كارتر بورويل

كارتر بنديكت بورويل (مواليد 18 نوفمبر 1954) ملحن أفلام أمريكي. رُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية أصلية عن فيلم "كارول" (2015) للمخرج تود هاينز ، وفيلمي مارتن ماكدونا " ثلاث لوحات إعلانية خارج إيبينغ، ميزوري" (2017) و "بانشيز أوف إنيشيرين" (2022). تعاون بورويل بشكل متكرر مع الأخوين كوين ، حيث وضع الموسيقى التصويرية لمعظم أفلامهما. كما وضع الموسيقى التصويرية لأفلام مخرجين آخرين مثل بيل كوندون ، وسبايك جونز ، وجيمس فولي ، وبرايان هيلجيلاند ، وجون لي هانكوك .

الحياة المبكرة والتعليم

ولد بورويل في مدينة نيويورك ، وهو ابن ناتالي (ني بينيديكت)، وهي معلمة رياضيات، وتشارلز بورويل، الذي أسس شركة Thaibok Fabrics المحدودة. [ 1 ] تخرج من مدرسة كينغ في ستامفورد، كونيتيكت [ 3 ] مع جورج هوفيكر وشخصيات بارزة أخرى وكلية هارفارد ، حيث كان رسام كاريكاتير في مجلة هارفارد لامبون .

حياة مهنية

بصفته ملحنًا سينمائيًا، تربط بورويل علاقة عمل طويلة مع الأخوين كوين ، حيث قدم الموسيقى التصويرية لجميع أفلامهما (باستثناء فيلمي " داخل لوين ديفيس" و "يا أخي، أين أنت؟ "). من بين أشهر أعماله الموسيقية: " معبر ميلر" (1990)، و"والفرقة تعزف" (1993)، و" نظرية المؤامرة" (1997)، و "هاملت " (2000)، و "السجين الإسباني " (1997)، و" قبل أن يعرف الشيطان أنك ميت" (2007)، و" في بروج" (2008)، و "الشفق" (2008)، و" حيث تعيش الوحوش " (2009)، و "الجانب الأعمى" (2009)، و" بزوغ الفجر - الجزء الأول" (2011) والجزء الثاني (2012). كتب بورويل وسجل الموسيقى التصويرية الأصلية لفيلم "هوية بورن" ، لكن المخرج دوغ ليمان أراد موسيقى أخرى، فاستبدلها بموسيقى من تأليف جون باول . [ 4 ]

ألهمت روح حركة موسيقى البانك روك بورويل لبدء مسيرته الفنية. عزف في نيويورك مع عدة فرق، أبرزها ذا سيم، ثيك بيجون، وراديانتي. عزف بورويل في ثيك بيجون مع ستانتون ميراندا ؛ وأصدرت الفرقة ألبومين، تو كريزي كاوبويز (فاكتوري) ومقطوعات موسيقية في ألبوم ميراندا دالي (كريبسكول)، الذي صدر في الأصل كمشروع منفرد لميراندا، ثم أعيد إصداره لاحقًا كألبوم لثيك بيجون. شارك ميراندا كمغنٍ رئيسي في الموسيقى التصويرية لفيلم سايكو 3 من تأليف بورويل.

بحلول عام 1986، كان قد ألف موسيقى عرض راقص بعنوان "راب" عُرض لأول مرة في مهرجان أفينيون. وفي الوقت نفسه، كان يقوم بجولة عالمية مع فرقة "ذا هارمونيك كوير"، وهي فرقة ديفيد هايكس الصوتية التجريبية، والمتخصصة في الغناء التوافقي .

استخدم بورويل موسيقى الريف كأساس لموسيقاه التصويرية لفيلم " Raising Arizona" للأخوين كوين عام 1987. عمل في معهد نيويورك للتكنولوجيا من عام 1982 إلى عام 1987. [ 5 ] [ 6 ]

تنوعت أعماله بين العروض الحية، وعروض الرقص والمسرح، وتأليف الموسيقى التصويرية للأفلام. عُرضت أوبرا الحجرة الخاصة به، "حدث الأبجدية السماوية"، في نيويورك عام 1991، وتشمل أعماله المسرحية الأخرى " الأم" (1994) و "فصول لوسيا" (2007)، وكلاهما مع فرقة المسرح التجريبي "مابو ماينز" .

