انتخابات رئاسة بلدية شيكاغو لعام 2015

أُجريت انتخابات لاختيار عمدة مدينة شيكاغو في 24 فبراير/شباط 2015. كانت الانتخابات غير حزبية ، ولم يحصل أي مرشح على الأغلبية . أُجريت جولة إعادة بين المرشحين الحاصلين على أعلى الأصوات (كلاهما من الحزب الديمقراطي ) في 7 أبريل/نيسان 2015، وأسفرت عن إعادة انتخاب العمدة الحالي رام إيمانويل . ^{[ 5 ]} تزامنت هذه الانتخابات مع انتخابات مجلس مدينة شيكاغو لعام 2015 .

ترشّح إيمانويل لإعادة انتخابه، ساعيًا لولاية ثانية. في الجولة الأولى، حصل إيمانويل على 46% من الأصوات، بينما حصل خيسوس "تشوي" غارسيا، مفوض مقاطعة كوك الديمقراطي ، على 34%. ولعدم حصول أي مرشح على الأغلبية، أُجريت جولة إعادة. في جولة الإعادة، حصل إيمانويل على 56.23% من الأصوات، فائزًا بالانتخابات. وحصل غارسيا على 43.77% من الأصوات. ^[⁶^] وكان عام 2015 هو المرة الأولى التي تصل فيها الانتخابات إلى جولة إعادة منذ أن أصبحت انتخابات رئاسة البلدية غير حزبية في عام 1999 .

مرشحين

ران

رام إيمانويل , العمدة الحالي ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
بوب فيوريتي ، عضو مجلس مدينة شيكاغو ^{[ 7 ]}^{[ 10 ]}
خيسوس "تشوي" غارسيا ، مفوض مقاطعة كوك وعضو مجلس الشيوخ السابق ^{[ 7 ]}^{[ 11 ]}
ويليام "دوك" وولس، ناشط مجتمعي، رجل أعمال، مساعد سابق لرئيس البلدية هارولد واشنطن ومرشح دائم ^{[ 7 ]}^{[ 12 ]}
ويلي ويلسون ، المدير التنفيذي لشركة توريد المستلزمات الطبية ^{[ 7 ]}^{[ 13 ]}

المرشحون الذين يكتبون أسماءهم

ويليام إتش. كالواي ^{[ 2 ]}
كريستوفر وير ^{[ 2 ]}
ماري فان ^{[ 2 ]}

انسحب

فريدريك كولينز، ضابط شرطة شيكاغو ^{[ 7 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}
أمارا إينيا ، مستشارة في الشؤون الحضرية وناشطة مجتمعية ^{[ 7 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}
ويليام ج. كيلي، ناشط سياسي، وكاتب عمود، ومرشح جمهوري لمنصب مراقب حسابات ولاية إلينوي في عامي 2010 و 2014 ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}
Gerald Sconyers^[7]^[15]
Robert Shaw, former Chicago City Alderman and former commissioner of the Cook County Board of Review^[7]^[20]^[21]^[22]

Removed

Fenton Patterson, perennial candidate^[7]^[15]

Declined

Leslie Hairston, Chicago City Alderman^[23]^[24]
Karen Lewis, president of the Chicago Teachers Union^[25]
Toni Preckwinkle, president of the Cook County Board of Commissioners^[23]^[26]
Kwame Raoul, state senator^[27]
Scott Waguespack, Chicago city alderman^[28]

General election

Endorsements

Rahm Emanuel

Officeholders

Gery Chico, Chair of the Illinois State Board of Education and former president of the Chicago Park District Board of Commissioners, candidate for mayor in 2011^[29]
Richard M. Daley, former mayor of Chicago^[30]
Barack Obama, President of the United States^[31]^[32]

Media

Organizations

Planned Parenthood Illinois Action^[31]

Robert Fioretti

Individuals

Mike Ditka, former coach of the Chicago Bears^[36]
Amara Enyia, previously a candidate for mayor^[31]

Organizations

Chicago Police Sergeants Association^[31]
Green Party of Chicago^[31]
Progressive Caucus of the Chicago City Council^[31]

Jesús "Chuy" García

Officeholders

Miguel del Valle, former City Clerk of Chicago, former Illinois state senator, 2011 mayoral candidate^[37]
David Orr, Cook County Clerk and former acting mayor of Chicago^[38]
بوبي إل. ستيل ، الرئيس السابق لمجلس مفوضي مقاطعة كوك ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

فرادى

كارين لويس ، رئيسة نقابة معلمي شيكاغو ^{[ 33 ]}

وسائط

الجريدة الرسمية ^{[ 41 ]}

المنظمات

نقابة معلمي شيكاغو ^{[ 33 ]}
منظمة الناخبين المستقلين في إلينوي ^{[ 31 ]}
مشروع العمل التقدمي ^{[ 31 ]}
عائلات العمل المتحدة ^{[ 31 ]}

ويليام "دوك" وولز

وسائط

إلينوي هيرالد ^{[ 31 ]}

ويلي ويلسون

السياسيون

داني ك. ديفيس ، عضو الكونجرس الأمريكي ومرشح لمنصب عمدة شيكاغو في عامي 1999 و 2011 ^{[ 31 ]}
روبرت شو ، عضو مجلس مدينة شيكاغو السابق والمفوض السابق لمجلس مراجعة مقاطعة كوك ، وكان مرشحًا سابقًا لمنصب رئيس البلدية ^{[ 31 ]}

استطلاعات الرأي

عرض بيانات المصدر .

مصدر الاستطلاع	تاريخ (تواريخ) الإدارة	حجم العينة	هامش الخطأ	رام إيمانويل	روبرت فيوريتي	خيسوس غارسيا	ويليام وول	ويلي ويلسون	آخر	غير محدد
أوجدن وفراي ^{[ 42 ]}	22 فبراير 2015	737	± 3.68%	48.3%	6.8%	26.5%	3.3%	15.2%	—	—
أبحاث APC ^{[ 43 ]}	فبراير ؟ 2015	709	± 3.7%	45%	7%	20%	2%	7%	—	18%
أوجدن وفراي ^{[ 44 ]}	14 فبراير 2015	736	± 3.69%	49.2%	8.6%	23.0%	4.9%	14.4%	—	—
أوجدن وفراي ^{[ 45 ]}	31 يناير 2015	884	± 3.36%	41.7%	6.7%	16.6%	1.7%	9.7%	—	23.5%
أبحاث APC ^{[ 46 ]}	22-27 يناير 2015	708	± 3.7%	42%	10%	18%	2%	7%	—	20%
أوجدن وفراي ^{[ 47 ]}	24 يناير 2015	950	± 3.24%	39.5%	7.5%	18%	1.8%	11.1%	—	22.2%
شركاء أبحاث البحيرة ^{[ 48 ]}	15-19 يناير 2015	600	± 4%	38%	8%	16%	1%	5%	—	30%
أوجدن وفراي ^{[ 47 ]}	17 يناير 2015	1010	± 3.15%	38%	6.7%	16.4%	1.5%	10.6%	—	26.7%
GQR * ^{[ 49 ]}	3-6 يناير 2015	600	± 4%	50%	10%	22%	2%	7%	—	9%
GQR * ^{[ 49 ]}	ديسمبر 2014	600	± 4%	48%	13%	21%	—	—	18%
أبحاث ديفيد بيندر ^{[ 50 ]}	23-25 نوفمبر 2014	800	± 3.5%	44%	15%	16%	—	—	7%	18%
شركاء أبحاث البحيرة ^{[ 51 ]}	نوفمبر 2014	621	± 3.9%	33%	13%	18%	—	—	—	36%

