كارينثيا

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

كارينثيا ( الألمانية : Kärnten [ ˈkɛrntn̩ ]ⓘ ;السلوفينية:Koroška [ kɔˈɾóːʃka ]كارينثيا ( أوavstrijska Koroška؛بالإيطالية:Carinzia [ kaˈrintsja ] ) هي أقصى ولاية نمساويةجنوبًا وأقلها كثافة سكانية، تقع فيجبال الألب الشرقية، وتشتهر بجبالها وبحيراتها.بحيرة فولايرالجبلية على الجانب الكارينتثي من سلسلة جبال كارنيك الرئيسية، بالقرب من ممر بلوكن. اللغة الرئيسية هيالألمانية النمساوية، ولهجاتها غير القياسية التي تنتمي إلىالبافارية الجنوبية؛أما اللهجات السلوفينية الكارينتيةلغة سلافيةجنوبيةسادت في الجزء الجنوبي الشرقي من المنطقة حتى النصف الأول من القرن العشرين، فيتحدث بها الآنأقلية صغيرة في المنطقة.

تشمل الصناعات الرئيسية في كارينثيا السياحة ، [ 4 ] والإلكترونيات ، [ 5 ] والهندسة ، والغابات ، [ 6 ] والزراعة . [ 7 ]

اسم

هايلجينبلوت مع غروسغلوكنر (قمة مغطاة بالثلوج في الخلفية المركزية)

لم يُحسم أصل اسم "كارينثيا"، المشابه لاسمَي كارنيا أو كارنيولا ، بشكل قاطع. وقد أشارت خريطة رافينا الكونية (حوالي عام 700 ميلادي ) إلى قبيلة سلافية تُدعى "كارانتاني" باعتبارها الجيران الشرقيين للبافاريين . وفي كتابه " تاريخ اللومبارديين" ، يذكر المؤرخ بولس الشماس ، الذي عاش في القرن الثامن، "السلاف في كارنونتوم ، والتي تُسمى خطأً كارانتانوم" ( Carnuntum, quod corrupte vocitant Carantanum ) في عام 663. [ 8 ] 

ربما تكون كلمة "كارانتاني" قد تشكلت من جذر اسمي جغرافي هو carant، والذي يشتق في النهاية من الجذر الهندو-أوروبي القديم * karra بمعنى "صخرة". [ 9 ] (انظر فريولي : carantàn )، أو أنها من أصل كلتي ومشتقة من * karantos بمعنى "صديق، حليف".

وبالمثل، يُحتمل أن يكون الاسم السلوفيني * korǫtanъ قد تم اقتباسه من الكلمة اللاتينية * carantanum . ويُزعم أيضاً أن اسم كارينثيا (بالسلوفينية: Koroška < السلافية البدائية *korǫt'ьsko ) مرتبطٌ من الناحية الاشتقاقية، إذ يُشتق من الكلمة ما قبل السلافية * carantia . [ 10 ]

تُعرف كارينثيا باسم Koruška/ Коруšка في البوسنية والكرواتية والجبل الأسود والصربية، و Korutany في التشيكية، وKärnten في الألمانية، وKarintia في المجرية، و Carinzia في الإيطالية، وCarintia في الإسبانية، وKaryntia في البولندية، وKorutánsko في السلوفاكية، و Koroška في السلوفينية.

الجغرافيا

خريطة طبوغرافية لكارينثيا

تمتد الولاية حوالي 180 كيلومترًا (110 أميال) من الشرق إلى الغرب، و 70 كيلومترًا (43 ميلًا) من الشمال إلى الجنوب. بمساحة 9,536 كيلومترًا مربعًا (3,682 ميلًا مربعًا ) ، تُعدّ خامس أكبر ولاية نمساوية من حيث المساحة. تقع معظم مدن وبحيرات كارينثيا الكبرى ضمن حوض كلاغنفورت في الجنوب الشرقي، وهو حوض رسوبي داخلي في جبال الألب يغطي حوالي خُمس مساحة الولاية. وتختلف أراضي كارينثيا السفلى عن منطقة كارينثيا العليا الجبلية في الشمال الغربي، والتي تمتد حتى قمة جبال الألب .      

تُحيط بكارينثيا سلاسل جبلية: جبال الألب الكارنية وجبال كارافانكس تُشكّل الحدود مع إيطاليا ( فريولي فينيتسيا جوليا ) وسلوفينيا ( منطقة كارينثيا الإحصائية ، ومنطقة سافينيا الإحصائية ، ومنطقة كارنيولا العليا الإحصائية ). تفصلها سلسلة جبال تاورن العليا ، التي تضم جبل غروسغلوكنر بارتفاع 3797 مترًا (12457 قدمًا) ، عن ولاية سالزبورغ في الشمال الغربي. وإلى الشمال الشرقي والشرق، خلف ممر باك سادل الجبلي، تقع ولاية ستيريا . نهر درافا ( دراو ) هو النهر الرئيسي في كارينثيا، ويُشكّل واديًا متصلًا مع تيرول الشرقية ، تيرول في الغرب. ومن روافده أنهار غورك ، وغلان ، ولافانت ، وغيل . تُعد بحيرات كارينثيا، بما في ذلك بحيرة وورثر ، وبحيرة ميلشتاتر ، وبحيرة أوسياخ ، وبحيرة فاك، من أهم مناطق الجذب السياحي.  

بحيرة فاك وكاروانكس

عاصمتها هي كلاغنفورت . المدينة المهمة التالية هي فيلاخ ، وكلاهما مرتبطان اقتصاديًا بقوة. تشمل المدن الرئيسية الأخرى ألثوفن ، باد سانكت ليونارد إم لافانتال ، بليبورج ، فيلدكيرشن ، فيرلاخ ، فريزاتش ، غموند ، هيرماجور ، رادينثين ، سانكت أندرا ، سانكت فايت آن دير جلان ، سبيتال آن دير دراو ، ستراسبورج ، فولكيرماركت ، فولفسبيرج .

تتمتع كارينثيا بمناخ قاري رطب ( حسب تصنيف كوبن )، حيث يكون الصيف حارًا ورطبًا نسبيًا، بينما يكون الشتاء طويلًا وقاسيًا. وفي العقود الأخيرة، اتسم الشتاء بجفاف استثنائي. غالبًا ما تتخذ ذروة هطول الأمطار الصيفية شكل أمطار غزيرة وعواصف رعدية ، خاصة في المناطق الجبلية. ويُعدّ سلسلة جبال الألب الرئيسية في الشمال فاصلًا مناخيًا ذا جوانب بارزة مواجهة للرياح وأخرى معاكسة لها، حيث تهبّ رياح الفوهن بانتظام.

بسبب تنوع التضاريس ، توجد مناخات محلية دقيقة متعددة ومتميزة . ومع ذلك، فإن متوسط ​​ساعات سطوع الشمس هو الأعلى بين جميع ولايات النمسا. في فصلي الخريف والشتاء، غالباً ما تسود ظاهرة الانقلاب الحراري ، والتي تتميز بسكون الهواء، وضباب كثيف يغطي الوديان المتجمدة ويحبس الملوثات مكوناً الضباب الدخاني ، بينما يُسجل طقس مشمس معتدل في المرتفعات الجبلية.

تاريخ

يعود تاريخ الاستيطان في كارينثيا إلى العصر الحجري القديم . تشير الاكتشافات الأثرية لأدوات حجرية في كهف من الصواعد الكلسية بالقرب من غريفن إلى أنها أقدم من 30,000 عام؛ كما تم توثيق مستوطنات أكبر في مناطق لافانتال وماريا سال وفيلاخ منذ حوالي 3000 قبل الميلاد . واكتُشفت بقايا مستوطنة منازل ما قبل التاريخ مبنية على ركائز خشبية في بحيرة كويتشاخ ، والتي تُعد اليوم جزءًا من موقع مساكن ما قبل التاريخ المبنية على ركائز خشبية حول جبال الألب، وهو موقع تراث عالمي. وتشير الاكتشافات الهيكلية التي تعود إلى حوالي 2000 قبل الميلاد (بالقرب من فريزاخ ) إلى وجود سكان دائمين، وكانت الزراعة المكثفة، بالإضافة إلى التجارة بالملح ومنتجات البحر الأبيض المتوسط، شائعة بالفعل خلال فترتي حضارتي أورنفيلد وهالشتات . وقد اكتُشفت مقابر هالشتات بالقرب من ديلاخ (غورينا) وروزيغ (فروغ) وعلى جبل غراكاركا جنوب شرق بحيرة كلوبين .

نوريكوم

شباب ماغدالينسبيرغ ، نسخة طبق الأصل من تمثال برونزي روماني تم اكتشافه بالقرب من ماغدالينسبيرغ ( متحف تاريخ الفنون ، فيينا)

حوالي عام 300 قبل الميلاد، انضمت عدة قبائل إيليرية وكلتية إلى مملكة نوريكوم ، التي تمركزت حول عاصمتها نوريا ، والتي يُحتمل أنها كانت تقع في حوض زولفيلد بالقرب من مدينة فيرونوم الرومانية اللاحقة . اشتهرت المملكة بإنتاج الملح والحديد، وحافظت على علاقات تجارية وثيقة مع الشعوب الأترورية ، وعلى مر القرون امتدت حدودها شمالًا حتى نهر الدانوب . ضمت الإمبراطورية الرومانية نوريكوم عام 15 قبل الميلاد. وإلى جانب فيرونوم، المقر الإداري، برزت مدن تيرنيا وسانتيكوم (فيلاخ) وإيوينا ( غلوباسنيتز ) كمراكز للثقافة الرومانية. وظلت مقاطعة نوريكوم ذات أهمية استراتيجية كمنطقة تعدين للحديد والذهب والرصاص، وكمنطقة زراعية. في عهد الإمبراطور دقلديانوس (245-313)، انقسمت نوريكوم إلى مقاطعتين: نوريكوم ريبنس (نوريكوم على طول النهر، الجزء الشمالي جنوب نهر الدانوب)، ونوريكوم ميديتيرانيوم (نوريكوم الداخلية، المنطقة الواقعة جنوب قمة جبال الألب ). وأصبحت تورنيا المقر الإداري للمقاطعة الأخيرة، بالإضافة إلى كونها مقرًا أسقفيًا في المسيحية المبكرة .

مع انحسار الإمبراطورية الرومانية في القرن الخامس الميلادي، تعرضت منطقة نوريكوم لحملات متكررة من القبائل الجرمانية ، ما دفع سكانها إلى اللجوء إلى مستوطنات على قمم التلال. في عام 408، دخلت قوات القوط الغربيين بقيادة الملك ألاريك الأول نوريكوم من إيطاليا عبر جبال الألب الكارنية ، وتحالفت مع القائد الروماني ستيليكو ، الذي عُزل وأُعدم بتهمة الخيانة العظمى (أغسطس 408). ومنذ عام 472، شنت قوات القوط الشرقيين والألمان حملات عسكرية في نوريكوم، التي أصبحت مقاطعة تابعة لمملكة إيطاليا بقيادة أودواكر عام 476، ثم لمملكة القوط الشرقيين عام 493. ومع وفاة الملك ثيودوريك الكبير عام 526، انهارت المملكة الإيطالية نهائيًا، وغزت الإمبراطورية البيزنطية الرومانية الشرقية بقيادة جستنيان الأول منطقة نوريكوم مؤقتًا خلال الحرب القوطية التي دارت رحاها بين عامي 535 و554.

كارانتانيا

حجر الأمير، معروض في لاندهاوس كلاغنفورت

ابتداءً من عام 591، حاول الملك الفرنجي ثيوديبير الأول التوغل في منطقة نوريكوم السابقة، ودخل مستوطنون بافاريون المنطقة من وادي بوستر غربًا. إلا أن القبائل السلافية صدتهم ، إذ حاصرهم فرسان الآفار ، فتوجهوا شرقًا إلى كارينثيا الحالية. وفي حوالي عام 600، نشأت إمارة كارانتانيا السلافية ، ممتدة على طول وديان أنهار درافا ومور وسافا . وقد اندمج معظم السكان السلتورومان المتبقين، ليشكلوا معًا قوة دافعة في وجه تقدم الآفار والفرنجة. ذُكر اسم كارانتاني لأول مرة حوالي عام 700؛ ووثّق المؤرخ بولس الشماس (توفي عام 799) أراضي كارانتانيا . وتمركزت الإمارة مجددًا في وادي زولفيلد التاريخي، حيث يشهد حجر الأمير على طقوس تنصيب حكام كارانتانيا باللغة السلوفينية حصرًا.

في حين انضم حكام كارانتانيا في البداية إلى الاتحاد القبلي لإمبراطورية سامو ، توجه الأمير بوروت إلى الدوق أوديلو البافاري حوالي عام 743 طالبًا الدعم ضد الغزاة الآفاريين. وقد مُنح الدعم، ولكن بشرط التنازل عن السيادة البافارية. أصبحت إمارة كارانتانيا جزءًا من دوقية بافاريا الأصلية ، بينما تم تنصير المنطقة للمرة الثانية على يد مبشرين من أبرشية سالزبورغ . قام الأسقف فيرجيليوس بتربية ابن الأمير بوروت، كاكاتيوس، وابن أخيه، شيتمار، على الديانة المسيحية. وفي عام 767، وبناءً على طلبهما، أرسل الأسقف مودستوس إلى كارانتانيا كنائب أسقفي ، وأمر ببناء كنائس في تورنيا وماريا سال . وعلى إثر انتفاضة وثنية عام 772، أخضعت قوات الدوق تاسيلو الثالث البافاري ، ابن أوديلو، أراضي كارانتانيا مرة أخرى.

في عام 788، أُطيح أخيرًا بالدوق تاسيلو الثالث على يد الملك الفرنجي شارلمان ، وضُمت أراضيه إلى الإمبراطورية الكارولنجية . وبموجب معاهدة فردان عام 843 ، آلت أراضي كارانتانيا السابقة إلى مملكة الفرنجة الشرقية التي حكمها لويس الألماني، حفيد شارلمان . وظلت طقوس تنصيب دوقات كارانتانيا عند حجر الأمير قرب كارنبورغ في سلوفينيا قائمة حتى عام 1414، حين تُوِّج إرنست الحديدي دوقًا لكارينثيا.

دوقية كارينثيا

نشأت مقاطعة كارينثيا عام 889 من الأراضي التي ورثها كارلومان ، ابن لويس ، ملك بافاريا من 865 إلى 880، لابنه غير الشرعي أرنولف من كارينثيا . وكان أرنولف قد تولى لقب دوق كارينثيا عام 880، وخلف عمه شارل السمين ملكًا على شرق فرنسا عام 887. وفي عام 976، فصل الإمبراطور أوتو الثاني دوقية كارينثيا عن دوقية بافاريا الشاسعة ، بعد انتصاره في نزاعه مع الدوق هنري الثاني الملقب بالجدال . وبذلك، كانت كارينثيا أول دوقية تُنشأ حديثًا في الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، وامتدت لفترة وجيزة أراضٍ من البحر الأدرياتيكي حتى نهر الدانوب تقريبًا . وفي عام 1040، انفصلت مقاطعة كارنيولا عنها، وفي حوالي عام 1180، أصبحت ستيريا، مقاطعة كارينثيا، دوقية مستقلة. بعد وفاة الدوق هنري السادس من غوريتسيا تيرول في عام 1335، انتقلت كارينثيا إلى الأخوين هابسبورغ ألبريشت الثاني وأوتو الرابع ، وحكمت هذه السلالة حتى عام 1918. بعد حل الإمبراطورية الرومانية المقدسة في عام 1806، تم دمج كارينثيا في مملكة إيليريا التابعة للإمبراطورية النمساوية التي خلفت مقاطعات نابليون الإيليرية ، لكنها استعادت وضعها السابق في عام 1849 وفي عام 1867 أصبحت واحدة من أراضي التاج السيسليثانية التابعة للإمبراطورية النمساوية المجرية .     

تشكيل الدولة

نصب تذكاري للحرب يُخلّد ذكرى جنود قرية أوبرميلشتات الذين استشهدوا في الحرب العالمية الأولى

في أواخر عام ١٩١٨، بات تفكك الإمبراطورية النمساوية المجرية وشيكًا، وفي ٢١ أكتوبر/تشرين الأول من العام نفسه، اجتمع أعضاء مجلس الرايخ للأراضي الناطقة بالألمانية في النمسا في فيينا لتشكيل "مجلس وطني مؤقت للنمسا الألمانية ". وقبل الاجتماع، اتفق المندوبون على استبعاد "المناطق الاستيطانية اليوغوسلافية" من تعريف النمسا الألمانية، والتي كانت تشير إلى ستيريا السفلى وواديي كارينثيا الناطقين بالسلوفينية جنوب سلسلة جبال كارافانكن ، وهما سيلاند (بالسلوفينية: جيزرسكو) وميستال ( وادي ميجا ). وفي ١٢ نوفمبر/تشرين الثاني ١٩١٨، عندما أقر المجلس الوطني المؤقت رسميًا في فيينا قانون تأسيس دولة النمسا الألمانية، صاغه مستشار الدولة، كارل رينر ، قائلاً: "...لنواجه تحيزات العالم كما لو كنا نريد ضم ممتلكات وطنية أجنبية". [ 11 ] في اليوم السابق، الموافق 11 نوفمبر 1918، أعلن المجلس المؤقت لكارينثيا رسميًا انضمام كارينثيا إلى دولة النمسا الألمانية. [ 12 ] نص القانون الاتحادي المتعلق بنطاق وحدود وعلاقات أراضي الدولة الصادر في 22 نوفمبر 1918 بوضوح في المادة  1 على ما يلي: "...دوقيتا ستيريا وكارينثيا باستثناء المناطق اليوغسلافية المتجانسة". [ 13 ] باستثناء عضو واحد من الحزب الاشتراكي الديمقراطي، وهو فلوريان غروغر، كان جميع المندوبين الآخرين من كارينثيا - هانز هوفر، وجاكوب لوتشونيغ، وجوزيف ناغيل، وألويس بيركر، وليوبولد بونغراتز، وأوتو شتاينفيندر، وفيكتور فالدنر - أعضاءً في أحزاب ومنظمات وطنية ألمانية. [ 14 ]

الحدود المتنازع عليها

جسر طريق يعبر خزان فيرلاخ لنهر درافا في أونترشلوسبرغ، كوتمانسدورف

بعد انتهاء الحرب العالمية الأولى ، أصبحت كارينثيا منطقة متنازع عليها. في 5 نوفمبر 1918، غزت أولى وحدات الميليشيات المسلحة، بقيادة المتطوع السلوفيني فرانجو مالجاي، كارينثيا، وانضمت إليها لاحقًا القوات السلوفينية بقيادة رودولف مايستر . وبمساعدة الجيش اليوغسلافي النظامي، احتلت هذه الوحدات جنوب كارينثيا، معلنةً ضم المنطقة إلى مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين ( Kraljevina Srba, Hrvata i Slovenaca ، أو SHS)، المعروفة أيضًا باسم يوغسلافيا . وكانت حكومة كارينثيا المؤقتة قد لجأت إلى سبيتال آن دير دراو ، ونظرًا للقتال الدائر بين المتطوعين المحليين والغزاة، قررت في 5 ديسمبر إعلان المقاومة المسلحة. أثارت المقاومة التي واجهتها القوات اليوغسلافية، لا سيما شمال نهر درافا حول بلدة فولكرماركت ، وما اتسمت به من قتال عنيف، قلق الحلفاء المنتصرين في مؤتمر باريس للسلام .

قامت لجنة تابعة للحلفاء برئاسة المقدم الأمريكي شيرمان مايلز بمعاينة الوضع ميدانيًا، وأوصت باعتبار سلسلة جبال كارافانكن الرئيسية حدودًا طبيعية للحفاظ على حوض كلاغنفورت سليمًا، ولكنها، بالاتفاق مع البند رقم  10 من النقاط الأربع عشرة التي وضعها وودرو ويلسون ، اقترحت إجراء استفتاء في المنطقة المتنازع عليها. تم التوصل إلى هدنة في 14 يناير، وبحلول 7 مايو 1919، كانت القوات اليوغوسلافية قد غادرت الدولة، إلا أن القوات السلوفينية بقيادة رودولف مايستر عادت لاحتلال كلاغنفورت في 6 يونيو. وبعد تدخل المجلس الأعلى للحلفاء في باريس، انسحبت هذه القوات من المدينة، لكنها بقيت في الجزء المتنازع عليه من كارينثيا حتى 13 سبتمبر 1920.

في معاهدة سان جيرمان المؤرخة في 10 سبتمبر 1919، تم ضم واديي كارينثيا الأصغر حجماً الناطقين باللغة السلوفينية جنوب سلسلة جبال كارافانكن ، وهما وادي جيزرسكو ووادي ميجا ، بالإضافة إلى مدينة درافوغراد - بمساحة إجمالية قدرها 330 كيلومترًا مربعًا (128 ميلًا مربعًا ) [ 15 ] - إلى مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين (المعروفة لاحقًا باسم مملكة يوغوسلافيا ): وتُعد هذه المناطق اليوم جزءًا من كارينثيا السلوفينية . وادي كانالي ( بالألمانية : Kanaltal ، بالإيطالية : Val Canale ) حتى جنوب بونتيبا ، التي كانت في ذلك الوقت منطقة مختلطة عرقياً بين الألمان والسلوفينيين، مع بلدة تارفيسيو الحدودية ( بالألمانية : Tarvis ، بالسلوفينية : Trbiž ) ومكان الحج المقدس فيها لماريا لوشاري ( بالسلوفينية : Svete Višarje ) ( 450 كم 2 أو 172 ميل مربع [ 15 ] )، تم التنازل عنها لإيطاليا وتم ضمها إلى مقاطعة أوديني .     

وفقًا للمعاهدة نفسها، كان من المقرر إجراء استفتاء في جنوب كارينثيا، بناءً على اقتراح لجنة الحلفاء، لتحديد ما إذا كانت المنطقة التي طالبت بها دولة الاتحاد السوفيتي ستبقى جزءًا من النمسا أم ستنضم إلى يوغوسلافيا. قُسِّم جزء كبير من جنوب كارينثيا إلى منطقتين. شُكِّلت المنطقة  (أ) من مناطق ذات أغلبية سلوفينية (تُطابق تقريبًا مقاطعة فولكرماركت الحالية ، ومقاطعة كلاغنفورت-لاند جنوب بحيرة وورثرسي ، والجزء الجنوبي الشرقي من مقاطعة فيلاخ-لاند الحالية )، بينما  شملت المنطقة (ب) مدينة كلاغنفورت، وفيلدن آم وورثرسي  ، والمناطق الريفية المحيطة بها مباشرةً حيث شكّل الناطقون بالألمانية أغلبية ساحقة. لو اختار سكان المنطقة ( أ) الانضمام إلى يوغوسلافيا،  لكان أُجري استفتاء آخر في المنطقة (ب). في 10 أكتوبر 1920، أُجري استفتاء كارينثيا  في المنطقة (أ)، حيث صوّت ما يقرب من 60% من السكان لصالح البقاء ضمن النمسا، ما يعني أن حوالي 40% من السكان الناطقين بالسلوفينية صوّتوا ضد تقسيم كارينثيا. ونظرًا للإشراف الدقيق الذي خضع له الاستفتاء من قبل مراقبين أجانب، فضلًا عن احتلال يوغوسلافيا للمنطقة حتى أربعة أسابيع قبل الاستفتاء، فإن المخالفات التي ادّعاها أنصار يوغوسلافيا المحبطون بشدة لم تكن لتُغيّر القرار النهائي بشكل جوهري. ومع ذلك، بعد الاستفتاء، حاولت الدولة السلوفينية مجددًا احتلال المنطقة، ولكن بفضل احتجاجات المملكة المتحدة وفرنسا وإيطاليا، سحبت قواتها من النمسا، وبحلول 22 نوفمبر 1920، تمكّن مجلس كارينثيا أخيرًا من ممارسة سيادته على كامل أراضي الدولة. [ 16 ]

من بعد الحرب العالمية الأولى وحتى الآن

علم كارينثيا مع شعار النبالة

كانت كارينثيا في الأصل دولة زراعية، وبذلت جهودًا حثيثة لإنشاء بنية تحتية سياحية، مثل طريق غروسغلوكنر الجبلي العالي ومطار كلاغنفورت، فضلًا عن فتح جبال الألب من خلال نادي جبال الألب النمساوي في عشرينيات القرن الماضي. إلا أنها تضررت بشدة من الكساد الكبير حوالي عام 1930، مما دفع النظام السياسي في النمسا نحو التطرف . وبلغت هذه الظاهرة ذروتها أولًا في سنوات الفاشية النمساوية ، ثم في عام 1938 بضم النمسا إلى ألمانيا النازية ( الأنشلوس ). وفي الوقت نفسه ، استولى الحزب النازي على السلطة في جميع أنحاء كارينثيا، التي أصبحت، إلى جانب تيرول الشرقية ، مقاطعة تابعة للرايخ ، وتولى قادة نازيون مثل فرانز كوتشيرا وهوبيرت كلاوسنر وفريدريش راينر منصبي غاولايتر ورايخشتاتالتر .

خلال الحرب العالمية الثانية ، نشطت المقاومة السلوفينية في المناطق الجنوبية من كارينثيا، وبلغ قوامها حوالي 3000 مسلح. تعرضت مدينتا كلاغنفورت وفيلاخ لغارات جوية ، لكن قوات الحلفاء لم تصل إلى كارينثيا قبل 8 مايو 1945. ومع اقتراب نهاية الحرب، حاول غاولايتر راينر تنفيذ خطة نازية لجعل كارينثيا جزءًا من المعقل الوطني النازي المزمع، المعروف باسم " ألبنفستونغ " ؛ إلا أن هذه الجهود باءت بالفشل، واستسلمت القوات التي كانت تحت سيطرة راينر لقوات الجيش البريطاني . ومرة ​​أخرى، في نهاية الحرب العالمية الثانية، احتلت القوات اليوغوسلافية أجزاءً من كارينثيا، بما في ذلك العاصمة كلاغنفورت، لكنها سرعان ما أُجبرت على الانسحاب على يد القوات البريطانية بموافقة الاتحاد السوفيتي . 

شكلت كارينثيا وتيرول الشرقية وستيريا منطقة الاحتلال البريطاني للنمسا الخاضعة لإدارة الحلفاء . وشهدت المنطقة تسليم القوزاق المتحالفين مع ألمانيا إلى الجيش الأحمر عام ١٩٤٥. وانتهى احتلال الحلفاء عام ١٩٥٥ بموجب معاهدة الدولة النمساوية ، التي أعادت السيادة إلى النمسا. وظلت العلاقات بين سكان كارينثيا الناطقين بالألمانية والسلوفينية متوترة إلى حد ما.  وقد أدت وجهات النظر المتباينة حول تطبيق حقوق حماية الأقليات التي يكفلها البند ٧ من معاهدة الدولة النمساوية إلى توترات عديدة بين المجموعتين خلال الخمسين عامًا الماضية.

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
1869315,397—    
1880324,857+3.0%
1890337,013+3.7%
1900343,531+1.9%
1910371,372+8.1%
1923371,227-0.0%
1934405,129+9.1%
1939416,268+2.7%
1951474,764+14.1%
1961495,226+4.3%
1971526,759+6.4%
1981536,179+1.8%
1991547,798+2.2%
2001559,404+2.1%
2011556,173-0.6%
2021564,328+1.5%
2026570,167+1.0%
المصدر: التعدادات [ 17 ]

يستقر الجزء الأكبر من سكان كارينثيا في حوض كلاغنفورت بين فيلاخ وكلاغنفورت . في عام 2008، بلغت نسبة السكان ذوي الخلفية المهاجرة في كارينثيا 9.3% من إجمالي السكان، أي ما يقارب نصف النسبة في النمسا البالغة 17.5%. [ 18 ] وبحلول عام 2020، ارتفعت نسبة السكان ذوي الخلفية المهاجرة في كارينثيا إلى 14.5%، إلا أن هذه النسبة لا تزال أقل من المتوسط ​​النمساوي، حيث يقارب ربع السكان ذوي الخلفية المهاجرة . [ 19 ]

أغلبية سكان كارينثيا اليوم يتحدثون الألمانية. في جنوب المقاطعة (وخاصة في مناطق فيلاخ-لاند وكلاغنفورت-لاند وفولكرماركت ) يعيش السلوفينيون الكارينثيون الذين يتحدثون اللغة السلوفينية ويُعترف بهم كأقلية عرقية أصلية. قد يكون النقاش حول حقوق الجماعات العرقية (مثل لافتات أسماء الأماكن ثنائية اللغة) حساسًا للغاية ، ولا تزال حقوق السلوفينيين في كارينثيا غير مُطبقة بالكامل.

التطور السكاني

يُبيّن الجدول التالي عدد السكان التاريخي:

التقسيمات الإدارية

تنقسم الولاية إلى ثماني مقاطعات ريفية ومدينتين حضريتين ، وهما مدينتا كلاغنفورت وفيلاخ. ويبلغ عدد البلديات 132 بلدية ، منها 17 بلدية مُدمجة كبلدات ، و40 بلدية تُصنف كمدن سوقية صغيرة .

مقاطعات كارينثيا

المدن القانونية

المناطق الريفية

سياسة

كلاغنفورت لاندهاوس ، مقر كارينثيان لاندتاغ

برلمان ولاية كارينثيا ( Kärntner Landtag ) هو هيئة تشريعية أحادية المجلس . يُنتخب أعضاؤه الستة والثلاثون من قوائم الأحزاب وفقًا لمبدأ التمثيل النسبي ، وتكون مدة ولايتهم خمس سنوات، وتُجرى الانتخابات كل خمس سنوات. يحق للمواطنين النمساويين الذين تزيد أعمارهم عن 16 عامًا والمقيمين في كارينثيا التصويت. ويبلغ الحد الأدنى للفوز في انتخابات البرلمان 5%.

أُجريت آخر انتخابات، وهي انتخابات ولاية كارينثيا لعام 2023 ، في 5 مارس/آذار 2023. فاز الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي ، حزب الحاكم الحالي بيتر كايزر ، بأغلبية الأصوات بنسبة 38.9%، ما منحه أغلبية المقاعد. وبذلك، تُعدّ كارينثيا (إلى جانب بورغنلاند وستيريا وفيينا) واحدة من الولايات النمساوية الأربع التي لا يوجد فيها حكومة بقيادة حزب الشعب النمساوي. ويشغل حزب الشعب النمساوي منصب العضو الأصغر في الائتلاف الحكومي الذي يرأسه كايزر.

ينتخب المجلس التشريعي أيضًا حكومة الولاية، المؤلفة من رئيس وزراء أو حاكم، ولقبه القديم هو "قائد الولاية" ( Landeshauptmann )، ونائبيه، وأربعة وزراء آخرين. وكان أعضاء مجلس الوزراء يشكلون حكومةً تضم جميع الأحزاب، منتخبةً وفقًا لنظام التمثيل النسبي القائم على عدد ممثلي الأحزاب السياسية في البرلمان (Landtag) ، وهو نظام يُعرف باسم "Proporz" ، إلا أن هذا النظام أُلغي في كارينثيا عام 2017. [ 20 ]

اقتصاد

بلغ الناتج المحلي الإجمالي للدولة 20.9 مليار يورو في عام 2018، ما يمثل 5.4% من الناتج الاقتصادي للنمسا. وبلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي، بعد تعديله وفقًا للقوة الشرائية، 33,000 يورو، أي ما يعادل 110% من متوسط ​​دول الاتحاد الأوروبي الـ 27 في العام نفسه. [ 21 ]

ينقل

هواء

تخدم الولاية مطار كلاغنفورت الذي يوفر رحلات مباشرة إلى فيينا وأجزاء أخرى من أوروبا.

