلى جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية، [ 52 ] استنادًا إلى "الطابع المتكامل للاقتصاد، والتقارب الجغرافي، والروابط الاقتصادية والثقافية الوثيقة بين مقاطعة القرم وجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية" [ 53 ] وإحياءً للذكرى الـ300 لاتحاد أوكرانيا مع روسيا . [ 54 ] [ 55 ]

كانت سيفاستوبول مدينة مغلقة بسبب أهميتها كميناء لأسطول البحر الأسود السوفيتي ، ولم يتم ضمها إلى مقاطعة القرم إلا في عام 1978.

بدأ إنشاء قناة شمال القرم ، وهي قناة لتحسين الأراضي بهدف ري منطقة خيرسون في جنوب أوكرانيا وشبه جزيرة القرم، عام 1957 بعد فترة وجيزة من ضم القرم. وتتفرع من القناة عدة فروع في جميع أنحاء منطقة خيرسون وشبه جزيرة القرم. جرت الأعمال الرئيسية للمشروع بين عامي 1961 و1971 على ثلاث مراحل. تولى أعضاء منظمة الشبيبة الشيوعية (كومسومول) الذين أُرسلوا بموجب تذاكر سفر كومسومول (Komsomolskaya putyovka) ضمن مشاريع بناء طارئة، وبلغ عدد العاملين المتطوعين حوالي 10,000 عامل.

في سنوات ما بعد الحرب، ازدهرت شبه جزيرة القرم كوجهة سياحية ، مع ظهور معالم جذب جديدة ومصحات سياحية. توافد السياح من جميع أنحاء الاتحاد السوفيتي ودوله التابعة ، وخاصة من ألمانيا الشرقية . [ 27 ] وبمرور الوقت، أصبحت شبه الجزيرة وجهة سياحية رئيسية للرحلات البحرية التي تنطلق من اليونان وتركيا. كما شهدت البنية التحتية والصناعة في القرم تطوراً ملحوظاً، لا سيما حول الموانئ البحرية في كيرتش وسيفاستوبول ، وفي سيمفيروبول ، عاصمة المقاطعة الداخلية . وتضاعف عدد سكان أوكرانيا والروس على حد سواء نتيجة لسياسات الاستيعاب، حيث بلغ عدد الروس المقيمين في شبه الجزيرة أكثر من 1.6 مليون نسمة، بينما بلغ عدد الأوكرانيين 626 ألف نسمة بحلول عام 1989. [ 27 ]

أوكرانيا المستقلة (منذ عام 1991)

تقع أقصى نقطة جنوبية في شبه جزيرة القرم عند رأس ساريش على الشاطئ الشمالي للبحر الأسود ، والذي تستخدمه البحرية الروسية حاليًا .

مع تفكك الاتحاد السوفيتي واستقلال أوكرانيا، أعيد تنظيم شبه جزيرة القرم ذات الأغلبية الروسية العرقية لتصبح جمهورية القرم ، [ 56 ] [ 57 ] بعد استفتاء عام 1991 حيث سعت سلطات القرم إلى مزيد من الاستقلال عن أوكرانيا وروابط أوثق مع روسيا.

في عام ١٩٩٢، أكد المجلس الأعلى لشبه جزيرة القرم "سيادتها" كجزء من أوكرانيا. [ ٥٨ ] [ ٥٩ ] [ ٥٧ ] وأعلن برلمان القرم الحكم الذاتي في ٥ مايو ١٩٩٢ [ ٦٠ ] [ ٦١ ] ، وأقر أول دستور للقرم مصحوبًا بإعلان استقلال مشروط [ ٦٢ ] في اليوم نفسه. [ ٦٣ ] وقد قوبل هذا القرار بمقاومة شديدة من أوكرانيا، وبعد يوم واحد، في ٦ مايو، أضاف البرلمان نفسه بندًا جديدًا إلى هذا الدستور ينص على أن القرم جزء من أوكرانيا. [ ٦٣ ] ولم يُجرَ استفتاء لتأكيد القرار إلا في عام ١٩٩٤ بسبب معارضة حكومة كييف .

صوّت برلمان القرم على انتخاب رئيس في عام 1993، وهو ما نددت به حكومة كييف ووصفته بأنه غير دستوري. [ 64 ] : 198 وفي عام 1994، انتخبت القرم يوري ميشكوف، الموالي لروسيا والمعارض للمؤسسة الحاكمة . كما فازت الأحزاب الموالية لروسيا في الانتخابات البرلمانية في ذلك العام. [ 65 ] إلا أن الرئيس سرعان ما أثار استياء البرلمان بتأكيده على صلاحيات رئاسية واسعة. [ 66 ]