* استطلاع رأي داخلي لحملة رام إيمانويل

استطلاعات رأي افتراضية

مصدر الاستطلاع	تاريخ (تواريخ) الإدارة	حجم العينة	هامش الخطأ	رام إيمانويل	روبرت فيوريتي	كارين لويس	توني بريكوينكل	روبرت شو	غير محدد
ماكيون ^{[ 52 ]}	7 مايو 2014	511	± 4.2%	29%	5%	10%	26%	3%	27%

مصدر الاستطلاع	تاريخ (تواريخ) الإدارة	حجم العينة	هامش الخطأ	رام إيمانويل	كارين لويس	" جمهوري مؤهل"	غير محدد
أوجدن وفراي ^{[ 53 ]}	9 أغسطس 2014	1152	±2.9%	33.9%	20.6%	14.3%	31.3%

نتائج

انتخابات رئاسة بلدية شيكاغو، 2015 ^{[ 2 ]}^{[ 54 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	غير حزبي	رام إيمانويل (شاغل المنصب)	218,217	45.63%
	غير حزبي	خيسوس "تشوي" غارسيا	160,414	33.55%
	غير حزبي	ويلي ويلسون	50,960	10.66%
	غير حزبي	روبرت دبليو "بوب" فيوريتي	35,363	7.39%
	غير حزبي	ويليام "دوك" وولس الثالث	13250	2.77%
	اكتب اسمك	كريستوفر وير	40	0.01%
	اكتب اسمك	ويليام إتش. كالواي	9	0.00%
	اكتب اسمك	ماري فان	3	0.00%
إجمالي الأصوات			478,256	100.00%

النتائج حسب الدائرة الانتخابية

الدعم المقدم لويلسون من قبل الدائرة الانتخابية:
  أكثر من 30%
  25-30%
  20-25%
  15-20%
  10-15%
  5-10%
  0-5%
الدعم المقدم لفيوريتي حسب الدائرة الانتخابية:
  أكثر من 15%
  12-15%
  9-12%
  6-9%
  3-6%
  0-3%
7%، 6-7%، 5-6%، 4-5%، 3-4%، 2-3%، 1-2%، 0-1%" id="mwAwk">
الدعم المقدم للجدران حسب الدائرة الانتخابية:
  >7%
  6-7%
  5-6%
  4-5%
  3-4%
  2-3%
  1-2%
  0-1%

^{[ 1 ]}

إيمانويل

غارسيا

وارد	يصوت إيمانويل	إيمانويل %	ويلسون يصوت	ويلسون %	أصوات فيوريتي	فيوريتي %	غارسيا يصوت	غارسيا %	أصوات الجدران	الجدران %	إجمالي الأصوات	تحول
الأول	3349	39.60%	260	3.07%	618	7.31%	4128	48.81%	103	1.22%	8458	28.93%
الثاني	6727	64.47%	331	3.17%	863	8.27%	2428	23.27%	85	0.81%	10434	32.17%
الثالث	5223	49.07%	1768	16.61%	954	8.96%	2211	20.77%	489	4.59%	10,645	33.12%
الرابع	5329	44.56%	1703	14.24%	942	7.88%	3396	28.40%	588	4.92%	11,958	39.01%
الخامس	5088	44.00%	1494	12.92%	533	4.61%	3890	33.64%	588	4.83%	11563	39.44%
السادس	4703	42.63%	2569	23.28%	519	4.70%	2525	22.89%	717	6.50%	11,033	32.78%
السابع	4690	43.76%	2294	21.40%	439	4.10%	2595	24.21%	700	6.53%	10718	33.07%
الثامن	5938	43.39%	2987	21.83%	569	4.16%	3289	24.03%	903	6.60%	13,686	36.50%
التاسع	5186	43.30%	2873	23.99%	517	4.32%	2625	21.92%	777	6.49%	11,978	32.86%
العاشر	3586	37.74%	482	5.07%	816	8.59%	4501	47.37%	116	1.22%	9501	37.15%
الحادي عشر	4711	48.93%	253	2.63%	1440	14.95%	3140	32.61%	85	0.88%	9629	37.81%
الثاني عشر	1284	25.70%	96	1.92%	241	4.82%	3335	66.74%	41	0.82%	4997	27.87%
الثالث عشر	5822	52.04%	210	1.88%	1021	9.13%	4067	36.35%	67	0.60%	11187	46.75%
الرابع عشر	2293	37.99%	107	1.77%	448	7.42%	3151	52.20%	37	0.61%	6036	33.87%
الخامس عشر	1403	30.02%	599	12.82%	156	3.34%	2394	51.23%	121	2.59%	4673	25.63%
السادس عشر	2451	39.88%	1641	26.70%	211	3.43%	1552	25.25%	291	4.73%	6146	23.57%
السابع عشر	3499	40.08%	2313	26.50%	323	3.70%	2092	23.97%	502	5.75%	8729	28.53%
الثامن عشر	4794	38.99%	2043	16.62%	800	6.51%	3988	32.44%	669	5.44%	12294	38.68%
التاسع عشر	7613	41.95%	1139	6.28%	2503	13.79%	6509	35.87%	383	2.11%	18147	51.83%
القرن العشرون	2808	40.59%	1693	24.47%	231	3.34%	1798	25.99%	388	5.61%	6918	26.96%
القرن الحادي والعشرون	5698	42.56%	3249	24.27%	533	3.98%	2973	22.20%	936	6.99%	13389	35.01%
الثاني والعشرون	1127	21.18%	279	5.24%	137	2.57%	3711	69.73%	68	1.28%	5322	28.15%
الثالث والعشرون	3868	40.19%	232	2.41%	1308	13.59%	4165	43.27%	52	0.54%	9625	42.97%
الرابع والعشرون	2653	36.50%	2209	30.39%	324	4.46%	1701	23.40%	381	5.24%	7268	27.07%
الخامس والعشرون	2586	33.40%	263	3.40%	497	6.42%	4331	55.94%	65	0.84%	7742	30.73%
السادس والعشرون	2331	34.33%	359	5.29%	348	5.13%	3665	53.98%	87	1.28%	6790	27.48%
السابع والعشرون	4291	48.61%	1640	18.58%	695	7.87%	1911	21.65%	290	3.29%	8827	27.51%
الثامن والعشرون	3084	39.92%	2043	26.45%	596	7.72%	1682	21.77%	320	4.14%	7725	23.84%
التاسع والعشرون	4662	41.99%	2460	22.16%	723	6.51%	2748	24.75%	510	4.59%	11103	32.17%
الثلاثين	2018	39.60%	149	2.92%	391	7.67%	2489	48.84%	49	0.96%	5096	23.88%
31	2381	40.61%	141	2.40%	291	4.96%	2996	51.10%	54	0.92%	5863	27.36%
الثاني والثلاثون	4111	47.61%	188	2.18%	712	8.25%	3559	41.22%	64	0.74%	8634	28.34%
الثالث والثلاثون	3332	40.02%	272	3.27%	532	6.39%	4084	49.06%	105	1.26%	8325	36.34%
الرابع والثلاثون	5722	45.46%	3127	24.85%	413	3.28%	2581	20.51%	743	5.90%	12,586	32.72%
الخامس والثلاثون	2110	40.02%	188	3.00%	336	5.36%	3580	57.06%	60	0.96%	6274	28.72%
السادس والثلاثون	2380	39.31%	281	4.64%	611	10.09%	2731	45.10%	52	0.86%	6055	28.44%
السابع والثلاثون	3465	41.38%	2372	28.33%	373	4.45%	1754	20.95%	409	4.88%	12,586	40.16%
الثامن والثلاثون	5408	48.09%	315	2.80%	1705	15.16%	3723	33.11%	95	0.84%	11246	38.00%
التاسع والثلاثون	5499	48.48%	355	3.13%	1187	10.47%	4202	37.05%	99	0.87%	11342	38.93%
الذكرى الأربعون	4634	47.26%	300	3.06%	636	6.49%	4136	42.18%	99	1.01%	9805	35.27%
المركز 41	7153	47.80%	451	3.01%	2644	17.67%	4605	30.77%	112	0.75%	14965	43.58%
الثاني والأربعون	6558	73.52%	262	2.94%	548	6.14%	1476	16.55%	76	0.85%	8920	28.49%
الثالث والأربعون	7608	71.97%	283	2.68%	665	6.29%	1938	18.33%	77	0.73%	10,571	34.94%
الرابع والأربعون	6055	64.25%	211	2.24%	554	554%	2543	26.98%	61	0.65%	9424	31.62%
الذكرى الخامسة والأربعون	6243	48.06%	406	3.13%	1682	12.95%	4545	34.99%	115	0.89%	12991	41.65%
السادس والأربعون	6079	57.55%	520	4.92%	518	4.90%	3316	31.39%	130	1.23%	10,563	36.84%
السابع والأربعون	6427	51.47%	267	2.14	721	5.77%	4985	39.92%	88	0.70%	12488	37.59%
الثامن والأربعون	5906	52.33%	450	3.99%	560	4.96%	4220	37.39%	150	1.33%	11286	37.89%
التاسع والأربعون	3941	44.10%	492	5.51%	431	4.82%	3893	43.57%	179	2.00%	8936	35.60%
الذكرى الخمسون	4390	55.29%	341	4.29%	548	6.90%	2557	32.20%	104	1.31%	7940	31.87%

