45 سنة

الموسوعة الحرة

45 سنة
ملصق الإصدار البريطاني
إخراجأندرو هايغ
سيناريو بقلمأندرو هايغ
مرتكز على"في بلد آخر"
لديفيد كونستانتين [1]
تم إنتاجه بواسطةتريستان جوليجر
بطولة
تصوير سينمائيلول كراولي
تم تحريره بواسطةجوناثان ألبرتس

شركات الإنتاج
موزعة بواسطةعين اصطناعية
تواريخ الإصدار
  • 6 فبراير 2015 ( برلين ) ( 2015-02-06 )
  • 28 أغسطس 2015 (المملكة المتحدة) ( 2015-08-28 )
وقت التشغيل
95 دقيقة [2]
دولةالمملكة المتحدة
لغةإنجليزي
شباك التذاكر14.2 مليون دولار [3]

45 عامًا هو فيلم درامي رومانسي بريطاني صدر عام 2015من إخراج وكتابة أندرو هايغ . الفيلم مأخوذ عن القصة القصيرة "في بلد آخر" لديفيد كونستانتين . [1] [4] عُرض الفيلم لأول مرة في قسم المنافسة الرئيسي في مهرجان برلين السينمائي الدولي الخامس والستين . [5] فازت شارلوت رامبلينج بجائزة الدب الفضي لأفضل ممثلة وفاز توم كورتيناي بجائزة الدب الفضي لأفضل ممثل . [6] في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن والثمانين ، تلقت رامبلينج ترشيحًا لأفضل ممثلة في دور رئيسي . [7]

تم اختياره للعرض في قسم العروض الخاصة بمهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2015 وتم عرضه أيضًا في مهرجان تيلورايد لعام 2015. [8] تم إصداره في المملكة المتحدة في 28 أغسطس 2015. تم إصدار الفيلم في الولايات المتحدة بواسطة Sundance Selects في 23 ديسمبر 2015. [9]

حبكة

بعد خمس سنوات من اضطرار المتقاعدين كيت وجيف ميرسر إلى إلغاء الذكرى السنوية الأربعين لزواجهما بسبب جراحة مجازة القلب التي خضع لها، يستعد الزوجان الميسوران اللذان ليس لديهما أطفال من نورفولك للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والأربعين لزواجهما مع عشرات الأصدقاء في مبنى الجمعية في نورويتش . يضطرب صباحهم إلى حد ما عندما يفتح جيف رسالة تخبره أن جسد كاتيا، عشيقته الألمانية في أوائل الستينيات قبل لقاء كيت، أصبح مرئيًا في نهر جليدي ذائب حيث سقطت في شق أثناء تنزههما في سويسرا منذ أكثر من خمسة عقود.

لقد سبق أن أخبر جيف كيت عن كاتيا، ويبدو أنها لم تكن مهتمة في البداية بقلقه المتحكم. يخبر جيف كيت أنه وكاتيا تظاهرا بالزواج حتى يتمكنا من مشاركة غرفة في أوائل الستينيات الأكثر تزمتًا. وبسبب هذا، تعتبره السلطات السويسرية أقرب أقارب كاتيا.

مع مرور الأيام واستمرار الاستعدادات للحفل، يظل جيف متقلب المزاج ويبدأ في التدخين مرة أخرى. وفي إحدى الليالي، يصعد جيف إلى العلية لإلقاء نظرة على تذكارات كاتيا، ولا يعرض صورة لها إلا على مضض لكيت التي كانت غاضبة ومُلحّة. وتلاحظ كيت أن كاتيا تشبهها عندما كانت صغيرة، بشعرها الداكن المماثل.

بينما كان جيف في حفل غداء لم شمل في مكان عمله السابق، صعدت كيت السلم إلى العلية. وجدت سجل قصاصات جيف مليئًا بتذكارات من وقته مع كاتيا، بما في ذلك زهور البنفسج المضغوطة من آخر رحلة لهما. وجدت جهاز عرض شرائح دائريًا ، محملاً بصور سويسرا وكاتيا، بجوار شاشة مؤقتة لعرضها. صُدمت كيت لرؤية الشرائح التي تُظهر أن كاتيا كانت حاملاً وقت وفاتها.

تعود كيت أيضًا إلى التدخين مرة أخرى، وعندما علمت بزيارته لوكالة السفر المحلية للاستفسار عن رحلات إلى سويسرا، واجهت جيف بشأن سلوكه الأخير المتعلق بكاتيا، دون الكشف عما رأته في العلية. تقول إنها تعتقد الآن أن العديد من قراراتهما كزوجين كانت متأثرة بكاتيا. يعد جيف بأن زواجهما "سيبدأ من جديد"، وهو ما يحتفل به في صباح اليوم التالي بتقديم الشاي لها في السرير وإعداد الإفطار لها. يحضران حفل الذكرى السنوية لهما في القاعة الكبرى التاريخية. يلقي جيف خطابًا دامعًا يعترف فيه بحبه لكيت.