في عام ١٩٩٥، تدخل البرلمان الأوكراني في الأزمة السياسية في شبه جزيرة القرم، فألغى دستور القرم، وعزل الرئيس، وألغى منصب الرئيس. [ ٦٧ ] أُرسل ما يقارب ٤٠٠٠ جندي وضابط شرطة أوكراني إلى القرم. [ ٦٨ ] أُطيح بميشكوف من السلطة [ ٦٩ ] بعد أن اقتحمت القوات الخاصة الأوكرانية مقر إقامته، ونزعت سلاح حراسه الشخصيين، وأجلته إلى موسكو . [ ٧٠ ] وخلفه أناتولي فرانشوك ، الذي عينته كييف، بهدف كبح جماح تطلعات القرم إلى الحكم الذاتي. [ ٥٧ ] [ ٦٤ ] وصوّت البرلمان الأوكراني ( فيرخوفنا رادا ) على منح القرم "حكمًا ذاتيًا واسع النطاق" خلال فترة النزاع. [ ٧١ ] [ ٦٢ ] [ ٧٠ ]

كما كانت هناك توترات متقطعة مع روسيا بشأن الأسطول السوفيتي، على الرغم من أن معاهدة عام 1997 قسمت أسطول البحر الأسود السوفيتي مما سمح لروسيا بمواصلة تمركز أسطولها في سيفاستوبول مع تمديد عقد الإيجار في عام 2010. وبعد الإطاحة بالرئيس يانوكوفيتش الموالي لروسيا نسبياً ، غزت روسيا شبه جزيرة القرم وضمتها في عام 2014.

الضم الروسي

خلال ثورة الكرامة في كييف التي أطاحت بالرئيس الأوكراني فيكتور يانوكوفيتش ، شهدت شبه جزيرة القرم مظاهرات مؤيدة ومعارضة لثورة الميدان الأوروبي . [ 72 ] في الوقت نفسه، ناقش الرئيس الروسي فلاديمير بوتين الأحداث الأوكرانية مع رؤساء أجهزة الأمن، مصرحًا بأنه "يجب أن نبدأ العمل على إعادة القرم إلى روسيا". [ 73 ] في 27 فبراير، سيطرت القوات الروسية [ 74 ] على مواقع استراتيجية في جميع أنحاء القرم، بما في ذلك مبنى البرلمان والمباني الحكومية. [ 75 ] [ 76 ] ثم نصّبت روسيا حكومة أكسيونوف الموالية لها في القرم، والتي نظّمت استفتاءً على وضع القرم وأعلنت استقلالها في 16 مارس 2014. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] على الرغم من أن روسيا ادّعت في البداية أن جيشها لم يكن متورطًا في الأحداث، [ 80 ] إلا أنها اعترفت لاحقًا بتورطه. [ 81 ] ضمت روسيا شبه جزيرة القرم رسميًا في 18 مارس 2014. [ 82 ] [ 81 ] في أعقاب الضم، [ 83 ] صعّدت روسيا وجودها العسكري في شبه الجزيرة ووجهت تهديدات نووية لترسيخ الوضع الراهن الجديد على الأرض. [ 84 ]

أدانت أوكرانيا والعديد من الدول الأخرى ضم أوكرانيا، معتبرةً إياه انتهاكًا للقانون الدولي والاتفاقيات الروسية التي تحمي وحدة أراضي أوكرانيا. وقد أدى هذا الضم إلى قيام الدول الأعضاء الأخرى في مجموعة الثماني آنذاك بتعليق عضوية روسيا في المجموعة [ 85 ] وفرض عقوبات عليها . كما رفضت الجمعية العامة للأمم المتحدة الاستفتاء والضم، واعتمدت قرارًا يؤكد "وحدة أراضي أوكرانيا ضمن حدودها المعترف بها دوليًا". [ 86 ] [ 87 ]

بحسب استطلاع أجراه مركز بيو للأبحاث عام 2014، فإن غالبية سكان القرم يعتقدون أن الاستفتاء كان حراً ونزيهاً (91%) وأن على حكومة كييف الاعتراف بنتائج التصويت (88%). [ 88 ]

تعارض الحكومة الروسية وصف "الضم"، حيث دافع بوتين عن الاستفتاء باعتباره متوافقاً مع مبدأ حق الشعوب في تقرير مصيرها. [ 89 ] [ 90 ]

التداعيات

موكب عيد العمال في سيمفيروبول ، 1 مايو 2019

بعد أيام من توقيع معاهدة الانضمام، بدأت عملية دمج شبه جزيرة القرم في الاتحاد الروسي، حيث تم تداول الروبل الروسي رسميًا [ 91 ] ، ليصبح لاحقًا العملة الوحيدة للتداول القانوني [ 92 ] ، مع تعديل الساعات لتتوافق مع توقيت موسكو. [ 93 ] وصدر تعديل رسمي للدستور الروسي ، أُضيفت بموجبه جمهورية القرم ومدينة سيفاستوبول الفيدرالية إلى الكيانات الفيدرالية للاتحاد الروسي ، [ 94 ] وصرح رئيس الوزراء الروسي ديمتري ميدفيديف بأن القرم قد دُمجت بالكامل في روسيا. [ 95 ] ومنذ الضم، دعمت روسيا الهجرة الكبيرة إلى القرم. [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]

بعد أن فقدت أوكرانيا السيطرة على شبه جزيرة القرم عام 2014، قطعت إمدادات المياه عن قناة شمال القرم التي تُؤمّن 85% من احتياجات شبه الجزيرة من المياه العذبة من نهر دنيبر ، وهو المجرى المائي الرئيسي في البلاد. [ 99 ] وبُذلت جهودٌ مضنية لتطوير مصادر مياه جديدة بديلة عن المصادر الأوكرانية المغلقة. [ 100 ] وفي عام 2022 ، سيطرت روسيا على أجزاء من مقاطعة خيرسون، مما مكّنها من فتح قناة شمال القرم بالقوة، واستئناف إمدادات المياه إلى القرم. [ 101 ]

الغزو الروسي لأوكرانيا

ابتداءً من يوليو/تموز 2022، وقعت سلسلة من الانفجارات والحرائق في شبه جزيرة القرم التي تحتلها روسيا، والتي انطلق منها الجيش الروسي في هجومه على جنوب أوكرانيا خلال الغزو الشامل لأوكرانيا . وكانت القرم المحتلة قاعدةً للاحتلال الروسي اللاحق لمقاطعة خيرسون ومقاطعة زابوروجيا . ولم تعلن الحكومة الأوكرانية مسؤوليتها عن جميع هذه الهجمات. [ 102 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ^ ترينكوس، إريك؛ بلين مالي وألكسندرا ب. بوزيلوفا؛ بوزيلوفا، ألكسندرا ب. (2008). “اتصالات موجزة: علم الأمراض القديمة في Kiik-Koba 1 Neandertal”. المجلة الأمريكية للأنثروبولوجيا الفيزيائية . 137 (1): 106– 112. بيب كود : 2008AJPA..137..106T . دوى : 10.1002/ajpa.20833 . بميد 18357583 . 
  2. ↑ هاردي، بروس؛ مارفن كاي؛ أنتوني إي. ماركس؛ كاثرين مونغال (2001). "وظيفة الأدوات الحجرية في مواقع العصر الحجري القديم في ستاروسيل وبوران كايا 3، شبه جزيرة القرم: الآثار السلوكية" . وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم . 98 (19): 10972-10977 . رمز Bibcode : 2001PNAS...9810972H . doi : 10.1073/pnas.191384498 . PMC 58583. PMID 11535837 .  
  3. ^ برات ، ساندرين. بيان، ستيفان C.؛ كريبان، لوران؛ دراكر، دوروثي G.؛ بود، سيمون J.؛ فالاداس، هيلين؛ لازنيتشوفا-جاليتوفا، مارتينا؛ فان دير بليخت، يوهانس؛ وآخرون . (17 يونيو 2011). "أقدم البشر المعاصرين تشريحيًا من أقصى جنوب شرق أوروبا: المواعدة المباشرة والثقافة والسلوك" . بلوس واحد . 6 (6) e20834. plosone. بيب كود : 2011PLoSO...620834P . دوى : 10.1371/journal.pone.0020834 . بمك 3117838 . بميد 21698105 .   
  4. ↑ كاربنتر، جينيفر (20 يونيو 2011). "اكتشاف حفريات بشرية مبكرة في أوكرانيا" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2011 .
  5. ↑ هوفيكر، جون ف. (2002). المناظر الطبيعية القاحلة: الاستيطان في العصر الجليدي في أوروبا الشرقية . مطبعة جامعة روتجرز. ISBN 978-0-8135-2992-9.
  6. ↑ موتوزايت-ماتوزيفيتشوت، جيدري؛ سيرجي تيليجينكو ومارتن ك. جونز؛ جونز، مارتن ك (2013). "أقدم دليل على استئناس القمح في شبه جزيرة القرم في أرديتش-بورون النحاسية". مجلة علم الآثار الميداني . 38 (2): 120-128 . doi : 10.1179/0093469013Z.00000000042 . S2CID 128493730 . 
  7. ↑ "الطورانيون - العصر القديم - المناطق النائية - حول خيرسونيسوس" . www.chersonesos.org . تاريخ الوصول: 6 فبراير 2019 .
  8. ↑ "مواليد برج الثور" . www.encyclopediaofukraine.com . تاريخ الاسترجاع: 2019-02-06 .
  9. ^ سترابو. جغرافيكا. 7. 4. 2. "... بشكل عام، قبيلة التوري، وهي قبيلة سكيثية ..."
  10. ↑ 4.99 "ما وراء هذا المكان [كارسينيتيس على نهر إيستر]، تمتد البلاد المطلة على البحر نفسه على تلال وتبرز في منطقة بونتوس؛ ويسكنها شعب التوري حتى ما يُسمى شبه الجزيرة الوعرة؛ وتنتهي هذه المنطقة عند البحر الشرقي. فالبحر الجنوبي والبحر الشرقي هما اثنان من خطوط الحدود الأربعة لسكيثيا، تمامًا كما تُعد البحار حدودًا لأتيكا؛ ويسكن التوري جزءًا من سكيثيا مثل أتيكا، كما لو أن شعبًا آخر، غير الأتيكيين، سيسكن مرتفعات سونيم من ثوريكوس إلى مدينة أنافليستوس، إذا كانت سونيم تمتد أبعد في البحر. أعني، إن صح التعبير، مقارنة الأشياء الصغيرة بالكبيرة. هذه الأرض هي أرض التوري. لكن أولئك الذين لم يبحروا على طول ذلك الجزء من أتيكا قد يفهمون من هذا التشبيه الآخر: كما لو أن شعبًا آخر، غير الكالابريين، سيعيش في كالابريا رأسٌ يقع ضمن خطٍ مرسومٍ من ميناء برونديزيوم إلى تارنتوم. أتحدث عن هاتين الدولتين، ولكن هناك العديد من الدول الأخرى المشابهة التي تشبه تاوريس. (ترجمة أ. د. جودلي)
