إغلاق الهند بسبب كوفيد-19

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

في مساء يوم 24 مارس/آذار 2020، أمرت الحكومة الهندية بإغلاق تام على مستوى البلاد لمدة 21  يومًا، ما حدّ من حركة جميع سكان الهند  البالغ عددهم 1.38 مليار نسمة (138 كرورًا ) كإجراء وقائي ضد جائحة كوفيد-19 في الهند . [ 1 ] وجاء هذا القرار بعد حظر تجول طوعي لمدة 14 ساعة في 22 مارس/آذار، تلاه تطبيق سلسلة من اللوائح في البلدان المتضررة من كوفيد-19. [ 2 ] [ 3 ] فُرض الإغلاق عندما بلغ عدد حالات الإصابة المؤكدة بفيروس كورونا في الهند حوالي 500 حالة. [ 1 ] عند الإعلان عنه، وُصفت حركة تنقل جماعية في جميع أنحاء البلاد بأنها الأكبر منذ تقسيم الهند عام 1947. [ 4 ] وذكر مراقبون أن الإغلاق قد أبطأ معدل انتشار الجائحة بحلول 6 أبريل/نيسان إلى معدل يتضاعف كل ستة أيام، [ 5 ] وبحلول 18 أبريل/نيسان، إلى معدل يتضاعف كل ثمانية أيام. [ 6 ] مع اقتراب نهاية فترة الإغلاق الأولى، أوصت حكومات الولايات ولجان استشارية أخرى بتمديد الإغلاق. [ 7 ] مددت حكومتا أوديشا والبنجاب الإغلاق في ولايتيهما حتى الأول من مايو. [ 8 ] وحذت حذوهما ولايات ماهاراشترا وكارناتاكا والبنغال الغربية وتيلانجانا . [ 9 ] [ 10 ] في 14 أبريل، مدد رئيس الوزراء ناريندرا مودي الإغلاق على مستوى البلاد حتى 3 مايو ، بناءً على توصية خطية من حكام الولايات ونوابهم، مع تخفيفات مشروطة بعد 20 أبريل للمناطق التي تم فيها احتواء انتشار الفيروس أو كان انتشاره محدودًا . [ 11 ]      

في الأول من مايو، مددت الحكومة الهندية الإغلاق الشامل على مستوى البلاد لمدة أسبوعين إضافيين حتى 17  مايو. وقسمت الحكومة جميع المقاطعات إلى ثلاث مناطق بناءً على انتشار الفيروس - خضراء وحمراء وبرتقالية - مع تطبيق تخفيفات وفقًا لذلك. [ 12 ] وفي 17 مايو، مددت الهيئة الوطنية لإدارة الكوارث الإغلاق مرة أخرى حتى 31  مايو . [ 13 ]

في 30 مايو، أُعلن عن رفع قيود الإغلاق اعتبارًا من ذلك التاريخ، مع تمديد الإغلاق حتى 30 يونيو في المناطق الخاضعة للحجر الصحي فقط. وستُستأنف الخدمات تدريجيًا بدءًا من 8 يونيو، فيما أُطلق عليه اسم "المرحلة الأولى من تخفيف القيود". [ 14 ] لاحقًا، أوضح مودي أن مرحلة الإغلاق في البلاد قد انتهت وأن مرحلة تخفيف القيود قد بدأت بالفعل. [ 15 ]

أُعلن عن المرحلة الثانية من تخفيف القيود، المرحلة 2.0، للفترة من 1 إلى 31 يوليو، مع مزيد من التخفيف في القيود. [ 16 ] وأُعلن عن المرحلة 3.0 لشهر أغسطس. [ 17 ] وبالمثل، أُعلن عن المرحلة 4.0 لشهر سبتمبر [ 18 ] والمرحلة 5.0 لشهر أكتوبر. [ 19 ] وعلى المنوال نفسه، أُعلن عن المرحلة 6.0 لشهر نوفمبر، [ 20 ] والمرحلة 7.0 لشهر ديسمبر. [ 21 ]

في عام 2021، وبسبب أكبر موجة عدوى في البلاد، أعلنت العديد من حكومات الولايات، بما في ذلك ولاية أوتار براديش، [ 22 ] ودلهي، [ 23 ] عمليات إغلاق كاملة في أبريل 2021.

خلفية

خطاب رئيس الوزراء مودي للأمة قبل الإغلاق.

أكدت الحكومة الهندية أول حالة إصابة بفيروس كوفيد-19 في الهند في 30 يناير 2020 في ولاية كيرالا ، عندما عاد طالب جامعي من ووهان إلى الولاية. [ 24 ] ومع اقتراب عدد الحالات المؤكدة من 500 حالة، دعا مودي، في 19 مارس، جميع المواطنين إلى الالتزام بـ"حظر التجول الشعبي" يوم الأحد 22 مارس. [ 25 ] وفي نهاية حظر التجول، صرّح مودي قائلاً: "حظر التجول الشعبي ليس سوى بداية معركة طويلة ضد كوفيد-19". وعقب ذلك، وفي خطابه الثاني للأمة في 24 مارس، أعلن الإغلاق الشامل على مستوى البلاد بدءًا من منتصف ليل ذلك اليوم، ولمدة 21 يومًا. [ 26 ] وقال إن الحل الوحيد للسيطرة على انتشار فيروس كورونا هو كسر حلقة العدوى من خلال التباعد الاجتماعي . [ 27 ] وأضاف أن الإغلاق سيُفرض بشكل أكثر صرامة من حظر التجول الشعبي. [ 28 ]

حظر تجول شعبي

كان حظر التجول الشعبي ( جاناتا ) حظر تجول لمدة 14 ساعة في 22 مارس 2020، بدأه رئيس وزراء الهند ناريندرا مودي (من الساعة 7 صباحًا حتى 9 مساءً). [ 29 ] طُلب من الجميع الالتزام بحظر التجول، باستثناء العاملين في "الخدمات الأساسية" مثل الشرطة، والخدمات الطبية، والإعلام، وعمال التوصيل المنزلي، ورجال الإطفاء. في الساعة 5 مساءً من ذلك اليوم، طُلب من جميع المواطنين الوقوف عند مداخل منازلهم أو شرفاتهم أو نوافذهم، والتصفيق بأيديهم أو قرع أجراسهم تقديرًا للعاملين في هذه الخدمات الأساسية. [ 30 ] كان من المقرر أن يقوم أفراد من فيلق الطلاب الوطني وبرنامج الخدمة الوطنية بإنفاذ حظر التجول في البلاد. [ 31 ] كما حث رئيس الوزراء الشباب على إبلاغ 10 أشخاص آخرين عن حظر التجول الشعبي وتشجيع الجميع على الالتزام به. [ 31 ]   

فرض الإغلاق قيودًا على خروج الناس من منازلهم. [ 28 ] تم تعليق جميع خدمات النقل - البرية والجوية والسكك الحديدية - باستثناء نقل السلع الأساسية وخدمات الإطفاء والشرطة والطوارئ. [ 32 ] كما تم تعليق عمل المؤسسات التعليمية والمنشآت الصناعية وخدمات الضيافة. [ 32 ] واستُثنيت من ذلك خدمات مثل محلات البقالة والبنوك وأجهزة الصراف الآلي ومحطات الوقود وغيرها من السلع الأساسية وتصنيعها. [ 33 ] وأعلنت وزارة الداخلية أن أي شخص لا يلتزم بهذه القيود قد يواجه عقوبة السجن لمدة تصل إلى عام. [ 32 ]

الاسترخاء

ابتداءً من 4 مايو 2020، تم تخفيف إجراءات الإغلاق مع العديد من التسهيلات في جميع المناطق وفقًا لتوجيهات وزارة الشؤون الداخلية. [ 34 ]

الأنشطة المسموح بها والمحظورة في كل منطقة (4 - 17 مايو 2020)
نشاطمسموح به في المنطقة ( نعم / لا )علامة صح خضراءعلامة X حمراء
أحمرالبرتقاليأخضر
خدمات السكك الحديدية والمترولالالا
المؤسسات التعليميةلالالا
دور السينما، والمراكز التجارية، وما إلى ذلك.لالالا
التجمعات العامة وما شابهها من أحداثلالالا
أماكن العبادةلالالا
التنقل غير الضروري بين الساعة 7  مساءً والساعة 7  صباحاً.لالالا
حافلات بين/داخل المقاطعات بسعة 50%لالانعم
سيارات أجرة مع سائق واحد وراكبينلانعمنعم
المتاجر/التجارة الإلكترونية التي تبيع السلع الأساسيةنعمنعمنعم
مكاتب خاصة بسعة 33%نعمنعمنعم
الدراجات ذات العجلتين بدون راكب خلفينعمنعمنعم
سيارات رباعية الدفع مع سائق واحد وراكبيننعمنعمنعم
حركة البضائع بين الولاياتنعمنعمنعم

كجزء من المرحلة الثانية من تخفيف القيود في يوليو، يُسمح بمعظم الأنشطة خارج مناطق الحجر الصحي، باستثناء المؤسسات التعليمية، والسفر الجوي الدولي، وأماكن الترفيه (حمامات السباحة، والصالات الرياضية، والمسارح، والمتنزهات الترفيهية، والحانات، وقاعات المحاضرات، وقاعات الاجتماعات)، والتجمعات الكبيرة من أي نوع. [ 35 ]

كان أحد أبرز التطورات إعادة فتح متاجر بيع النبيذ. ووفقًا لتوجيهات وزارة الداخلية ، سُمح لهذه المتاجر بإعادة فتح أبوابها، مع مطالبة الناس باتباع بروتوكولات التباعد الاجتماعي وارتداء الكمامات . [ 36 ] لكن في الواقع، سادت الفوضى العارمة، حيث اصطفت طوابير طويلة أمام متاجر بيع النبيذ منذ الساعة السابعة صباحًا. [ 37 ] [ 38 ]

دفع هذا حكومات الولايات والبلديات إلى إغلاق متاجر بيع الخمور مجدداً في بعض المناطق (مثل مومباي). [ 39 ] بينما قررت بعض الولايات "تثبيط استهلاك الكحول" بفرض ضرائب خاصة عليه. فرضت دلهي "رسوم كورونا الخاصة" بنسبة 70%. [ 40 ] ورفعت ولاية أندرا براديش الأسعار بنسبة 75%. [ 41 ] ورفعت ولاية تاميل نادو ضريبة الإنتاج على الكحول المستورد المصنّع في الهند بنسبة 15%. [ 42 ]

كما استحدثت دلهي نظامًا للرموز الإلكترونية لتجنب الطوابير الطويلة أمام متاجر بيع الخمور. [ 43 ] وقد أدى ذلك أيضًا إلى السماح ببيع الكحول عبر الإنترنت في بعض الولايات التي كانت تحظره سابقًا. [ 44 ]

الجدول الزمني

رئيس الوزراء ناريندرا مودي في مؤتمر عبر الفيديو خلال فترة الإغلاق.