لغة

اللغة الألمانية هي اللغة الرسمية. [ 22 ]

يتحدث السكان في الغالب اللغة الألمانية بلهجة جنوبية نمساوية بافارية فريدة (وسهلة التمييز) ، ومن سماتها المميزة إطالة جميع حروف العلة الألمانية القصيرة قبل الحروف الساكنة المزدوجة ("إطالة حروف العلة الكارينثية"). [ 23 ]

تتركز أقلية ناطقة باللغة السلوفينية ، تُعرف باسم السلوفينيين الكارينثيين ، في الأجزاء الجنوبية والجنوبية الشرقية من البلاد. ولا يمكن تحديد حجمها بدقة لأن ممثلي هذه المجموعة العرقية يرفضون إجراء أي إحصاء. [ 24 ] وقد أدت التوصيات بمقاطعة تعداد عام 2001، الذي سأل عن اللغة المستخدمة في التواصل اليومي، إلى خفض عدد المتحدثين باللغة السلوفينية إلى 12,554 شخصًا، أي ما يعادل 2.38% من إجمالي عدد السكان البالغ 527,333 نسمة. [ 25 ]

المعالم السياحية

كاتدرائية جورك

تشمل المعالم الرئيسية مدينتي كلاغنفورت وفيلاخ، وبلدات من القرون الوسطى مثل فريزاخ وغموند . وتضم كارينثيا العديد من الأديرة والكنائس، مثل كاتدرائية غورك الرومانية أو قاعة ماريا في سهل زولفيلد ، وأديرة سانت بول ، وأوسياخ ، وميلشتات ، وفيكترينغ، بالإضافة إلى قلاع وقصور ضخمة مثل هوخوسترويتز ، وغريفن ، وبورشيا . 

من أبرز معالم كارينثيا بحيرات السباحة الرئيسية: وورثرسي ، وميلشتاتر سي ، وأوسياخر سي ، وفاكر سي، بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من البحيرات والبرك الصغيرة. وفي الشتاء، توفر كارينثيا منتجعات للتزلج مثل ناسفيلد بالقرب من هيرماغور، وجبل غيرليتزن ، وباد كلاينكيرشهايم ، وفلاتاخ ، وهايلغنبلت على أعلى جبل في النمسا، غروسغلوكنر، فضلاً عن منتزهي هوه تاورن ونوك ماونتينز الوطنيين لممارسة جميع أنواع الرياضات الجبلية وتسلق الجبال .

ثقافة

العادات والتقاليد

من بين العادات العديدة التي لا تزال قائمة في جميع أنحاء كارينثيا، مهرجان كيرشتاج، وهو نوع تقليدي من المعارض . وأشهرها مهرجان فيلاشر كيرشتاج في فيلاش ، الذي أقيم لأول مرة عام 1936 ويحظى بشعبية كبيرة بين السكان المحليين والسياح.

المتاحف

تضم متاحف كارينثيا متحف ولاية كارينثيا بفروعه في كلاغنفورت، ومتحف ماريا سال المفتوح ، ومتنزه ماغدالينسبيرغ الأثري ، ومتحف تيرنيا الروماني . ويُعد متحف مدينة فيلاخ من أهم متاحف المدينة ، حيث يوثق، من بين أمور أخرى، قصة حياة مواطنها المؤقت باراسيلسوس .

الأدب

أنجبت كارينثيا العديد من الكتاب المشهورين عالمياً في العقود الأخيرة. ففي أوائل القرن العشرين، اكتسب كل من روبرت موزيل ، وجوزيف فريدريش بيركونيغ، ودولوريس فيسير، وجيرهارت إيليرت شهرة واسعة.

بعد الحرب العالمية الثانية، برز الشعراء إنجيبورغ باخمان ، ومايكل غوتنبرونر، وكريستين لافانت . تبعهم بيتر هاندكه ، وجيرت يونكه، وجوزيف فينكلر، وبيتر توريني . ومن بين أمور أخرى، تناولوا وطنهم بنظرة نقدية عميقة، كما فعل جوزيف فينكلر في ثلاثيته "كارينثيا البرية". ومن بين أبرز ممثلي الأدب الكارينثي يانكو ميسنر، ويانكو فيرك، وليديا ميشكولنيغ ، وفيرنر كوفلر، وأنطونيو فيان، وفلورجان ليبوس.

أهم دور النشر هي دار يوهانس هاين، ودار كارينثيا، وشركة كارينثيا للطباعة والنشر. أما الأدب السلوفيني فيحظى بالترويج الأساسي من قبل دور النشر في كارينثيا، وهي: موهوريفا/هيرماغوراس، ودرافا، ودار فيزر للنشر التي أسسها لويز فيزر.

يُعدّ مهرجان أيام الأدب الألماني في كلاغنفورت أهم حدث أدبي في كارينثيا، حيث تُمنح خلاله جائزة إنجيبورغ باخمان ، التي تُقام سنوياً منذ عام 1977، وتُعنى بشكل خاص بدعم الكُتّاب الشباب. وتُعتبر جائزة إنجيبورغ باخمان من أهم الجوائز الأدبية في العالم الناطق بالألمانية.

الفنون الجميلة

في أوائل القرن العشرين، نشطت حلقة نوتش الفنية، التي ضمت رسامين بارزين مثل سيباستيان إيسيب، وفرانز فيجيل، وأنطون كوليج، وأنطون ماهرينجر، وتميزت بتوجهها الأوروبي. أما الرسام هربرت بوكل، فكان ارتباطه بالحلقة ضعيفًا. ومن بين القضايا الفنية والسياسية المثيرة للجدل، الخلاف حول لوحات كوليج الجدارية في منزل كلاغنفورت الريفي عام 1931، والذي انتهى بإزالة هذه اللوحات عام 1938. أما في مجال العمارة، فيُذكر غوستاف غوغيتز، مصمم متحف الدولة، بينما تتميز عمارة منطقة وورثرسي، بفيلاتها وفنادقها، بطابع معماري فييني. ويُعرف سويتبرت لوبيسر برسوماته الخشبية. أما فيرنر بيرغ، فقد أنجز رسومات خشبية ولوحات، لا سيما لمنزله بالتبني في بلايبورغ.