  11. ↑ مينز، إليس هوفيل (1913). السكيثيون واليونانيون: مسح للتاريخ القديم وعلم الآثار على الساحل الشمالي للبحر الأسود من نهر الدانوب إلى القوقاز . مطبعة جامعة كامبريدج.
  12. ↑ "Tauri" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2014 .
  13. ^ تسيتسخلادزي، جوتشا ر، أد. (2001). علم الآثار شمال بونتيك . بريل الأكاديمية للناشرين. ص. 167. ردمك  978-90-04-12041-9.
  14. ↑ كروبوتكين، بيتر أليكسيفيتش؛ بيلبي، جون توماس (1911). "شبه جزيرة القرم" . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 7 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 449-450 .    
  15. ↑ نيكولاس جيفري ليمبرييه هاموند (1959). تاريخ اليونان حتى عام 322 قبل الميلاد. مطبعة كلارندون. ص 109. ISBN  978-0-19-814260-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2013 .{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  16. ↑ تود ب. كراوس وجوناثان سلوكوم. "مجموعة الأدب القوطي القرمي" . جامعة تكساس في أوستن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2007-03-02.
  17. ↑ جون جوليوس نورويتش (2013). تاريخ موجز لبيزنطة . دار بنجوين للنشر المحدودة. ص 210. ISBN  978-0-241-95305-1.
  18. ↑ غرين، كيت. "نيو إنجلاند في العصور الوسطى: مستعمرة أنجلو ساكسونية منسية على الساحل الشمالي الشرقي للبحر الأسود" . تم الاسترجاع في 24-09-2024 .
  19. ↑ "نيو إنجلاند أخرى - في شبه جزيرة القرم" . بيغ ثينك . 24 مايو 2015. تاريخ الاسترجاع: 24 سبتمبر 2024 .
  20. ↑ سلاتر، إريك. "كافا: التوسع الغربي المبكر في أواخر العصور الوسطى، 1261-1475". مراجعة (مركز فرناند بروديل) 29، العدد 3 (2006): 271-283. JSTOR 40241665. ص 271 
  21. ↑ ويليس م. (2002). " الحرب البيولوجية في حصار كافا عام 1346" . الأمراض المعدية الناشئة . 8 (9): 971-975 . doi : 10.3201/eid0809.010536 . PMC 2732530. PMID 12194776 .  
  22. ↑ برايان غلين ويليامز (2013). "غزاة السلطان: الدور العسكري لتتار القرم في الإمبراطورية العثمانية" (ملف PDF) . مؤسسة جيمستاون . ص 27. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2015 . 
  23. ↑ "خانية التتار في القرم" . مؤرشف في 23 مارس 2016، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  24. ↑ كولودزيجتشيك، داريوس (2011). خانية القرم وبولندا وليتوانيا. الدبلوماسية الدولية على الأطراف الأوروبية (القرن الخامس عشر - الثامن عشر). دراسة لمعاهدات السلام متبوعة بوثائق مشروحة . ليدن وبوسطن: بريل. ص 17. ISBN  978-90-04-19190-7.
  25. 1 2 3 4 5 6 7 سوتلني، أوريست (2000). أوكرانيا: تاريخ . مطبعة جامعة تورنتو . رقم ISBN 978-0-8020-8390-6.
  26. ↑ مايك بينيغوف، "الجندي خان" ، دار نشر أفالانش . أبريل 2014.
  27. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "التاريخ" . blacksea-crimea.com . مؤرشف من الأصل في ٤ أبريل ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مارس ٢٠٠٧ .
  28. ↑ خليل إينالجيك. "العمل الخاضع في الإمبراطورية العثمانية" في أ. آشر، ب. ك. كيرالي، وت. هالاسي-كون (محررون)، الآثار المتبادلة للعالمين الإسلامي واليهودي المسيحي: النمط الأوروبي الشرقي ، كلية بروكلين، 1979، ص 25-43.
  29. ↑ "العبودية" . دليل موسوعة بريتانيكا لتاريخ السود .
  30. ↑ ميخائيل كيزيلوف (2007). "تجارة الرقيق في شبه جزيرة القرم في أوائل العصر الحديث من منظور المصادر المسيحية والإسلامية واليهودية" . مجلة التاريخ الحديث المبكر . 11 ( 1-2 ): 2-7 . doi : 10.1163/157006507780385125 .
  31. ↑ السير هار جيب (1954). موسوعة الإسلام . أرشيف بريل. ص 288. 
  32. ↑ سيباغ مونتيفيوري (2000). أمير الأمراء: حياة بوتيمكين . ماكميلان. ص 258. ISBN  0-312-27815-2.
  33. ↑ أندرسون، م.س. (ديسمبر 1958). "القوى العظمى وضم روسيا لشبه جزيرة القرم، 1783-1784". المجلة السلافية والشرق أوروبية . 37 (88): 17-41 . JSTOR 4205010 . 
  34. ↑ "سوناتات القرم لآدم ميكيفيتش - صراع بين ثقافتين ورحلة شعرية إلى الذات الرومانسية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2018-07-08 .
  35. ↑ "حرب القرم (1853-1856)" . موسوعة غيل لتاريخ العالم: الحرب . 2. 2008. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2015.