الإغلاق في عام 2020

المرحلة الأولى (24 مارس - 25 أبريل)

في 24 مارس، أول أيام الإغلاق، تم تعليق جميع الخدمات والمصانع تقريبًا. [ 45 ] وسارع الناس في بعض المناطق لتخزين السلع الأساسية. [ 46 ] ونُفذت اعتقالات في مختلف الولايات لانتهاك قواعد الإغلاق، مثل الخروج دون ضرورة، وفتح المحلات التجارية، وانتهاك الحجر المنزلي. [ 47 ] وعقدت الحكومة اجتماعات مع مواقع التجارة الإلكترونية والبائعين لضمان استمرار إمداد البلاد بالسلع الأساسية خلال فترة الإغلاق. [ 47 ] وأعلنت عدة ولايات عن صناديق إغاثة للفقراء والمتضررين [ 47 ] بينما كانت الحكومة المركزية تُنهي وضع اللمسات الأخيرة على حزمة تحفيزية. [ 48 ]

في 26 مارس، أعلنت وزيرة المالية نيرمالا سيثارامان عن حزمة تحفيزية بقيمة 170 ألف كرور روبية (18 مليار دولار أمريكي ) لمساعدة المتضررين من الإغلاق. [ 49 ] هدفت الحزمة إلى توفير تدابير الأمن الغذائي للأسر الفقيرة من خلال التحويلات النقدية المباشرة، والحبوب المجانية، وغاز الطهي لمدة ثلاثة أشهر. [ 50 ] كما وفرت تغطية تأمينية للعاملين في المجال الطبي. [ 49 ] 

في 27 مارس، أعلن بنك الاحتياطي الهندي عن سلسلة من الإجراءات للمساعدة في تخفيف الآثار الاقتصادية للإغلاق. [ 51 ]

قبل إعلان الإغلاق الشامل في جميع أنحاء البلاد، في 22 مارس، أعلنت الحكومة أن السكك الحديدية الهندية ستعلق رحلات نقل الركاب حتى 31 مارس. وقد حافظت شبكة السكك الحديدية الوطنية على عمليات نقل البضائع خلال فترة الإغلاق، لنقل السلع الأساسية. [ 52 ] وفي 29 مارس، أعلنت السكك الحديدية الهندية أنها ستبدأ بتسيير قطارات خاصة لنقل الطرود لنقل السلع الأساسية، بالإضافة إلى خدمة نقل البضائع المعتادة. [ 53 ] كما أعلنت الشركة المشغلة للسكك الحديدية الوطنية عن خطط لتحويل عربات القطارات إلى أجنحة عزل لمرضى كوفيد-19. [ 54 ] وقد وُصف هذا بأنه أول تعليق لشبكة السكك الحديدية في الهند منذ 167 عامًا، [ 55 ] على الرغم من حدوث إضراب مماثل في عام 1974. [ 56 ]

إضاءة المصابيح التي لوحظت في 5 أبريل 2020 أثناء فترة الإغلاق

في الخامس من أبريل، هتف المواطنون في جميع أنحاء الهند وأظهروا تضامنهم مع العاملين في المجال الصحي والشرطة وجميع من يكافحون المرض، وذلك بإطفاء الأنوار الكهربائية في منازلهم لمدة تسع دقائق من الساعة التاسعة مساءً  وحتى التاسعة وتسع دقائق  مساءً، وإضاءة المصابيح والشموع ، واستخدام المصابيح اليدوية ومصابيح الهواتف المحمولة. [ 57 ]

مع اقتراب نهاية فترة الإغلاق الأولية، أعربت العديد من حكومات الولايات عن قرارها بتمديدها حتى نهاية أبريل. ومن بين هذه الولايات: أوديشا [ 58 ] ، والبنجاب [ 59 ] ، وماهاراشترا [ 60 ] ، وكارناتاكا مع بعض التخفيفات [ 9 ] ، والبنغال الغربية ، وتيلانجانا [ 10 ] .

مع اقتراب نهاية الفترة الأولية، تباطأ معدل نمو الإصابات بفيروس كوفيد-19 في الهند بشكل ملحوظ، من معدل تضاعف كل ثلاثة أيام قبل الإغلاق إلى معدل تضاعف كل ثمانية أيام في 18 أبريل. [ 6 ]

المرحلة الثانية (15 أبريل - 3 مايو)

في 14 أبريل، مدد رئيس الوزراء مودي الإغلاق الشامل في جميع أنحاء البلاد حتى 3 مايو، مع وعد بتخفيف مشروط للقيود بعد 20 أبريل للمناطق التي تم احتواء انتشار الفيروس فيها بحلول ذلك الوقت. [ 11 ] وقال إنه سيتم تقييم كل مدينة، وكل منطقة تابعة لمركز شرطة، وكل ولاية بعناية لمعرفة ما إذا كانت قد احتوت انتشار الفيروس. وسيتم رفع الإغلاق عن المناطق التي نجحت في ذلك في 20 أبريل. وفي حال ظهور أي حالات جديدة في تلك المناطق، يمكن إعادة فرض الإغلاق. [ 61 ]

في 16 أبريل، تم تصنيف مناطق الإغلاق على أنها "منطقة حمراء"، مما يشير إلى وجود بؤر ساخنة للعدوى، و"منطقة برتقالية" تشير إلى وجود بعض العدوى، و"منطقة خضراء" خالية من الإصابات. [ 62 ]

أعلنت الحكومة أيضاً عن بعض التخفيفات اعتباراً من 20 أبريل، مما سمح للشركات الزراعية، بما في ذلك مزارع الألبان وتربية الأحياء المائية والمزارع الكبيرة، بالإضافة إلى متاجر بيع المستلزمات الزراعية، بإعادة فتح أبوابها. كما سُمح لبرامج الأشغال العامة بإعادة فتح أبوابها مع توجيهات بالحفاظ على التباعد الاجتماعي. وستعمل مركبات الشحن، بما في ذلك الشاحنات والقطارات والطائرات. وستفتح البنوك والمراكز الحكومية التي توزع المساعدات أيضاً. [ 63 ]

في 25 أبريل، سُمح لمحلات البيع بالتجزئة الصغيرة بالفتح بنصف عدد الموظفين. وكان من المقرر مجدداً اتباع قواعد التباعد الاجتماعي. [ 64 ]

في 29 أبريل، أصدرت وزارة الداخلية توجيهات للولايات للسماح بتنقل الأشخاص العالقين بين الولايات. وطُلب من الولايات تعيين جهات اتصال ووضع بروتوكولات لاستقبال هؤلاء الأشخاص وإرسالهم. كما طُلب منها فحص الأشخاص، وعزلهم، وإجراء فحوصات صحية دورية لهم. [ 65 ]

المرحلة الثالثة (4-17 مايو)

في الأول من مايو، مددت وزارة الداخلية وحكومة الهند فترة الإغلاق لمدة أسبوعين إضافيين بعد الرابع من مايو، مع بعض التخفيفات. [ 66 ] [ 67 ] قُسّمت البلاد إلى ثلاث مناطق: المناطق الحمراء (130 مقاطعة)، والمناطق البرتقالية (284 مقاطعة)، والمناطق الخضراء (320 مقاطعة). [ 68 ] المناطق الحمراء هي تلك التي تشهد ارتفاعًا في حالات الإصابة بفيروس كورونا ومعدل تضاعف مرتفع، والمناطق البرتقالية هي تلك التي تشهد عددًا أقل نسبيًا من الحالات مقارنةً بالمناطق الحمراء، أما المناطق الخضراء فهي تلك التي لم تُسجّل فيها أي حالات خلال الـ 21 يومًا الماضية. يُسمح بالتنقل الطبيعي في المناطق الخضراء مع تحديد سعة الحافلات بنسبة 50%. في المناطق البرتقالية، يُسمح فقط بالمركبات الخاصة والمستأجرة، بينما يُمنع استخدام وسائل النقل العام. وستبقى المناطق الحمراء خاضعة للإغلاق. سيتم مراجعة تصنيف المناطق أسبوعيًا. [ 69 ]

المرحلة الرابعة (18-31 مايو)

في 17 مايو، مددت الهيئة الوطنية لإدارة الكوارث ووزارة الداخلية فترة الإغلاق لمدة أسبوعين إضافيين بعد 18 مايو، مع تخفيفات إضافية. وعلى عكس التمديدات السابقة، مُنحت الولايات صلاحيات أوسع في تحديد المناطق الخضراء والبرتقالية والحمراء ووضع خطة التنفيذ. وقُسمت المناطق الحمراء بدورها إلى مناطق احتواء ومناطق عازلة . ومُنحت الهيئات المحلية صلاحية تحديد مناطق الاحتواء والمناطق العازلة. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]

فتح

المرحلة الأولى من تخفيف القيود (1-30 يونيو)

أصدرت وزارة الداخلية توجيهات جديدة لشهر يونيو، تنص على أن مراحل إعادة الفتح ستركز على الجانب الاقتصادي. واقتصرت قيود الإغلاق على المناطق المعزولة، بينما سُمح بممارسة الأنشطة في المناطق الأخرى تدريجيًا. أُطلق على هذه المرحلة الأولى من إعادة الفتح اسم "الفتح 1.0" [ 14 ] ، وسمحت بإعادة فتح مراكز التسوق والأماكن الدينية والفنادق والمطاعم اعتبارًا من 8 يونيو. ولا تزال التجمعات الكبيرة محظورة [ 73 ] ، ولكن لم تُفرض أي قيود على السفر بين الولايات. وسُمح بحظر التجول الليلي من الساعة 9  مساءً حتى 5  صباحًا في جميع المناطق، كما سُمح لحكومات الولايات بفرض قيود مناسبة على جميع الأنشطة [ 74 ] .