الجريان السطحي

التأييدات

رام إيمانويل

شاغلو المناصب

جيري تشيكو ، رئيس مجلس التعليم بولاية إلينوي والرئيس السابق لمجلس مفوضي منطقة منتزهات شيكاغو، مرشح لمنصب رئيس البلدية في عام 2011 ^{[ 29 ]}
ريتشارد إم. دالي ، رئيس بلدية شيكاغو السابق ^{[ 30 ]}
ديك دوربين ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي ^{[ 55 ]}
جيمس ميكس ، عضو مجلس الشيوخ بالولاية ومرشح لمنصب رئيس البلدية في عام 2011 ^{[ 56 ]}
باراك أوباما ، رئيس الولايات المتحدة ^{[ 32 ]}
بوبي راش ، ممثل الولايات المتحدة ^{[ 57 ]}
لويس جوتيريز , ممثل الولايات المتحدة ^{[ 58 ]}

المنظمات

وسائط

خيسوس "تشوي" غارسيا

شاغلو المناصب

بيرني ساندرز ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية فيرمونت ^{[ 64 ]}
لويس أرويو الابن ، مفوض مقاطعة كوك ^{[ 65 ]}
ريتشارد بوكين ، مفوض مقاطعة كوك ^{[ 65 ]}
داني ك. ديفيس ، ممثل الولايات المتحدة، مرشح لمنصب رئيس البلدية في عامي 1991 و2011 ^{[ 66 ]}
هوارد دين ، الحاكم السابق لولاية فيرمونت ، والرئيس السابق للجنة الوطنية الديمقراطية ، والمرشح للرئاسة في عام 2004 ^{[ 67 ]}
ميغيل ديل فالي ، كاتب مدينة شيكاغو السابق ، عضو مجلس الشيوخ السابق لولاية إلينوي، مرشح لمنصب رئيس البلدية عام 2011 ^{[ 37 ]}
جيسي جاكسون ، عضو مجلس الشيوخ السابق عن مقاطعة كولومبيا، ووزير، وناشط في مجال الحقوق المدنية ^{[ 68 ]}
إميل جونز ، الرئيس السابق لمجلس شيوخ ولاية إلينوي ^{[ 69 ]}
ستانلي مور ، مفوض مقاطعة كوك ^{[ 65 ]}
ريكاردو مونيوز ، عضو مجلس مدينة شيكاغو ^{[ 70 ]}
ديفيد أور ، كاتب مقاطعة كوك والقائم بأعمال رئيس بلدية شيكاغو السابق ^{[ 38 ]}
بوبي إل. ستيل ، الرئيس السابق لمجلس مفوضي مقاطعة كوك ^{[ 39 ]}
روبرت ستيل ، مفوض مقاطعة كوك ^{[ 65 ]}
سكوت واغسباك ، عضو مجلس مدينة شيكاغو ^{[ 70 ]}

فرادى

تروي لارافيير ، معلم ^{[ 39 ]}
كارين لويس ، رئيسة نقابة معلمي شيكاغو ^{[ 71 ]}
ديفيد مور ، عضو مجلس مدينة شيكاغو المنتخب ^{[ 72 ]}
كارلوس راميريز-روزا ، عضو مجلس مدينة شيكاغو المنتخب ^{[ 72 ]}
ديان رافيتش ، مؤرخة التعليم، ومحللة السياسات التعليمية، ومساعدة وزير التعليم السابق في الولايات المتحدة ^{[ 73 ]}
ويلي ويلسون ، رجل أعمال، فاعل خير، مرشح لمنصب عمدة شيكاغو عام 2015. ^{[ 74 ]}

وسائط

المنظمات

نقابة معلمي شيكاغو ^{[ 33 ]}
منظمة الناخبين المستقلين في إلينوي ^{[ 31 ]}
مشروع العمل التقدمي ^{[ 31 ]}
نقابة عمال الخدمات الصحية في إلينوي وإنديانا ^{[ 77 ]}
SEIU Local 1 ^{[ 77 ]}
نقابة سائقي الشاحنات المحلية 743 ^{[ 78 ]}
عائلات العمل المتحدة ^{[ 31 ]}

رفض تأييد

فرادى

توني بريكوينكل ، رئيسة مجلس مفوضي مقاطعة كوك ^{[ 79 ]}

المنظمات

SEIU Local 73 ^{[ 77 ]}

استطلاعات الرأي

عرض بيانات المصدر .

