مهرجان البندقية السينمائي الدولي السابع والخمسون
أقيمت الدورة السابعة والخمسون من مهرجان البندقية السينمائي الدولي في الفترة ما بين 30 أغسطس و 9 سبتمبر 2000. [ 1 ]
كان المخرج السينمائي التشيكي ميلوش فورمان رئيس لجنة التحكيم في المسابقة الرئيسية.
مُنحت جائزة الأسد الذهبي للفيلم الإيراني " الدائرة" من إخراج جعفر بناهي . [ 2 ] وحصل المخرج والممثل الأمريكي كلينت إيستوود على جائزة الأسد الذهبي عن مجمل إنجازاته .
هيئة المحلفين
الأشخاص التاليون شكلوا هيئة المحلفين لعام 2000: [ 3 ] [ 4 ]
المنافسة الرئيسية
- ميلوش فورمان ، مخرج أفلام تشيكي - رئيس لجنة التحكيم
- الطاهر بن جلون ، كاتب مغربي
- جوزيبي برتولوتشي ، مخرج إيطالي
- كلود شابرول ، مخرج أفلام فرنسي
- أندرياس كيلب، ناقد سينمائي إيطالي
- جينيفر جيسون لي ، ممثلة أمريكية
- سميرة مخملباف ، مخرجة إيرانية
جائزة لويجي دي لورينتيس عن أول فيلم روائي طويل
- أتوم إيغويان ، مخرج أرمني كندي - رئيس لجنة التحكيم
- - ميمو كالوبرستي ، مخرج إيطالي
- بيل كروهن، ناقد أمريكي
- كيارا ماستروياني ، ممثلة فرنسية
- بيتر مولان ، ممثل ومخرج اسكتلندي
مسابقة الأفلام القصيرة
- جورج بولون، المؤسس الفرنسي لمهرجان كليرمون فيران للأفلام القصيرة
- جوزيبي بيتشوني ، مخرج إيطالي
- نينا برول ، ممثلة نمساوية
الأقسام الرسمية
في المنافسة
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| قبل حلول الليل | جوليان شنابل | الولايات المتحدة | |
| الدائرة | دايرة | جعفر بناهي | إيران، إيطاليا، سويسرا |
| كوميديا البراءة | كوميديا البراءة | راؤول رويز | فرنسا |
| أسنان | طب الأسنان | غابرييل سالفاتوريس | إيطاليا |
| دكتور تي والنساء | روبرت ألتمان | الولايات المتحدة، ألمانيا | |
| دوريان دوريان | 榴槤飄飄 | فروت شان | هونغ كونغ |
| الشبح / الشبح | يا فانتازما | جواو بيدرو رودريغيز | البرتغال |
| حرية | لايسف | شاروناس بارتاس | ليتوانيا، فرنسا، البرتغال |
| إلهة عام 1967 | كلارا لو | أستراليا | |
| اللسان المقدس | لغة القديس | كارلو مازاكوراتي | إيطاليا |
| الجزيرة | 섬 | كي دوك كيم | كوريا الجنوبية |
| جوني الحزبي | إيل بارتيجيانو جوني | غيدو كييزا | إيطاليا |
| ليام | ستيفن فريرز | الولايات المتحدة، المملكة المتحدة، ألمانيا، إيطاليا، فرنسا | |
| الرجل الذي بكى | سالي بوتر | المملكة المتحدة، فرنسا | |
| مئة خطوة | I cento passi | ماركو توليو جيوردانا | إيطاليا |
| سيدتنا الحشاشين | La virgen de los sicarios | باربيت شرودر | كولومبيا، إسبانيا، فرنسا |
| منصة | 站台 | جيا تشانغكي | الصين |
| إلى ماثيو | سيلون ماثيو | كزافييه بوفوا | فرنسا |
| أوتارا | أوتارا | بوداديف داسغوبتا | الهند |
| الكلمة واليوتوبيا | كلمة يوتوبيا | مانويل دي أوليفيرا | البرتغال |
خارج المنافسة
تم عرض الأفلام التالية خارج المسابقة: [ 5 ]
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| أخ | ブラザザ | تاكيشي كيتانو | اليابان، فرنسا، الولايات المتحدة، المملكة المتحدة |