في المراحل اللاحقة من إعادة الفتح، سيتم السماح بمزيد من الأنشطة. في المرحلة الثانية، من المقرر إعادة فتح جميع المؤسسات التعليمية في يوليو، رهناً بالتشاور مع حكومات الولايات. في المرحلة الثالثة، سيتم البت في تخفيف القيود المفروضة على السفر الجوي الدولي، وتشغيل مترو الأنفاق، والأنشطة الترفيهية (حمامات السباحة، والصالات الرياضية، والمسارح، والمتنزهات الترفيهية، والحانات، وقاعات المحاضرات، وقاعات الاجتماعات) في أغسطس. [ 73 ]

المرحلة الثانية من تخفيف القيود (1-31 يوليو)

بدأت المرحلة الثانية من تخفيف القيود في الأول من يوليو/تموز وفقًا لتوجيهات وزارة الداخلية والهيئة الوطنية لإدارة الكوارث. فُرضت إجراءات الإغلاق فقط في مناطق العزل الصحي، بينما سُمح بمعظم الأنشطة في باقي المناطق. وسُمح بحظر التجول الليلي من الساعة العاشرة  مساءً حتى الخامسة  صباحًا في جميع المناطق. وسُمح لحكومات الولايات بفرض قيود مناسبة على جميع الأنشطة، مع بقاء حدود الولايات مفتوحة للجميع. وسُمح بالسفر بين الولايات وداخلها، كما سُمح بسفر دولي محدود في إطار مهمة " فاندي بهارات" . وسُمح للمتاجر باستقبال أكثر من خمسة أشخاص في وقت واحد. وظلت المؤسسات التعليمية ومحطات المترو والأنشطة الترفيهية مغلقة حتى 31 يوليو/تموز. واقتصرت الأنشطة المسموح بها في مناطق العزل الصحي على الأنشطة الأساسية فقط، مع الالتزام الصارم بالرقابة على المعايير و"التتبع المكثف للمخالطين، والمراقبة المنزلية، وغيرها من التدخلات الطبية". وتم التأكيد مجددًا على الإرشادات المتعلقة باستخدام تطبيق "آروغيا سيتو" والكمامات. [ 16 ]

المرحلة الثالثة من تخفيف القيود (1-31 أغسطس)

في إطار المرحلة الثالثة من تخفيف القيود لشهر أغسطس 2020، تم رفع حظر التجول الليلي، والسماح بإعادة فتح الصالات الرياضية ومراكز اليوغا اعتبارًا من 5 أغسطس. وستبقى المؤسسات التعليمية مغلقة حتى 31 أغسطس. ويُسمح بجميع أنواع السفر والنقل بين الولايات وداخلها. كما يُسمح بالاحتفال بيوم الاستقلال مع مراعاة التباعد الاجتماعي. [ 17 ] فرضت ولايتا ماهاراشترا وتاميل نادو إغلاقًا تامًا طوال الشهر، بينما فرضت ولاية البنغال الغربية إغلاقًا مرتين أسبوعيًا. [ 75 ]

المرحلة الرابعة من تخفيف القيود (1-30 سبتمبر)

في 29 أغسطس/آب 2020، أصدرت وزارة الداخلية توجيهات بشأن الأنشطة المسموح بها في المرحلة الرابعة من تخفيف القيود. وذكرت أن "الإغلاق سيظل ساريًا في مناطق العزل حتى 30 سبتمبر/أيلول 2020" . [ 76 ] أما خارج مناطق العزل، فقد سُمح ببعض الأنشطة. فقد سُمح بإعادة فتح مترو الأنفاق تدريجيًا بدءًا من 7 سبتمبر/أيلول. [ 76 ] كما سُمح بإقامة حفلات الزفاف بحضور ما يصل إلى 50 شخصًا، ومراسم الجنازة/مراسم الدفن بحضور ما يصل إلى 20 شخصًا. [ 76 ] وسُمح أيضًا بالفعاليات والتجمعات الدينية والترفيهية والسياسية والرياضية والأكاديمية التي لا يزيد عدد الحضور فيها عن 100 شخص. [ 76 ] وأصبح ارتداء الكمامات إلزاميًا في الأماكن العامة وأماكن العمل ووسائل النقل. [ 76 ]

المرحلة الخامسة من تخفيف القيود (1-31 أكتوبر)

في 30 سبتمبر 2020، أصدرت وزارة الداخلية توجيهات بشأن الأنشطة المسموح بها في المرحلة الخامسة من تخفيف القيود. [ 77 ] بالنسبة للمدارس، تُفضّل الوزارة التعليم عن بُعد إن أمكن، ولكن سيُتاح للولايات والأقاليم الاتحادية اتخاذ هذه القرارات تدريجيًا بدءًا من 15 أكتوبر. وسيظل الإغلاق ساريًا بشكل صارم في مناطق العزل حتى 30 نوفمبر 2020. [ 78 ] كما سيُسمح بفتح حمامات السباحة المستخدمة لتدريب الرياضيين. [ 77 ] أما دور السينما، التي ظلت مغلقة طوال هذه الفترة، فقد أُعيد فتحها أخيرًا اعتبارًا من 15 أكتوبر 2020، بنسبة 50% من طاقتها الاستيعابية. [ 77 ] وفي 3 نوفمبر، أعادت حكومة ولاية كيرالا فتح قطاع السياحة لديها بإعادة فتح المنتجعات الجبلية والشواطئ والمنتزهات الوطنية، بالإضافة إلى استئناف حركة النقل العام بين الولايات.

قررت حكومة الهند إعادة فتح جميع المؤسسات التعليمية بحلول يناير 2021، بما في ذلك المدارس والكليات والجامعات في جميع أنحاء الهند. وقررت حكومة ولاية كيرالا إعادة فتح مدارسها اعتبارًا من ديسمبر 2020.

المرحلة السادسة من تخفيف القيود (1-30 نوفمبر)

في 27 أكتوبر 2020، أصدرت وزارة الداخلية توجيهات بشأن الأنشطة المسموح بها في المرحلة السادسة من تخفيف القيود. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] ولم تُجرِ الوزارة أي تغييرات جديدة على توجيهات المرحلة الخامسة من تخفيف القيود في أحدث تعليماتها بشأن مرحلة أخرى من تخفيف القيود، وأكدت استمرار تطبيقها خلال شهر نوفمبر أيضًا. [ 82 ] كما سمحت بعض الولايات بفتح المزيد من الأنشطة خارج مناطق الحجر الصحي، وأعلنت عن إعادة فتح جزئية للمدارس. [ 83 ] وقد فُرض الإغلاق مرارًا وتكرارًا على الرغم من المحاولات الرامية إلى الانتقال نهائيًا نحو مرحلة تخفيف القيود. [ 84 ] ومددت الحكومة الهندية حظر الرحلات الجوية الدولية المنتظمة حتى 31 يناير. [ 85 ]

الإغلاق في عام 2021

في أواخر فبراير 2021، ضربت الهند موجةٌ هي الأكبر من جائحة كوفيد-19. ويُذكر أن الناس بدأوا بالتهاون، وعدم ارتداء الكمامات، وعدم الالتزام بالتباعد الاجتماعي، في الفترة ما بين نوفمبر وأبريل. تسببت هذه الموجة في ارتفاعٍ سريعٍ في عدد الإصابات والوفيات. وبحلول مارس 2021، بدأت الإصابات بالارتفاع، مما أدى إلى فرض إغلاقٍ شاملٍ على مستوى الولايات. وشهدت ولاية ماهاراشترا أربع مراحل من الإغلاق، من أبريل إلى يونيو.

5-15 أبريل يونيو 2021 (مرحلة الإغلاق)

مع تزايد حالات الإصابة بفيروس كورونا في ولاية ماهاراشترا، حذر رئيس الوزراء أودهاف ثاكيري السكان في 28 مارس 2021، وفرض إغلاقًا تامًا وحظر تجول ليليًا. وأُغلقت المدارس والمكاتب. وفي 4 أبريل 2021، أعلن رئيس الوزراء أودهاف ثاكيري إغلاقًا عامًا حتى 30 أبريل. وفي 5 أبريل 2021، بدأ إغلاق كل شيء بسبب الموجة الثانية من جائحة كوفيد-19. وكانت خدمات التوصيل عبر الإنترنت فقط هي المجانية في هذه المرحلة. وتأجل عرض أفلام مثل "سوريافانشي" و "بونتي أور بابلي 2" بسبب الموجة الثانية من الجائحة.

فرضت عدة ولايات ومناطق اتحادية، مثل تاميل نادو، وكارناتاكا، وكيرالا، وراجستان، وبيهار، وإقليم العاصمة الوطنية دلهي، وماديا براديش، وأوتار براديش، وهاريانا، وأوديشا، وجهارخاند، وتشهاتيسجاره، وجامو وكشمير، ولاداخ، وغوا، وميزورام، وميغالايا، والبنغال الغربية، وأوتاراخاند، وبودوتشيري، وتيلانجانا، وسيكيم، وهيماشال براديش، إغلاقًا تامًا، بينما فرضت بعض الولايات والمناطق الاتحادية، مثل البنجاب، وشانديغار، وغوجارات، وأندرا براديش، وآسام، وأروناتشال براديش، وناغالاند، إغلاقًا جزئيًا وقيودًا مشددة. [ 86 ]

ابتداءً من 15 يونيو 2021، بدأت العديد من الولايات برفع إجراءات الإغلاق والقيود وانتقلت إلى مرحلة تخفيف القيود. [ 87 ]

تأثير

حظرت عدة حكومات ولايات خدمات توصيل الطعام رغم موافقة الحكومة المركزية. [ 88 ] هاجر آلاف الأشخاص من المدن الهندية الكبرى بعد أن فقدوا وظائفهم عقب الإغلاق. [ 89 ] عقب الإغلاق، انخفض الطلب على الكهرباء في الهند إلى أدنى مستوى له في خمسة أشهر في 28 مارس 2020. [ 90 ] حرصت العديد من الولايات على إعادة فتح متاجر بيع الخمور خلال فترة الإغلاق، وهو ما سُمح به أخيرًا في المرحلة الثالثة التي بدأت في 4 مايو. وكانت التقارير عن ارتفاع مبيعات الخمور غير المشروعة، والأهم من ذلك، انخفاض عائدات بيع الخمور، هي الدافع الرئيسي لذلك. [ 91 ] [ 92 ]

نتيجةً للإغلاق، سُجِّلَت أكثر من 350 حالة وفاة حتى 10 مايو/أيار، وتراوحت أسبابها بين الجوع والانتحار [ 93 ] والإرهاق [ 94 ] وحوادث الطرق والسكك الحديدية [ 95 ] ووحشية الشرطة [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] والحرمان من الرعاية الطبية في الوقت المناسب. [ 99 ] وكان معظم الضحايا من المهاجرين والعمال المهمشين. [ 100 ] [ 101 ]

الأثر الاقتصادي

طائرات متوقفة في مطار كولكاتا خلال فترة الإغلاق.