مصدر الاستطلاع	تاريخ (تواريخ) الإدارة	حجم العينة	هامش الخطأ	رام إيمانويل	خيسوس غارسيا	غير محدد
أوجدن وفراي ^{[ 80 ]}	21 مارس 2015	951	± 3.24%	48.5%	32.1%	18.4%
نسأل أمريكا ^{[ 81 ]}	16 مارس 2015	1374	± 3%	51%	36%	12%
أوجدن وفراي ^{[ 82 ]}	15 مارس 2015	920	± 3.3%	55%	45%	0%
شركة APC للأبحاث ^{[ 83 ]}	13 مارس 2015	712	± 3.7%	51%	37%	11%
أوجدن وفراي ^{[ 84 ]}	7 مارس 2015	1020	± 3.13%	43.5%	38%	18%
نسأل أمريكا ^{[ 85 ]}	28 فبراير 2015	1138	± 2.9%	49%	38%	14%
أوجدن وفراي ^{[ 86 ]}	28 فبراير 2015	979	± 3.2%	42.9%	38.5%	18.6%
أوجدن وفراي ^{[ 86 ]}	25 فبراير 2015	1058	± 3.07%	42.7%	38.7%	18.6%
GSG ^{[ 87 ]}	25 فبراير 2015	2659	± 1.9%	50.4%	39.8%	9.8%
أوجدن وفراي ^{[ 47 ]}	24 يناير 2015	950	± 3.24%	54.9%	45.1%	—
شركاء أبحاث البحيرة ^{[ 48 ]}	15-19 يناير 2015	600	± 4%	44%	28%	27%
بحث ديفيد بيندر ^{[ 88 ]}	23-25 نوفمبر 2014	800	± 3.5%	49%	37%	14%
شركاء أبحاث البحيرة ^{[ 89 ]}	نوفمبر 2014	621	± 3.9%	36%	31%	23%

استطلاعات رأي افتراضية

مصدر الاستطلاع	تاريخ (تواريخ) الإدارة	حجم العينة	هامش الخطأ	رام إيمانويل	كارين لويس	غير محدد
أبحاث APC ^{[ 90 ]}	6-12 أغسطس 2014	800	± 3.5%	39%	43%	14%
بحث ديفيد بيندر ^{[ 91 ]}	24-27 يوليو 2014	600	± ؟	45%	33%	22%
نسأل أمريكا ^{[ 92 ]}	9 يوليو 2014	1037	± 3.04%	36.44%	45.35%	18.21%

مصدر الاستطلاع	تاريخ (تواريخ) الإدارة	حجم العينة	هامش الخطأ	رام إيمانويل	توني بريكوينكل	غير محدد
نسأل أمريكا ^{[ 92 ]}	9 يوليو 2014	1037	± 3.04%	30.98%	55.23%	13.79%
استراتيجيات السعي ^{[ 93 ]}	25-26 مارس 2014	724	± 3.49%	32%	40%	28%

مصدر الاستطلاع	تاريخ (تواريخ) الإدارة	حجم العينة	هامش الخطأ	رام إيمانويل	روبرت شو	غير محدد
نسأل أمريكا ^{[ 92 ]}	9 يوليو 2014	1037	± 3.04%	47.66%	29.55%	22.79%

مصدر الاستطلاع	تاريخ (تواريخ) الإدارة	حجم العينة	هامش الخطأ	رام إيمانويل	روبرت فيوريتي	غير محدد
بحث ديفيد بيندر ^{[ 91 ]}	24-27 يوليو 2014	600	± ؟	46%	27%	27%
نسأل أمريكا ^{[ 92 ]}	9 يوليو 2014	1037	± 3.04%	45.08%	30.63%	24.29%

* استطلاع رأي داخلي لحملة رام إيمانويل

نتائج

انتخابات رئاسة بلدية شيكاغو، 2015 ^{[ 4 ]}^{[ 94 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	غير حزبي	رام إيمانويل (شاغل المنصب)	332,171	56.23%
	غير حزبي	خيسوس "تشوي" غارسيا	258,562	43.77%
إجمالي الأصوات			590,733	100.00%

النتائج حسب الدائرة الانتخابية

^{[ 94 ]}

إيمانويل

غارسيا

وارد	يصوت إيمانويل	إيمانويل %	غارسيا يصوت	غارسيا %	إجمالي الأصوات	تحول
الأول	4748	44.26%	5979	55.74%	10727	35.87%
الثاني	10931	77.17%	3233	22.83%	14164	42.84%
الثالث	8557	66.24%	4362	33.76%	12919	39.53%
الرابع	8244%	58.90%	5753	41.10%	13997	44.93%
الخامس	7322%	55.15%	5954	44.85%	13276	44.58%
السادس	7000%	56.84%	5315	43.16%	12315	36.23%
السابع	6948%	56.46%	5357	43.54%	12305	37.54%
الثامن	9143%	58.51%	6483	41.49%	15,626	41.38%
التاسع	7728%	58.21%	5548	41.79%	13276	36.14%
العاشر	4672	40.20%	6951	59.80%	11,623	44.82%
الحادي عشر	7679	61.39%	4829	38.61%	12508	48.04%
الثاني عشر	1757	25.24%	5204	74.76%	6961	38.28%
الثالث عشر	7887	55.61%	6295	44.39%	14182	58.37%
الرابع عشر	2962	35.61%	5355	64.39%	8317	45.98%
الخامس عشر	2014	31.73%	4333	68.27%	6347	34.35%
السادس عشر	4023	51.61%	3772	48.39%	7795	29.57%
السابع عشر	5484	55.15%	4459	44.85%	9943	32.30%
الثامن عشر	7571	51.60%	7101	48.40%	14,672	45.76%
التاسع عشر	11,972	59.43%	8172	40.57%	20144	56.99%
القرن العشرون	4355	53.85%	3733	46.15%	8088	31.10%
القرن الحادي والعشرون	8864	58.81%	6208	41.19%	15,072	39.17%
الثاني والعشرون	1458	19.63%	5971	80.37%	7429	38.82%
الثالث والعشرون	4905	43.36%	6407	56.64%	11312	49.67%
الرابع والعشرون	4253	52.34%	3873	47.66%	8126	29.90%
الخامس والعشرون	3839	38.49%	6135	61.51%	9974	38.76%
السادس والعشرون	2962	34.81%	5548	65.19%	8510	33.80%
السابع والعشرون	6705	63.90%	3788	36.10%	10493	32.18%
الثامن والعشرون	5416	57.55%	3995	42.45%	9411	28.67%
التاسع والعشرون	7546	57.27%	5630	42.73%	13176	37.77%
الثلاثين	3067	40.95%	4423	59.05%	7490	34.67%
31	3192	37.74%	5265	62.26%	8457	38.81%
الثاني والثلاثون	7808	62.32%	4721	37.68%	12,529	40.31%
الثالث والثلاثون	4412	44.40%	5525	55.60%	9937	42.60%
الرابع والثلاثون	8616	61.38%	5421	38.62%	14,037	36.26%
الخامس والثلاثون	2769	34.31%	5302	65.69%	8071	36.29%
السادس والثلاثون	3551	42.28%	4847	57.72%	8398	38.89%
السابع والثلاثون	5943	58.49%	4217	41.51%	10160	32.14%
الثامن والثلاثون	7648	60.04%	5090	39.96%	12738	42.60%
التاسع والثلاثون	7671	58.41%	5462	41.59%	13133	44.51%
الذكرى الأربعون	6528	53.44%	5688	46.56%	12216	43.28%
المركز 41	12007	63.96%	6766	36.04%	18773	53.95%
الثاني والأربعون	11504	84.93%	2041	15.07%	13,545	42.43%
الثالث والأربعون	12335	83.41%	2454	16.59%	14789	47.90%
الرابع والأربعون	10,063	76.33%	3120	23.67%	13183	43.40%
الذكرى الخامسة والأربعون	9341	59.24%	6427	40.76%	15768	49.82%
السادس والأربعون	8723	64.68%	4764	35.32%	13487	45.95%
السابع والأربعون	10169	62.97%	5980	37.03%	16149	47.77%
الثامن والأربعون	8503	59.35%	5823	40.65%	14326	47.31%
التاسع والأربعون	5127	48.38%	5471	51.62%	10,598	41.48%
الذكرى الخمسون	6249	60.90%	4012	39.10%	10261	40.69%