في أبريل 2005، قام بورويل بتأليف وقيادة الموسيقى التي قدمتها فرقة بارابولا الموسيقية لمسرحيات " ساوبونز" (Sawbones) من تأليف وإخراج الأخوين كوين ، و "هوب ليفز ذا ثياتر" (Hope Leaves the Theater) من تأليف وإخراج تشارلي كوفمان ، و " أنوماليسا " (Anomalisa ) من تأليف وإخراج كوفمان بدور فرانسيس فريغولي. كان هذا جزءًا من الإنتاج الصوتي "مسرح الأذن الجديدة" (Theater of the New Ear)، الذي عُرض لأول مرة في مستودع سانت آن في بروكلين، نيويورك، بدعم من إذاعة سيريوس الفضائية . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] كما عُرض أيضًا في قاعة رويال فستيفال في لندن، إنجلترا، في مايو 2005، وفي قاعة رويس في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، في سبتمبر 2005، كجزء من مهرجان يو سي إل إيه لايف (UCLA Live Festival).

في عام 2009، حصل بورويل على جائزة هنري مانشيني من الجمعية الأمريكية للملحنين والمؤلفين والناشرين (ASCAP) . [ 10 ] وفي عام 2010، رُشِّح لجائزة غولدن غلوب لأفضل موسيقى تصويرية أصلية عن فيلم "حيث تعيش الوحوش" . [ 11 ]

في عام ٢٠١٥، حصل على جائزة الملحن السينمائي المتميز من مهرجان ميدلبيرغ السينمائي ، [ ١٢ ] وجائزة جمعية نقاد لوس أنجلوس السينمائيين لأفضل موسيقى تصويرية عن فيلمي "أنوماليسا" و "كارول" . [ ١٣ ] [ ١٤ ] رُشِّح لجائزة آني لأفضل موسيقى في فيلم رسوم متحركة عن فيلم "أنوماليسا" ، [ ١٥ ] وجائزة غولدن غلوب لأفضل موسيقى تصويرية أصلية عن فيلم "كارول" . [ ١٦ ] في عام ٢٠١٦، حصل على جائزة ساتلايت لأفضل موسيقى تصويرية أصلية وجائزة أفضل موسيقى تصويرية من الجمعية الدولية لعشاق السينما عن فيلم "كارول" . [ ١٧ ] [ ١٨ ] حاز بورويل على جائزة ملحن العام من جوائز الموسيقى التصويرية العالمية ، وحصلت موسيقى فيلم "كارول" على جائزة اختيار الجمهور لأفضل موسيقى تصويرية في العام. [ ١٩ ] [ ٢٠ ]

حصل بورويل على أول ترشيح له لجائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية أصلية عن فيلم كارول ، [ 21 ] [ 22 ] والثاني عن فيلم ثلاث لوحات إعلانية خارج إيبينغ، ميسوري ، والثالث عن فيلم بانشيز أوف إنيشيرين .

الحياة الشخصية

تزوج بورويل من كريستين شيولي عام 1999. [ 23 ]

يعيش بورويل في نايبغ، نيويورك منذ عام 2009. [ 24 ]