| شارع 54 | فرناندو ترويبا | إسبانيا | |
| رحلتي إلى إيطاليا | رحلتي إلى إيطاليا | مارتن سكورسيزي | إيطاليا، الولايات المتحدة |
| مشروب ليلي | شكراً على الشوكولاتة | كلود شابرول | فرنسا |
| لصوص صغار | وودي آلن | الولايات المتحدة | |
| فينجو | توني جاتليف | فرنسا، إسبانيا، ألمانيا، اليابان | |
سينما الحاضر
مجموعة مختارة رسمياً من الأفلام التي تتميز بـ "محاولتها للابتكار أو الأصالة أو أسلوبها السينمائي المبتكر". [ 6 ]
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| أدانغمان | روجر غنوان مبالا | ساحل العاج، بوركينا فاسو، سويسرا، إيطاليا، فرنسا | |
| الحيوان يجذب الطريق | إيزابيلا ساندري | إيطاليا | |
| كلينت إيستوود: خارج الظلال | بروس ريكر | الولايات المتحدة | |
| الجميع مشهور! | Iedereen Beroemd! | دومينيك ديرودير | بلجيكا |
| الملاذ الأخير | باويل بافليكوفسكي | المملكة المتحدة | |
| تذكار | كريستوفر نولان | الولايات المتحدة | |
| موسكو | موسكو | ألكسندر زيلدوفيتش | روسيا |
| جيلي | باربرا كوبل | الولايات المتحدة | |
| ليتل أوتيك | أوتيسانيك | يان شفانكماير | جمهورية التشيك، المملكة المتحدة |
| بلاسيدو ريزوتو | باسكوالي سيميكا | إيطاليا | |
| بولوك | إد هاريس | الولايات المتحدة | |
| عوالم محتملة | روبرت ليباج | كندا | |
| الصيف الروماني | إستيت رومانا | ماتيو جاروني | إيطاليا |
| سامية | فيليب فوكون | فرنسا | |
| نهر مشبوه | لين ستوبكويتش | كندا | |
| الوظيفة الرئيسية | غريغوري موشر | الولايات المتحدة | |
| الولاية التي أعيش فيها | الأمن الداخلي | كريستيان بيتزولد | ألمانيا |
| المدينة هادئة | المدينة هادئة | روبرت غيديغيان | فرنسا |
| توماس في الحب | توماس عاشق | رسومات بيير بول | بلجيكا، فرنسا |
| معاً | تيلسامانز | لوكاس موديوسون | السويد، الدنمارك، إيطاليا |
| انتظار المسيح | انتظاراً للمسيح | دانيال بورمان | الأرجنتين |
الأحلام والرؤى
تم اختيار الأفلام التالية لقسم "الأحلام والرؤى" (' Sogni e Visioni).'): [ 7 ]
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| المال المحروق | بلاتا كيمادا | مارسيلو بينيرو | الأرجنتين |
| الخلية | تارسيم سينغ | الولايات المتحدة | |
| الأميرة والمحارب | المحارب والإمبراطورة | توم تيكوير | ألمانيا |
| ساد | بينوا جاكو | فرنسا | |
| قصة الجانب الجنوبي | روبرتا توري | إيطاليا | |
| الوقت والمد | شون ليو ني ليو | تسوي هارك | هونغ كونغ |
| يو-571 | جوناثان موستو | الولايات المتحدة، فرنسا | |
| ما يكمن في الأعماق | روبرت زيميكس | الولايات المتحدة | |
أقاليم جديدة
تم اختيار الأفلام التالية لقسم "الأراضي الجديدة" ('Nuovi Territori'): [ 8 ]
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| برانكا دي نيف | جواو سيزار مونتيرو | البرتغال | |
| نهاية اللعبة | كونور مكفيرسون | المملكة المتحدة | |
| حكايات جزيرة | داستان هاي جزيرة | دريوش مهرجوي ، محسن مخملباف ، شهاب الدين فاروخ يار | إيران |
| عيش الحياة | تونينو دي برناردي | إيطاليا | |
| أيام سعيدة | باتريشيا روزيما | أيرلندا | |
| دعاء | هيكتور فافر | إسبانيا | |
| ماكبث سانغرادور | ليوناردو هنريكيز | فنزويلا | |
| Mones com la Becky | يواكيم جوردا، نوريا فيلازان | إسبانيا | |
| O Rap do Pequeno Príncipe Contra بدور ألماس سيبوساس | باولو كالداس، مارسيلو لونا | البرازيل | |
| فطيرة في السماء: قصة بريجيد برلين | شيلي دان فريمونت، فينسنت فريمونت | الولايات المتحدة | |
| الشباب والأموات | شاري سبرينغر بيرمان ، روبرت بولسيني | الولايات المتحدة | |
| حياة الكلاب | ميتشكو نيتشاك | فرنسا | |
| كتب غير روائية | |||
| العملة والشعر الأشقر | روكورو موتشيزوكي | اليابان | |
| المقاتلة الماهرة | هيلموت غراسر | النمسا | |
| أوشيما 99 | ناوي جوزو | اليابان | |
أقسام مستقلة
أسبوع نقاد السينما الدولي في البندقية
تم اختيار الأفلام الروائية التالية لعرضها في المسابقة لهذا القسم: [ 9 ]
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| عيد ميلاد مجيد | تهانينا | لوتشو بيندر | الأرجنتين |
| لاجئ شعري | خطأ فولتير | عبد اللطيف كشيش | فرنسا |
| صورٌ راسخةٌ في العين | Lontano in fondo agli occhi | جوزيبي روكا | إيطاليا |
| ليالٍ | ليالي | كلوديا توماز | البرتغال |
| اليوم الذي أصبحت فيه امرأة | Roozi ke zan shodam | مرضية مشكيني | إيران |
| الكشاف | ألم | ماساتو إيشيوكا | اليابان |
| يمكنك الاعتماد علي | كينيث لونيرجان | الولايات المتحدة | |
الجوائز الرسمية
المنافسة الرئيسية
- الأسد الذهبي : الدائرة بقلم جعفر بناهي
- الجائزة الكبرى الخاصة للجنة التحكيم : قبل حلول الليل بقلم جوليان شنابل
- الأسد الفضي : أوتارا بواسطة بودهاديف داسغوبتا
- جائزة أوسيلا الذهبية للمساهمة التقنية المتميزة (السيناريو) : كلاوديو فافا ، وماركو توليو جيوردانا ، ومونيكا زابيلي عن فيلم "مائة خطوة"
- جائزة فولبي لأفضل ممثل : خافيير بارديم عن فيلم " قبل حلول الليل"
- جائزة فولبي لأفضل ممثلة : روز بيرن عن فيلم إلهة عام 1967
- تنويه خاص لأفضل فيلم قصير : فوزي بن سعيدي عن فيلم "خط المطر"
- تنويه خاص لأفضل فيلم قصير : ساندرو أغيلار عن فيلم Sem Movimento
- جائزة مارسيلو ماستروياني : ميغان بيرنز عن ليام
جائزة لويجي دي لورينتيس لأفضل فيلم روائي أول
- اللاجئ الشعري لعبد اللطيف كشيش
جوائز مستقلة
الميدالية الذهبية لرئيس مجلس الشيوخ الإيطالي
جائزة فيبريسكي
- أفضل فيلم روائي أول : توماس في الحب من إخراج بيير بول ريندرز
- أفضل ميزة : الدائرة لجعفر بناهي
جائزة OCIC
- ليام بقلم ستيفن فريرز
- تنويه شرفي : قبل حلول الليل بقلم جوليان شنابل
- تنويه شرفي : رواية "الدائرة" لجعفر بناهي
جائزة نتباك
- منصة لجيا تشانغكي
- تنويه خاص : Seom بواسطة كي دوك كيم
جائزة دون كيشوت
- أبطال الفيلم في عام 900 لدانييلي سيجري
جائزة اليونيسف