  36. ↑ ويليام هنري بيبل (1919)، "حكومات أو مقاطعات الإمبراطورية الروسية السابقة: تاوريدا" ، دليل وموسوعة روسية ، لندن: روسيان أوتلوك - عبر المكتبة المفتوحة
  37. ↑ جيلاتلي، روبرت (2007). لينين، ستالين، وهتلر: عصر الكارثة الاجتماعية . كنوبف . ص 72. ISBN  978-1-4000-4005-6.
  38. ↑ نيكولاس ويرث، كاريل بارتوسيك، جان لوي بان، جان لوي مارغولين، أندريه باتشكوفسكي، ستيفان كورتوا، الكتاب الأسود للشيوعية: الجرائم، الإرهاب، القمع ، مطبعة جامعة هارفارد ، 1999، غلاف مقوى، صفحة 100، رقم ISBN 0-674-07608-7الفصل الرابع: الرعب الأحمر
  39. ^ "الإرهاب القرمزي في كريم 1920-1922: الوثائق" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2022-06-25 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-02-08 .
  40. ↑ "التسلسل الزمني للروس القرميين في أوكرانيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2021 .
  41. ↑ "القرم: مقدمة" . الموسوعة الإلكترونية لجامعة كولومبيا ، الطبعة السادسة. حقوق النشر © 2012، مطبعة جامعة كولومبيا. جميع الحقوق محفوظة.
  42. ↑ جيفري فيدلينجر ،أُرشف بتاريخ 16 نوفمبر 2018 على موقع Wayback Machine. قبل أن تصبح شبه جزيرة القرم معقلاً للعرق الروسي، كانت وطنًا يهوديًا محتملاً، UCSJ ، 7 مارس 2014
  43. ↑ "المجاعة في القرم، 1931" . اللجنة الدولية للقرم .
  44. ↑ جون إريكسون (1975). الطريق إلى ستالينغراد: حرب ستالين مع ألمانيا .
  45. 1 2 يتسحاق أراد (2009). " المحرقة في الاتحاد السوفيتي ". مطبعة جامعة نبراسكا، ص 211، ISBN 080322270X
  46. ↑ م. كليمنت هول (مارس 2014). القرم: تاريخ موجز للغاية . Lulu.com. ص 52. ISBN  978-1-304-97576-8.
  47. ↑ بيزفيرخا 2017 ، ص 127.
  48. ↑ Rywkin 1994 ، ص 67.
  49. ↑ بوليان، بافل (2004). رغماً عن إرادتهم: تاريخ وجغرافيا الهجرات القسرية في الاتحاد السوفيتي . مطبعة جامعة أوروبا الوسطى. ص 152. ISBN  978-963-9241-68-8.
  50. ↑ Allworth 1998 ، ص 14.
  51. ^ بيكيروفا، جولنارا (2005). Краым и кrimские татары в XIX-XX векан: сбойнк статей (بالروسية). موسكو. ص. 242. ردمك  978-5-85167-057-2. OCLC 605030537 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  52. ↑ "التسلسل الزمني للروس القرميين في أوكرانيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2021 .
  53. ↑ كالامور، كريشنا ديف (27 فبراير 2014). "شبه جزيرة القرم: هدية لأوكرانيا تتحول إلى نقطة توتر سياسي" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2017 .
  54. ↑ راغوزين، ليونيد (16 مارس 2019). "ضم القرم: درسٌ نموذجي في التلاعب السياسي" . الجزيرة.
  55. ↑ نبذة عن شبه جزيرة القرم – نظرة عامة، بي بي سي نيوز. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2015
  56. ↑ مارك كلارنس والكي، الاستخدام الاستراتيجي للاستفتاءات: السلطة والشرعية والديمقراطية ، ص 107
  57. 1 2 3 رومان سزبورلوك، محرر. الهوية الوطنية والإثنية في روسيا ودول أوراسيا الجديدة . ص 174
  58. ↑ داوسون، جين (ديسمبر 1997). "العرقية، والأيديولوجيا، والجغرافيا السياسية في شبه جزيرة القرم". دراسات شيوعية وما بعد شيوعية . 30 (4): 427-444 . doi : 10.1016/S0967-067X(97)00013-5 . JSTOR 45302046 . 
  59. ↑ مارك كلارنس والكي، الاستخدام الاستراتيجي للاستفتاءات: السلطة والشرعية والديمقراطية ، ص 107
  60. ↑ وولتشوك، كاتارينا (8 سبتمبر 2010). "مواكبة أوروبا؟ مناقشات دستورية حول النموذج الإداري الإقليمي في أوكرانيا المستقلة". دراسات إقليمية وفيدرالية . 12 (2): 65-88 . doi : 10.1080/714004750 . S2CID 153334776 . ويدرا، دوريس (11 نوفمبر 2004). "معضلة القرم: الصراع بين روسيا وأوكرانيا حول مسائل الحكم الذاتي وتقرير المصير". المجلة الدولية لحقوق الأقليات والجماعات . 10 (2): 111-130 . doi : 10.1163/157181104322784826 .
  61. ↑ أوروبا الشرقية وروسيا وآسيا الوسطى 2004 ، روتليدج ، 2003، رقم ISBN 1857431871، ص 540
  62. 1 2 شميمان، سيرج (6 مايو 1992). "برلمان القرم يصوّت لصالح الاستقلال عن أوكرانيا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2015 .