كانت الهند تعاني بالفعل من تباطؤ اقتصادي مطول. [ 102 ] انخفض معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي من 8.2% في الفترة من يناير إلى مارس 2018 إلى 3.1% في الفترة من يناير إلى مارس 2020. [ 103 ]

في الربع الأول من السنة المالية 2020-2021 ، انخفض هذا الرقم إلى ما دون الصفر. بلغ معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي للفترة من أبريل إلى يونيو 2020 نسبة -23.9%، وهو أسوأ معدل نمو مسجل في التاريخ. [ 104 ] وشهدت مؤشرات حيوية كالتصنيع والبناء والتجارة والفنادق انخفاضًا حادًا، حيث تراجعت إلى ما دون الصفر. بلغ نمو قطاع التصنيع -39.3%، وقطاع التعدين -23.3%، وقطاع البناء -50%، وقطاع التجارة والفنادق -47%. [ 104 ]

علاوة على ذلك، كانت آثار الإغلاق كارثية من حيث ديون الأسر. [ 105 ]

العمال المهاجرون

عمال مهاجرون يقفون في طابور للحصول على الطعام في مدرسة حكومية في دلهي خلال فترة الإغلاق بسبب جائحة كوفيد-19 في دلهي

مع إغلاق المصانع وأماكن العمل، واجه ملايين العمال المهاجرين فقدان الدخل ونقص الغذاء وعدم اليقين بشأن مستقبلهم. [ 106 ] [ 107 ] ونتيجة لذلك، عانى الكثير منهم وعائلاتهم من الجوع. [ 108 ] ورغم أن البرامج الحكومية ضمنت حصول الفقراء على حصص غذائية إضافية بسبب الإغلاق، إلا أن نظام التوزيع لم يكن فعالاً. [ 109 ] [ 110 ]

مع انعدام العمل والمال، شوهد آلاف العمال المهاجرين يسيرون أو يركبون الدراجات الهوائية لمئات الكيلومترات للعودة إلى قراهم الأصلية. [ 111 ] وقد اعتُقل العديد منهم لانتهاكهم إجراءات الإغلاق [ 112 ] وتوفي بعضهم من الإرهاق [ 113 ] أو في حوادث على الطرق. [ 114 ]

في 29 مارس 2020، أصدرت الحكومة أمرًا لأصحاب العقارات بعدم المطالبة بالإيجار، ولأصحاب العمل بدفع الأجور كاملةً دون أي خصم. كما أعلنت أنه سيتم إرسال من يخالفون إجراءات الإغلاق إلى مرافق الحجر الصحي الحكومية لمدة 14 يومًا. [ 115 ] [ 116 ]

في تقريرها المقدم إلى المحكمة العليا في الهند بتاريخ 31 مارس، ذكرت الحكومة المركزية أن العمال المهاجرين، خوفاً على حياتهم، تحركوا في حالة من الذعر أثارتها الأخبار الكاذبة التي زعمت أن الإغلاق سيستمر لأكثر من ثلاثة أشهر. [ 117 ] [ 118 ]

في أواخر مارس، قررت حكومة ولاية أوتار براديش توفير حافلات في محطة أناند فيهار بالعاصمة دلهي لنقل المهاجرين إلى قراهم مجانًا. [ 119 ] وظل المهاجرون في جميع أنحاء البلاد عالقين حتى الأسبوع الأخير من أبريل، عندما سمحت الحكومة المركزية أخيرًا لحكومات الولايات بتشغيل الحافلات، ولكن ليس القطارات. [ 120 ]

في الأول من مايو/أيار 2020، سمحت الحكومة المركزية للسكك الحديدية الهندية بتسيير قطارات "شراميك سبيشال" لنقل العمال المهاجرين وغيرهم من العالقين. [ 121 ] ونظرًا لغياب التنسيق بين الولايات الأصلية والسكك الحديدية، أشارت تقارير إلى أن المهاجرين كانوا يُفرض عليهم رسوم مقابل تذاكر القطار. وواجهت الحكومة انتقادات من المعارضة. [ 122 ] وأوضحت السكك الحديدية لاحقًا أنها تتحمل 85% من إجمالي تكلفة التشغيل، بينما تتحمل الولايات الأصلية النسبة المتبقية البالغة 15%، والتي تمثل سعر التذكرة. [ 123 ] [ 124 ]

على الرغم من إطلاق الحكومة لقطارات وحافلات خاصة، اختار العمال المهاجرون السفر معًا في مجموعات كبيرة. ولم ينتظروا دورهم للصعود إلى وسائل النقل التي وفرتها الحكومة، ويعود ذلك أساسًا إلى الجوع والرغبة الشديدة في الوصول إلى ديارهم في أقرب وقت. [ 125 ] إضافةً إلى ذلك، شعروا أنه بالعودة إلى مسقط رأسهم، يمكنهم استئناف الزراعة والحصول على وظائف صغيرة ضمن برنامج ضمان العمل الريفي الوطني (MNREGA ). [ 126 ]

في 26 مايو/أيار 2020، أقرت المحكمة العليا بأن مشاكل المهاجرين لم تُحل بعد، وأن هناك "قصوراً وتقصيراً" من جانب الحكومات. وبناءً على ذلك، أمرت المحكمة الحكومة المركزية وحكومات الولايات بتوفير الغذاء والمأوى والنقل مجاناً للعمال المهاجرين العالقين. [ 127 ]

سلسلة الإمداد الغذائي

سمح القرار الصادر عن وزارة الداخلية في 24 مارس/آذار بمزاولة عمل المتاجر التي تبيع المواد الغذائية، بالإضافة إلى وحدات التصنيع ونقل "السلع الأساسية". إلا أن عدم وضوح تعريف "السلع الأساسية" أدى إلى قيام رجال الشرطة في الشوارع بمنع العمال من التوجه إلى المصانع، ومنع الشاحنات التي تحمل المواد الغذائية. كما واجهت الصناعات الغذائية نقصًا في العمالة، نظرًا لعدم تمكن العمال من الوصول إلى أماكن عملهم، وخوف مديري المصانع من التعرض للمساءلة القانونية. وقد تضافرت كل هذه العوامل لتؤدي إلى نقص في المواد الغذائية وارتفاع في أسعارها. [ 128 ] وبحلول الأسبوع الأول من أبريل/نيسان، سُمح للصناعات الأساسية، مثل الزراعة والحصاد وتوصيل المواد الغذائية، بالعمل. [ 129 ]

اِرتِياح

في 26 مارس/آذار 2020، أعلنت الحكومة الهندية عن حزمة مساعدات بقيمة 22.6  مليار دولار أمريكي لمساعدة الفقراء المتضررين اقتصاديًا من جائحة كوفيد-19 . وكانت الخطة تهدف إلى دعم العمال المهاجرين من خلال التحويلات النقدية ومبادرات الأمن الغذائي . [ 130 ] إلا أنه في 9 أبريل/نيسان 2020، أشار اقتصاديون ونشطاء إلى أن نسبة كبيرة من السكان المتضررين لم تتمكن من الاستفادة من هذه المساعدات، إذ اقتصرت المزايا على المسجلين في برنامج الرعاية الغذائية الفيدرالي. [ 131 ]

بحسب تقرير صادر عن حكومة الهند ومُقدّم إلى المحكمة العليا، وحتى 7 أبريل/نيسان، أدارت حكومات الولايات 22,567 مخيمًا لإيواء العمال المهاجرين العالقين، منها 15,541 مخيمًا (أي ما يعادل 68% من الإجمالي) تديرها ولاية كيرالا، و1,135 مخيمًا تديرها ولاية ماهاراشترا، و178 مخيمًا تديرها ولاية تاميل نادو، بالإضافة إلى عدد أقل من المخيمات في ولايات أخرى. كما أدارت منظمات غير حكومية 3,909 مخيمات. [ 132 ]

في 12 مايو 2020، أعلن مودي أن الحكومة ستقدم حزمة دعم بقيمة 20  تريليون روبية (266  مليار دولار) في شكل تدابير مالية ونقدية لدعم الاقتصاد. [ 133 ]

التأثير على البيئة

أصبحت الأنهار أنظف نتيجة إغلاق المصانع بسبب الإغلاق العام. [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] كما تحسنت جودة الهواء بشكل ملحوظ خلال فترة الإغلاق، لا سيما في المدن الكبرى . [ 139 ]

فعالية

ملصق لنشر الوعي في الهند حول الغرض من الإغلاق

شوهد بعض الأشخاص وهم يخالفون إجراءات الإغلاق ولا يلتزمون بالتباعد الاجتماعي، حيث اكتظت بهم أسواق الخضار في بعض المناطق. [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ] وفي 29 مارس، نصح رئيس الوزراء مودي بعدم القيام بذلك، وحثّ الناس على البقاء في منازلهم في خطابه الإذاعي "مان كي بات" . [ 143 ]

في 27 مارس/آذار 2020، ألقت الشرطة القبض على 8 أشخاص وسجلت بلاغًا ضد 150 شخصًا في هاردوي لتجمعهم في مسجد. [ 144 ] وفي 2 أبريل/نيسان 2020، تجمع آلاف الأشخاص في معابد في مناطق مختلفة من ولاية البنغال الغربية، متحدّين الإغلاق العام للاحتفال بعيد راما نافامي . [ 145 ] [ 146 ] وفي 5 أبريل/نيسان 2020، أُلقي القبض على 12 عضوًا من جماعة التبليغ في مظفر نجر لتحديهم الإغلاق العام وتنظيمهم فعالية. [ 147 ] كما أُلقي القبض على كاهن في ولاية أندرا براديش لتحديه الإغلاق العام وتنظيمه تجمعًا ضم 150 شخصًا في كنيسة. [ 148 ]

بحسب دراسة أجرتها جامعة شيف نادار ، كان من الممكن أن تشهد الهند ارتفاعًا في عدد الإصابات بالمرض يصل إلى 31 ألف حالة بين 24 مارس و14 أبريل لولا الإغلاق. [ 149 ] وقد صنّف فريق من الباحثين في جامعة أكسفورد، الذين تتبعوا الإجراءات الحكومية لمواجهة الجائحة، الإغلاق الذي فرضته الهند كواحد من أكثر الإجراءات صرامة في العالم، حيث حصل على علامة كاملة (100 من 100) في نظام التتبع الخاص بهم. وأشاروا إلى أن الهند طبّقت إغلاق المدارس والحدود وحظر السفر، وغيرها، لكنهم قالوا إنه من السابق لأوانه تقييم مدى نجاحها في احتواء الجائحة. [ 150 ] [ 151 ]

أشارت شاميكا رافي من معهد بروكينغز في الهند إلى أن معدل انتشار الجائحة قد تباطأ من التضاعف كل ثلاثة أيام قبل الإغلاق إلى التضاعف كل ستة أيام بحلول 6 أبريل/نيسان. وقد تعطل هذا المعدل خلال الفترة الفاصلة بسبب حدث جماعة التبليغ الذي ساهم في انتشار الفيروس في نظام الدين. [ 5 ] وبحلول 30 أبريل/نيسان، تباطأ المعدل أكثر ليصبح التضاعف كل أحد عشر يومًا. [ 152 ]

في مؤتمر صحفي روتيني عُقد في 22 مايو، أعلن الدكتور في كي بول، رئيس فريق العمل الوطني المعني بمكافحة كوفيد-19، برفقة مسؤولين من وزارة الإحصاء وتنفيذ البرامج ، أن معدل نمو الحالات الجديدة انخفض إلى 5.5% في 15 مايو، بعد أن كان 22.6% في 3 أبريل. وبلغ معدل تضاعف الحالات 13.5 يومًا. كما انخفض معدل الوفيات إلى 5.5% بعد أن كان 48.1% في 5 أبريل. [ 153 ]