تم الإعلان عن الرقصة الأولى، مصحوبة بنفس الأغنية الأولى من حفل زفافهما، " الدخان يدخل في عينيك " من غناء ذا بلاترز . وبينما يرقص جيف وكيت ببطء، تصبح محرجة ومتصلبة بشكل متزايد، بينما يصبح هو أحمقًا ومرحًا. ومع انتهاء الأغنية، يرفع جيف يديهما معًا في الهواء بينما يهتف ضيوف الحفلة، لكن كيت تسحب ذراعها إلى أسفل. جيف، الذي يبدو أنه غير مدرك، يرقص بعيدًا. تقف كيت بمفردها وسط حشد من الناس على حلبة الرقص.

يقذف

إنتاج

استغرق التصوير أكثر من 6 أسابيع وانتهى في مايو 2014. [10] [11]

استقبال

الاستجابة الحرجة

في مجمع المراجعات Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 97% بناءً على 213 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 8.6/10. يقرأ الإجماع النقدي للموقع، " يقدم 45 Years مكافآت غنية ومثيرة للتفكير لمحبي السينما للبالغين - وعرض تمثيلي ساحر للبطلين شارلوت رامبلينج وتوم كورتيناي." [12] على Metacritic ، حصل الفيلم على متوسط ​​درجات مرجح 94 من أصل 100، بناءً على 36 ناقدًا، مما يشير إلى "الإشادة العالمية". [13]

وصف مارك كيرمود الفيلم بأنه "فحص دقيق لاستمرار الماضي واستقرار الحاضر الهش" في The Observer ، مجادلاً بأن الأداء الرئيسي "يحول قصة يومية على ما يبدو عن زواج في أزمة هادئة إلى شيء غير عادي إلى حد ما". ويختتم المراجعة بملاحظة "مثل اللقطة الأخيرة من The Long Good Friday ، والتي تظل عالقة في وجه بوب هوسكينز وهو يعيد النظر في الأحداث التي أوصلته إلى هذا المنعطف المؤسف، يُظهر لنا 45 Years الماضي يتجسد في تعبيرات أولئك المحاصرين في الحاضر، ويحدقون في مستقبل غير مؤكد". [14]

الأوسمة

جائزة / مهرجان سينمائي فئة المستفيدون والمرشحون نتيجة
جوائز الأكاديمية [7] افضل ممثلة شارلوت رامبلينج مُرشح
مهرجان برلين السينمائي الدولي [6] افضل ممثل توم كورتيناي فاز
افضل ممثلة شارلوت رامبلينج فاز
الدب الذهبي أندرو هايغ مُرشح
جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام [15] أفضل فيلم بريطاني 45 سنة مُرشح
جوائز الفيلم البريطاني المستقل [16] أفضل فيلم بريطاني مستقل 45 سنة مُرشح
افضل مخرج أندرو هايغ مُرشح
افضل ممثلة شارلوت رامبلينج مُرشح
افضل ممثل توم كورتيناي مُرشح
أفضل سيناريو أندرو هايغ مُرشح
منتج العام تريستان جوليجر مُرشح
جمعية نقاد السينما في بوسطن [17] افضل ممثلة شارلوت رامبلينج فاز
رابطة نقاد السينما في شيكاغو [18] افضل ممثلة شارلوت رامبلينج مُرشح
جوائز اختيار النقاد [19] افضل ممثلة شارلوت رامبلينج مُرشح
رابطة نقاد السينما في دالاس-فورت وورث [20] افضل ممثلة شارلوت رامبلينج المركز الرابع
ديفيد دي دوناتيلو [21] أفضل فيلم أوروبي 45 سنة مُرشح
جوائز دوريان [22] أداء العام - ممثلة شارلوت رامبلينج مُرشح
دائرة نقاد السينما في دبلن [23] افضل ممثل توم كورتيناي المركز الرابع
مهرجان أدنبره السينمائي الدولي [24] أفضل أداء في فيلم بريطاني طويل شارلوت رامبلينج فاز
جائزة مايكل باول لأفضل فيلم بريطاني أندرو هايغ فاز
جوائز الإمبراطورية [25] أفضل فيلم بريطاني 45 سنة مُرشح
جوائز الفيلم الأوروبي [26] أفضل ممثل أوروبي توم كورتيناي مُرشح
أفضل ممثلة أوروبية شارلوت رامبلينج فاز
أفضل كاتب سيناريو أوروبي أندرو هايغ مُرشح
جوائز إيفيننج ستاندارد للأفلام البريطانية [27] [28] افضل فيلم 45 سنة مُرشح
افضل ممثل توم كورتيناي مُرشح
افضل ممثلة شارلوت رامبلينج مُرشح
جائزة المحرر 45 سنة فاز
دائرة نقاد السينما في فلوريدا [29] افضل ممثلة شارلوت رامبلينج المتسابق الثاني في السباق
استطلاع رأي نقاد موقع Indiewire [30] أفضل ممثلة رئيسية شارلوت رامبلينج فاز
أفضل ممثل رئيسي توم كورتيناي المركز الخامس
جوائز السينما والتلفزيون الأيرلندية [31] أفضل ممثلة عالمية شارلوت رامبلينج مُرشح
دائرة نقاد السينما في لندن [32] فيلم العام 45 سنة مُرشح
فيلم بريطاني/أيرلندي لهذا العام 45 سنة فاز
مخرج العام أندرو هايغ مُرشح
ممثلة العام شارلوت رامبلينج فاز
ممثل العام توم كورتيناي فاز
الممثلة البريطانية / الأيرلندية لهذا العام شارلوت رامبلينج مُرشح
رابطة نقاد السينما في لوس أنجلوس [33] افضل ممثلة شارلوت رامبلينج فاز
المجلس الوطني للمراجعة [34] أفضل عشرة أفلام مستقلة 45 سنة فاز
الجمعية الوطنية لنقاد السينما [35] افضل ممثلة شارلوت رامبلينج فاز
نقاد السينما في نيويورك على الإنترنت [36] أفضل 10 أفلام 45 سنة فاز
جمعية نقاد السينما على الإنترنت [37] افضل ممثلة شارلوت رامبلينج مُرشح
جمعية نقاد السينما في سان دييغو [38] افضل ممثلة شارلوت رامبلينج مُرشح
دائرة نقاد السينما في سان فرانسيسكو [39] افضل ممثلة شارلوت رامبلينج مُرشح
أفضل سيناريو مقتبس أندرو هايغ مُرشح
مهرجان بلد الوليد السينمائي [40] افضل ممثلة شارلوت رامبلينج فاز