بعد عام 1945، بدأ كل من ماريا لاسنيج وهانز ستوداشر وهانز بيشوفسهاوزن بداية جديدة جذرية. ومن أهم المواقع التي شهدتها المنطقة، ولا تزال، جمعية كارينثيا للفنون، ومعرض هيلدبراند، ومتحف نوتشر-كرايس، ومتحف كارينثيا للفن الحديث الذي افتُتح عام 2003. ومن أبرز "فضائح الفن" تلك التي رُفعت في محطة كلاغنفورت الرئيسية عام 1950، والتي تورط فيها جيزلبرت هوك، بالإضافة إلى إعادة تصميم قاعة الاجتماعات في المنزل الريفي عام 1998 على يد كورنيليوس كوليج، حفيد أنطون كوليج.

تقع نافورة من تصميم كيكي كوجلنيك بالقرب من المنزل الريفي. ومن بين الفنانين التشكيليين الآخرين فالنتين أومان، وبرونو جيرونكولي، ومينا شيلاندر، وكارل براندشتاتر. وفي كارينثيا، صمم المهندس المعماري غونتر دومينيغ مبنى شتاينهاوس آم أوسياخر سي، ومبنى المعرض الحكومي في هوتنبرغ، بالإضافة إلى توسعة مسرح مدينة كلاغنفورت.

شخصيات بارزة

ولد في كارينثيا

توفي في كارينثيا

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. ^ "Geographische Werte – Marktgemeinde Lavamünd" .
  2. ↑ "مناطق الاتحاد الأوروبي حسب الناتج المحلي الإجمالي، يوروستات" . www.ec.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2023 .
  3. ↑ "مؤشر التنمية البشرية دون الوطني - قاعدة بيانات المناطق - مختبر البيانات العالمي" . hdi.globaldatalab.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2018 .
  4. ^ "صناعة كارنتين" . صناعة كارنتين (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 2025-12-05 .
  5. ^ “الاقتصاد الكارينثي” . أرض كارتن .
  6. ↑ كارينثيا. "الزراعة والغابات" . كارينثيا . تم الاسترجاع في 2025-12-05 .
  7. ↑ "كارينثيا - النمسا" . ermakvagus.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-12-05 .
  8. ^ سيمونيتي فاسكو، ستيه بيتر (1996): Slovenska zgodovina do razsvetljenstva . سيلوفيك، موهورجيفا دروبا في كوروتان.
  9. ↑ "الرئيسية > كارينثيا من النظرة الأولى > التاريخ" . ktn.gv.at. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17-10-2015 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 04-10-2015 .
  10. ^ فرنسا Bezlaj، Etimološki slovar slovenskega jezika (). المجلد. 2: K – O / تحرير بوجوميل جيرلانك. – 1982. ص. 68. ليوبليانا: ملادينسكا كنجيجا، 1976-2005.
  11. ↑[محضر الجلسة الثالثة للجمعية الوطنية المؤقتة لألمانيا والنمسا بتاريخ 12 نوفمبر 1918]، في: المكتبة الوطنية النمساوية، محاضر الجلسات البرلمانية ، ص 66
  12. ^ Kurze Geschichte Kärntens أرشفة 2009-11-27 في آلة Wayback .، في: Deutschösterreich، du Herrliches Land. 90 Jahre Konstituierung der Provisorischen Nationalversammlung. Broschüre zum Festakt der österreichischen LandtagspräsidentInnen am 20. أكتوبر 2008 ، ص.24
  13. ↑ مشروع قانون صادر عن مجلس الدولة، الملحق رقم 3 (ملف PDF)
  14. ^ "Niederösterreichischer Landtag" . noe-landtag.gv.at .
  15. 1 2 "Kärnten". موسوعة بريتانيكا. مجموعة المراجع النهائية. شيكاغو 2010.
  16. ^ كلوديا فراس إيرفيلد، جيشيتشت كارنتينز 1918-1920. Abwehrkampf-Volksabstimmung-Identitätsuche، كلاغنفورت: يوهانس هاين 2000. ISBN 3-85366-954-9
  17. ↑ "التعدادات التاريخية - إحصاءات النمسا" . إحصاءات النمسا.
  18. ^ Statistik Austria، Österreichischer Städtebund: Österreichs Städte in Zahlen 2009. Statistik Austria، Wien 2009
  19. ^ "Österreich - Migrationshintergrund Bundesland 2020" . ستاتيستا (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 2022-01-26 .
  20. ^ "Kärnten schafft den Proporz ab" [ كارينثيا تلغي Proporz ] . يموت الصحافة (في المانيا). 2017-07-11 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-11-09 .
  21. ↑ «تراوح نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي بين 30% و263% من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي في عام 2018» . يوروستات .
  22. ^ “Kärntner Landesverfassung -K-LVG” (PDF) .
  23. ^ "ديالكت" . اييو . تم الاسترجاع 2025-12-01 .
  24. ↑ المركز النمساوي للجماعات العرقية (2007). حول تنفيذ الاتفاقية الإطارية الأوروبية لحماية الأقليات القومية في جمهورية النمسا (ملف PDF) . الصفحات 6-11 . 
  25. ^ “Bevölkerung mit österreichischer Staatsbürgerschaft nach Umgangssprache seit 1971” (في المانيا). إحصائيات النمسا . تم الاسترجاع 2009-04-13 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

46°45′40″ شمالاً 13°49′08″ شرقاً / 46.761° شمالاً 13.819° شرقاً / 46.761؛ 13.819