- الدائرة بقلم جعفر بناهي
جائزة اليونسكو
جائزة باسينيتي
- أفضل فيلم : I Cento passi للمخرج ماركو توليو جيوردانا
- أفضل ممثل : أنطونيو ألبانيز وفابريزيو بنتيفوليو عن فيلم Holy Tongue
- أفضل ممثلة : فرشته صدر عرفائي ، فاطمة نقوي ، نرجس مميز زاده، مريم بالفين ألماني، موجان فرمارزي، إلهام سبكتكين، منير عرب، مائدة طهماسيبي، مريم شايجان، خديجة مرادي، نيجار غادياني، وسولماز بناهي عن فيلم The Circle.
جائزة بيترو بيانكي
جائزة إسفيما
جائزة فيديك
- بلاسيدو ريزوتو بواسطة باسكوالي شيميكا
الأسد الذهبي الصغير
جائزة شبكة الكالت إيطاليا
- ليالي بقلم كلوديا توماز
جائزة FilmCritica "باستون بيانكو".
جائزة مهرجان الأفلام المستقبلية الرقمية
جائزة الفالترنا ماجيكا
- توماس في الحب، من تصميم بيير بول ريندرز
جائزة سيرجيو تراساتي
- الدائرة بقلم جعفر بناهي
جائزة سينما أفينير
- أفضل فيلم عن العلاقة بين الإنسان والطبيعة : الحرية لشاروناس بارتاس
- أفضل فيلم : I Cento passi للمخرج ماركو توليو جيوردانا
- أفضل فيلم أول : Roozi ke zan shodam للمخرجة مرضية مشكيني
- جائزة السينما من أجل السلام : اللاجئ الشعري لعبد اللطيف كشيش
جائزة الأطفال والسينما
- جوني المقاتل بقلم غيدو كييزا
جائزة روتا للموسيقى التصويرية
جائزة المدير الخاصة
مراجع
- ↑ "عقد الألفينيات" . 19 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2013 .
- ↑ "من الأسود الذهبية - البندقية 2000" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2013 .
- ↑ "هيئات المحلفين في العقد الأول من الألفية الثانية" . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2018 .
- ^ "57. Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica" . labiennale.org . تم الاسترجاع 14 يونيو 2025 .
- ^ "59. Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica - Fuori Concorso" . asac.labiennale.org (باللغة الإيطالية). أرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2018 .
- ^ "موسترا السابعة والخمسون - سينما ديل برينتي" . labiennale.org . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2020 .
- ^ "الموسترا السابعة والخمسون - Sogni e Visioni" . labiennale.org . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2020 .
- ^ "57 درجة موسترا - نوفي تيريتوري" . labiennale.org . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2020 .
- ↑ "الأسبوع الدولي الخامس عشر لنقاد السينما" . sicvenezia.it . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2018 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- جوائز مهرجان البندقية السينمائي لعام 2000 على موقع IMDb
- مهرجانات الأفلام لعام 2000
- 2000 مهرجان في أوروبا
- عام 2000 في السينما الإيطالية
- مهرجان البندقية السينمائي حسب السنة
- العقد الأول من القرن الحادي والعشرين في البندقية
- أغسطس 2000 في إيطاليا
- سبتمبر 2000 في إيطاليا