مراجع

  1. ^ ab Shute, Joe (29 August 2015). "The true story (behind the story) that inspired 45 Years". مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2018. تم الاسترجاع في 2 مارس 2018 – عبر www.telegraph.co.uk.
  2. ^ "45 عامًا (15)". المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 24 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. استرجاع 24 يونيو 2015 .
  3. ^ "45 سنة (2015)". الأرقام . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2016 . استرجاع 21 مارس 2016 .
  4. ^ غانت، تشارلز (6 فبراير 2015). "مراجعة فيلم برلين: '45 عامًا'". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2015. تم الاسترجاع 30 يوليو 2015 .
  5. ^ "برليناله 2015: ماليك، دريسن، جريناواي والألماني في المنافسة". برليناله . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2015. تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2014 .
  6. ^ ab "جوائز لجنة التحكيم الدولية". مهرجان برلين السينمائي. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2016. اطلع عليه بتاريخ 14 فبراير 2015 .
  7. ^ "ترشيحات الأوسكار: القائمة الكاملة". هوليوود ريبورتر . 14 يناير 2016.
  8. ^ "فيلم Our Brand Is Crisis للممثلة ساندرا بولوك وفيلم Truth للممثلة روبرت ريدفورد سيعرضان لأول مرة في تورنتو". فارايتي . 18 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2015 .
  9. ^ "45 عامًا". أفلام IFC . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2016. اطلع عليه بتاريخ 16 فبراير 2016 .
  10. ^ Barraclough, Leo (11 فبراير 2014). "شارلوت رامبلينج وتوم كورتيناي سيشاركان في بطولة فيلم '45 Years' من إخراج أندرو هايغ مخرج فيلم 'Looking' Helmer (حصريًا)". Variety . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  11. ^ هيني، أليكس (30 سبتمبر 2021). "المخرج أندرو هايغ يتأمل فيلم Weekend بعد مرور عشر سنوات". الصف السابع . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  12. ^ "45 عامًا (2015)". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 28 فبراير 2023 .
  13. ^ "45 عامًا". ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2017. اطلع عليه بتاريخ 2 فبراير 2016 .
  14. ^ Kermode, Mark (30 August 2015). "45 Years review – a very Stylish marriage". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2016 .
  15. ^ "بافتا 2016: القائمة الكاملة للترشيحات". الجارديان . 8 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2016 .
  16. ^ "The Lobster on a roll with seven British independent film awards candidates". The Guardian . 3 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2019 . تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2016 .
  17. ^ "فيلم 'Spotlight' ينال جائزة أفضل فيلم لعام 2015 من قبل جمعية نقاد السينما في بوسطن". فارايتي . 6 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2016. تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2017 .
  18. ^ "فيلم "ماد ماكس: فيوري رود" يتصدر السباق لجوائز CFCA لعام 2015". رابطة نقاد السينما في شيكاغو . 14 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2015. تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2015 .
  19. ^ "جوائز اختيار النقاد مجنونة بفيلم "ماكس" ولكنها لا تنتج سوى القليل من الصدمات في أول ترشيحات مجمعة للتلفزيون والأفلام". الموعد النهائي . 14 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2015 .
  20. ^ "نقاد السينما في دالاس-فورت وورث يختارون فيلم "سبوت لايت" كأفضل فيلم لعام 2015". رابطة نقاد السينما في دالاس-فورت وورث . 14 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2015 .
  21. ^ "فيلم الاتحاد الأوروبي". ديفيد دي دوناتيلو . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2016. استرجاع 2 أبريل 2016 .