فيلموغرافيا

أفلام

سنةعنوانمخرجملحوظات
1984الدم البسيطجويل وإيثان كوين
1985بطل عصرنامايكل ألميريدافيلم قصير
رابلباتريس إم. رينييه
1986سايكو 3أنتوني بيركنز
1987تنشئة أريزوناجويل وإيثان كوين
مرر الذخيرةديفيد بيرد
الإيقاعبول مونيس
1988الأمر يتطلب اثنينديفيد بيرد
تسجيل الخروجديفيد ليلاند
1990معبر ميلرجويل وإيثان كوين
1991بارتون فينك
دكتور هوليوودمايكل كاتون جونز
سكورشرزديفيد بيرد
1992بافي قاتلة مصاصي الدماءفران روبيل كوزوي
أرض مائيةستيفن جيلينهال
ستوريفيلمارك فروست
1993حياة هذا الصبيمايكل كاتون جونز
كاليفورنيادومينيك سينا
امرأة خطيرةستيفن جيلينهال
عالم واين 2ستيفن سورجيك
1994وكيل هادسكرجويل وإيثان كوين
قد يحدث ذلك لكأندرو بيرغمان
أغبياءمايكل ليمانحلّ محل ديفيد نيومان
1995شركة سيئةداميان هاريس
فيلم غوفيكيفن ليماأول موسيقى تصويرية لفيلم رسوم متحركة
روب رويمايكل كاتون جونز
خزانة السيلولويدروب إبستين جيفري فريدمانفيلم وثائقي
قطعتانجيمس فولي
1996فارغوجويل وإيثان كوين
يخافجيمس فولي
شقة جوجون بايسون
الغرفةجيمس فولي
1997صورة مثاليةغلين غوردون كارون
قاتل (قتلة)ماثيو كاسوفيتز
نظرية المؤامرةريتشارد دونر
الجرادجون باتريك كيلي
السجين الإسبانيديفيد ماميت
سهرة بناتميرا باسيفيلم قصير
ابن آوىمايكل كاتون جونز
1998الآلهة والوحوشبيل كوندون
صعود عطاردهارولد بيكرتم تأليفها بالاشتراك مع جون باري
ذا بيغ ليباوسكيجويل وإيثان كوين
منجم الذهب المخمليتود هاينز
بلد المرتفعات والمنخفضاتستيفن فريرز
1999المفسدجيمس فولي
ابنة الجنرالسايمون ويست
أن تكون جون مالكوفيتشسبايك جونز
ثلاثة ملوكديفيد أو. راسل
ميستري، ألاسكاجاي روتش
2000قريةمايكل ألميريدا
من أي كوكب أنت؟مايك نيكولز
يا أخي، أين أنت؟جويل وإيثان كوينموسيقى إضافية فقط
قبل حلول الليلجوليان شنابل
كتاب الظلال: ساحرة بلير 2جو بيرلينجان
2001حكاية فارسبرايان هيلجيلاند
الرجل الذي لم يكن موجوداًجويل وإيثان كوين
2002المبتدئجون لي هانكوك
البحث عن الجنةميرا باسي
سيمونأندرو نيكول
التكيفسبايك جونز
2003قسوة لا تطاقجويل وإيثان كوين
2004قاتلو السيدات
ألاموجون لي هانكوك
كينزيبيل كوندون
2006الفراءستيفن شاينبرغ
الخدعةلاس هالستروم
2007لا مكان للعجائزجويل وإيثان كوين
قبل أن يعلم الشيطان أنك ميتسيدني لوميت
2008في بروجمارتن ماكدونا
حرق بعد القراءةجويل وإيثان كوين
الشفقكاثرين هاردويك
2009رجل جادجويل وإيثان كوين
حيث تعيش الوحوشسبايك جونزتم تأليفه بالاشتراك مع كارين أو
الجانب الأعمىجون لي هانكوك
2010عواءروب إبستين جيفري فريدمان
الأطفال بخيرليزا تشولودينكو
الشجاعة الحقيقيةجويل وإيثان كوين
2011سباق منتصف الليلنيل شيليفيلم قصير
ملحمة الشفق: بزوغ الفجر - الجزء الأولبيل كوندون
2012سبعة مختلين عقلياًمارتن ماكدونا
ملحمة الشفق: بزوغ الفجر - الجزء الثانيبيل كوندون
2013السلطة الخامسة
2015السيد هولمز
كارولتود هاينز
عائلة فانغجيسون بيتمان
أسطورةبرايان هيلجيلاند
أنوماليساتشارلي كوفمان، ديوك جونسون
2016أفضل الساعاتكريج جيليسبي
تحيةً لقيصر!جويل وإيثان كوين
المؤسسجون لي هانكوك
2017مذهولتود هاينز
ثلاث لوحات إعلانية خارج مدينة إيبينغ بولاية ميسوريمارتن ماكدونا
وداعاً كريستوفر روبنسايمون كورتيس
2018أغنية باستر سكراغزجويل وإيثان كوين
2019الحلقة المفقودةكريس بتلر
الكاذب الجيدبيل كوندون
2021مأساة ماكبثجويل كوين[ 25 ]
2022كاثرين نادت بيرديلينا دونهام
بانشيز إنيشيرينمارتن ماكدونا[ 26 ]
2023للإمساك بقاتلداميان سزيفرون
2024دمى قابلة للقيادةإيثان كوين
2025عزيزتي لا تفعلي!
حظ سعيدعزيز أنصاريوهو أيضاً منتج وقائد أوركسترا وموزع موسيقي
2026الحصان البري التاسعمارتن ماكدونا
2027جاك البستونيجويل كوين[ 27 ]

تلفزيون

سنةعنوانشبكةملحوظات
1990–1991صدام!ها! / كوميدي سنترالموسيقى العنوان الرئيسي
1993واستمرت الفرقة بالعزفHBOفيلم تلفزيوني
2011ميلدريد بيرسمسلسل قصير؛ 5 حلقات
2011مستنيرالحلقة: "الحلقة التجريبية"
2014أوليف كيتيريدجمسلسل قصير؛ 4 حلقات [ 28 ]
2019–حتى الآنبرنامج الصباحApple TV+مسلسل
2020قوة الفضاءنتفليكسالموسم الأول فقط [ 29 ]

الجوائز

سنةمنظمةفئةمشروعنتيجةالمرجع.
2001جائزة بافتاأفضل موسيقى أصليةالرجل الذي لم يكن موجوداًرشّح[ 30 ]
2009جائزة غولدن غلوبأفضل نتيجة أصليةحيث تعيش الوحوشرشّح[ 31 ]
2011جوائز إيمي برايم تايمتأليف موسيقي متميز لمسلسل قصير أو فيلم أو حلقة خاصة (موسيقى تصويرية درامية أصلية) (الحلقة: "الجزء 5").ميلدريد بيرسفاز
موسيقى المقدمة الأصلية الرائعةرشّح
2015جائزة الأوسكارأفضل نتيجة أصليةكارولرشّح[ 32 ]
جائزة غولدن غلوبأفضل نتيجة أصليةرشّح[ 33 ]
2017جائزة الأوسكارأفضل نتيجة أصليةثلاث لوحات إعلانية خارج مدينة إيبينغ بولاية ميسوريرشّح[ 34 ]
جائزة غولدن غلوبأفضل نتيجة أصليةرشّح[ 35 ]
2022جائزة الأوسكارأفضل نتيجة أصليةبانشيز إنيشيرينرشّح[ 36 ]
جائزة بافتاأفضل موسيقى أصليةرشّح[ 37 ]
جائزة غولدن غلوبأفضل نتيجة أصليةرشّح[ 38 ]