  63. 1 2 بال كولستو (1995)، الروس في الجمهوريات السوفيتية السابقة ، مطبعة جامعة إنديانا ، ISBN 0253329175
  64. 1 2 بول كولستو؛ أندريه إيدمسكي (يناير 1995). "عين الزوبعة: بيلاروسيا وأوكرانيا" . الروس في جمهوريات الاتحاد السوفيتي السابق . دار نشر سي. هيرست وشركاه. ص 194. ISBN  978-1-85065-206-9.
  65. ^ ماتسوزاتو ك. (2009). المناطق الأوكرانية توم 3، منطقة كريم ونيكولايفسكايا (PDF) (بالروسية). مركز البحوث السلافية الأوراسي، جامعة سابورو. ص. 52. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 25-06-2012. 
  66. ↑ دويل، دون هـ.، محرر. (2010). الانفصال كظاهرة دولية: من الحرب الأهلية الأمريكية إلى الحركات الانفصالية المعاصرة . مطبعة جامعة جورجيا. ص 285. ISBN  978-0-8203-3737-1.
  67. ↑ قوانين أوكرانيا . قانون البرلمان الأوكراني رقم 93/95-вр : بشأن إنهاء دستور وبعض قوانين جمهورية القرم ذاتية الحكم . تم اعتماده في 17 مارس 1995. (باللغة الأوكرانية)
  68. ^ ماتسوزاتو ك. (2009). المناطق الأوكرانية توم 3، منطقة كريم ونيكولايفسكايا (PDF) (بالروسية). مركز البحوث السلافية الأوراسي، جامعة سابورو. ص. 61. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 25-06-2012. 
  69. ↑ تقرير فريق العمل (19 مارس 1995). "أوكرانيا تتحرك للإطاحة بزعيم الانفصاليين" . صحيفة نيويورك تايمز .
  70. 1 2 ""يجب أن تكون شبه جزيرة القرم أوكرانية، ولكن دون إراقة دماء." كيف أنقذت أوكرانيا شبه الجزيرة قبل 25 عامًا . LB.ua (باللغة الأوكرانية). 16 يوليو 2020.
  71. ↑ الانفصال كظاهرة دولية: من الحرب الأهلية الأمريكية إلى الحركات الانفصالية المعاصرة، حرره دون هاريسون دويل (الصفحة 284)- صوت 67.5٪ من إجمالي الناخبين في شبه جزيرة القرم، وقال 54.2٪ نعم.
  72. ↑ «نُظِّمت احتجاجات الميدان الأوروبي في يالطا، وطُلب في سيفاستوبول سجن المعارضة» . مؤرشف في 28 نوفمبر 2020 على موقع Wayback Machine . أوكراينسكا برافدا . 19 فبراير 2014
  73. ↑ «بوتين يصف عملية سرية للاستيلاء على شبه جزيرة القرم» . ياهو نيوز . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2015 .
  74. ↑ ويفر، كورتني (15 مارس 2015). "كان بوتين مستعدًا لوضع الأسلحة النووية في حالة تأهب خلال أزمة القرم" . فايننشال تايمز . تاريخ الاسترجاع: 23 يناير 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  75. ↑ سيمون شوستر (10 مارس 2014). " رجل بوتين في القرم هو أسوأ كابوس لأوكرانيا" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2015. قبل فجر 27 فبراير، اقتحم ما لا يقل عن عشرين رجلاً مدججين بالسلاح مبنى برلمان القرم والمقر المجاور للحكومة الإقليمية، حاملين معهم مخبأً من بنادق هجومية وقذائف صاروخية. بعد ساعات قليلة، دخل أكسيونوف البرلمان، وبعد جولة قصيرة من المحادثات مع المسلحين، بدأ في جمع النصاب القانوني لأعضاء المجلس. 
  76. ↑ دي كاربونيل، أليسا (13 مارس 2014). "تحليل صحفي: كيف سلّم الانفصاليون شبه جزيرة القرم إلى موسكو" . رويترز . تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2015. بعد أسبوع واحد فقط من قيام مسلحين برفع العلم الروسي على مبنى البرلمان المحلي، أجرى أكسيونوف وحلفاؤه تصويتًا آخر وأعلنوا أن البرلمان يناشد بوتين ضم شبه جزيرة القرم.
  77. ↑ أريل، دومينيك؛ دريسكول، جيسي (5 يناير 2023). حرب أوكرانيا المجهولة: قبل الغزو الروسي عام 2022. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 100. ISBN  978-1-009-05991-6.
  78. ↑ إيليا سومين (6 مايو 2014). "وكالة حكومية روسية تكشف عن تزوير نتائج استفتاء القرم" . صحيفة واشنطن بوست .
  79. ↑فيما يتعلق بأساسيات إنشاء رأس جديد لراديو الجمهورية المستقلة كريم[ بشأن حلّ البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) لجمهورية القرم ذاتية الحكم ] . البرلمان الأوكراني (باللغة الأوكرانية). 15 مارس/آذار 2014.
  80. ↑ باتشينسكا، غابرييلا؛ توير، جوليان (5 مارس/آذار 2014). غوترمان، ستيف (محرر). "روسيا تقول إنها لا تستطيع إصدار أوامر لوحدات "الدفاع الذاتي" في شبه جزيرة القرم بالعودة إلى قواعدها" . رويترز .
  81. 1 2 "بوتين يكشف أسرار مؤامرة روسيا للاستيلاء على شبه جزيرة القرم" . بي بي سي نيوز . 9 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 .سولداتكين، فلاديمير؛ ستامب، ديفيد (9 مارس 2014). "بوتين يقول إن خطة ضم القرم وُضعت قبل الاستفتاء" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2015 .
  82. ↑ "أربع سنوات على ضم روسيا غير القانوني لشبه جزيرة القرم" . Government.no . 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2019 .
  83. ↑ "ضم القرم" . UaWarExplained.com . 29-03-2022 . تاريخ الاسترجاع: 29-03-2022 .
  84. ↑ "روسيا تهدد بشن ضربات نووية على شبه جزيرة القرم" . مجلة الدبلوماسي . 11 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2021 .
  85. ↑ برونو ووترفيلد؛ بيتر دومينيكزاك؛ ديفيد بلير؛ صحيفة ديلي تلغراف (24 مارس 2014). "روسيا تُطرد مؤقتًا من مجموعة الدول الثماني الغنية" . بزنس إنسايدر . تاريخ الاسترجاع: 8 مارس 2015 .
  86. ↑ «الجمعية العامة للأمم المتحدة تتبنى قراراً يؤكد وحدة أراضي أوكرانيا» . تلفزيون الصين المركزي . 28 مارس/آذار 2014. مؤرشف من الأصل في 4 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مارس/آذار 2015 .
  87. ↑ "قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 68/262" (ملف PDF) . الأمم المتحدة. 1 أبريل 2014. تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2014 .
  88. ↑ "رغم المخاوف بشأن الحكم، يرغب الأوكرانيون في البقاء دولة واحدة" . مركز بيو للأبحاث. 8 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  89. ↑ مايك كوليت وايت؛ رونالد بوبسكي (16 مارس 2014). "أكثر من 90% من سكان القرم يصوتون لصالح مغادرة أوكرانيا والانضمام إلى روسيا" . رويترز . تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2015 .
  90. ↑ بوريس ن. مامليوك (6 يوليو 2015). "أزمة أوكرانيا، الحرب الباردة الثانية، والقانون الدولي". المجلة الألمانية للقانون . SSRN 2627417 . 
  91. ↑ "تاس: روسيا - يدخل الروبل الروسي التداول الرسمي في شبه جزيرة القرم اعتبارًا من يوم الاثنين" . تاس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2016 .
  92. ↑ فيربياني، فولوديمير (1 يونيو 2014). "القرم تعتمد الروبل بينما تواصل أوكرانيا قتال المتمردين" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2016 .
  93. ↑ "أزمة أوكرانيا: شبه جزيرة القرم تحتفل بالتحول إلى توقيت موسكو" . بي بي سي نيوز . 29 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2016 .
  94. ↑ سبوتنيك (11 أبريل 2014). "روسيا تُعدّل الدستور ليشمل شبه جزيرة القرم وسيفاستوبول" . ريا نوفوستي . تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2016 .
  95. ↑ ماكهيو، جيس (15 يوليو 2015). "بوتين يلغي وزارة شؤون القرم، المنطقة مدمجة بالكامل في روسيا، بحسب ما يقوله القادة الروس" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2016 .
  96. ↑ هورسكا، آلا (29 مارس 2021). "التحول الديموغرافي لشبه جزيرة القرم: الهجرة القسرية كجزء من استراتيجية روسيا "الهجينة"" . يوراسيا ديلي مونيتور . 18 (50). مؤسسة جيمستاون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2022 .
  97. ↑ أندريوك، يوجينيا؛ غليش، فيليب (4 ديسمبر 2017). "القرم: عمليات الترحيل والنقل القسري للسكان المدنيين" . مركز السياسة الخارجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2022 .
  98. ↑ دولي، برايان (25 مارس 2022). "شبه جزيرة القرم تقدم مخططًا مقلقًا للاستيلاء الروسي على أوكرانيا" . منظمة هيومن رايتس فيرست . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2022 .
  99. ↑ «لا يحصل سكان القرم على مياه الصنبور إلا ست ساعات يوميًا، بعد فشل جميع المحاولات الروسية لترطيب شبه الجزيرة المحتلة» . يورومايدان برس . ١٧ ديسمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢٣ مارس ٢٠٢١ .
  100. ↑ «خرائط جديدة تُظهر على ما يبدو أن شبه جزيرة القرم تتقلص» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 13 يوليو 2018.
  101. ↑ "في جنوب أوكرانيا، تحرس القوات الروسية سداً استراتيجياً"
  102. ↑ بلان، سوزي. "انفجار طائرة مسيرة يصيب مقر قيادة أسطول البحر الأسود الروسي" . abcnews.go.com . ABC News . تاريخ الاسترجاع: 17 أكتوبر 2022 .