  22. ^ "فيلم 'كارول' يحظى باهتمامات متعددة مع الكشف عن المرشحين لجائزة دوريان". هوليوود ريبورتر . 12 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2016. تم استرجاعه في 13 يناير 2016 .
  23. ^ "إعلان جوائز دائرة نقاد السينما في دبلن لعام 2015". entertainment.ie . 22 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2015. استرجاع 22 ديسمبر 2015 .
  24. ^ بولفر، أندرو (26 يونيو 2015). "45 عامًا تحصد جائزة مهرجان إدنبرة السينمائي". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2017. تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2016 .
  25. ^ "ترشيحات جوائز الإمبراطورية 2016: فيلم Mad Max وStar Wars يتصدران القائمة مع ترشيح ليوناردو دي كابريو لأفضل ممثل". لندن إيفيننج ستاندارد . 18 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2017. تم الاسترجاع 4 أبريل 2018 .
  26. ^ "فيلما 'الشباب' و'الجراد البحري' يتصدران ترشيحات جوائز السينما الأوروبية". فارايتي . 7 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2019. اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2017 .
  27. ^ "جوائز الفيلم البريطاني إيفنينج ستاندارد: القائمة الطويلة". لندن إيفنينج ستاندارد . 22 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 4 أبريل 2018 .
  28. ^ "Evening Standard British Film Awards 2016: Idris Elba and Dame Maggie Smith lead list of winner". London Evening Standard . 7 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 4 أبريل 2018 .
  29. ^ "فيلم "كارول" يتصدر ترشيحات جوائز نقاد السينما في فلوريدا لعام 2015". دائرة نقاد السينما في فلوريدا . 21 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع 22 ديسمبر 2015 .
  30. ^ "استطلاع رأي النقاد في نهاية عام 2015 لموقع Indiewire " . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2016. اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2016 .
  31. ^ "IFTA 2016 Nominees". IFTA . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2016 .
  32. ^ "'Carol' و'45 Years' وTom Hardy Lead London Critics' Nominations". فارايتي . 15 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2017 .
  33. ^ "LAFCA تمنح جائزة أفضل صورة لفيلم 'Spotlight'". Screendaily . 6 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2015 .
  34. ^ "فيلم Mad Max: Fury Road ينال جائزة أفضل فيلم من قبل المجلس الوطني للمراجعة؛ فيلم The Martian ينال ثلاث جوائز". Deadline . ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2016. تم الاسترجاع 21 يناير 2016 .
  35. ^ "الجمعية الوطنية لنقاد السينما تختار فيلم "Spotlight" كأفضل فيلم". هوليوود ريبورتر . 3 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاسترجاع 3 يناير 2016 .
  36. ^ "نيويورك نقاد السينما على الإنترنت يختارون فيلم "Spotlight" كأفضل فيلم لهذا العام". فارايتي . 6 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2017 .
  37. ^ ""كارول"" و""سيكاريو"" يقودان ترشيحات الدورة التاسعة عشرة من OFCS". OFCS . 7 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2015 .
  38. ^ "ترشيحات جوائز جمعية نقاد السينما في سان دييغو لعام 2015". جمعية نقاد السينما في سان دييغو . 11 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2016. تم الاسترجاع 12 ديسمبر 2015 .
  39. ^ "جوائز دائرة نقاد السينما في سان فرانسيسكو 2015". دائرة نقاد السينما في سان فرانسيسكو . 13 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2015 .
  40. ^ "إنسانية رامز تفوز على لجنة التحكيم في بلد الوليد". سينوروبا . 2 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016. تم الاسترجاع 21 يناير 2016 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=45_Years&oldid=1248187167"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate