الانتخابات التشريعية النمساوية لعام 2019
أُجريت الانتخابات التشريعية في النمسا في 29 سبتمبر/أيلول 2019 لانتخاب المجلس الوطني السابع والعشرين ، وهو المجلس الأدنى في البرلمان النمساوي ذي المجلسين. وجاءت هذه الانتخابات المبكرة في أعقاب حادثة إيبيزا في مايو/أيار، التي أدت إلى استقالة نائب المستشار هاينز-كريستيان ستراخه وانهيار الائتلاف الحاكم بين حزب الشعب النمساوي (ÖVP) وحزب الحرية النمساوي (FPÖ). وخسرت الحكومة لاحقًا اقتراحًا بحجب الثقة في البرلمان، قبل أن تحل بريجيت بيرلين، المستقلة، محل مستشار حزب الشعب النمساوي سيباستيان كورتس مؤقتًا.
حقق حزب الشعب النمساوي المحافظ أفضل نتائجه منذ عام 2002 ، إذ ارتفعت حصته من الأصوات ست نقاط مئوية . أما الحزب الاشتراكي الديمقراطي المنتمي ليسار الوسط ، فقد حصد 21.2% فقط، وهي أسوأ نتيجة له منذ أكثر من قرن. وتكبد حزب الحرية النمساوي خسارة كبيرة بلغت نحو عشر نقاط. وعاد حزب الخضر إلى المجلس الوطني بعد خروجه منه عام 2017، وحقق أفضل نتائجه على الإطلاق بنسبة 13.9% و26 مقعدًا. كما تحسن أداء حزب نيوس مقارنةً بعام 2017، إذ ارتفع عدد مقاعده من 10 إلى 15 مقعدًا.
مع تبوؤ حزب الشعب النمساوي (ÖVP) موقعاً واضحاً لقيادة الحكومة الجديدة، أجرى محادثات مع جميع الأحزاب الأخرى. وبحلول أوائل نوفمبر، بدا تشكيل ائتلاف مع حزب الخضر النتيجة الأرجح. استمرت المفاوضات طوال شهر ديسمبر، وفي الأول من يناير، أعلن زعيم حزب الشعب النمساوي، سيباستيان كورتس، وزعيم حزب الخضر، فيرنر كوغلر ، تشكيل حكومة ائتلافية بين حزبيهما. وأدت الحكومة اليمين الدستورية في السابع من يناير 2020، تحت مسمى حكومة كورتس الثانية ، حيث عاد سيباستيان كورتس إلى منصب المستشار، وتولى كوغلر منصب نائب المستشار.
خلفية
أُجريت الانتخابات التشريعية لعام 2017 بعد أربع سنوات من تشكيل ائتلاف كبير بين الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي (SPÖ) وحزب الشعب النمساوي (ÖVP)، استجابةً لمطالبة زعيم حزب الشعب النمساوي المنتخب حديثًا، سيباستيان كورتس، بإجراء انتخابات مبكرة . [ 1 ] ورغم فوز الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي بـ 52 مقعدًا، كما فعل في انتخابات 2013 ، حقق كل من حزب الشعب النمساوي وحزب الحرية النمساوي مكاسب كبيرة، حيث زاد عدد مقاعدهما بمقدار 15 مقعدًا ليصل إلى 62 مقعدًا، وبمقدار 11 مقعدًا ليصل إلى 51 مقعدًا على التوالي، مما جعل الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي أكبر الأحزاب على المستوى الاتحادي. ودخلت قائمة بيتر بيلتس المجلس الوطني بـ 8 مقاعد، بينما حصل حزب نيوس على مقعد واحد، وخسر حزب الخضر جميع مقاعده الـ 24 لعدم تجاوزه عتبة الـ 4% من الأصوات، وهي النسبة المطلوبة للتأهل للتوزيع النسبي للمقاعد. [ 2 ]
عقب الانتخابات، طلب الرئيس ألكسندر فان دير بيلين من كورتس تشكيل الحكومة المقبلة، وبدأ حزب الشعب النمساوي (ÖVP) محادثات استكشافية مع الأحزاب الأخرى الممثلة في المجلس الوطني. [ 3 ] بدأ حزب الشعب النمساوي رسميًا مفاوضات تشكيل الائتلاف مع حزب الحرية النمساوي (FPÖ) في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2017، واتفقا على خارطة طريق من خمس نقاط. [ 4 ] اقتربت المفاوضات من نهايتها في أواخر نوفمبر/تشرين الثاني، [ 5 ] وأعلنت الأحزاب عن اتفاق الائتلاف في 15 ديسمبر/كانون الأول، [ 6 ] وأدت الحكومة الائتلافية برئاسة كورتس اليمين الدستورية في 18 ديسمبر/كانون الأول. [ 7 ]
في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2017، أعلن بيتر بيلز أنه لن يشغل مقعده في البرلمان، على خلفية اتهامات بالتحرش الجنسي. [ 8 ] وفي 11 يونيو/حزيران 2018، عاد بيلز إلى المجلس الوطني وأدى اليمين الدستورية بعد إسقاط النيابة العامة تهم التحرش الجنسي الموجهة إليه. وقد أُتيحت عودته بفضل استقالة عضو آخر في المجلس الوطني، بيتر كولبا، الذي تنحى بعد خلافات حادة داخل قائمة بيلز. وقد قوبل حفل أداء بيلز اليمين الدستورية بمقاومة شديدة، حيث غادرت جميع النائبات تقريبًا قاعة البرلمان قبل أدائه اليمين. [ 9 ]
في 7 مايو/أيار 2018، أعلن ماتياس سترولز تنحيه عن زعامة حزب نيوس وتسليم قيادة الحزب في يونيو/حزيران، عازيًا ذلك إلى أسباب شخصية وإلى الفترة الناجحة التي شهدها الحزب منذ تأسيسه عام 2012، والتي حقق خلالها مكاسب انتخابية ثابتة. [ 10 ] وفي 23 يونيو/حزيران 2018، انتخب مندوبو الحزب بيات ماينل-رايزينجر زعيمةً جديدةً لهم في اجتماع عُقد في فيينا. [ 11 ]
في 20 أغسطس/آب 2018، انتُخبت ماريا شتيرن رئيسةً جديدةً لحزب "ليست بيلز" خلال اجتماعٍ للحزب في فيينا. كما وافق المشاركون على تغيير اسم القائمة، وهو ما استدعى التعاقد مع وكالة علاقات عامة . [ 12 ] وفي 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، أعلن حزب "ليست بيلز" عن اسمه الجديد: "Jetzt" (أي "الآن" باللغة الإنجليزية). [ 13 ]
في 18 سبتمبر/أيلول 2018، أعلن زعيم المعارضة كريستيان كيرن استقالته من زعامة الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي. [ 14 ] وبعد أربعة أيام، عُيّنت وزيرة الصحة السابقة باميلا ريندي-فاغنر رئيسةً جديدةً للحزب الاشتراكي الديمقراطي. وتمّ تأكيد زعامة الحزب رسميًا من خلال تصويت المندوبين في مؤتمر الحزب الذي عُقد في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. وتُعدّ ريندي-فاغنر أول امرأة تتولى زعامة الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي. [ 15 ]
فضيحة إيبيزا وإعلان الانتخابات المبكرة
في 17 مايو/أيار 2019، نُشر مقطع فيديو مُسجّل سرًا لاجتماع عُقد في يوليو/تموز 2017 في إيبيزا ، إسبانيا، يُظهر على ما يبدو السياسيّين المعارضين آنذاك ، هاينز-كريستيان ستراخه ويوهان غودينوس، وهما يناقشان ممارسات حزبهما المشبوهة ونواياه. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] في الفيديو، بدا السياسيّان مُتقبّلين لمقترحات امرأة تنتحل صفة ابنة أخت أحد الأوليغاركيين الروس ، حيث ناقشا تقديم تغطية إخبارية إيجابية لحزب الحرية النمساوي مقابل عقود حكومية. كما ألمح ستراخه وغودينوس إلى ممارسات سياسية فاسدة تورط فيها مانحون أثرياء آخرون لحزب الحرية النمساوي في أوروبا وخارجها.
في 18 مايو، أعلن ستراخه أنه سيستقيل من منصبه كزعيم لحزب الحرية النمساوي ونائب المستشار، وسيحل نوربرت هوفر محله كزعيم لحزب الحرية النمساوي.
في 19 مايو، مزّق كورتس اتفاقية الائتلاف وأعلن نيته الدعوة إلى انتخابات مبكرة في سبتمبر [ 19 ] ، كما أشار الرئيس ألكسندر فان دير بيلين إلى إجراء انتخابات في مطلع ذلك الشهر. [ 20 ] وبعد ثمانية أيام فقط، سقطت حكومة كورتس في أول تصويت ناجح لحجب الثقة في التاريخ النمساوي الحديث. [ 21 ]
في الثالث من يونيو، أدت بريجيت بيرلين وحكومتها المؤقتة التكنوقراطية المستقلة اليمين الدستورية أمام الرئيس ألكسندر فان دير بيلين. وتألفت حكومتها من 12 عضواً، بدلاً من 16 عضواً في حكومة كورتس الأولى .