للمزيد من القراءة

  • ألوورث، إدوارد (1998). تتار القرم: العودة إلى الوطن: دراسات ووثائق . دورهام: مطبعة جامعة ديوك. ISBN 978-0-8223-1994-8LCCN 97019110 . OCLC 610947243 .​  
  • باركر، دبليو. بوركهارت (1855). سرد تاريخي موجز لشبه جزيرة القرم، منذ أقدم العصور وخلال الاحتلال الروسي . قديم الطراز ومعادٍ لروسيا.
  • بيزفيرخا، أناستاسيا (2017). "إعادة ترسيخ الحدود الاجتماعية بين الأغلبية السلافية وسكان التتار في شبه جزيرة القرم: التمثيل الإعلامي للذاكرة المتنازع عليها لترحيل تتار القرم". مجلة دراسات المناطق الحدودية . 32 (2): 127-139 . doi : 10.1080/08865655.2015.1066699 . S2CID 148535821 . 
  • كوردوفا، كارلوس. القرم والبحر الأسود: تاريخ بيئي. (دار بلومزبري للنشر، 2015).
  • ديكنسون، سارة. "أول 'شرق' لروسيا: توصيف شبه جزيرة القرم عام 1787". كريتيكا: استكشافات في التاريخ الروسي والأوراسي 3.1 (2002): 3-25. متاح على الإنترنت
  • فيشر، آلان (1981). "شبه جزيرة القرم العثمانية في القرن السادس عشر". دراسات هارفارد الأوكرانية . 5 (2): 135-143 .
  • كينت، نيل (2016). القرم: تاريخ . دار نشر هيرست. رقم ISBN 9781849044639.
  • كيزيلوف، ميخائيل ب. (2005). "البحر الأسود وتجارة الرقيق: دور المدن الساحلية في شبه جزيرة القرم في تجارة الرقيق والأسرى في القرنين الخامس عشر والثامن عشر". المجلة الدولية للتاريخ البحري . 17 (1): 211-235 . doi : 10.1177/084387140501700110 . S2CID 162235937 . 
  • كيرملي، هاكان. الحركات الوطنية والهوية الوطنية بين تتار القرم (1905 - 1916) (إي جيه بريل. 1996)
  • ماغوتشي، بول روبرت (2014). هذه الأرض المباركة: القرم وتتار القرم . مطبعة جامعة تورنتو. ISBN 978-0-7727-5110-2.
  • ميلنر، توماس. القرم: تاريخها القديم والحديث: الخانات والسلاطين والقياصرة. لونغمان، 1855. متوفر على الإنترنت
  • أونيل، كيلي. المطالبة بشبه جزيرة القرم: تاريخ الإمبراطورية الجنوبية لكاثرين العظيمة (مطبعة جامعة ييل، 2017).
  • أوزيغانوف، إدوارد. "جمهورية القرم: التنافس على السيطرة". في إدارة الصراع في الاتحاد السوفيتي السابق: وجهات نظر روسية وأمريكية (مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، 1997). ص  83-137.
  • بليشاكوف، قسطنطين. الرابط القرمي: حرب بوتين وصراع الحضارات (مطبعة جامعة ييل، 2017).
  • ريوكين، مايكل (1994). إمبراطورية موسكو المفقودة . أرمونك، نيويورك: مي شارب. رقم ISBN 978-1-315-28771-3LCCN 93029308 . OCLC 476453248 .​  
  • ساس، غويندولين. مسألة القرم: الهوية، الانتقال، والصراع (2007)
  • شونلي، أندرياس (2001). " حديقة الإمبراطورية: استيلاء كاترين على شبه جزيرة القرم". المجلة السلافية . 60 (1): 1-22 . doi : 10.2307/2697641 . JSTOR 2697641. PMID 18727221. S2CID 159492185 .   
  • برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (2007). السكن والأراضي والممتلكات في شبه جزيرة القرم . برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية. رقم ISBN 978-92-1-131920-0.التطورات الأخيرة
  • ويليامز، برايان جلين. تتار القرم: تجربة الشتات وتشكيل أمة (بريل 2001) متوفر على الإنترنت

علم التأريخ

  • كيزيلوف, ميخائيل ; بروخوروف، ديمتري. "تطور دراسات القرم في الإمبراطورية الروسية والاتحاد السوفيتي وأوكرانيا،" Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae (ديسمبر 2011)، المجلد. 64 العدد 4، الصفحات 437-452.

المصادر الأولية