مراجع

  1. ١ ٢ "نعي ناتالي بنديكت بوريل: اطلع على نعي ناتالي بوريل في صحيفة نورثرن فيرجينيا ديلي" . Legacy.com. ٢٤ فبراير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠١٢ .
  2. "كارتر بوريل" . دليل أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2020 .
  3. "سيرة كارتر بوريل - ياهو! موفيز" . Movies.yahoo.com. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2012 .
  4. ووكر، تيم (1 يونيو 2014). "مقابلة جون باول: 'لقد بعت نفسي للشيطان، قليلاً فقط'"" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2014 .
  5. "كارتر بوريل - سيرة ذاتية" . CarterBurwell.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2016 .
  6. "هل تحب موسيقى أفلام الأخوين كوين؟ يعود الفضل في ذلك إلى كارتر بوريل" . NPR . 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2016 .
  7. "كارتر بوريل سيؤلف موسيقى فيلم "مسرح الأذن الجديدة" مع الأخوين كوين وتشارلي كوفمان" . Soundtrack.net . 3 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 .
  8. شيلينجر، ليزل (10 أبريل 2005). "المشاهير يفضلون أن يُسمع صوتهم على أن يُروا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 .
  9. ^ ليرمونث ، مايكل (8 مايو 2005). "الألحان المسرحية "الأذن"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 .
  10. بورلينغيم، جون (14 مايو 2009). "كارتر بوريل يحصل على جائزة مانشيني من جمعية الملحنين والمؤلفين والناشرين الأمريكيين" . جمعية موسيقى الأفلام . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2016 .
  11. "ترشيحات جوائز غولدن غلوب: القائمة الكاملة لعام 2010" . صحيفة الغارديان . 15 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2016 .
  12. شكري، طارق (2 سبتمبر 2015). "مهرجان ميدلبيرغ السينمائي يُكرّم الملحن كارتر بوريل ومدير التصوير دانتي سبينوتي" . إندي واير . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2016 .
  13. "جوائز جمعية نقاد السينما في لوس أنجلوس السنوية الحادية والأربعون" . جمعية نقاد السينما في لوس أنجلوس . ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2016 .
  14. تابلي، كريستوفر (6 ديسمبر 2015). "نقاد السينما في لوس أنجلوس يختارون فيلم 'سبوتلايت' كأفضل فيلم لهذا العام" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2015 .
  15. "الإعلان عن ترشيحات جوائز آني الثالثة والأربعين" . مراسل موسيقى الأفلام . 1 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2016 .
  16. جوائز غولدن غلوب (10 ديسمبر 2015). "إعلان ترشيحات 2016!" . رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2016 .
  17. "جوائز ساتلايت 2015" . الأكاديمية الدولية للصحافة . ​​تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2016 .
  18. ""فيلم "كارول" يفوز بجائزة أفضل فيلم من الجمعية الدولية لعشاق السينما". مجلة فارايتي . 21 فبراير 2016. تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2016 .
  19. جوائز الموسيقى التصويرية العالمية (19 أكتوبر 2016). "الفائزون بجوائز الموسيقى التصويرية العالمية السادسة عشرة" . أكاديمية الموسيقى التصويرية العالمية . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016 .
  20. "كارتر بوريل يُتوّج بجائزة أفضل ملحن موسيقى تصويرية في حفل توزيع جوائز الموسيقى التصويرية العالمية" . مراسل الموسيقى السينمائية . ١٩ أكتوبر ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ٣٠ أكتوبر ٢٠١٦ .
  21. "ترشيحات الأوسكار: القائمة الكاملة" . هوليوود ريبورتر . 14 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2016 .
  22. هيغل، أليكس (27 فبراير 2016). "أين سمعتَ من قبل موسيقى كارتر بوريل، المرشح الأول لجائزة الأوسكار" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2016 .
  23. "ملاحظات حول موسيقى هاملت التصويرية" . CarterBurwell.com . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .
  24. فيربانكس، أماندا م. (24 يونيو 2022). "كان شاطئ الشاحنات مخصصًا للسكان المحليين. ثم ظهرت المنازل المطلة على المحيط" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022. كارتر بوريل، مؤلف موسيقى تصويرية يعيش في نيباغ على مدار العام منذ عام 2009...
  25. "كارتر بوريل سيؤلف موسيقى فيلم جويل كوين "مأساة ماكبث"" . مراسل موسيقى الأفلام . 1 يونيو 2020.
  26. ^ “كارتر بورويل يسجل هدف مارتن ماكدونا في فيلم The Banshees of Inisherin”." . مراسل موسيقى الأفلام . 30 مارس 2022.
  27. المدرب، بول (19 سبتمبر 2025). "قيود على الطرق: تصوير فيلم جويل كوين من بطولة جوش أوكونور في غلاسكو" . غلاسكو وورلد . ناشيونال وورلد . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2025.
  28. "كارتر بوريل يؤلف موسيقى مسلسل 'أوليف كيتيريدج' من إنتاج HBO - مراسل موسيقى الأفلام" . Filmmusicreporter . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2017 .
  29. "كارتر بوريل يؤلف موسيقى مسلسل "قوة الفضاء" على نتفليكس"" . Filmmusicreporter . 12 مايو 2020 . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 .
  30. "فيلم في عام 2002" . awards.bafta.org . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2023 .
  31. "الفائزون والمرشحون لعام 2010" . جوائز غولدن غلوب . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2023 .
  32. "جوائز الأوسكار لعام 2015" . Oscars.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2023 .
  33. "الفائزون والمرشحون لعام 2016" . جوائز غولدن غلوب . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2023 .
  34. "جوائز الأوسكار لعام 2017" . Oscars.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2023 .
  35. "الفائزون والمرشحون لعام 2018" . جوائز غولدن غلوب . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2023 .
  36. "جوائز الأوسكار 2022" . Oscars.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2023 .
  37. "الأفلام في عام 2022" . awards.bafta.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2023 .
  38. "الفائزون والمرشحون لعام 2023" . جوائز غولدن غلوب . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2023 .