استنادًا إلى نماذج تقديرية من مصادر مستقلة متعددة ووزارة الإحصاء وتطبيق البرامج، تم التنبؤ بأن الإغلاق (المرحلتين الأولى والثانية) ساهم في تجنب ما بين 14 و29  لاخ حالة إصابة وما بين 37 و78 ألف حالة وفاة حتى 15 مايو. [ 154 ] [ 155 ] [ 156 ]

من بين نماذج التقدير المختلفة التي عُرضت في الإحاطة، أظهر نموذج مجموعة بوسطن الاستشارية  أن الإغلاق حتى 15 مايو/أيار قد أنقذ حياة ما بين 1.2 مليون و210 آلاف شخص، وتجنب ما بين 3.6 و7 ملايين حالة إصابة. [ 154 ] وتوقع نموذج آخر صادر عن مؤسسة الصحة العامة في الهند تجنب 78 ألف حالة وفاة خلال تلك الفترة. [ 154 ]

استقبال

أشاد هينك بيكيدام ، ممثل منظمة الصحة العالمية في الهند، بالاستجابة واصفًا إياها بأنها "في الوقت المناسب وشاملة وقوية". [ 2 ] وقال المدير التنفيذي لمنظمة الصحة العالمية، مايك رايان، إن الإغلاق وحده لن يقضي على فيروس كورونا. وأضاف أن على الهند اتخاذ التدابير اللازمة لمنع موجة ثانية وثالثة من العدوى. [ 157 ] وفي 3 أبريل/نيسان 2020، قال الدكتور ديفيد نابارو ، المبعوث الخاص لمنظمة الصحة العالمية المعني بالمرض، إن "الإغلاق في الهند كان مبكرًا وبعيد النظر وشجاعًا"، وكان أفضل من الانتظار لمدة 3 أو 4 أسابيع أخرى. [ 158 ]

في أواخر مارس، توصل باحثان من جامعة كامبريدج إلى نموذج رياضي جديد يتوقع أن يكون الإغلاق التام على مستوى البلاد لمدة 49 يومًا أو الإغلاق المستمر مع تخفيف دوري يمتد على مدى شهرين ضروريًا لمنع عودة ظهور كوفيد-19 في الهند. [ 159 ]

بحسب مجلة الإيكونوميست ، كان من شبه المؤكد أن يؤدي الإغلاق إلى تفاقم آثار الوباء المدمرة. [ 160 ]

أصدر مركز ديناميكيات الأمراض والاقتصاد والسياسة (CDDEP) تقريرًا في أواخر مارس، بالتعاون مع باحثين من جامعة جونز هوبكنز وجامعة برينستون ، ذكر فيه أن الإغلاق الوطني ليس "مُجديًا" وقد يُسبب "ضررًا اقتصاديًا جسيمًا". ودعا المركز إلى فرض إغلاق على مستوى الولايات الأكثر تضررًا. وتوقعت نماذجه أنه في أفضل الأحوال، سيبلغ عدد حالات دخول المستشفيات ذروته عند مليون حالة في أوائل يونيو. [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ] [ أ ] وفي مقال رأي نُشر في صحيفة نيويورك تايمز ، أوضح مدير المركز، لاكسمينارايان، أنه إذا لاقى الإغلاق الوطني التزامًا جيدًا، فإنه سيُقلل من ذروة الإصابات في أوائل مايو بنسبة تتراوح بين 70 و80%، لكن سيظل مليون شخص بحاجة إلى دخول المستشفى والرعاية الحرجة. وافترض كذلك أنه لو لم يُفرض الإغلاق، لكان عدد المرضى في حالة حرجة قد وصل إلى 5-6  ملايين. [ 165 ]

أصدر مركز دراسات ديناميكيات الأمراض المعدية (CDDEP) تقريرًا آخر في 20 أبريل، بالتعاون مجددًا مع باحثين من جامعة جونز هوبكنز وجامعة برينستون. ناقش هذا التقرير "الأثر المحتمل للإغلاق". وخلصت الدراسة إلى أن الإغلاق سيساهم بشكل كبير في إبطاء انتشار كوفيد-19 في البلاد. وأشارت إلى أن الإغلاق سيوفر للحكومة وقتًا حاسمًا لتوسيع البنية التحتية للرعاية الصحية الخاصة بكوفيد-19، من خلال ضبط معدلات دخول المستشفيات ومنع إرهاق المرافق الصحية القائمة. كما ذكرت الدراسة أن إجراءات الإغلاق، مثل التباعد الجسدي وحظر التجمعات الاجتماعية وقيود الحركة، ستؤدي إلى مزيد من التأخير والحد من ذروة الإصابات ودخول المستشفيات. [ 166 ]

صرّح الخبير الاقتصادي جان دريز، في مقابلة مع قناة News18 ، بأن الإغلاق كان بمثابة "حكم إعدام" للفئات الأقل حظاً في البلاد . وأضاف قائلاً: "إن السياسات تُصاغ أو تتأثر بفئة من الناس لا تُولي اهتماماً يُذكر لعواقبها على الفئات الأقل حظاً". [ 167 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ ساد بعض اللبس بشأن مشاركة جامعة جونز هوبكنز، إذ صرّحت الجامعة بأن استخدام شعارها غير مصرح به. مع ذلك، أكد حساب الجامعة على تويتر، المختص بالصحة الدولية، ارتباطها بمركز أبحاث الأمراض المعدية والإدمان (CDDEP) والتقرير. كما أقرت جامعة برينستون بانتماء باحثيها، وأشارت إلى أن العمل سيخضع لمراجعة الأقران. [ 164 ]