في 12 يونيو/حزيران 2019، حُدِّد موعد الانتخابات في 29 سبتمبر/أيلول بتصويت الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي وحزب الحرية النمساوي، بينما عارض حزب الشعب النمساوي إجراء الانتخابات، مفضلاً موعداً مبكراً في سبتمبر/أيلول. [ 22 ] وكان الرأي السائد هو عدم إجراء الانتخابات المبكرة خلال موسم العطلة الصيفية، وعدم تزامنها مع انتخابات ولاية فورارلبرغ ، المقرر إجراؤها في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2019. [ 23 ]
النظام الانتخابي

يُنتخب أعضاء المجلس الوطني البالغ عددهم 183 عضواً بنظام التمثيل النسبي بالقوائم المفتوحة على مستوى دائرة انتخابية اتحادية واحدة تضم النمسا بأكملها، و9 دوائر انتخابية على مستوى الولايات ، و39 دائرة انتخابية إقليمية. وتُوزّع مقاعد المجلس الوطني على الدوائر الانتخابية الإقليمية بناءً على نتائج آخر تعداد سكاني. وبعد الانتخابات، تُخصّص المقاعد لمرشحي الأحزاب والقوائم الفائزة وفق عملية من ثلاث مراحل: من الدوائر الانتخابية الإقليمية إلى دوائر الولايات وصولاً إلى الدائرة الانتخابية الاتحادية.
لكي تحصل الأحزاب على أي تمثيل في المجلس الوطني، يجب عليها إما الفوز بمقعد واحد على الأقل في دائرة انتخابية مباشرة، أو تجاوز عتبة انتخابية وطنية بنسبة 4% . [ 24 ] تُوزع المقاعد وفقًا لطريقة هير في المرحلتين الأوليين، على مستوى الدوائر الانتخابية الإقليمية والولائية، [ 25 ] بينما تُخصص المقاعد المتبقية باستخدام طريقة ديهوندت على المستوى الاتحادي، لضمان التناسب العام بين حصة الحزب من الأصوات على المستوى الوطني وحصته من المقاعد البرلمانية. [ 26 ] ومع ذلك، قد تحدث انحرافات عن التناسب شبه الكامل عندما يفشل حزب صغير في تجاوز عتبة الـ 4% ولا يحصل على أي مقاعد، وهو المصير الذي لاقاه حزب الخضر في عام 2017. والهدف من هذه العتبة هو تثبيط الأحزاب عن التشرذم، وبالتالي منع البرلمان من التفكك إلى العديد من الأحزاب الصغيرة، الأمر الذي من شأنه أن يعقد تشكيل الائتلافات في المقام الأول، ويقوض استقرارها بمجرد تشكيلها.
إضافةً إلى التصويت لحزب سياسي، يجوز للناخبين الإدلاء بثلاثة أصوات تفضيلية لمرشحين محددين من ذلك الحزب، ولكن ليس ذلك إلزاميًا. [ 27 ] لا تؤثر هذه الأصوات الإضافية على التوزيع النسبي للأصوات بناءً على التصويت للحزب أو القائمة، ولكنها قد تُغير ترتيب المرشحين في قوائم الحزب على المستويات الفيدرالية والولائية والإقليمية. يبلغ الحد الأدنى لزيادة مركز المرشح في القائمة الحزبية الفيدرالية 7%، مقارنةً بـ 10% على مستوى الولاية، و14% على المستوى الإقليمي. تُطبع أسماء المرشحين في القوائم الحزبية الإقليمية على ورقة الاقتراع، ويمكن وضع علامة "x" عليها للإشارة إلى تفضيل الناخب. أما الأصوات التفضيلية للمرشحين في القوائم الحزبية على المستويين الولائي والفيدرالي، فيجب على الناخب كتابتها يدويًا، إما بكتابة اسم المرشح أو رقم ترتيبه في المكان المخصص لذلك. [ 28 ] لا تزال النمسا تستخدم أوراق الاقتراع الورقية، بدلًا من أجهزة التصويت الإلكترونية أو التصويت عبر الإنترنت. نظرًا لأن أسماء المرشحين في القوائم الإقليمية مطبوعة على ورقة الاقتراع، ولأن عدد الأحزاب والقوائم المتنافسة اليوم يفوق ما كان عليه الحال في العقود الأولى من الجمهورية الثانية، فإن أوراق الاقتراع اليوم أكبر حجمًا بكثير مما كانت عليه قبل تطبيق نظام التصويت التفضيلي. [ 29 ] يُعد التصويت بوضع علامة "x" في الدائرة المخصصة بجوار اسم الحزب أعلى ورقة الاقتراع، أو بتحديد اسم مرشح معين في القائمة الإقليمية للحزب أسفلها، الطريقة الأكثر شيوعًا، ولكن يُسمح أيضًا بعلامات أخرى غير "x". مع ذلك، لا يجوز للناخب التصويت لمرشح من حزب آخر، إذ تُعتبر هذه الأصوات التفضيلية باطلة.
تاريخ
وفقًا للمادتين 26 و27 من القانون الدستوري الاتحادي ، يجب على الرئيس دعوة المجلس الوطني للانعقاد في موعد لا يتجاوز 30 يومًا من تاريخ آخر انتخابات. مدة ولاية المجلس الوطني خمس سنوات، ويجب تجديدها بانتهاء هذه المدة عبر انتخابات تُجرى يوم أحد أو عطلة رسمية. [ 30 ] [ 31 ] وبما أن الاجتماع الافتتاحي للمجلس الوطني السادس والعشرين عُقد في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2017، وفقًا لما حدده الرئيس ألكسندر فان دير بيلين ، فإن آخر موعد كان من الممكن فيه إجراء الانتخابات التشريعية التالية هو 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2022. [ 32 ]
الأحزاب المتنازعة
يسرد الجدول أدناه الأحزاب الممثلة في المجلس الوطني السادس والعشرين .
| اسم | الأيديولوجيا | قائد | نتيجة عام 2017 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| الأصوات (%) | مقاعد | |||||
| ÖVP | حزب الشعب النمساوي Österreichische Volkspartei | الديمقراطية المسيحية المحافظة الليبرالية | 31.5% | 62 / 183 | ||
| SPÖ | الحزب الديمقراطي الاشتراكي النمساوي Sozialdemokratische Partei Österreichs | الديمقراطية الاجتماعية | 26.9% | 52 / 183 | ||
| حزب الحرية النمساوي | حزب الحرية النمساوي Freiheitliche Partei Österreichs | الشعبوية اليمينية والتشكيك في الاتحاد الأوروبي | 26.0% | 51 / 183 | ||
| نيوس | نيوس | الليبرالية ، المؤيدة لأوروبا | 5.3% | 10 / 183 | ||
| JETZT | جيتتز جيتتز - قائمة الحبوب | الشعبوية اليسارية، السياسة الخضراء | 4.4% | 8 / 183 | ||
متطلبات الوصول إلى الاقتراع
من أجل خوض الانتخابات على مستوى البلاد، يجب أن يحظى الحزب (أو القائمة) بدعم ثلاثة أعضاء في البرلمان أو جمع 2600 توقيع صحيح من الناخبين المؤهلين قبل الانتخابات.
يجوز للأحزاب الطعن في الانتخابات في ولايات محددة فقط، إذا رغبت في ذلك. وللقيام بذلك، يجب عليها تقديم حد أدنى من توقيعات الناخبين يختلف باختلاف الولاية على النحو التالي:
- 100 – بورغنلاند ، فورارلبرغ
- 200 – كارينثيا ، سالزبورغ ، تيرول
- 400 – ستيريا ، النمسا العليا
- 500 – النمسا السفلى ، فيينا
في انتخابات عام 2019، لم يكن أمام الأحزاب سوى أقل من شهر (من 9 يوليو إلى 2 أغسطس) لجمع التوقيعات. ثم قامت لجان الانتخابات على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي بالتحقق من صحة التوقيعات وأعلنت قائمة الأحزاب المؤهلة.
الأحزاب التي جمعت عددًا كافيًا من التوقيعات
إضافةً إلى الأحزاب الممثلة بالفعل في المجلس الوطني، جمعت ثمانية أحزاب ما يكفي من التوقيعات لإدراجها في ورقة الاقتراع. وقد تمت الموافقة على إدراج ثلاثة منها في ورقة الاقتراع في جميع الولايات، بينما تمت الموافقة على إدراج خمسة منها في بعض الولايات فقط. [ 33 ]
- مدرجة على بطاقات الاقتراع في جميع الولايات التسع
- الخضر ( GRÜNE )
- الحزب الشيوعي النمساوي بلس ( KPÖ )
- التغيير ( واندل )
- مدرجة على بطاقات الاقتراع في بعض الولايات فقط
- حزب البيرة النمساوي ( BIER ) – مدرج في الاقتراع فقط في فيينا
- تحالف الوطنيين ( BZÖ ) في كارينثيا – مدرج على ورقة الاقتراع في كارينثيا فقط
- الحزب المسيحي النمساوي ( CPÖ ) – مدرج في الاقتراع فقط في بورغنلاند
- كل صوت مهم! ( جيلت ) – على ورقة الاقتراع فقط في تيرول وفورارلبرغ
- حزب اليسار الاشتراكي ( SLP ) – مدرج في الاقتراع فقط في النمسا العليا
فشل في الحصول على حق الوصول إلى الاقتراع
سعت ثمانية أحزاب أو قوائم أخرى إلى الحصول على حق الوصول إلى الاقتراع، لكنها فشلت في جمع التوقيعات الكافية للوفاء بالموعد النهائي المحدد في 2 أغسطس 2019.