انظر أيضاً

مراجع

1 2 "مجلس مفوضي الانتخابات لمدينة شيكاغو" . chicagoelections.gov . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
1 2 3 4 5 "بيان مُجدول بنتائج فرز أصوات الانتخابات العامة البلدية التي أُجريت في 24 فبراير 2015 في جميع الدوائر الانتخابية في مدينة شيكاغو" (ملف PDF) . مجلس انتخابات شيكاغو . تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2020 .
↑ "مجلس مفوضي الانتخابات لمدينة شيكاغو" . chicagoelections.gov . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
1 2 "بيان مُجدول بنتائج فرز أصوات جولة الإعادة للانتخابات البلدية التي أُجريت في جميع الدوائر الانتخابية في مدينة شيكاغو، وللانتخابات التكميلية لأعضاء المجلس البلدي التي أُجريت في الدوائر 2، 7، 10، 11، 15، 16، 18، 20، 21، 24، 49، 31، 36، 37، 41، 43، 45، و26 في مدينة شيكاغو بتاريخ 7 أبريل 2015" (ملف PDF) . مجلس انتخابات شيكاغو . تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2020 .
↑ "كتيب معلومات الانتخابات لعام 2015 والتقويم" (ملف PDF) . ChicagoElections.com . 29 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2014 .
↑ ميلكوفسكي، بيل؛ كيرنفيلد، باري (2003)، "بروفورد، بيل" ، موسيقى أكسفورد على الإنترنت ، مطبعة جامعة أكسفورد، doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.j063600 ، تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "تسعة مرشحين يتقدمون لتحدي العمدة إيمانويل" . سي بي إس شيكاغو . 24 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2014 .
↑ "صندوق حملة رام إيمانويل الانتخابي يفيض بأكثر من عام ونصف قبل انتخابات 2015" . صحيفة هافينغتون بوست . 11 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2013 .
↑ "مطلوب متطوعون: منظمو عريضة لإعادة انتخاب إيمانويل" . شيكاغو صن تايمز . 3 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2014 .
↑ "عضو مجلس محلي يبدأ حملة ضد إيمانويل" . شيكاغو تريبيون . 13 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2014 .
↑ «انضمام مفوض مقاطعة كوك، خيسوس غارسيا، إلى سباق الترشح لمنصب رئيس البلدية» . WGNTV . ٢٨ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠١٤ .
↑ «الناشط المجتمعي ويليام دوك وولس يعلن ترشحه لمنصب رئيس البلدية» . ABC7 . 24 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2014 .
↑ "سباق رئاسة بلدية شيكاغو يتخذ شكله في آخر يوم لتقديم أوراق الترشح" . صحيفة ساكرامنتو بي . 24 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ «ضابط شرطة المدينة المرشح لمنصب العمدة يقول إنه سيقيل مكارثي وبيرد-بينيت» . معلومات الحمض النووي في شيكاغو . ١١ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ مايو ٢٠١٤ .
قائمة مرشحي الانتخابات العامة البلدية - فبراير 2015 (مؤرشفة بتاريخ 4 ديسمبر 2014 في أرشيف الإنترنت ) . مجلس انتخابات شيكاغو. تاريخ الوصول: 30 ديسمبر 2014.
↑ "أمارا إينيا تترشح لمنصب العمدة! لحظة، من؟" . شيكاغو ريدر . 21 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2014 .
↑ «إينيا ينسحب من سباق رئاسة البلدية، ويدعم فيوريتي» . سي بي إس شيكاغو. 10 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2014 .
↑ "كيلي ستعلن ترشحها في 13 أبريل" . مجلة إلينوي ريفيو . 19 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2014 .
↑ "عشرة من عشرة: الجميع يدعمون سباق رئاسة بلدية شيكاغو" . شيكاغو صن تايمز . ٢٤ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٤ .
↑ «عضو المجلس البلدي السابق روبرت شو يعلن ترشحه لمنصب رئيس البلدية» . شيكاغو صن تايمز . ١٣ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ مارس ٢٠١٤ .
↑ «انسحب العشرات أو تم استبعادهم من قوائم المرشحين في انتخابات مجلس المدينة» . مجلة كرينز شيكاغو للأعمال . 30 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2021 .
↑ روثهارت، بيل. "غارسيا يسعى لكسب تأييد الناخبين السود في انتخابات رئاسة بلدية شيكاغو" . chicagotribune.com . تاريخ الاطلاع: 9 يونيو 2021 .
1 2 "هل سيُنافس أحدٌ العمدة إيمانويل في عام 2015؟ هل من أحد؟ هل من أحد؟" . شيكاغو ريدر . 5 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2013 .
↑ «هيرستون ينتقد إيمانويل بشدة بسبب إغلاق مطعم دومينيك في ساوث شور» . شيكاغو صن تايمز . ١٤ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣ يوليو ٢٠١٤ .
↑ «كارين لويس لن تترشح لمنصب رئيسة البلدية ضد رام إيمانويل» . دي إن إيه إنفو شيكاغو . ١٣ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠١٤ .
↑ روثارت، بيل (16 يوليو 2014). "ماذا يعني قرار بريكوينكل بالنسبة لانتخابات رئاسة البلدية؟" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2014 .
↑ "كوامي رئيسًا للبلدية؟ ليس بهذه السرعة، كما يقول" . هايد بارك هيرالد . ١٨ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠١٤ .
↑ «أعضاء المجلس البلدي يدرسون حملات لإزاحة إيمانويل» . WBEZ 91.5 . ١٦ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٤ .
1 2 "حصري: جيري تشيكو يدعم خصمه السابق، رام إيمانويل" . شيكاغو صن تايمز. 14 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2019 .
1 2 دارديك، هال (10 فبراير 2015). "ريتشارد دالي يدعم رام إيمانويل لمنصب عمدة شيكاغو" . مجلة غافرنينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2019 .
تقول ديان ( 17 فبراير 2015): " مواجهة المرشحين لمنصب رئيس البلدية " . ساوث سايد ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2019 .
1 2 بيرن، جون؛ دارديك، هال (26 يناير 2015). "أوباما في إعلان جديد لمنصب العمدة: إيمانويل "عنيد" لكنه "يحب مدينتنا"" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2015 .
1 2 3 4 5 6 ديفي، مونيكا (17 فبراير 2015). "محاولة إعادة الانتخاب تمثل اختبارًا لجاذبية رئيس البلدية لدى "شيكاغو المنقسمة"" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021. "
↑ «صحيفة شيكاغو ديفندر تؤيد رام إيمانويل لمنصب رئيس البلدية» . شيكاغو ديفندر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2018 .
↑ "شيكاغو تسير على الطريق الصحيح تحت قيادة إيمانويل" . مجلة شيكاغو للأعمال . 5 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2022 .
