الدورة التشريعية الرابعة والخمسون لولاية نيويورك

اجتمع المجلس التشريعي الرابع والخمسون لولاية نيويورك ، والذي يتألف من مجلس شيوخ ولاية نيويورك ومجلس نواب ولاية نيويورك ، في الفترة من 4 يناير إلى 26 أبريل 1831، خلال السنة الثالثة من حكم إينوس تي ثروب ، في ألباني .

بموجب أحكام دستور نيويورك لعام 1821، كان يُنتخب 32 عضوًا في مجلس الشيوخ على قوائم عامة في ثماني دوائر انتخابية لمدة أربع سنوات. وكانوا يُقسمون إلى أربع فئات، وفي كل عام تُجرى انتخابات على ثمانية مقاعد في مجلس الشيوخ. أما أعضاء الجمعية العامة، فكانوا يُنتخبون على مستوى المقاطعة على قوائم عامة لمدة عام واحد، وتُجدد ولاية الجمعية بالكامل سنويًا.

توفي عضو مجلس الشيوخ موسى هايدن في 13 فبراير 1830، تاركاً مقعداً شاغراً في الدائرة الثامنة.

في ذلك الوقت، كانت هناك ثلاثة أحزاب سياسية: الجاكسونيون (الذين يدعمون الرئيس أندرو جاكسون ؛ بقيادة وزير الخارجية الأمريكي مارتن فان بورين )، والمناهضون للماسونية ، والجمهوريون الوطنيون (الذين يدعمون هنري كلاي للرئاسة).

انعقد المؤتمر المناهض للماسونية في أغسطس 1830 في مدينة أوتيكا ، ورشّح عضو الجمعية فرانسيس غرانجر لمنصب حاكم الولاية، وصموئيل ستيفنز من مدينة نيويورك لمنصب نائب الحاكم. ولم يدعُ الحزب الجمهوري الوطني إلى عقد مؤتمر، ودعم قائمة المرشحين المناهضين للماسونية.

انعقد المؤتمر الجاكسوني للولاية في 8 سبتمبر 1830 في هيركيمر ورشح الحاكم ثروب لإعادة انتخابه، وإدوارد ب. ليفينغستون لمنصب نائب الحاكم.

أُجريت انتخابات الولاية في الفترة من 1 إلى 3 نوفمبر 1830. وأُعيد انتخاب الحاكم إينوس تي ثروب، وانتُخب إدوارد بي ليفينغستون نائبًا للحاكم.

أُعيد انتخاب عضو مجلس الشيوخ عن الولاية ، جوناثان إس. كونكلين (الدائرة الأولى). كما انتُخب لعضوية مجلس الشيوخ كلٌ من: ديفيد إم. ويستكوت ( الدائرة الثانية)، وويليام آي. دودج (الدائرة الرابعة)، وهنري إيه . فوستر (الدائرة الخامسة)، وتشارلز دبليو. ليند (الدائرة السادسة)، وويليام إتش. سيوارد (الدائرة السابعة)، وترومبول كاري (الدائرة الثامنة)؛ بالإضافة إلى عضوي الجمعية العامة، هيرمان آي. كواكنبوس (الدائرة الثالثة) وفيلو سي. فولر (الدائرة الثامنة). كان ليند وسيوارد وكاري وفولر من مناهضي الماسونية، بينما كان الخمسة الآخرون من أنصار جاكسون.

اجتمع المجلس التشريعي في دورته العادية في مبنى الكابيتول القديم في ألباني في 4 يناير 1831؛ وتم تأجيل الجلسة في 26 أبريل.

تم انتخاب جورج ر. ديفيس (J) رئيساً للمجلس بـ 91 صوتاً مقابل 30 صوتاً لجون سي. سبنسر (AM).

في السادس من يناير، أجرى كاري وفولر قرعة لتحديد أي من عضوي مجلس الشيوخ المنتخبين عن الدائرة الثامنة سيتولى المنصب لفترة قصيرة، وأيهما سيتولى المنصب لفترة كاملة. فاز فولر بالفترة القصيرة، بينما فاز كاري بالفترة الكاملة. ^{[ 1 ]}

في الأول من فبراير، انتخب المجلس التشريعي قاضي المحكمة العليا ويليام إل. مارسي (J) ليخلف ناثان سانفورد كعضو في مجلس الشيوخ الأمريكي لمدة ست سنوات تبدأ في 4 مارس 1831.

في الأول من فبراير، أعاد المجلس التشريعي انتخاب أمين خزينة الولاية أبراهام كايزر الابن.

في الثالث من يونيو، انعقد مؤتمر الحزب الجمهوري الوطني في ألباني، برئاسة بيتر ر. ليفينغستون . واختار المؤتمر مندوبين للمؤتمر الوطني للحزب الجمهوري الذي سيرشح هنري كلاي لرئاسة الولايات المتحدة، وكان من بينهم ستيفن فان رينسيلير وأمبروز سبنسر .

• قائمة نيويورك المدنية التي جمعها فرانكلين بنجامين هوف (ويد، بارسونز وشركاه، 1858) [الصفحة 109 و441 لدوائر مجلس الشيوخ؛ الصفحة 128 وما بعدها لأعضاء مجلس الشيوخ؛ الصفحة 148 وما بعدها لدوائر الجمعية؛ الصفحة 210 وما بعدها لأعضاء الجمعية]
• تاريخ الأحزاب السياسية في ولاية نيويورك، من التصديق على الدستور الفيدرالي إلى عام 1840 بقلم جابيز د. هاموند (الطبعة الرابعة، المجلد 2، فيني وشركاه، بوفالو ، 1850؛ الصفحات من 336 إلى 368)