مراجع

  1. 1 2 جيتلمان، جيفري؛ شولتز، كاي (24 مارس 2020). "مودي يأمر بإغلاق تام لمدة 3 أسابيع لجميع الهنود البالغ عددهم 1.3 مليار نسمة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2020 . 
  2. 1 2 "كوفيد-19: إغلاق تام في جميع أنحاء الهند، تماشياً مع توجيهات منظمة الصحة العالمية" . أخبار الأمم المتحدة . 22 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2020 .
  3. ↑ ريغان، هيلين؛ ميترا، إيشا؛ غوبتا، سواتي. "الهند تفرض الحجر الصحي على الملايين لمكافحة فيروس كورونا" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2020 .
  4. ↑ "الهند تشهد أكبر موجة نزوح منذ التقسيم بسبب فيروس كورونا" . صحيفة الغارديان . 30 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .
  5. 1 2 راميش، سانديا (14 أبريل 2020). "بيانات R0 تُظهر تباطؤ معدل الإصابة بفيروس كورونا في الهند، وتُعطي الضوء الأخضر للإغلاق" . ذا برينت . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 2 مايو 2020 .
  6. 1 2 غوبتا، شيخار (18 أبريل 2020). "لم ينتشر كوفيد-19 على نطاق واسع في الهند بعد، لكن البعض في العالم وفي الداخل لا يستطيعون تقبّل الحقيقة" . ذا برينت . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2020 .
  7. ↑ «إغلاق المدارس، ووقف جميع الأنشطة الدينية، وتمديد الإغلاق: الولايات تطالب الحكومة المركزية» . إنديا توداي . 7 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2020 .
  8. ↑ أنوجا (10 أبريل 2020). "اقتداءً بأوديشا، تمدد البنجاب الإغلاق حتى 1 مايو" . لايف مينت . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .
  9. ١ ٢ "كوفيد-١٩: كارناتاكا تمدد الإغلاق لمدة أسبوعين، مع بعض التخفيفات" . إتش تي ديجيتال ستريمز المحدودة. ١١ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ أبريل ٢٠٢٠ .
  10. ١ ٢ "آخر مستجدات فيروس كورونا في الهند: ولاية تيلانجانا تحذو حذو ولايتي ماهاراشترا والبنغال الغربية، وتمدد الإغلاق حتى ٣٠ أبريل" . بينيت، كولمان وشركاه المحدودة. ١٢ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠٢٠ .
  11. ١ ٢ "رئيس الوزراء مودي يعلن تمديد الإغلاق حتى ٣ مايو" . لايف مينت . ١٤ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠٢٠ .
  12. ↑ "أسبوعان إضافيان من الإغلاق ابتداءً من 4 مايو" . NDTV.com . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 .
  13. ↑ «الحكومة المركزية تمدد الإغلاق الشامل في جميع أنحاء البلاد حتى 31 مايو، مع إصدار توجيهات جديدة» . خدمة أخبار تريبيون إنديا . 17 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2020 .
  14. 1 2 شارما، نيتا (30 مايو 2020). غوش ، ديشيخا (محرر). ""الفتح 1: إعادة فتح مراكز التسوق والمطاعم ودور العبادة في 8 يونيو" . NDTV. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2020 .
  15. ↑ «انتهى الإغلاق، كما يقول ناريندرا مودي» . صحيفة ذا هندو . ١٧ يونيو ٢٠٢٠. ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في ٤ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٨ يوليو ٢٠٢٠ . 
  16. 1 2 تيواري، ديبتيمان (30 يونيو 2020). "المرحلة الثانية من تخفيف القيود: المزيد من الرحلات الجوية والقطارات، ولكن لا مدارس ولا جامعات حتى 31 يوليو" . صحيفة إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  17. ١ ٢ "إرشادات المرحلة الثالثة من تخفيف القيود: إليك ما هو مسموح وما هو غير مسموح" . صحيفة إنديان إكسبريس . ٣٠ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣١ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠٢٠ .
  18. ↑ "المرحلة الرابعة من تخفيف القيود: إعادة فتح المدارس للصفوف من التاسع إلى الثاني عشر اعتبارًا من 21 سبتمبر على أساس طوعي؛ الحكومة المركزية تصدر توجيهات" . فيرست بوست . 9 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2020 .
  19. ↑ "إرشادات فتح الإصدار 5.0: القطارات وقاعة السينما والفتح مع المدرسة" . داينيك جاجران (باللغة الهندية). مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2020 .
  20. ↑ "إرشادات فتح 6.0: لقد بدأنا اليوم في البلاد 'فتح 6.0'، ما الذي يمكنك فعله وما هو الجديد الآن..." الهند الأخبار، الأخبار العاجلة، الأخبار الترفيهية | India.com (باللغة الهندية). مؤرشفة من الأصلي في 1 نوفمبر 2020 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2020 .
  21. ↑ "إرشادات فتح الإصدار 7.0 باللغة الهندية: 1 дिसंबर से क्या क्या क्या क्या बंफ रहेगा، अнlock 7 के क्या क्या क्या क्या क्या बंउ रहेगा، अнlock 7 के дिशानिर्деश पढ़ें" . مهنة الهند (باللغة الهندية). 25 نوفمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 17 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2020 .
  22. ↑ كاتب صحفي (16 أبريل 2021). "حكومة ولاية أوتار براديش تفرض إغلاقًا يوم الأحد في الولاية. التفاصيل هنا" . صحيفة مينت . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2021 .
  23. ↑ شريا (15 أبريل 2021). "ارتفاع حالات كوفيد-19: كيجريوال يعلن حظر تجول في عطلة نهاية الأسبوع في دلهي" . oneindia . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2021 .
  24. ↑ وارد، أليكس (24 مارس 2020). "شرح إغلاق الهند بسبب فيروس كورونا والأزمة الوشيكة" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2020 .
  25. ↑ «رئيس الوزراء مودي يدعو إلى "حظر تجول شعبي" في 22 مارس من الساعة 7 صباحًا حتى 9 مساءً» . بزنس لاين . 19 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2020 .
  26. ↑ «طُلب من سكان الهند البالغ عددهم 1.3 مليار نسمة البقاء في منازلهم» . بي بي سي نيوز . 25 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2020 .
  27. ↑ «رئيس الوزراء ناريندرا مودي يعلن فرض إغلاق تام لمدة 21 يومًا في جميع أنحاء الهند لمكافحة فيروس كورونا» . إنديا توداي . 24 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2020 .
  28. ١ ٢ "رئيس الوزراء يدعو إلى إغلاق تام للبلاد بأكملها لمدة ٢١ يومًا" . مكتب الإعلام الحكومي . مؤرشف من الأصل في ٢٥ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مارس ٢٠٢٠ .
  29. ↑ "شوهد مسؤولون من ولاية أوتار براديش مع حشد من الناس وسط "حظر تجول شعبي". ثم توضيح" . NDTV.com . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2020 .
  30. ↑ «ما هو حظر التجول الشعبي؟: حظر تجول من الشعب، للشعب، وللشعب لمكافحة فيروس كورونا» . إنديا توداي . ١٩ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠٢٠ .
  31. 1 2 "أبرز ما جاء في خطاب رئيس الوزراء مودي حول فيروس كورونا: حظر تجول شعبي يوم الأحد، تجنبوا الشراء بدافع الذعر" . نيوز 18. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2020 .
  32. 1 2 3 "الإرشادات.pdf" (ملف PDF) . وزارة الداخلية . مؤرشف (PDF) من الأصل بتاريخ 24 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2020 .
  33. ↑ تريباثي، راهول (25 مارس 2020). "إغلاق الهند لمدة 21 يومًا: ما هو مستثنى وما هو غير مستثنى" . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2020 .
  34. ↑ "وزارة الداخلية تمدد فترة الإغلاق" ( ملف PDF) . mha.gov.in. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 6 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2020 .
  35. ↑ "إرشادات المرحلة الثانية من تخفيف القيود: قائمة كاملة بما هو مسموح وما هو غير مسموح" . صحيفة إنديان إكسبريس . 30 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  36. ↑ ساندي، كمالجيت كور (1 مايو 2020). "تمديد الإغلاق: فتح محلات بيع الخمور في جميع المناطق مع هذه الشروط" . إنديا توداي . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2020 .
  37. ↑ شيخار، هيمانشو (4 مايو 2020). "التباعد الاجتماعي ماذا؟ طوابير طويلة وفوضى مع إعادة فتح متاجر بيع الخمور في جميع أنحاء البلاد" . indiatvnews.com . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2020 .
  38. ↑ «طوابير طويلة أمام متاجر بيع الخمور، وتجاهل تام لإجراءات التباعد الاجتماعي مع تخفيف الحكومة لإجراءات الإغلاق» . إنديا توداي . 4 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2020 .
  39. ↑ باراب، بهاجوان (6 مايو 2020). "مومباي تغلق متاجر غير أساسية ومتاجر بيع الخمور بعد انتهاك قواعد الإغلاق" . صحيفة ديكان كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2020 .
  40. ↑ ""رسوم كورونا خاصة" على المشروبات الكحولية في دلهي . صحيفة ذا هندو . 5 مايو 2020. ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2020 . 
  41. ↑ «ارتفاع أسعار المشروبات الكحولية في ولاية أندرا براديش بنسبة 75%» . لايف مينت . 5 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2020 .
  42. ↑ «شركة TASMAC ترفع أسعار المشروبات الكحولية» . صحيفة ذا هندو . 6 مايو 2020. ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2020 . 
  43. ↑ «إطلاق نظام الرموز الإلكترونية لشراء المشروبات الكحولية» . صحيفة ذا هندو . 8 مايو 2020. ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2020 . 
  44. ↑ "توصيل المشروبات الكحولية للمنازل: روابط المواقع الإلكترونية الرسمية حسب الولايات للطلب عبر الإنترنت" . timesnownews.com . ١١ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠٢٠ .
  45. ↑ سينغ، كاران ديب؛ غويل، فيندو؛ كومار، هاري؛ غيتلمان، جيفري (25 مارس 2020). "الهند، اليوم الأول: بدء أكبر إغلاق في العالم بسبب فيروس كورونا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2020 . 
  46. ↑ كوفيد-19: تهافت الناس على أسواق الجملة في ولايتي أوتار براديش والبنغال الغربية وسط إجراءات الإغلاق ، 24 مارس 2020، مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020 ، تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2020 – عبر وكالة أنباء آسيا الدولية (ANI)
  47. ١ ٢ ٣ "اليوم الأول من الإغلاق بسبب فيروس كورونا: الهند تسجل ١٠١ حالة إصابة جديدة و٣ وفيات؛ الحكومة تقول إنها تعمل على تقديم الخدمات الأساسية" . إنديا توداي . ٢٥ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مارس ٢٠٢٠ .
  48. ↑ « تقرير: الحكومة ستعلن عن حزمة تحفيزية لمكافحة فيروس كورونا بقيمة 2.3 تريليون روبية مقابل 1.3 مليار روبية» . إنديا توداي . 25 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2020 .  
  49. ١ ٢ "وزيرة المالية نيرمالا سيثارامان تعلن عن حزمة مساعدات بقيمة ١٫٧ تريليون روبية للفقراء" . صحيفة إيكونوميك تايمز . ٢٧ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مارس ٢٠٢٠ .
  50. ↑ تشودري، ساهيلي روي (26 مارس 2020). "الهند تعلن عن حزمة تحفيزية بقيمة 22.5 مليار دولار لمساعدة المتضررين من الإغلاق" . سي إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2020 . 
  51. ↑ «البنك المركزي الهندي يخفض أسعار الفائدة، ويسمح بتأجيل سداد أقساط قروض السيارات والمنازل» . صحيفة ذا هندو . ٢٧ مارس ٢٠٢٠. ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في ٩ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مارس ٢٠٢٠ . 
  52. ↑ ناندي، تامال (27 مارس 2020). "كيف تواصل السكك الحديدية الهندية عمليات الشحن بعد الإغلاق" . لايف مينت . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2020. تم الاسترجاع في 30 مارس 2020 .
  53. ↑ ناندي، شريا (29 مارس 2020). "كوفيد-19: السكك الحديدية تستأنف قطارات نقل الطرود لنقل السلع الأساسية" . لايف مينت . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2020 .
  54. ↑ «تفشي فيروس كورونا: السكك الحديدية الهندية تحوّل عربة قطار غير مكيفة إلى جناح عزل على سبيل التجربة» . فيرست بوست . 28 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2020 .
  55. ↑ راما براساد، هيما (6 أبريل 2020). "أغلقت الهند خطوط سككها الحديدية لأول مرة منذ 167 عامًا. والآن تُحوّل القطارات إلى مستشفيات" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2020 .