↑ فيفانكو، ليونور (12 فبراير 2015). "المرشح لمنصب رئيس البلدية بوب فيوريتي لا يمانع خوض معركة سياسية" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 .
1 2 ماندو، أشمر (18 ديسمبر 2014). "ميغيل ديل فالي يؤيد تشوي جارسيا لمنصب العمدة" . أخبار لونديل . تم الاسترجاع في 17 مايو 2020 .
1 2 كارلسون، إيرين (1 ديسمبر 2014). "ديفيد أور، كاتب مقاطعة كوك، يؤيد غارسيا لمنصب العمدة" . إن بي سي شيكاغو . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2020 .
1 2 3 نولز، فرانسين (24 يونيو 2016). "غارسيا يحصل على تأييد من قادة السود" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2020 .
↑ فار، كريستيان؛ لوتز، بي جيه (30 ديسمبر 2014). "غارسيا يحصل على تأييد من قادة السود" . إن بي سي شيكاغو . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2020 .
↑ "تأييد الجريدة الرسمية 2015" . الجريدة الرسمية. 8 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015.
↑ أوجدن وفراي
↑ أبحاث APC
↑ أوجدن وفراي
↑ أوجدن وفراي
↑ أبحاث APC
1 2 3 أوجدن وفراي
1 2 شركاء أبحاث البحيرة
1 2 GQR*
↑ بحث ديفيد بيندر
↑ شركاء أبحاث البحيرة
↑ ماكيون
↑ أوجدن وفراي
↑ الانتخابات البلدية العامة لعام 2015 - 24/2/2015 --- مجلس مفوضي انتخابات شيكاغو. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020.
↑ «السيناتور ديك دوربين يؤيد إيمانويل لمنصب رئيس البلدية» . قناة WGN-TV . 8 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2015 .
↑ سبيلمان، فران (20 مارس 2015). "القس جيمس ميكس يؤيد إيمانويل في تحول جذري عن موقفه عام 2011" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2019 .
↑ سبيلمان، فران (9 فبراير 2015). "بعد أشهر من انتقاد إيمانويل، راش يُعلن تأييده لرئيس البلدية" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2015 .
^ ديكسون ، ريبيكا (26 مارس 2015). "جوتيريز في كل شيء من أجل رام" . التل . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2021 .
↑ دوديك، ميتش (18 يناير 2015). "جماعة سييرا كلوب البيئية تؤيد إعادة انتخاب رام إيمانويل" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2015 .
↑ «صحيفة شيكاغو ديفندر تؤيد رام إيمانويل لمنصب رئيس البلدية» . صحيفة شيكاغو ديفندر . ١١ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٤ مارس ٢٠١٥ .
↑ «رام إيمانويل يستحق صوتك» . شيكاغو صن تايمز . 6 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2015 .
↑ «تأييد صحيفة تريبيون: رام إيمانويل لمنصب العمدة» . شيكاغو تريبيون . 6 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2015 .
↑ "شيكاغو تسير على الطريق الصحيح تحت قيادة إيمانويل" . مجلة كرينز شيكاغو بيزنس . 6 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2015 .
↑ "بيرني ساندرز يؤيد تشوي غارسيا، ويصف انتخابات شيكاغو بأنها "ثورة سياسية"" . في هذه الأوقات . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
1 2 3 4 سبيلمان، فران (11 مارس 2015). "مفوضو مقاطعة كوك يؤيدون غارسيا" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2015 .
↑ هارتي، نانسي (8 مارس 2015). "عضو الكونغرس الأمريكي داني ديفيس يؤيد تشوي غارسيا لمنصب العمدة" . قناة WBBM-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2015 .
↑ مكابي، ديفيد (12 مارس 2015). "هوارد دين يؤيد منافس رام إيمانويل" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2015 .
↑ بيريز الابن، خوان (9 مارس 2015). "جيسي جاكسون يدعم غارسيا على حساب إيمانويل لمنصب عمدة شيكاغو" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2015 .
↑ سبيلمان، فران (10 مارس 2015). "رئيس مجلس شيوخ إلينوي السابق إميل جونز يؤيد غارسيا" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2015 .
١ ٢ كوكس، تيد (٢٧ فبراير ٢٠١٥). "تشوي يحصل على تأييد التقدميين، بينما ويلسون يمتنع عن التصويت" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في ٢ مارس ٢٠١٥. تم الاسترجاع في ١٤ مارس ٢٠١٥ .
↑ روثهارت، بيل؛ بيريز الابن، خوان (31 أكتوبر 2014). "كارين لويس تُؤيد غارسيا لمنصب العمدة في فيديو جديد" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2015 .
١ ٢ سبيلمان، فران (٢٧ فبراير ٢٠١٥). "عضوان منتخبان حديثًا في المجلس البلدي يؤيدان غارسيا" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في ٧ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٤ مارس ٢٠١٥ .
↑ رافيتش، ديان (28 يناير 2015). "أؤيد خيسوس (تشوي) غارسيا لمنصب عمدة شيكاغو" . DianeRavitch.net . تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2015 .
↑ «ويلي ويلسون يُعلن تأييده لخيسوس "تشوي" غارسيا في انتخابات رئاسة بلدية شيكاغو» . ABC7 شيكاغو . 11 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2021 .
↑ «صحيفة شيكاغو جيوويش ستار تؤيد خيسوس "تشوي" غارسيا لمنصب رئيس البلدية» . شيكاغو من أجل تشوي . 22 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2015 .
↑ "جولة الإعادة في انتخابات شيكاغو 2015: رئيس البلدية وعضو المجلس البلدي عن الدائرة الحادية عشرة" . صحيفة ذا غازيت. 3 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2015.
1 2 3 مهالوبولوس، دان (14 مارس 2015). "النقابة الكبرى تؤيد تشوي جارسيا لمنصب رئيس البلدية" . شيكاغو تريبيون . أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 آذار 2015 . تم الاسترجاع 14 مارس، 2015 .
↑ "رابطة تابعة لنقابة سائقي الشاحنات تدعم غارسيا لمنصب العمدة" . قناة WMAQ-TV . 7 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2015 .
↑ «تقول رئيسة مجلس المقاطعة، توني بريكوينكل، إنها لن تنحاز لأي طرف في جولة الإعادة، على الرغم من أن @garcia4chicago هو زعيمها في المجلس» . فران سبيلمان . 2 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2015 .
↑ أوجدن وفراي
↑ نسأل أمريكا
↑ أوجدن وفراي
↑ شركة APC للأبحاث
↑ أوجدن وفراي
↑ نحن نسأل أمريكا ( مؤرشف بتاريخ 2015-04-02 في أرشيف الإنترنت)
1 2 أوجدن وفراي
↑ GSG
↑ بحث ديفيد بيندر
↑ شركاء أبحاث البحيرة
↑ أبحاث APC
1 2 بحث ديفيد بيندر
1 2 3 4 نحن نسأل أمريكا
↑ استراتيجيات السعي
1 2 "جولة الإعادة للانتخابات البلدية لعام 2015 - 7/4/2015" . مجلس انتخابات شيكاغو . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2020 .