- حزب الأطفال والإنسانية ( أرجوس )
- البديل الديمقراطي ( DA )
- حركة العصر الجديد ( LIEBE )
- حق النقض الشعبي - لديك الحق في قول لا! ( لا! )
- منصة الوطن والبيئة والحياد والديمقراطية المباشرة (الأطراف المشاركة: NFÖ و IHU ، المعروفة سابقًا باسم EUAUS ) ( ÖXIT )
- حزب بارتي ( Partei )، الفرع النمساوي للحزب الألماني الذي يحمل نفس الاسم
- البديل النمساوي ( فولغ )
- التحالف الانتخابي النمساوي ( wählÖ )
استطلاعات الرأي
![]()
نتائج
| حزب | الأصوات | % | مقاعد | +/– | |
|---|---|---|---|---|---|
| حزب الشعب النمساوي | 1,789,417 | 37.46 | 71 | +9 | |
| الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي | 1,011,868 | 21.18 | 40 | -12 | |
| حزب الحرية النمساوي | 772,666 | 16.17 | 31 | –20 | |
| الخضر | 664,055 | 13.90 | 26 | +26 | |
| نيوس | 387,124 | 8.10 | 15 | +5 | |
| JETZT – قائمة بيلز | 89,169 | 1.87 | 0 | –8 | |
| كي بي أو بلس | 32,736 | 0.69 | 0 | 0 | |
| دير فاندل | 22168 | 0.46 | 0 | جديد | |
| حفلة بيرة | 4946 | 0.10 | 0 | جديد | |
| كل صوت مهم! | 1767 | 0.04 | 0 | 0 | |
| بي زد أو كارينثيا – تحالف الوطنيين | 760 | 0.02 | 0 | جديد | |
| حزب اليسار الاشتراكي | 310 | 0.01 | 0 | 0 | |
| الحزب المسيحي النمساوي | 260 | 0.01 | 0 | 0 | |
| المجموع | 4,777,246 | 100.00 | 183 | 0 | |
| الأصوات الصحيحة | 4,777,246 | 98.80 | |||
| الأصوات غير الصالحة/الفارغة | 58,223 | 1.20 | |||
| إجمالي الأصوات | 4,835,469 | 100.00 | |||
| الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة | 6,396,812 | 75.59 | |||
| المصدر: وزارة الداخلية | |||||
النتائج حسب الولاية
نسبة التصويت
| ولاية | ÖVP | SPÖ | حزب الحرية النمساوي | غرونه | نيوس | بيلز | آحرون | تحول | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 38.3 | 29.4 | 17.3 | 8.1 | 4.9 | 1.3 | 0.8 | 81.4 | ||
| 34.9 | 26.2 | 19.8 | 9.5 | 6.8 | 1.7 | 1.1 | 72.4 | ||
| 42.3 | 19.9 | 16.4 | 11.0 | 7.7 | 1.7 | 1.0 | 80.6 | ||
| 36.8 | 22.1 | 17.5 | 13.7 | 7.3 | 1.5 | 1.1 | 77.7 | ||
| 46.4 | 16.4 | 13.7 | 12.6 | 8.4 | 1.4 | 1.1 | 76.4 | ||
| 38.9 | 19.2 | 18.5 | 13.0 | 7.1 | 1.7 | 1.7 | 74.8 | ||
| 45.8 | 13.0 | 14.7 | 14.7 | 8.9 | 1.7 | 1.2 | 71.8 | ||
| 36.6 | 13.1 | 14.7 | 18.1 | 13.6 | 2.1 | 1.7 | 67.7 | ||
| 24.6 | 27.1 | 12.8 | 20.7 | 9.9 | 3.0 | 1.9 | 72.0 | ||
| 37.5 | 21.2 | 16.2 | 13.9 | 8.1 | 1.9 | 1.3 | 75.6 | ||
| المصدر: وزارة الداخلية النمساوية، مؤرشف بتاريخ 17 أكتوبر 2019 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). | |||||||||
مقاعد
| ولاية | ÖVP | SPÖ | حزب الحرية النمساوي | غرونه | نيوس | بيلز | آحرون | المجموع | تحول |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 81.4 | |
| 4 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 10 | 72.4 | |
| 15 | 7 | 6 | 4 | 2 | 0 | 0 | 34 | 80.6 | |
| 11 | 7 | 5 | 4 | 2 | 0 | 0 | 29 | 77.7 | |
| 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 10 | 76.4 | |
| 10 | 5 | 4 | 3 | 1 | 0 | 0 | 23 | 74.8 | |
| 6 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 12 | 71.8 | |
| 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 6 | 67.7 | |
| 8 | 8 | 4 | 6 | 3 | 0 | 0 | 29 | 72.0 | |
| 71 | 40 | 31 | 26 | 15 | 0 | 0 | 183 | 75.59 | |
أصوات التفضيل
إلى جانب التصويت للحزب، كان بإمكان الناخبين الإدلاء بأصوات تفضيلية لمرشح من قائمة الحزب. وفيما يلي أسماء المرشحين العشرة الذين حصلوا على أكبر عدد من الأصوات التفضيلية على المستوى الفيدرالي: [ 34 ]
| حزب | الوضع. | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|---|
| ÖVP | 1 | سيباستيان كورتز | 155,803 | 83.9 | |
| حزب الحرية النمساوي | 2 | هربرت كيكل | 75,699 | 64.4 | |
| حزب الحرية النمساوي | 1 | نوربرت هوفر | 30,502 | 25.9 | |
| SPÖ | 1 | باميلا ريندي-واغنر | 26875 | 30.9 | |
| غرونه | 1 | فيرنر كوجلر | 25,789 | 45.7 | |
| نيوس | 1 | بيات مينل-ريزينجر | 15435 | 60.5 | |
| SPÖ | 134 | طارق ميتي | 15382 | 17.7 | |
| ÖVP | 2 | إليزابيث كوستينجر | 7617 | 4.9 | |
| JETZT | 1 | بيتر بيلز | 4277 | 45.4 | |
| SPÖ | 7 | إليزابيث هير | 3675 | 4.2 | |
خرائط
خريطة توضح أكبر حزب على مستوى الولاية
خريطة توضح نتائج الانتخابات على مستوى الدوائر الفرعية
خريطة توضح أكبر حزب على مستوى المقاطعة
خريطة توضح أكبر حزب على المستوى البلدي
تشكيل الحكومة
رغم فوز حزب الشعب النمساوي (ÖVP) بقيادة سيباستيان كورتس بأغلبية نسبية كبيرة، إلا أنه لم يحصل على الأغلبية المطلقة بفارق 21 مقعدًا، ما استدعى دعم شريك أصغر لإعادة كورتس إلى منصب المستشار. وقد كانت هناك عدة خيارات لتشكيل ائتلاف ممكنة حسابيًا بناءً على توزيع المقاعد البرلمانية بين الأحزاب الأخرى، والذي عكس حصصها من الأصوات. [ 35 ] حقق حزب الخضر أفضل نتائجه الانتخابية على الإطلاق، جزئيًا على حساب الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي (SPÖ)، واعتُبر شريكًا محتملاً في الائتلاف، مع أن مثل هذا التحالف بين المحافظين والخضر كان سيُعدّ سابقة على المستوى الوطني في النمسا، وكان سيتطلب تنازلات في المواقف السياسية من كلا الجانبين. [ 36 ]
محادثات استكشافية للتحالف
اجتمع الرئيس فان دير بيلين مع كورتس يوم الاثنين 7 أكتوبر/تشرين الأول 2019 لتكليفه بتشكيل حكومة جديدة. [ 37 ] وكان كورتس قد التزم بإجراء محادثات مع جميع الأحزاب. [ 38 ] وقد صوتت قيادة حزب الخضر بالفعل لصالح المحادثات الاستكشافية، وتجنبت وضع شروط مسبقة، مع العلم أنه حتى 29 سبتمبر/أيلول، لم يحظَ تشكيل ائتلاف مع حزب الشعب النمساوي (ÖVP) إلا بتأييد ثلث أعضاء حزب الخضر فقط. [ 39 ] ويُعدّ زعيم حزب الخضر، فيرنر كوغلر، من المخضرمين في محادثات تشكيل الائتلاف مع حزب الشعب النمساوي (ÖVP) التي فشلت في وقت سابق بعد انتخابات عام 2002. ومع ذلك، يُفضّل 4 من كل 10 ناخبين لحزب الشعب النمساوي (ÖVP) حزب الحرية النمساوي (FPÖ)، بينما لم يتصور سوى واحد من كل 5 ناخبين التعاون مع حزب الخضر. كما وافق قادة أحزاب الاشتراكية السياسية النمساوية (SPÖ) والحرية النمساوية النمساوية (FPÖ) وحزب الأمم والحريات الجديدة (NEOS) على المشاركة في المحادثات الاستكشافية، التي تُمثّل الخطوة الأولى لتشكيل حكومة جديدة. [ 40 ]
بعد اختتام الجولة الأولى من المحادثات، أبلغ حزب الحرية النمساوي (FPÖ) كورتس بأنه لن يواصل المحادثات الاستكشافية، ولكنه سينظر في استئناف المفاوضات في حال فشل المحادثات مع الأطراف الأخرى. ثم حُدد موعد لجولة أخرى من المحادثات الاستكشافية مع الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي (SPÖ) وحزب الخضر وحزب نيوس (NEOS) يومي الخميس 17 أكتوبر والجمعة 18 أكتوبر. [ 41 ]
انتخابات الولاية في فورارلبرغ
في غضون ذلك، أُجريت انتخابات إقليمية لمجلس ولاية فورارلبرغ ، أقصى ولايات النمسا غربًا ، في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2019. حظيت نتائج هذه الانتخابات بمتابعة دقيقة نظرًا لتزامنها مع انتخابات المجلس الوطني، ولأن الولاية كانت قد أرست سابقة لتشكيل حكومة ائتلافية فعّالة بين المحافظين والخضر على المستوى المحلي في الدورة الانتخابية السابقة. وبناءً على النتائج النهائية، زادت جميع الأحزاب الممثلة في مجلس ولاية فورارلبرغ من حصتها في الأصوات، باستثناء حزب الحرية النمساوي (FPÖ) الذي عانى من فضائح، والذي تكبّد خسائر فادحة، كما حدث في الانتخابات البرلمانية الوطنية قبل أسبوعين. وبحصوله على 18.9% من الأصوات، برز حزب الخضر كثاني أكبر حزب بعد حزب الشعب النمساوي (ÖVP) الذي حصد 43.5%. [ 42 ] بناءً على نتائج الانتخابات النهائية، حصلت أربعة أحزاب ممثلة في المجلس التشريعي للولاية المكون من 36 مقعدًا قبل الانتخابات على مقعد إضافي لكل منها، على حساب حزب الحرية النمساوي (FPÖ) الذي خسر أربعة مقاعد. وكما هو الحال على المستوى الفيدرالي، عُقدت محادثات لتشكيل ائتلاف لتحديد تركيبة الحكومة الجديدة. وكان تجديد ائتلاف حزب الشعب النمساوي (ÖVP) وحزب الخضر هو النتيجة الأكثر ترجيحًا بعد أن دعا الحاكم ماركوس والنر (ÖVP) حزب الخضر مرة أخرى إلى محادثات معمقة عقب جولة من المحادثات مع قادة الأحزاب الأخرى. [ 43 ] اختُتمت مفاوضات الائتلاف بين حزب الشعب النمساوي وحزب الخضر في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، وأدت حكومة فورارلبرغ الجديدة اليمين الدستورية في 6 نوفمبر/تشرين الثاني. [ 44 ]
حدد كورتس الثامن من نوفمبر/تشرين الثاني موعداً نهائياً لإنهاء المحادثات الاستكشافية مع حزب الخضر. وكان الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي وحزب نيوس قد قطعا محادثاتهما مع كورتس سابقاً، وأبلغاه بأنهما لا يرغبان إلا في إجراء محادثات مباشرة لتشكيل الائتلاف. ثم وافق كورتس على تحديد موعد لأربع جولات أخرى من المحادثات الاستكشافية المعمقة مع حزب الخضر، وصرح لوسائل الإعلام بأنه يعتزم اتخاذ قرار بشأن محادثات الائتلاف الرسمية في الأيام التي تلي الثامن من نوفمبر/تشرين الثاني. [ 45 ] [ 46 ]
بعد الجولة الأخيرة من المحادثات بين حزب الشعب النمساوي (ÖVP) وحزب الخضر في 8 نوفمبر، أعلن حزب الخضر عن اجتماع حزبي يوم الأحد 10 نوفمبر، وحدد موعدًا للتصويت على الموافقة على محادثات تشكيل ائتلاف مع حزب الشعب النمساوي. وأعلن كورتس أنه سيجري محادثات مع أعضاء بارزين في حزب الشعب النمساوي، مثل حكام الولايات، خلال عطلة نهاية الأسبوع، وسينتظر قرار حزب الخضر قبل إعلان قراره. [ 47 ] ووفقًا لاستطلاع رأي أجرته قناة ATV ونُشر في 8 نوفمبر، ارتفع التأييد الشعبي لتشكيل ائتلاف بين حزب الشعب النمساوي وحزب الخضر إلى 55%، مقابل معارضة 36%. وارتفع التأييد بين ناخبي حزب الخضر فقط إلى 96%، بينما أيد 61% من ناخبي حزب الشعب النمساوي فقط هذا الائتلاف، وعارضه 33%. وكان التأييد مرتفعًا أيضًا بين ناخبي حزب NEOS الليبرالي (79%) والحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي (SPÖ) (68%)، بينما جاءت المعارضة من حزب الحرية النمساوي (FPÖ) فقط (71%). [ 48 ]
مفاوضات رسمية لتشكيل الائتلاف على المستوى الاتحادي
بعد مشاورات هاتفية مع العديد من قادة حزب الشعب النمساوي (ÖVP) في مختلف أنحاء البلاد خلال عطلة نهاية الأسبوع، أعلن كورتس وحدة حزبه لصالح مفاوضات ائتلافية رسمية مع حزب الخضر، بدلاً من الحزب الاشتراكي الديمقراطي. [ 49 ] وأشار إلى استقرار الحكومة كعامل رئيسي في هذا الاختيار، لكنه حذر من أن النتيجة لا تزال غير مؤكدة. وعلى الرغم من أن هذه الخطوة غير مسبوقة في النمسا على المستوى الاتحادي، إلا أن فكرة الائتلاف بين الحزب الديمقراطي المسيحي وحزب الخضر لاقت تأييداً كبيراً من الناخبين دون سن الثلاثين في كلا الحزبين. [ 50 ] يتمتع جيل الشباب في النمسا بنفوذ سياسي أكبر من غيره، نظراً لخفض سن الاقتراع إلى 16 عاماً، مما زاد من نسبتهم الديموغرافية في الهيئة الانتخابية. وُلد سيباستيان كورتس عام 1986، وكان من أصغر رؤساء الحكومات على مستوى العالم عندما تولى منصب المستشار الاتحادي لأول مرة عام 2017 .
كان من المقرر عقد اجتماع بين كورتس وكوغلر صباح الثلاثاء 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2019. وكان قادة حزب الخضر قد وافقوا بالإجماع على بدء مفاوضات تشكيل الائتلاف خلال اجتماع حزبي عُقد يوم الأحد. ونُقل عن كوغلر قوله: "نحن نمدّ يدنا إلى حزب الشعب النمساوي"، لكنه أقرّ بأن هذه الخطوة تنطوي على مخاطر. ومن أبرز القضايا التي كان على الحزبين المتباينين أيديولوجيًا السعي للتوصل إلى أرضية مشتركة بشأنها: الهجرة (اللاجئون/الهجرة/الاندماج)، والتعليم، والاقتصاد، والشفافية في الحكومة.
رحّب الرئيس فان دير بيلين وحزب نيوس بالاختراق الذي أعلنه كورتس صباح الاثنين، بينما انتقد حزب الحرية النمساوي (FPÖ) كورتس لـ"تسليمه النمسا إلى حزب الخضر". ودعا الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي (SPÖ) إلى الإسراع في تشكيل الحكومة. [ 51 ] ولم يُقدّم كورتس أي سبب مُحدد لرفض تشكيل ائتلاف مع الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي.
كان احتمال حكم النمسا من قبل ائتلاف من المحافظين والخضر تطوراً جديداً على الساحة السياسية في أوروبا الغربية على المستوى الوطني، وقد تمت مراقبته بترقب من الخارج. [ 52 ]
في 15 نوفمبر، قرر حزب الشعب النمساوي وحزب الخضر تشكيل فريق تفاوض يضم أكثر من 100 شخص، للتفاوض ضمن 6 مجموعات رئيسية و36 مجموعة فرعية، لمناقشة مختلف مجالات السياسة والقضايا. وتم تعيين قادة مجموعات من الحزبين للإشراف على المحادثات الشاملة، التي بدأت يوم الاثنين 18 نوفمبر، بمشاركة جميع المجموعات الفرعية.[ 53 ]
في 17 نوفمبر، أشار هوفر إلى أنه سيوافق على اتفاق ائتلافي مع كورتس. [ 54 ]
انتخابات الولاية في ستيريا
في يوم الأحد الموافق 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، أُجريت الانتخابات التشريعية في ولاية ستيريا ، رابع أكبر ولايات النمسا من حيث عدد السكان. [ 55 ] حقق حزب الشعب النمساوي (ÖVP) فوزًا ساحقًا على حساب كل من الحزب الاشتراكي الديمقراطي وحزب الحرية النمساوي (FPÖ)، اللذين حققا أداءً جيدًا في انتخابات ستيريا عام 2015. ونجح حزب الشعب النمساوي في استعادة مكانته كقوة سياسية مهيمنة تاريخيًا في الولاية. وتجاوزت نسبة تصويت حزب الخضر 10% على مستوى الولاية لأول مرة في التاريخ. وحصل الحزب الشيوعي على 6% من الأصوات، متفوقًا على حزب نيوس الذي حصل على 5%، إلا أن حزب نيوس كان لديه ما يدعو للاحتفال، إذ فاز بأصوات كافية لدخول البرلمان (Landtag) لأول مرة، وبمقعدين. [ 56 ]
استنادًا إلى البيانات الأولية المُعلنة حتى الساعة 17:00 يوم الاقتراع، كان توزيع الأصوات حسب الأحزاب كما يلي: حزب الشعب النمساوي 36.61% - الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي 22.89% - حزب الحرية النمساوي 17.94% - حزب الخضر 11.43% - الحزب الشيوعي النمساوي 6.02% - حزب نيوس 5.10%. [ 57 ] حقق حزب الخضر أداءً استثنائيًا في غراتس ، عاصمة ستيريا، والتي تُعد أيضًا معقل الحزب الشيوعي، وهو جانب فريد في السياسة الستيرية.
تستخدم ستيريا نظام تمثيل نسبي مختلفًا بعض الشيء لتحويل نسب الأصوات إلى مقاعد مقارنةً بما يُستخدم في انتخابات البرلمان الوطني. فلا يوجد حد أدنى بنسبة 4%. بدلًا من ذلك، يجب على الحزب الفوز بمقعد واحد على الأقل (Grundmandat) من خلال استيفاء شرط عددي محدد (Wahlzahl). يختلف عدد الأصوات اللازمة لتحقيق هذا الشرط، إذ يُحسب بناءً على جميع الأصوات الصحيحة المدلى بها في الدائرة الانتخابية وعدد المقاعد المخصصة لها. ولأغراض انتخابات البرلمان (Landtag)، تُقسّم ستيريا إلى أربع دوائر انتخابية ( Wahlkreise ) متفاوتة المساحة، تُوزّع عليها المقاعد (المقابلة للمقاعد في البرلمان) بناءً على آخر تعداد سكاني. [ 58 ] يكون عدد المقاعد في كل دائرة معروفًا قبل الانتخابات، لكن قيمة Wahlzahl غير معروفة لأنها تتأثر بنسبة المشاركة، التي كانت منخفضة هذه المرة مقارنةً بالمعايير التاريخية. كما هو الحال في الانتخابات الوطنية، يبلغ سن الاقتراع 16 عامًا. [ 59 ] تُعدّ النمسا حالةً استثنائيةً على الصعيد الدولي بمنحها الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و18 عامًا حق التصويت، وبالتالي منحهم فرصةً للمشاركة في الحياة السياسية والمساهمة في رسم مستقبل بلادهم. كان التصويت إلزاميًا في العديد من الولايات، بما في ذلك ستيريا، لكن هذا لم يعد كذلك.
في نهاية يوم الانتخابات، كانت النتائج الأولية لتوزيع المقاعد في البرلمان النمساوي (لاندتاغ) المكون من 48 مقعدًا كما يلي: حزب الشعب النمساوي (ÖVP) 18 مقعدًا (+4)، الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي (SPÖ) 12 مقعدًا (-3)، حزب الحرية النمساوي (FPÖ) 8 مقاعد (-6)، حزب الخضر (GRÜNE) 6 مقاعد (+3)، الحزب الشيوعي النمساوي (KPÖ) مقعدان (بدون تغيير)، حزب نيو (NEOS) مقعدان (+2). [ 60 ] بعد فرز جميع الأصوات (بما في ذلك الأصوات البريدية والأصوات التي أدلى بها الناخبون خارج مراكز اقتراعهم باستخدام بطاقة اقتراع مخصصة لهذا الغرض)، انتقل مقعد كان متوقعًا للشيوعيين إلى الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي (SPÖ)، الذي كان زعيمه قد استقال بالفعل، بعد انخفاض حاد في شعبية حزبه. [ 61 ] وبناءً على ذلك، حصل كل من الشيوعيين وحزب نيو على مقعدين. فاز كل منهما بمقعد أساسي واحد في الدائرة الإقليمية التي تضم غراتس، العاصمة، ومقعد ثانٍ من خلال تجميع أصواتهما على مستوى الولاية. فاز حزب الخضر بخمسة مقاعد أساسية مباشرة، ثلاثة منها في مقاطعة غراتس، وحصل على مقعد إضافي في المرحلة الثانية من عملية توزيع المقاعد، ليصل مجموع مقاعده إلى ستة، ما ضاعف قوته في البرلمان. بلغت نسبة المشاركة في هذه الانتخابات 64.5%، وهي الأدنى في التاريخ. ونتيجةً للتحولات الكبيرة في تأييد الناخبين بين الأحزاب، باتت موازين القوى في ستيريا تعكس الوضع على المستوى الفيدرالي: إذ كانت هناك احتمالات لتشكيل ائتلافات متعددة بقيادة حزب الشعب النمساوي (ÖVP) كحزب رئيسي، لكن تشكيل حكومة ائتلافية مع حزب الخضر كشريك ثانوي كان سيتطلب إشراك حزب صغير ثالث. [ 62 ] [ 63 ]
بينما كانت مفاوضات تشكيل الائتلاف بين حزب الشعب النمساوي (ÖVP) وحزب الخضر مستمرة على المستوى الفيدرالي، [ 64 ] فقد اختُتمت في ستيريا في غضون ثلاثة أسابيع فقط. في يوم الاثنين الموافق 16 ديسمبر/كانون الأول 2019، قدّم حزب الشعب النمساوي والحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي (SPÖ) اتفاقًا لتشكيل حكومة مشتركة أُطلق عليها اسم "ائتلاف الأبيض والأخضر"، والذي تجنّب الإشارة إلى الألوان السياسية التقليدية للحزبين (الأسود والأحمر، على التوالي). كما رُوّج للائتلاف المُشكّل حديثًا باعتباره "شراكة من أجل الإصلاح" و"شراكة من أجل المستقبل".
بغض النظر عن التسمية الجديدة، كان هذا الاتفاق نسخة جديدة من "الائتلاف الكبير" التقليدي بين أحزاب يمين الوسط ويسار الوسط النمساوية. وانعكاسًا لفوز حزب الشعب النمساوي (ÖVP) في الانتخابات، ترأس الحكومة الجديدة هيرمان شوتزن هوفر (ÖVP) بصفته حاكمًا، بينما شغل أنطون لانغ (الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي) منصب نائب الحاكم. وبسبب التحول في الدعم الانتخابي لكل من الحزبين، حصل حزب الشعب النمساوي على مقعد إضافي في حكومة المقاطعة، شغلته الوزيرة السابقة جوليان بوغنر شتراوس. [ 65 ]
عقد برلمان ولاية ستيريا جلسته الافتتاحية يوم الثلاثاء الموافق 17 ديسمبر. وتمثلت المهمة العاجلة للهيئة المعاد تشكيلها في انتخاب رؤساءها الثلاثة (رئيس واحد من كل حزب من الأحزاب الثلاثة الأكبر)، وتشكيل حكومة الولاية الجديدة وفقًا لاتفاق الائتلاف، وتعيين ممثلي ستيريا التسعة في البوندسرات ، وهو المجلس الأعلى للبرلمان الوطني النمساوي ذي المجلسين.
توصلت فرق التفاوض وقادة الحزبين إلى اتفاق ائتلافي بين حزب الشعب النمساوي وحزب الخضر.