  56. ↑ "نظرة إلى الوراء على الغضب" . صحيفة ذا هندو . 6 يناير 2002. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2012 .
  57. ↑ مكتب ذا هندو نت (3 أبريل 2020). "فيروس كورونا | رئيس الوزراء مودي: أطفئوا جميع الأنوار وأضيئوا المصابيح الساعة 9 مساءً يوم 5 أبريل". ذا هندو . ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2020 . 
  58. ↑ «أوديشا تصبح أول ولاية تمدد الإغلاق بسبب كوفيد-19؛ وتحدد 30 أبريل موعدًا جديدًا» . هندوستان تايمز . 9 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
  59. ↑ «فيروس كورونا: حكومة البنجاب تمدد الإغلاق حتى 1 مايو» . إنديا توداي . 10 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2020 .
  60. ↑ «أودهاف ثاكيري: إغلاق ولاية ماهاراشترا حتى 30 أبريل على الأقل» . إن دي تي في. 11 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .
  61. ↑ دوتا، برابهاش ك. (14 أبريل 2020). "في تمديد الإغلاق بسبب فيروس كورونا، يستخدم مودي أسلوب العصا ويقدم حوافز للخروج" . إنديا توداي . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2020 .
  62. ↑ «فيروس كورونا في الهند: جميع المدن الرئيسية مصنفة كبؤر ساخنة لفيروس كوفيد-19 ضمن "المناطق الحمراء"» . بي بي سي. 16 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2020 .
  63. ↑ «الهند تسمح للمزارعين بالعودة إلى العمل وسط الإغلاق» . بي بي سي نيوز . ١٥ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠٢٠ .
  64. ↑ عليم، زيشان (25 أبريل 2020). "الهند تخطو خطوة صغيرة نحو تخفيف إجراءات الإغلاق الصارمة" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
  65. ↑ «وزارة الداخلية تسمح بتنقل المهاجرين والسياح والطلاب العالقين في أماكن مختلفة» . لايف مينت . ٢٩ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أبريل ٢٠٢٠ .
  66. ↑ «تمديد الإغلاق لمدة أسبوعين، وتقسيم الهند إلى مناطق حمراء وخضراء وبرتقالية» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 1 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 .
  67. ↑ «تمديد الإغلاق حتى 17 مايو: اقرأ توجيهات وزارة الداخلية» . نيوز وورلد 24. 1 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 .
  68. ↑ ثاكر، تينا (1 مايو 2020). "الحكومة المركزية تصدر تقسيمًا للولايات حسب مناطق كوفيد-19 الحمراء والبرتقالية والخضراء" . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 .
  69. ↑ "قائمة المناطق الحمراء والبرتقالية والخضراء حسب المقاطعات لإجراءات الإغلاق بسبب فيروس كورونا: تصنيف كامل للمناطق في الهند" . إنديا توداي . 1 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 .
  70. ↑ «تمديد الإغلاق بسبب فيروس كورونا حتى 31 مايو، بحسب الهيئة الوطنية لإدارة الكوارث» . لايف مينت . 17 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2020 .
  71. ↑ "إرشادات الإغلاق 4.0 | ما هو المسموح وما هو غير المسموح؟" . صحيفة ذا هندو . 17 مايو 2020. ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2020 . 
  72. ↑ "إرشادات الإغلاق 4.0: الحكومة المركزية تمدد الإغلاق على مستوى البلاد حتى 31 مايو مع تخفيفات كبيرة" . صحيفة إيكونوميك تايمز . 18 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2020 .
  73. 1 2 "إرشادات الإغلاق الخامس: المسموح والممنوع" . صحيفة إنديان إكسبريس . 30 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2020 .
  74. ↑ «الحكومة تصدر إرشادات الإغلاق الخامس: إليكم ما هو مسموح وما هو ممنوع» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 30 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2020 .
  75. ↑ "إرشادات المرحلة الثالثة من تخفيف القيود في الهند: قواعد السفر بين الولايات في البلاد" . تايمز ناو. 1 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2020 .
  76. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "الإرشادات الرسمية لوزارة الداخلية بشأن المرحلة الرابعة من تخفيف القيود على موقعها الإلكتروني الرسمي" (ملف PDF) . وزارة الداخلية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٣١ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  77. ١ ٢ ٣ "الإرشادات الرسمية لوزارة الداخلية بشأن المرحلة الخامسة من تخفيف القيود على موقعها الإلكتروني الرسمي" (ملف PDF) . وزارة الداخلية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١٥ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  78. ↑ «وزارة الداخلية تصدر إرشادات جديدة لإعادة الفتح» (ملف PDF) . مكتب الإعلام الحكومي، دلهي . 30 سبتمبر 2020. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2020 .
  79. ↑ «أمر وزارة الداخلية بتاريخ 27/10/2020 بشأن تمديد إرشادات إعادة الفتح حتى 30/11/2020» (ملف PDF) . وزارة الداخلية، حكومة الهند . 27 أكتوبر 2020. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2020 .
  80. ↑ "رسالة وزارة الداخلية بتاريخ 27 أكتوبر 2020 إلى جميع رؤساء الوزراء بشأن تمديد إعادة فتح المكاتب حتى 30 نوفمبر 2020" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، حكومة الهند . 27 أكتوبر 2020. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 12 نوفمبر 2020 .
  81. ↑ "رسالة وزارة الداخلية بتاريخ 27 أكتوبر 2020 إلى جميع المسؤولين بشأن تمديد إعادة فتح المكاتب حتى 30 نوفمبر 2020" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، حكومة الهند . 27 أكتوبر 2020. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2020 .
  82. ↑ "أحدث إرشادات المرحلة السادسة من تخفيف القيود: ما معناها للمدارس والكليات والمؤسسات التعليمية الأخرى؟" . دي إن إيه إنديا . 29 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2020 .
  83. ↑ "إرشادات المرحلة السادسة من تخفيف القيود: ما هي الولايات التي سمحت بمزيد من التسهيلات في نوفمبر؟" . صحيفة إنديان إكسبريس . 6 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2020 .
  84. ↑ ماهامولكار، سوجيت (30 ديسمبر 2020). "تمديد الإغلاق في ولاية ماهاراشترا: ماهاراشترا تمدد الإغلاق حتى 31 يناير | أخبار مومباي - تايمز أوف إنديا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2020 .
  85. ↑ «الهند تمدد حظر الرحلات الجوية الدولية المنتظمة حتى 31 يناير» . www.timesnownews.com . 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2020 .
  86. ↑ "من دلهي إلى كشمير: الولايات التي مددت الإغلاق بسبب كوفيد-19" . صحيفة إنديان إكسبريس . 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2026 .
  87. ↑ قسم التحرير، موقع إنديا توداي الإلكتروني (22 يونيو 2021). "تخفيف قيود الإغلاق المفروضة لمكافحة كوفيد-19 في هذه الولايات مع انخفاض عدد الإصابات: تعرف على الإرشادات والتسهيلات والقيود" . إنديا توداي . تاريخ الاسترجاع: 28 يونيو 2026 .{{cite web}}له |last=اسم عام ( مساعدة )
  88. ↑ شريفاستافا، أديتي. "إغلاق شركتي زوماتو وسويغي في عدة ولايات" . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2020 .
  89. ↑ بريالي سور؛ بن ويستكوت. "العمال المهاجرون الهنود يواجهون خيارًا صعبًا وسط أكبر إغلاق في العالم" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2020 .
  90. ↑ "تأثير فيروس كورونا: انخفاض الطلب على الكهرباء في الهند إلى أدنى مستوى له في خمسة أشهر بعد الإغلاق" . إنديا توداي . 27 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2020 .
  91. ↑ دوتا، برابهاش (16 أبريل 2020). "ليس حب الخمر بل المال، لماذا تريد الولايات استمرار تدفق الكحول خلال فترة الإغلاق بسبب فيروس كورونا؟" . ليفينغ ميديا ​​إنديا المحدودة. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2020 .
  92. ↑ كومار، رافي براكاش (2 مايو 2020). "محلات بيع الخمور في الهند ستفتح أبوابها ابتداءً من يوم الاثنين، ولكن بشروط معينة" . livemint.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2020 .
  93. ↑ إلسا، إيفانجلين (15 أبريل 2020). "التكلفة البشرية لإغلاق الهند بسبب فيروس كورونا: وفيات بسبب الجوع، والمجاعة، والانتحار، وغيرها" . جلف نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 .
  94. ↑ «دراسة: الانتحار السبب الرئيسي لأكثر من 300 حالة وفاة خلال فترة الإغلاق في الهند» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 5 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 .
  95. ↑ جيتلمان، جيفري؛ راج، سوهاسيني؛ كومار، هاري (8 مايو 2020). "مع إعادة فتح الهند، تندلع حوادث مميتة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 . 
  96. ↑ إنامدار، نديم (27 مارس 2020). "كوفيد-19: أمر بفتح تحقيق في وفاة سائق سيارة إسعاف بعد اعتداء شرطي عليه" . هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 .
  97. ↑ سريفاستافا، بيوش (19 أبريل 2020). ""مراهق يُقتل بعد تعرضه للضرب لمجرد خروجه لشراء البسكويت" . صحيفة التلغراف ، كولكاتا. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ مايو ٢٠٢٠ .
  98. ↑ سينغ، أنوراغ (20 أبريل 2020). "وفاة مزارع تعرض للضرب على يد الشرطة وسط الإغلاق في ولاية ماديا براديش، وإيقاف ستة ضباط عن العمل، ونقل قائد الشرطة" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 .
  99. ↑ «وفاة ضحيتين أخريين لكارثة الغاز بسبب كوفيد-19 في بوبال؛ ليرتفع عدد الضحايا إلى سبعة» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 21 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 .
  100. ↑ فيج، شيفام (13 أبريل 2020). "أكثر من 300 هندي توفوا بسبب فيروس كورونا، ونحو 200 بسبب الإغلاق" . ذا برينت . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 .
  101. ↑ أغاروال، كبير (10 مايو 2020). "ليس حادث أورانجاباد فحسب، بل 383 شخصًا لقوا حتفهم بسبب الإغلاق العقابي" . ذا واير . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .
  102. ↑ "معالجة قضايا ما قبل جائحة كوفيد-19 أمر بالغ الأهمية لتعافي الهند" . صحيفة هندوستان تايمز . 6 يونيو 2020. تاريخ الاطلاع: 4 سبتمبر 2020 .
  103. ↑ "إنفوغرافيك: انهيار الناتج المحلي الإجمالي للهند في مواجهة الجائحة" . إنفوغرافيك ستاتيستا . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2020 .
  104. باليوال ، أيشواريا ( 1 سبتمبر 2020). "بيانات الناتج المحلي الإجمالي للهند في الربع الأول من العام هي الأسوأ في التاريخ بنسبة -23.9%: نظرة على الأرقام السابقة" . إنديا توداي . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2020 .
  105. ↑ "البقاء على قيد الحياة مع الديون وديون البقاء على قيد الحياة في أوقات الإغلاق" . الأسبوعية الاقتصادية والسياسية . 57 (1). 1 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 30 مارس 2022 .
  106. ↑ سلاتر، جوانا؛ ماسيه، نيها (28 مارس 2020). "في الهند، أجبر أكبر إغلاق في العالم المهاجرين على السير مئات الأميال للعودة إلى ديارهم" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 .
  107. ↑ سينغ، كانيكا (6 أبريل 2020). "تفشي فيروس كورونا: ضمان توفير المياه ومرافق النظافة للعمال المهاجرين يمكن أن يحمي الملايين العالقين أثناء الإغلاق" . فيرست بوست . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2020 .
  108. ↑ أبي حبيب، ماريا؛ ياسر، سمير (29 مارس 2020). "إغلاق الهند بسبب فيروس كورونا يترك أعدادًا هائلة عالقة وجائعة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 . 
  109. ↑ جيباراج، بريسيلا (8 مايو 2020). "استخدام بطاقات التموين بين الولايات منخفض للغاية: وزير التموين" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 . 
  110. ↑ كومار غونجان، رونك (15 أبريل 2020). "نفاد الصبر، الجوع، الغضب: مع تمديد الهند للإغلاق، يبرز العمال المهاجرون العالقون كأزمة متفاقمة" . نيوز 18. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .
  111. ↑ جايسوال، بانكاج (26 مارس 2020). "آخر مستجدات فيروس كورونا: رحلة عودة طويلة إلى الوطن على معدة خاوية للمهاجرين الذين يرتدون الكمامات" . صحيفة هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .
  112. ↑ بابو، فينكاتيشا؛ سايني، ساشين؛ سواروب، فيجاي (8 مايو 2020). "في جميع أنحاء البلاد، لا يزال المهاجرون مجبرين على السير آلاف الأميال" . هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 9 مايو 2020 .
  113. ↑ إلسا، إيفانجلين (21 أبريل 2020). "إغلاق بسبب فيروس كورونا: عامل مهاجر هندي يبلغ من العمر 12 عامًا يقطع 100 كيلومتر سيرًا على الأقدام، ويتوفى على بُعد 11 كيلومترًا فقط من منزله" . جلف نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .
  114. ↑ وارسي، زيبا (7 مايو 2020). "وفاة 42 عاملاً مهاجراً في حوادث سير أثناء محاولتهم العودة إلى ديارهم خلال فترة الإغلاق: تقرير" . نيوز 18. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .
  115. ↑ باندي، ديفيش ك. (29 مارس 2020). "فيروس كورونا | الحكومة المركزية ستوقف العمال المهاجرين وتضعهم في الحجر الصحي على الحدود" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2020 . 
  116. ↑ دوبي، فيفيك (29 مارس 2020). "أزمة فيروس كورونا: لا يحق لأصحاب العقارات مطالبة الطلاب والعمال بدفع الإيجار لمدة شهر" . بزنس توداي . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2020 .
  117. ↑ تشاتورفيدي، أربان (1 أبريل 2020). "جهود الحكومة لتقييد التغطية الإعلامية للجائحة قوبلت بتحذير من المحكمة العليا" . بلومبيرغ كوينت . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .
  118. ↑ راجالاكشمي، تي كي (1 أبريل 2020). "الحكومة المركزية تُلقي باللوم على وسائل الإعلام في نشر "الأخبار الكاذبة" بسبب الهجرة الجماعية خلال فترة الإغلاق" . صحيفة ذا هندو فرونت لاين . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .
  119. ↑ جها، سوميش (29 مارس 2020). "مكافحة كوفيد-19: بعد مسيرة طويلة، يعود المهاجرون العاطلون عن العمل إلى ديارهم بالحافلة" . بزنس ستاندرد إنديا . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2020 .
  120. ↑ غوناسيكار، أرفيند (30 أبريل 2020). "الحافلات غير مجدية لنقل المهاجرين، والولايات تناشد الحكومة المركزية: مصادر" . NDTV. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .
  121. ↑ بهارجافا، يوثيكا (1 مايو 2020). "إغلاق بسبب فيروس كورونا | السكك الحديدية ستُسيّر قطارات "شراميك سبيشال" لنقل العمال المهاجرين وغيرهم من العالقين" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 . 
  122. ↑ أنوجا؛ فارما، جيان (4 مايو 2020). "خطوة حزب المؤتمر لرعاية أجرة القطارات للمهاجرين تُثير صراعًا سياسيًا" . لايف مينت . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .
  123. ↑ «رئيس مجلس إدارة السكك الحديدية: لن يدفع المهاجرون ثمن تذاكر قطارات العمال» . NDTV.com . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2020 .
  124. ↑ ""السكك الحديدية توضح: لا يتعين على المهاجرين دفع ثمن قطارات العمال المهاجرين" . ذا كوينت . 29 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2020 .
  125. ↑ فينكاترامان، تانوشري؛ تشوهان، سوراب؛ داي، سانجوي؛ ميشرا، ريتيش (16 مايو 2020). "في رحلة العودة الطويلة إلى الوطن، يكافح المهاجرون الجوع ووباء كوفيد-19" . هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2020 .
  126. ↑ «صور من وكالة أسوشيتد برس: جيش من العمال المهاجرين الهنود يعودون إلى ديارهم» . صحيفة نيويورك تايمز . 16 مايو 2020. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2020 . 
  127. ↑ راجاجوبال، كريشناداس (26 مايو 2020). "المحكمة العليا تأمر الحكومة المركزية وحكومات الولايات بتوفير النقل والغذاء والمأوى مجانًا للعمال المهاجرين العالقين" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2020 . 
  128. ↑ حسين، سراج (29 مارس 2020). "إغلاق الحدود بسبب كوفيد-19: ما مدى هشاشة سلاسل إمدادنا الغذائي؟" . ذا واير . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2020 .
  129. ↑ "تنهار سلسلة الإمداد الغذائي في الهند مع لزوم الناس منازلهم" . 8 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 .
  130. ↑ «الهند تكشف عن خطة تحفيزية بقيمة 22.6 مليار دولار للتخفيف من آثار الفيروس» . بلومبيرغ . 26 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2020 .
  131. ↑ بهاردواج، زيبا صديقي (10 أبريل 2020). "خطة الإغاثة الهندية لمواجهة فيروس كورونا قد تترك الملايين بدون مساعدات غذائية، بحسب نشطاء" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2020 .
  132. ↑ «فيروس كورونا | المركز يقدم تقريراً عن العمال المهاجرين» . صحيفة ذا هندو . 7 أبريل 2020. ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2020 . 
  133. ↑ «مودي رئيس الوزراء الهندي يعلن عن حزمة اقتصادية بقيمة 266 مليار دولار بعد تفشي فيروس كورونا» . رويترز . 12 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 .
  134. ↑ «الإغلاق يجعل مياه نهر الغانج أنظف بشكل ملحوظ» . لايف مينت. 4 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2020 .
  135. ↑ نقفي، حيدر؛ كومار، سودير (4 أبريل 2020). "الإغلاق يحقق ما عجزت عنه عقود من الخطط: تنظيف نهر الغانج" . إتش تي ديجيتال ستريمز المحدودة. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2020 .
  136. ↑ مانديام، نيثيا (15 أبريل 2020). "كارناتاكا: انخفاض الرغوة، ومياه نهر فريشابافاتي صافية كالبلور بعد عقود" . بينيت، كولمان وشركاه المحدودة. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2020 .
  137. ↑ «إغلاق الهند بسبب فيروس كورونا يكشف عن هواء نقي وأنهار أنظف» . ليفينغ ميديا ​​إنديا المحدودة. ٢٢ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١١ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أبريل ٢٠٢٠ .
  138. ↑ بابو، نيخيل (14 أبريل 2020). "عامل نظافة نهر يامونا بسبب الإغلاق" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2020 .
  139. ↑ "الجانب المشرق: انخفاض تلوث الهواء وسط الإغلاق" . 27 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2025 .
  140. ↑ «الناس يتوافدون على سوق الخضار رغم الإغلاق» . صحيفة ذا هندو . ٢٥ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠٢٠ .
  141. ↑ "كريمناجار: الوزير مستاء من عدم التزام الناس بقواعد التباعد الاجتماعي" . صحيفة تيلانجانا توداي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2020 .
  142. ↑ ريزفي، سميرة (28 مارس 2020). "من التصفيق إلى الصفع - فعلت الهند كل شيء عدا التباعد الاجتماعي هذا الأسبوع" . ذا برينت . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2020 .
  143. ↑ "«لقد تألمتُ بشدة...»: أبرز ما جاء في خطاب رئيس الوزراء مودي «مان كي بات» . صحيفة هندوستان تايمز . 29 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2020 .
  144. ↑ «انتهاك إجراءات الإغلاق: اعتقال 8 أشخاص في أيوديا، وتسجيل أكثر من 150 مخالفة في هاردوي لتجمعهم في المساجد» . صحيفة هندوستان تايمز . 27 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2020 .
  145. ↑ «تحدّي الإغلاق، وتجمع المصلّون في البنغال في المعابد بمناسبة رام نافامي» . صحيفة ذا هندو . 2 أبريل 2020. ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2020 . 
  146. ↑ «تجمع المصلون في المعابد في البنغال بمناسبة رام نافامي متحدّين الإغلاق» . إنديا توداي . 2 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  147. ↑ «اعتقال 12 عضواً من جماعة التبليغ من نيبال لمخالفتهم أوامر الإغلاق في مظفر نجار بولاية أوتار براديش» . نيوز 18. 5 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2020 .
  148. ↑ «اعتقال قس من ولاية أندرا براديش لمخالفته إجراءات الإغلاق، وإقامته قداسًا حضره 150 شخصًا» . صحيفة بيزنس ستاندرد إنديا . 5 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2020 .
  149. ↑ ساجار كولكارني (3 أبريل 2020). "كانت الهند ستشهد 31 ألف حالة إصابة بفيروس كورونا لولا الإغلاق: باحثون" . صحيفة ديكان هيرالد . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .
  150. ↑ «الهند تطبق أشد إجراءات الإغلاق صرامة في العالم، وتتأخر في إجراء الفحوصات: خبير» . ١١ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١١ أبريل ٢٠٢٠ .
  151. ↑ «دراسة تكشف عن صرامة استجابة الهند لفيروس كورونا» . ١١ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٤ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١١ أبريل ٢٠٢٠ .
  152. ↑ ديفولابالي، سريهارشا؛ دانتيواديا، بوجا (30 أبريل 2020). "متتبع كوفيد من صحيفة مينت: تباطؤ مسار كورونا في الهند، مع تضاعف الحالات خلال أحد عشر يومًا" . مينت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2025 .
  153. ↑ «أبرز أحداث فيروس كورونا في 22 مايو: الحكومة تُقلّص مدة الإغلاق من 3.5 أيام إلى 13.5 يومًا» . صحيفة إنديان إكسبريس . 21 مايو 2020. تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2026 .
  154. ١ ٢ ٣ "مكتب الإعلام الصحفي" . pib.gov.in. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٤ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ مايو ٢٠٢٠ .
  155. ↑ «الحكومة تجنّبت ما لا يقل عن 14-29 لاخ حالة إصابة بكوفيد-19 بفضل الإغلاق المبكر» . صحيفة إنديان إكسبريس . 22 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2020 .
  156. ↑ «عدد حالات الإصابة بفيروس كوفيد-19 التي تم تجنبها بفضل الإغلاق يتراوح بين 1.4 و2.9 مليون حالة، وتم إنقاذ ما بين 37 و78 ألف شخص: الحكومة» . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2020 .
  157. ↑ «الإغلاق وحده لن يقضي على فيروس كورونا: منظمة الصحة العالمية تحذر الهند» . إنديا توداي . ٢٦ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مارس ٢٠٢٠ .
  158. ↑ "«كان الإغلاق في الهند مبكراً، وبعيد النظر، وشجاعاً»: مبعوث منظمة الصحة العالمية - أخبار الهند . صحيفة هندوستان تايمز . 2 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2020 .
  159. ↑ «دراسة: إغلاق لمدة 49 يومًا ضروري لوقف عودة تفشي فيروس كورونا في الهند» . لايف مينت. 29 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2020 .
  160. ↑ "الخيارات الصعبة التي يواجهها صانعو السياسات في مواجهة كوفيد-19" . مجلة الإيكونوميست . 4 أبريل 2020. ISSN 0013-0613 . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 . 
  161. ↑ «قد تشهد الهند 250 مليون إصابة بفيروس كوفيد-19 خلال الأشهر الثلاثة المقبلة: تقرير» . أوتلوك إنديا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2020 .
  162. ↑ دارور، سوريش؛ سرينيفاسان، فينكاتاراغافان (29 مارس 2020). "السيئ، والأسوأ، والأسوأ: إلى أين تتجه الهند على منحنى كوفيد-19" . صحيفة ذا فيدرال . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2020 .
  163. ↑ "نمذجة كوفيد-19 باستخدام IndiaSIM" . مركز ديناميكيات الأمراض والاقتصاد والسياسة (CDDEP) . 9 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2020 .
  164. ↑ «جامعة جونز هوبكنز تُثير جدلاً واسعاً بسبب خبير اقتصادي مُثير للذعر» . مجلة أوتلوك . 29 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2020 .
  165. ↑ لاكشمينارايان، رامانان (27 مارس 2020). "رأي | ما تحتاجه الهند لمكافحة الفيروس" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2020 . 
  166. ↑ "كوفيد-19 في الهند: الأثر المحتمل للإغلاق والسياسات الأخرى طويلة الأجل" . مركز ديناميكيات الأمراض والاقتصاد والسياسة (CDDEP) . 20 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2020 .
  167. ↑ ناندا، روباشري (1 مايو 2020). "الإغلاق ومعاناة العمال: الطلب على عمل برنامج ضمان العمل الريفي الوطني (MNREGA) لم يكن أقوى من أي وقت مضى، كما يقول الخبير الاقتصادي جان دريز" . نيوز 18. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2020 .