روابط خارجية

المناظرة الثالثة بين إيمانويل وغارسيا في انتخابات رئاسة البلدية، 31 مارس 2015

[round1a-1] 1 2 "مجلس مفوضي الانتخابات لمدينة شيكاغو" . chicagoelections.gov . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .

[summaryreport-2] 1 2 3 4 5 "بيان مُجدول بنتائج فرز أصوات الانتخابات العامة البلدية التي أُجريت في 24 فبراير 2015 في جميع الدوائر الانتخابية في مدينة شيكاغو" (ملف PDF) . مجلس انتخابات شيكاغو . تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2020 .

[round2a-3] "مجلس مفوضي الانتخابات لمدينة شيكاغو" . chicagoelections.gov . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .

[summary2-4] 1 2 "بيان مُجدول بنتائج فرز أصوات جولة الإعادة للانتخابات البلدية التي أُجريت في جميع الدوائر الانتخابية في مدينة شيكاغو، وللانتخابات التكميلية لأعضاء المجلس البلدي التي أُجريت في الدوائر 2، 7، 10، 11، 15، 16، 18، 20، 21، 24، 49، 31، 36، 37، 41، 43، 45، و26 في مدينة شيكاغو بتاريخ 7 أبريل 2015" (ملف PDF) . مجلس انتخابات شيكاغو . تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2020 .

[5] "كتيب معلومات الانتخابات لعام 2015 والتقويم" (ملف PDF) . ChicagoElections.com . 29 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2014 .

[6] ميلكوفسكي، بيل؛ كيرنفيلد، باري (2003)، "بروفورد، بيل" ، موسيقى أكسفورد على الإنترنت ، مطبعة جامعة أكسفورد، doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.j063600 ، تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021

[nine-7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "تسعة مرشحين يتقدمون لتحدي العمدة إيمانويل" . سي بي إس شيكاغو . 24 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2014 .

[8] "صندوق حملة رام إيمانويل الانتخابي يفيض بأكثر من عام ونصف قبل انتخابات 2015" . صحيفة هافينغتون بوست . 11 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2013 .

[9] "مطلوب متطوعون: منظمو عريضة لإعادة انتخاب إيمانويل" . شيكاغو صن تايمز . 3 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2014 .

[10] "عضو مجلس محلي يبدأ حملة ضد إيمانويل" . شيكاغو تريبيون . 13 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2014 .

[11] «انضمام مفوض مقاطعة كوك، خيسوس غارسيا، إلى سباق الترشح لمنصب رئيس البلدية» . WGNTV . ٢٨ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠١٤ .

[12] «الناشط المجتمعي ويليام دوك وولس يعلن ترشحه لمنصب رئيس البلدية» . ABC7 . 24 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2014 .

[13] "سباق رئاسة بلدية شيكاغو يتخذ شكله في آخر يوم لتقديم أوراق الترشح" . صحيفة ساكرامنتو بي . 24 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[14] «ضابط شرطة المدينة المرشح لمنصب العمدة يقول إنه سيقيل مكارثي وبيرد-بينيت» . معلومات الحمض النووي في شيكاغو . ١١ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ مايو ٢٠١٤ .

[CE15-15] قائمة مرشحي الانتخابات العامة البلدية - فبراير 2015 (مؤرشفة بتاريخ 4 ديسمبر 2014 في أرشيف الإنترنت ) . مجلس انتخابات شيكاغو. تاريخ الوصول: 30 ديسمبر 2014.

[16] "أمارا إينيا تترشح لمنصب العمدة! لحظة، من؟" . شيكاغو ريدر . 21 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2014 .

[17] «إينيا ينسحب من سباق رئاسة البلدية، ويدعم فيوريتي» . سي بي إس شيكاغو. 10 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2014 .

[18] "كيلي ستعلن ترشحها في 13 أبريل" . مجلة إلينوي ريفيو . 19 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2014 .

[19] "عشرة من عشرة: الجميع يدعمون سباق رئاسة بلدية شيكاغو" . شيكاغو صن تايمز . ٢٤ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٤ .

[20] «عضو المجلس البلدي السابق روبرت شو يعلن ترشحه لمنصب رئيس البلدية» . شيكاغو صن تايمز . ١٣ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ مارس ٢٠١٤ .

[21] «انسحب العشرات أو تم استبعادهم من قوائم المرشحين في انتخابات مجلس المدينة» . مجلة كرينز شيكاغو للأعمال . 30 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2021 .

[22] روثهارت، بيل. "غارسيا يسعى لكسب تأييد الناخبين السود في انتخابات رئاسة بلدية شيكاغو" . chicagotribune.com . تاريخ الاطلاع: 9 يونيو 2021 .

[anyone-23] 1 2 "هل سيُنافس أحدٌ العمدة إيمانويل في عام 2015؟ هل من أحد؟ هل من أحد؟" . شيكاغو ريدر . 5 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2013 .

[24] «هيرستون ينتقد إيمانويل بشدة بسبب إغلاق مطعم دومينيك في ساوث شور» . شيكاغو صن تايمز . ١٤ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣ يوليو ٢٠١٤ .

[25] «كارين لويس لن تترشح لمنصب رئيسة البلدية ضد رام إيمانويل» . دي إن إيه إنفو شيكاغو . ١٣ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠١٤ .

[26] روثارت، بيل (16 يوليو 2014). "ماذا يعني قرار بريكوينكل بالنسبة لانتخابات رئاسة البلدية؟" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2014 .

[kwame-27] "كوامي رئيسًا للبلدية؟ ليس بهذه السرعة، كما يقول" . هايد بارك هيرالد . ١٨ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠١٤ .

[28] «أعضاء المجلس البلدي يدرسون حملات لإزاحة إيمانويل» . WBEZ 91.5 . ١٦ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٤ .

[chicoendorse-29] 1 2 "حصري: جيري تشيكو يدعم خصمه السابق، رام إيمانويل" . شيكاغو صن تايمز. 14 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2019 .

[daleyendorse-30] 1 2 دارديك، هال (10 فبراير 2015). "ريتشارد دالي يدعم رام إيمانويل لمنصب عمدة شيكاغو" . مجلة غافرنينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2019 .

[faceoff1-31] تقول ديان ( 17 فبراير 2015): " مواجهة المرشحين لمنصب رئيس البلدية " . ساوث سايد ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2019 .

[obamaendorsead-32] 1 2 بيرن، جون؛ دارديك، هال (26 يناير 2015). "أوباما في إعلان جديد لمنصب العمدة: إيمانويل "عنيد" لكنه "يحب مدينتنا"" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2015 .

[2chi-33] 1 2 3 4 5 6 ديفي، مونيكا (17 فبراير 2015). "محاولة إعادة الانتخاب تمثل اختبارًا لجاذبية رئيس البلدية لدى "شيكاغو المنقسمة"" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021. "

[34] «صحيفة شيكاغو ديفندر تؤيد رام إيمانويل لمنصب رئيس البلدية» . شيكاغو ديفندر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2018 .

[35] "شيكاغو تسير على الطريق الصحيح تحت قيادة إيمانويل" . مجلة شيكاغو للأعمال . 5 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2022 .

[36] فيفانكو، ليونور (12 فبراير 2015). "المرشح لمنصب رئيس البلدية بوب فيوريتي لا يمانع خوض معركة سياسية" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 .