في 29 ديسمبر، أعلن حزب الشعب النمساوي (ÖVP) وحزب الخضر لوسائل الإعلام أن مفاوضات تشكيل الائتلاف الحكومي بينهما تقترب من الاكتمال. وجاء ذلك عقب سلسلة من المحادثات الثنائية بين كورتس وكوغلر استمرت طوال عطلة نهاية الأسبوع وحتى الأسبوع التالي، مع بقاء بعض التفاصيل قيد الحسم. وكان من المقرر أن يقوم الوزراء المحتملون بزيارات مجاملة للرئيس الاتحادي فان دير بيلين ، الذي رغب في التشاور مع كل واحد منهم قبل أدائهم اليمين الدستورية. وكان من المتوقع الإعلان الرسمي عن الحكومة الائتلافية في 2 يناير 2020. [ 66 ] ووفقًا لصحيفة سالزبورغر ناخريشتن ، سيشغل أعضاء حزب الشعب النمساوي مناصب وزراء الداخلية والخارجية والمالية والاقتصاد والتعليم والزراعة، بينما سيشغل أعضاء حزب الخضر مناصب وزراء البنية التحتية والبيئة والعدل والصحة والشؤون الاجتماعية. [ 67 ]
مع ذلك، يجب أن يحظى اتفاق الائتلاف بشأن برنامج الحكومة المشتركة وتوزيع الحقائب الوزارية بموافقة جميع أعضاء حزب الخضر في مؤتمر الحزب الوطني (Bundeskongress) الذي يُعقد لهذا الغرض، وذلك تماشياً مع التزام الحزب بمبدأ " الديمقراطية الشعبية" (Basisdemokratie )، والذي يُترجم هنا إلى "الديمقراطية التشاركية" أو "الديمقراطية الشعبية"، باعتباره مبدأً تنظيمياً داخل الحزب. وقد وُجهت الدعوة إلى المؤتمر عبر البريد الإلكتروني قبيل منتصف ليل السبت بقليل. [ 68 ] وتنص اللوائح الداخلية للحزب على ضرورة إشعار الأعضاء قبل أسبوع على الأقل، ولم يكن المندوبون قد اطلعوا بعد على النص الكامل لاتفاق الائتلاف الذي سيصوتون عليه. ولذلك، لم يكن من الممكن أن تتم مصادقة الحزب على اتفاق الائتلاف المُتفاوض عليه من خلال مندوبيه البالغ عددهم 276 مندوباً في مؤتمر الحزب قبل 4 يناير/كانون الثاني 2020. وكان من الممكن أن يكون أقرب موعد لأداء اليمين الدستورية هو 7 يناير/كانون الثاني 2020، لأن يوم الاثنين الموافق 6 يناير/كانون الثاني عطلة وطنية في النمسا. [ 69 ] حتى لو كان من المرجح الحصول على الموافقة، فإن مؤتمر حزب الخضر (المسمى BuKo ) كان من شأنه أن يعطي فكرة عن مدى وحدة الحزب، وما إذا كانت الانقسامات الداخلية ستعرض دور قيادته وفعاليتها للخطر كشريك ثانوي في حكومة الائتلاف المتوقعة بين حزب الشعب النمساوي وحزب الخضر، وهي الأولى من نوعها على المستوى الفيدرالي.
في يوم رأس السنة الميلادية، الساعة العاشرة مساءً بالتوقيت المحلي، أعلن سيباستيان كورتس وفيرنر كوغلر، في ظهور تلفزيوني مشترك، عن نجاح مفاوضات تشكيل الائتلاف الحكومي وتشكيل حكومة مشتركة جديدة، على أن يُعلن عن البرنامج الحكومي الرسمي في الثاني من يناير/كانون الثاني. [ 70 ] [ 71 ] وقد تبادلا عبارات الثناء والشكر للشعب النمساوي على صبره. وحصل الحزبان مجتمعين على 97 مقعدًا، أي بأغلبية خمسة مقاعد.
قال كورتز إنه تم التوصل إلى نتيجة ممتازة، وليست مجرد اتفاق قائم على أقل القواسم المشتركة. وشدد مجدداً على أن الحزبين حصلا على تفويض الناخبين لأسباب مختلفة: تخفيف الضرائب وموقف متشدد ضد الهجرة غير الشرعية و"الإسلام السياسي" في حالة حزب الشعب النمساوي؛ وضرورة مكافحة تغير المناخ في حالة حزب الخضر. وأقر كوجلر بأن المفاوضات لم تكن سهلة، نظراً لاختلاف توجهات الحزبين ومواقفهما السياسية، وأعرب عن التزامه بتحمل مسؤولية الحكم عن جميع "الشعب" النمساوي، وليس فقط من صوتوا لحزب الخضر أو من يملكون حق التصويت. وتشمل هذه الشريحة الأوسع الأطفال وغير المواطنين. ومن خلال إبداء دعمه للسياسات الاجتماعية لمعالجة فقر الأطفال وتحديات الفئات الاجتماعية المهمشة الأخرى، مثل كبار السن، أكد كوجلر مجدداً أن حزب الخضر يمثل أكثر من مجرد الأجندة البيئية. كما تم التطرق إلى قضية جوهرية أخرى مرتبطة بحزب الخضر: الشفافية . على الرغم من سهولة ترجمة هذا إلى الشفافية، إلا أنه مفهوم أوسع نطاقًا في الخطاب السياسي النمساوي، يشمل الحكومة المفتوحة، وحرية المعلومات، والأخلاقيات في الحياة العامة، ومكافحة الفساد. وقد برزت الحاجة إلى مكافحة الفساد بشكل جليّ في قضية إيبيزا التي عجّلت بسقوط الائتلاف السابق ( حكومة كورتس الأولى ) واستدعت إجراء انتخابات وطنية مبكرة في عام 2019، عقب تصويت بحجب الثقة عن المجلس الوطني.
كما أكد البيان المشترك على فكرة أن صنع السياسات لا يجب أن يكون لعبة محصلتها صفر، وأن أهداف وأولويات الأحزاب المتباينة فيما يتعلق بتخفيف الضرائب والتدابير البيئية يمكن التوفيق بينها ومتابعتها من خلال التوافق، مع مراعاة تأثيرها المتباين على مختلف شرائح الدخل في المجتمع، والتدابير السياسية التحسينية ( التسوية الاجتماعية ). وأشار كورتز إلى نقطة مماثلة بشأن حماية حدود البلاد (أولوية حزب الشعب النمساوي) وحماية البيئة (أولوية حزب الخضر).
ردد كوجلر رسالة الرئيس فان دير بيلين بشأن الوحدة الوطنية من خلال اقتباسه في اقتراح مفاده "إذا كنت تحب بلدك، فلا تقم بتقسيمه".
كان الإعلان المشترك موجزاً وودياً. ولم يُذكر فيه أي شيء عن ضريبة الكربون أو أي تدابير سياسية محددة أو عن توزيع الحقائب الوزارية في الحكومة الجديدة، [ 72 ] والتي من المتوقع أن تتولى النساء نصفها على الأقل. ولم تُستقبل أي أسئلة من وسائل الإعلام.
مؤتمر حزب الخضر يصادق على اتفاق الائتلاف
في 4 يناير 2020، مهد مؤتمر حزبي وطني الطريق أمام حزب الخضر لتقاسم السلطة الحاكمة مع حزب الشعب الجديد المحافظ (ÖVP) في حكومة كورتس-كوغلر، والتي ستؤدي اليمين الدستورية الأسبوع المقبل.
اجتمع 276 مندوبًا من حزب الخضر من مختلف أنحاء البلاد في سالزبورغ لحضور مؤتمر الحزب الذي ينص عليه النظام الأساسي للحزب، وذلك للموافقة رسميًا على مشاركة الحزب مع حزب الشعب النمساوي (ÖVP) وفقًا للشروط المنصوص عليها في اتفاقية الائتلاف التي توصل إليها كورتس وكوغلر، وفريقاهما التفاوضيان، على مدار ثلاثة أشهر عقب الانتخابات المبكرة لعام 2019. وجاء التصويت، الذي جرى علنًا برفع الأيدي وبطاقات الاقتراع، بأغلبية ساحقة: 205 أصوات من أصل 220 (أي 93.18%)، مقابل 15 صوتًا فقط ضد الائتلاف. [ 73 ]
جاء التصويت في الجلسة العامة عقب جلسة مفتوحة أُتيحت فيها الفرصة للمتحدثين للإدلاء ببيانات لمدة دقيقتين، استغلها بعض المندوبين للتعبير عن انتقاداتهم للحزب لتقديمه تنازلات كثيرة بشأن مبادئ ومواقف حزب الخضر الأساسية، مثل توسيع صلاحيات الشرطة والاحتجاز الاحتياطي للأشخاص الذين يُعتبرون خطرًا على الأمن العام، وسياسات تعكس استخفافًا بحقوق الإنسان. كما استُشهد بعدم إحراز تقدم في قضية عدم التمييز ضد المثليين كسبب لمعارضة التحالف مع المحافظين.
تم رفض اقتراح إجراء تصويت سري في المؤتمر رفضاً قاطعاً.
تم طرح ترشيح خمسة أعضاء من حزب الخضر لتولي مناصب في الحكومة الجديدة - وهو اختيار تمت الموافقة عليه بالإجماع من قبل اللجنة التنفيذية الموسعة للحزب - للتصويت في جلسة منفصلة بالمؤتمر، وحصل على موافقة شبه إجماعية بنسبة 99.25% من الأصوات، مع صوت معارض واحد وامتناع واحد عن التصويت. ومن بين أعضاء حزب الخضر في الحكومة الجديدة لاجئ سابق من البوسنة، سيتولى رئاسة وزارة العدل. [ 74 ]
أداء اليمين الدستورية للحكومة الجديدة
في يوم الثلاثاء الموافق 7 يناير 2020، أدى الرئيس فان دير بيلين اليمين الدستورية للحكومة الجديدة لحزب الشعب النمساوي وحزب الخضر في قصر هوفبورغ (الساعة 11 صباحاً بالتوقيت المحلي).