[delvalleendorse-37] 1 2 ماندو، أشمر (18 ديسمبر 2014). "ميغيل ديل فالي يؤيد تشوي جارسيا لمنصب العمدة" . أخبار لونديل . تم الاسترجاع في 17 مايو 2020 .

[orrendorse-38] 1 2 كارلسون، إيرين (1 ديسمبر 2014). "ديفيد أور، كاتب مقاطعة كوك، يؤيد غارسيا لمنصب العمدة" . إن بي سي شيكاغو . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2020 .

[knowlers17may-39] 1 2 3 نولز، فرانسين (24 يونيو 2016). "غارسيا يحصل على تأييد من قادة السود" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2020 .

[40] فار، كريستيان؛ لوتز، بي جيه (30 ديسمبر 2014). "غارسيا يحصل على تأييد من قادة السود" . إن بي سي شيكاغو . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2020 .

[41] "تأييد الجريدة الرسمية 2015" . الجريدة الرسمية. 8 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015.

[42] أوجدن وفراي

[43] أبحاث APC

[44] أوجدن وفراي

[45] أوجدن وفراي

[46] أبحاث APC

[Ogden_&_Fry-47] 1 2 3 أوجدن وفراي

[illinoisobserver.net-48] 1 2 شركاء أبحاث البحيرة

[GQR*-49] 1 2 GQR*

[50] بحث ديفيد بيندر

[51] شركاء أبحاث البحيرة

[52] ماكيون

[53] أوجدن وفراي

[54] الانتخابات البلدية العامة لعام 2015 - 24/2/2015 --- مجلس مفوضي انتخابات شيكاغو. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020.

[55] «السيناتور ديك دوربين يؤيد إيمانويل لمنصب رئيس البلدية» . قناة WGN-TV . 8 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2015 .

[56] سبيلمان، فران (20 مارس 2015). "القس جيمس ميكس يؤيد إيمانويل في تحول جذري عن موقفه عام 2011" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2019 .

[57] سبيلمان، فران (9 فبراير 2015). "بعد أشهر من انتقاد إيمانويل، راش يُعلن تأييده لرئيس البلدية" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2015 .

[58] ديكسون ، ريبيكا (26 مارس 2015). "جوتيريز في كل شيء من أجل رام" . التل . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2021 .

[59] دوديك، ميتش (18 يناير 2015). "جماعة سييرا كلوب البيئية تؤيد إعادة انتخاب رام إيمانويل" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2015 .

[60] «صحيفة شيكاغو ديفندر تؤيد رام إيمانويل لمنصب رئيس البلدية» . صحيفة شيكاغو ديفندر . ١١ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٤ مارس ٢٠١٥ .

[61] «رام إيمانويل يستحق صوتك» . شيكاغو صن تايمز . 6 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2015 .

[62] «تأييد صحيفة تريبيون: رام إيمانويل لمنصب العمدة» . شيكاغو تريبيون . 6 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2015 .

[63] "شيكاغو تسير على الطريق الصحيح تحت قيادة إيمانويل" . مجلة كرينز شيكاغو بيزنس . 6 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2015 .

[64] "بيرني ساندرز يؤيد تشوي غارسيا، ويصف انتخابات شيكاغو بأنها "ثورة سياسية"" . في هذه الأوقات . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .

[cookctycommissioners-65] 1 2 3 4 سبيلمان، فران (11 مارس 2015). "مفوضو مقاطعة كوك يؤيدون غارسيا" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2015 .

[66] هارتي، نانسي (8 مارس 2015). "عضو الكونغرس الأمريكي داني ديفيس يؤيد تشوي غارسيا لمنصب العمدة" . قناة WBBM-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2015 .

[67] مكابي، ديفيد (12 مارس 2015). "هوارد دين يؤيد منافس رام إيمانويل" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2015 .

[68] بيريز الابن، خوان (9 مارس 2015). "جيسي جاكسون يدعم غارسيا على حساب إيمانويل لمنصب عمدة شيكاغو" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2015 .

[69] سبيلمان، فران (10 مارس 2015). "رئيس مجلس شيوخ إلينوي السابق إميل جونز يؤيد غارسيا" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2015 .

[dnainfo-70] ١ ٢ كوكس، تيد (٢٧ فبراير ٢٠١٥). "تشوي يحصل على تأييد التقدميين، بينما ويلسون يمتنع عن التصويت" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في ٢ مارس ٢٠١٥. تم الاسترجاع في ١٤ مارس ٢٠١٥ .

[71] روثهارت، بيل؛ بيريز الابن، خوان (31 أكتوبر 2014). "كارين لويس تُؤيد غارسيا لمنصب العمدة في فيديو جديد" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2015 .

[newlyelected-72] ١ ٢ سبيلمان، فران (٢٧ فبراير ٢٠١٥). "عضوان منتخبان حديثًا في المجلس البلدي يؤيدان غارسيا" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في ٧ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٤ مارس ٢٠١٥ .

[73] رافيتش، ديان (28 يناير 2015). "أؤيد خيسوس (تشوي) غارسيا لمنصب عمدة شيكاغو" . DianeRavitch.net . تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2015 .

[74] «ويلي ويلسون يُعلن تأييده لخيسوس "تشوي" غارسيا في انتخابات رئاسة بلدية شيكاغو» . ABC7 شيكاغو . 11 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2021 .

[75] «صحيفة شيكاغو جيوويش ستار تؤيد خيسوس "تشوي" غارسيا لمنصب رئيس البلدية» . شيكاغو من أجل تشوي . 22 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2015 .

[76] "جولة الإعادة في انتخابات شيكاغو 2015: رئيس البلدية وعضو المجلس البلدي عن الدائرة الحادية عشرة" . صحيفة ذا غازيت. 3 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2015.

[seiu-77] 1 2 3 مهالوبولوس، دان (14 مارس 2015). "النقابة الكبرى تؤيد تشوي جارسيا لمنصب رئيس البلدية" . شيكاغو تريبيون . أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 آذار 2015 . تم الاسترجاع 14 مارس، 2015 .

[78] "رابطة تابعة لنقابة سائقي الشاحنات تدعم غارسيا لمنصب العمدة" . قناة WMAQ-TV . 7 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2015 .

[anyone2-79] «تقول رئيسة مجلس المقاطعة، توني بريكوينكل، إنها لن تنحاز لأي طرف في جولة الإعادة، على الرغم من أن @garcia4chicago هو زعيمها في المجلس» . فران سبيلمان . 2 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2015 .

[80] أوجدن وفراي

[81] نسأل أمريكا

[82] أوجدن وفراي

[83] شركة APC للأبحاث

[84] أوجدن وفراي

[85] نحن نسأل أمريكا ( مؤرشف بتاريخ 2015-04-02 في أرشيف الإنترنت)

[scribd.com-86] 1 2 أوجدن وفراي

[87] GSG

[88] بحث ديفيد بيندر

[89] شركاء أبحاث البحيرة

[90] أبحاث APC

[David_Binder_Research-91] 1 2 بحث ديفيد بيندر

[We_Ask_America-92] 1 2 3 4 نحن نسأل أمريكا

[93] استراتيجيات السعي

[results2-94] 1 2 "جولة الإعادة للانتخابات البلدية لعام 2015 - 7/4/2015" . مجلس انتخابات شيكاغو . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2020 .

[ 5 ]

[

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 2 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 1 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 4 ]

[ 94 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