أول انتخابات ولاية بعد تشكيل ائتلاف حزب الشعب النمساوي وحزب الخضر
أُجريت الانتخابات الإقليمية لمجلس ولاية بورغنلاند ، أقصى ولايات النمسا شرقًا وأقلها كثافة سكانية، في 26 يناير/كانون الثاني 2020، وأسفرت عن نتيجة غير متوقعة: فوز الحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPÖ) بأغلبية مطلقة، بعد أن كان يحكم الولاية في ائتلاف مع حزب الحرية النمساوي (FPÖ). ويعارض الحزبان حاليًا حكومة الائتلاف بين حزب الشعب النمساوي (ÖVP) وحزب الخضر على المستوى الوطني. وقد دُعيت انتخابات بورغنلاند قبل موعدها المقرر، عقب أحداث إيبيزا. وقد مُني كل من حزب الحرية النمساوي والحزب الاشتراكي الديمقراطي بنكسات كبيرة في الانتخابات البرلمانية الوطنية لعام 2019، وفي انتخابات مجلس ولاية ستيريا المجاورة في العام نفسه، إلا أنهما أصبحا الشريك الأصغر في ائتلاف حزب الشعب النمساوي والحزب الاشتراكي الديمقراطي هناك. وتعتمد بورغنلاند نظامًا انتخابيًا أكثر تخصيصًا لانتخابات الولاية، حيث يُرجّح تصويت المرشح على التصويت لقائمة حزبية، مع وجود عتبة 4% لاستبعاد أصغر الأحزاب. [ 75 ] من بين القوائم الست التي تنافست، [ 76 ] لم تتجاوز اثنتان العتبة، بما في ذلك NEOS.
بحسب النتائج الأولية، حصد الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي ما يقارب 50% من الأصوات، ما يعني حصوله على أغلبية في المجلس التشريعي الإقليمي، وبالتالي لم يعد التحالف مع حزب آخر ضروريًا. [ 77 ] [ 78 ] وقد انتهج زعيم الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي والحاكم الحالي، هانز بيتر دوسكوزيل ، نهجًا براغماتيًا، مركزًا على الأهداف الاشتراكية التقليدية، مثل رفع الأجور، واتخذ موقفًا أكثر تقييدًا للهجرة من الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي على المستوى الوطني. وقد نجح في مسعاه لإثبات أن الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي لا يزال قادرًا على الفوز في الانتخابات إذا ما ظل متناغمًا مع تطلعات الشعب. استفاد دوسكوزيل من شعبيته الشخصية الكبيرة ومن "ميزة الحاكم" رغم معاناته في حملته الانتخابية لإعادة انتخابه بسبب ضعف صوته الناتج عن مشاكل في الأحبال الصوتية. [ 79 ]
حصل حزب الشعب النمساوي الجديد على 30.6% من الأصوات، بينما انخفض تأييد حزب الحرية النمساوي إلى 9.7%. وحافظ حزب الخضر على تأييده بنسبة 6.5%، لكن أداءه كان أسوأ من المتوقع. وبلغت نسبة المشاركة 75% من إجمالي الناخبين المسجلين البالغ عددهم 250,181 ناخبًا. وتوقع المعلقون والخبراء أن يكون لفوز الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي الساحق بقيادة دوسكوزيل في بورغنلاند تداعيات على الحزب على المستوى الوطني، سواء فيما يتعلق بتشكيل قيادته أو سعيه لإيجاد مكانه في المشهد السياسي النمساوي المتغير. [ 80 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ^ "Die Ausgangslage der Parteien vor den Neuwahlen" . دير ستاندرد . 16 مايو 2017 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2017 .
- ^ "Österreich - Nationalratswahl 2017" . Bundesministerium für Inneres. 19 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2017 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ^ “سوف فان دير بيلين Ministerliste von Kurz “sehr genau prüfen”" . دير ستاندرد . وكالة الصحافة النمساوية. 20 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2017 .
- ↑ "ÖVP und FPÖ Planen "umfassende Budgetäre Bestandsaufnahme"" . Die Presse . وكالة الصحافة النمساوية. 25 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2017 .
- ^ بريور ، توماس (27 نوفمبر 2017). "شوارز بلاو إم إندسبورت" . يموت الصحافة . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2017 .
- ↑ "ÖVP und FPÖ Fixieren Koalitionspakt" . دير ستاندرد . وكالة الصحافة النمساوية. 15 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2017 .
- ↑ "Liveticker: Neue ÖVP-FPÖ-Regierung angelobt, Tausende bei البروتستن في فيينا" . دير ستاندرد . 18 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2018 .
- ^ تيميل ، بيتر (4 نوفمبر 2017). "Vorwurf der sexuellen Belästigung: Peter Pilz tritt zurück" . كورير . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2017 .
- ^ "بيتر بيلز (سريع) ohne Frauen angelobt" . يموت الصحافة . 11 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2018 .
- ^ إيجيد ، ماري تيريز (7 مايو 2018). "Neos-Chef Matthias Strolz tritt zurück – Meinl-Reisinger soll Parteispitze übernehmen" . دير ستاندرد . تم الاسترجاع في 7 مايو 2018 .
- ^ جوتز ، توماس (23 يونيو 2018). "Meinl-Reisinger wird heute zur Neos-Chefin gewählt" . كلاين تسايتونج . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2018 .
- ^ “بيتر بيلز فيرسبريشت نيوستارت: “Die Maria kann es besser”" . دير كورير . 22 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2018 .
- ↑ "Namensänderung: Liste Pilz heißt nun "Jetzt"" . دير كورير . 19 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2018 .
- ↑ «المستشار النمساوي السابق كيرن، المنتمي ليسار الوسط، يترشح للبرلمان الأوروبي» . صحيفة نيويورك تايمز . رويترز. ١٨ سبتمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢٠ سبتمبر ٢٠١٨ .
- ^ "Rendi-Wagner zur SPÖ-Parteichefin gewählt" . www.orf.at (باللغة الألمانية). 24 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2019 .
- ↑ "الحكومة النمساوية تغرق في أزمة بسبب "قضية إيبيزا""" فرانس 24. وكالة فرانس برس. 18 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2019. "
- ↑ غروندال، بوريس (18 مايو 2019). "استقالة نائب المستشار القومي النمساوي على خلفية فضيحة الفيديو" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2019 .
- ↑ شوتزه، كريستوفر ف. (18 مايو 2019). "أبرز ما جاء في الفيديو الذي أطاح بنائب مستشار النمسا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2019 .
- ^ "كورز باي فان دير بيلين: نيوواهل في سبتمبر" . كرونين تسايتونج . 19 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2019 .
- ↑ "Neuwahl im سبتمبر - Wer wird bis dahin Vizekanzler؟" . يموت الصحافة . وكالة الصحافة النمساوية. 19 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2019 .
- ^ "Kabinett Kurz verliert Misstrauensabstimmung" . orf.at (باللغة الألمانية). 27 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2019 .
- ↑ «النمسا تستعد لإجراء انتخابات مبكرة في 29 سبتمبر» . فرانس 24. 11 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2019 .
- ↑ "الشريط المباشر: بيان Hochspannung vor Kurz، Neuwahl laut FPÖ-Kreisen Fix" . كورير . 18 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2019 .
- ^ "واهلين زوم ناشونالرات" . Österreichisches Parlament. 12 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2017 .
- ^ "واهلين" . Bundesministerium für Inneres . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2017 .
- ^ "Das Verhältniswahlrecht und das Ermittlungsverfahren bei der Nationalratswahl" . Österreichisches Parlament. 21 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2017 .
- ^ "Vorzugsstimmenvergabe bei einer Nationalratswahl" . دولة النمسا (الموقع الرسمي) . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2019 .
- ^ "Vorzugsstimmenvergabe bei einer Nationalratswahl" . HELP.gv.at. 1 يناير 2017 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2017 .
- ^ "Stimmzettel Muster (عينة اقتراع - انتخابات المجلس الوطني النمساوي لعام 2017)" . Nationalratswahl 2017 – معلومات كورزين . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2019 .
- ^ "Bundesrecht konsolidiert: Bundes-Verfassungsgesetz Art. 26، tagesaktuelle Fassung" . نظام المعلومات الصحيح . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2017 .
- ^ "Bundesrecht konsolidiert: Bundes-Verfassungsgesetz Art. 27، tagesaktuelle Fassung" . نظام المعلومات الصحيح . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2017 .
- ^ "Zusammensetzung des neuen Nationalrats nun Fix" . Österreichisches Parlament. 20 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2017 .
- ^ Wahlwerbende Parteien، die einen Landeswahlvorschlag eingebracht haben
- ↑ "الأصوات التفضيلية" (ملف PDF) . وزارة الداخلية النمساوية.
- ↑ مورفي، فرانسوا؛ كنول، كيرستي (28 سبتمبر/أيلول 2019). "انتصار الانتخابات يمنح كورتز النمساوي خيارات ائتلافية متعددة" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
- ↑ جونز، سام (30 سبتمبر 2019). "كورتس يميل نحو حزب الخضر بعد خسائر اليمين المتطرف في الانتخابات النمساوية. المستشار السابق الذي أبرم آخر اتفاق ائتلافي مع حزب الحرية يريد "الاستقرار"." . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2019. "
- ^ مايكل باشنر (4 أكتوبر 2019). "Koalition mit Grün? ÖVP will es "ernsthaft ver suchen" Am Montag ist es soweit: Bundespräsident Van der Bellen erteilt ÖVP-Chef Kurz Auftrag zur Regierungsbildung" . كورير . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ بوك، بولين (30 سبتمبر 2019). "من سيختار سيباستيان كورتس، رئيس الوزراء النمساوي، شريكاً له في الائتلاف؟" . رويترز . تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2019 .
- ↑ "الانتخابات النمساوية: انهيار الدعم لليمين المتطرف" . صحيفة الغارديان . 29 سبتمبر 2019.
- ^ ليونارد ، رالف (3 أكتوبر 2019). "Grüne wollen mit Kurz verhandeln Parteivorstand stimmt Sondierungsgesprächen mit der ÖVP von Sebastian Kurz zu. Die wären eine Vorstufe zu Koalitionsverhandlungen" . طاز . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2019 .
- ^ "FPÖ steigt aus Sondierungen aus" . orf.at . 10 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2019 .
- ↑ "Wahlsieg als Turbo für Schwarz-Grün II؟ "Regierung insgesamt sehr positiv bewertet" ÖVP، Grüne und NEOS können allesamt kleinere Zugewinne verzeichnen. Die FPÖ verliert klar" . كورير . 13 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .
- ↑ "ÖVP und Grüne vereinbarten "vertiefendes Gespräch"" . orf.at . 15 أكتوبر 2019 . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2019 .
- ^ "بداية شوارز-جرون في فورارلبرغ في الفترة التشريعية zweite" . كورير . 6 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2019 .
- ^ "Knackpunkte zwischen ÖVP und Grünen" . orf.at . 29 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2019 .
- ↑ «كورتس النمساوي يعتزم بدء محادثات حكومية رسمية الشهر المقبل» . بلومبيرغ . ٢٥ أكتوبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٣٠ أكتوبر ٢٠١٩ .
- ^ "Koalitionsverhandlungen ÖVP – Grüne: Wochenende der Entscheidung" . orf.at . 9 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2019 .
- ^ "ATV-Frage der Woche: 55% der ÖsterreicherInnen würden echte Koalitionsverhandlungen von ÖVP und Grüne begrüßen" . ots.at . 8 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2019 .
- ^ كيتنر ، دانييلا. الغال ، برنهارد (11 نوفمبر 2019). "Kurz: ÖVP einstimmig für Koalitionsgespräche mit den Grünen" . kurier.at (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2019 .
- ^ "Türkis-Grün punktet vor allem bei unter 30-Jährigen" . دير ستاندرد (باللغة الألمانية النمساوية) . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2019 .
- ^ "ÖVP-Grünen-Gespräche: Van der Bellen macht keinen Zeitdruck" . news.ORF.at (باللغة الألمانية). 11 نوفمبر 2019.
- ^ كيتنر ، دانيال (11 نوفمبر 2019). "الدول الجديدة في الاتحاد الأوروبي: ائتلاف كورتز-كوجلر ينضم إلى الاتحاد الأوروبي" . kurier.at (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2019 .
- ^ "Namen von mehr als 100 türkis-grünen Verhandlern stehen fest" . دير ستاندرد (باللغة الألمانية النمساوية) . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2019 .
- ^ "Hofer würde "Ja" sagen: FPÖ will doch regieren" . heute.at (باللغة الألمانية). 17 نوفمبر 2019.
- ^ ليب ، ميكايلا. "لاندتاغسواهل" . www.verwaltung.steiermark.at (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2019 .
- ^ شواب ، فيرينا (25 نوفمبر 2019). "Landtagswahl 2019: Neos: Freude in Graz، Glückwünsche aus Wien" . www.kleinezeitung.at (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2019 .
- ^ "واهلين" . egov.stmk.gv.at . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2019 .
- ^ ليب ، ميكايلا. "LTW - Wahlkreiseinteilung, Anzahl der Mandate" . www.verwaltung.steiermark.at (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2019 .
- ^ ليب ، ميكايلا. "LTW - aktives Wahlrecht" . www.verwaltung.steiermark.at (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2019 .
- ^ “Mandatsverteilung – vorläufig” (PDF) . Das Land Steiermark [الموقع الرسمي لولاية ستيريا] . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2019 .
- ^ ويلفريد رومبولد (25 نوفمبر 2019). "Der Tag nach der Wahl zum Nachlesen: Schickhofers Rücktritt: Leichtfried übernimmt SPÖ، Lang will folgen" . www.kleinezeitung.at (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2019 .
- ^ "Koalitionsvarianten: Schwarz-Grüner Wahlsieg، aber für eine Koalition reicht's nicht" . www.kleinezeitung.at (باللغة الألمانية). 24 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2019 .
- ^ كيتنر ، دانيال (24 نوفمبر 2019). "Rückenwind für eine Kurz-Kogler-Coalition" . kurier.at (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2019 .
- ^ "Kurz und Kogler verhandelten mehr als sechs Stunden unter vier Augen" . يموت الصحافة (في المانيا). 4 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2019 .
- ↑ ""Koalition weiß-grün": ÖVP-SPÖ-Regierung steht" . steiermark.ORF.at (بالألمانية). 16 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2019 .
- ↑ "الإصلاح السريع: In das Winterpalais Fahren und als Türkis-Grüne zurückkommen" . دير ستاندرد (باللغة الألمانية النمساوية) . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2019 .
- ^ "Türkis-grüne Machtspiele: Jetzt geht's um die Kompetenzen" . سالزبورغ ناخريشتن (في المانيا). 29 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019 .
- ^ بوهمر ، كريستيان (29 ديسمبر 2019). "تحالفات التحالف: ÖVP und Grüne bestätigen bevorstehende Einigung" . kurier.at (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2019 .
- ^ "Heilige Drei Könige: Termine und Informationen zum Feiertag" . www.ferienwiki.at . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2019 .
- ^ "التنظيم الجديد: Kurz und Kogler präsentierten Einigung" . news.ORF.at (باللغة الألمانية). 1 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2020 .
- ↑ «تشكيلة الحكومة النمساوية المقبلة تتشكل مع اقتراب اتفاق الائتلاف في العام الجديد» . ذا مايتي 790 KFGO . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
- ^ مونك، بيتر. "جديد في Österreich: Grüne einigen sich mit Kurz" . تاجس أنتسايجر (في المانيا). ردمك 1422-9994 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2020 .
- ^ "Bundeskongress der Grünen stimmt mit 93 Prozent für Koalition mit ÖVP" . دير ستاندرد (باللغة الألمانية النمساوية) . تم الاسترجاع في 4 يناير 2020 .
- ^ "ألما زاديتش: Vom Flüchtlingskind zur Justizministerin" . دير ستاندرد (باللغة الألمانية النمساوية) . تم الاسترجاع في 4 يناير 2020 .
- ^ "Landtagswahl 2020: Burgenland.at" . www.burgenland.at . تم الاسترجاع في 26 يناير 2020 .
- ^ “Landeswahlvorschlag 2020 Kundmachung (إشعار مكتبي بقوائم الأحزاب المتنافسة في انتخابات Landtag لعام 2020)” (PDF) . تم الاسترجاع في 26 يناير 2020 .
- ↑ "مباشر: Burgenländische SPÖ erreicht مطلق Mandatsmehrheit" . سالزبورغ ناخريشتن (في المانيا). 26 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2020 .
- ^ "SPÖ gewinnt Burgenland-Wahl und erreicht المطلق Mehrheit" . دير ستاندرد (باللغة الألمانية النمساوية) . تم الاسترجاع في 26 يناير 2020 .
- ^ "Der Wahlsieger im Porträt: Doskozil: Mit schwacher Stimme zu ungehnter Stärke" . www.kleinezeitung.at (باللغة الألمانية). 26 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2020 .
- ^ جبهارت ، مارتن (26 يناير 2020). "Damit wird Doskozil die Themen in der Bundespartei vorgeben" . kurier.at (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 26 يناير 2020 .
روابط خارجية
- معلومات شاملة عن الانتخابات التشريعية لعام 2019 من وزارة الداخلية الاتحادية
- النتائج الشاملة للانتخابات التشريعية لعام 2017. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 15 أكتوبر 2017 على archive.today
- انتخابات 2019 في أوروبا
- انتخابات النمسا لعام 2019
- الانتخابات التشريعية في النمسا
- سبتمبر 2019 في النمسا
