90 ميلا

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

ألبوم "90 Millas" ( بالإسبانية: [ noˈβenta ˈmiʎas ] ) هو الألبوم الاستوديو المنفرد الحادي عشر للمغنية وكاتبة الأغاني الكوبية الأمريكية غلوريا إستيفان ، ورابع ألبوماتها باللغة الإسبانية، بعد ألبومات " Mi Tierra" و "Abriendo Puertas" و "Alma Caribeña" . صدر الألبوم في 17 سبتمبر 2007 عن شركة سوني بي إم جي . يضم الألبوم جميع المواد الأصلية، ويحتوي على مجموعة مختارة من الإيقاعات الكوبية المتنوعة ممزوجة بموسيقى البوب ​​اللاتينية المعاصرة.

حقق الألبوم المركز الخامس والعشرين في قائمة بيلبورد 200 ، ليصبح ثالث ألبوم لإستيفان يتصدر قائمة بيلبورد لأفضل الألبومات اللاتينية . كما حصدت جوائز عديدة، من بينها جائزتا غرامي لاتينيتان عن فئتي "أفضل ألبوم موسيقى استوائية تقليدية" و"أفضل أغنية استوائية" (عن أغنية " Píntame De Colores "). وحصلت إستيفان أيضاً على جائزتي بيلبورد للموسيقى اللاتينية ، بالإضافة إلى جائزة أيقونة العام من BMI .

صدرت ثلاث أغنيات منفردة من الألبوم، مع العلم أن أغنية "Pintame De Colores" كانت أغنية ترويجية فقط لمحطات الراديو اللاتينية. وحققت أغنية " No Llores " المركز الأول للمرة الرابعة عشرة لإستيفان على قائمة بيلبورد لأغاني اللاتينية . تلتها أغنية " Me Odio " التي وصلت إلى قائمة أفضل 40 أغنية لاتينية، وأخيراً أغنية " Píntame De Colores " الحائزة على جائزة غرامي اللاتينية .

التسجيل والتطوير

يُعدّ هذا الألبوم، الذي يضم 14 أغنية جديدة كلياً، بمثابة تكريم لموسيقى كوبا، موطن إستيفان ، ويأتي استكمالاً لألبومها السابق المتأثر بالموسيقى الكوبية، "مي تييرا" (Mi Tierra ) الذي حقق مبيعات قياسية عام 1993. وقد وُصف ألبوم "90 ميلاس" (90 Millas) بأنه رسالة حب من إستيفان إلى شعب كوبا وبلدها الحبيب. [ 2 ]

ظهر كارلوس سانتانا كضيف في الألبوم، والذي ضم أيضًا العديد من أساطير الموسيقى اللاتينية التقليدية مثل: آندي غارسيا ، خوسيه فيليسيانو ، كاشاو ، لا إنديا ، كانديدو كاميرو ، شيلا إي ، جوني باتشيكو ، بابو لوكا، سال كويفاس ، جيوفاني هيدالغو ، أرتورو ساندوفال ، باكيتو ديريفيرا ، نيلسون جونزاليس، ألفريدو. "شوكولاتة" أرمينتيروس وجينيروسو خيمينيز ولويس إنريكي وأوريستيس فيلاتو. الألبوم من إنتاج إميليو إستيفان وجايتان بروس ، وألحان إميليو إستيفان وغلوريا إستيفان وريكاردو جايتان وألبرتو جايتان .

صدر الألبوم عالميًا في سبتمبر 2007، واختلفت قائمة الأغاني في بعض الدول. تضمنت النسخة الأوروبية والإصدار المحدود (الذي صدر حصريًا في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة) أغنيتين إضافيتين: "Vueltas Da La Vida" و"No Llores" (بمشاركة ويسين وياندل ). كما تضمنت النسخة اليابانية أغنية "Vueltas Da la Vida" بالإضافة إلى أغنية "Al Verte Partir" الحصرية لهذه النسخة.

أثار إدراج كارلوس سانتانا في الألبوم جدلاً بين بعض المنفيين الكوبيين في الولايات المتحدة، الذين زعموا أن سانتانا متعاطف مع نظام فيدل كاسترو وتشي غيفارا لأنه ارتدى قميصًا يحمل صورة غيفارا التي صممها جيم فيتزباتريك . [ 3 ] أصدر إميليو وجلوريا إستيفان بيانًا مشتركًا في مارس 2007، تناولا فيه هذا الجدل.

"على مدار 32 عامًا من مسيرتنا المهنية، كان موقفنا الرافض لنظام كاسترو واضحًا وضوح الشمس... لقد عبّرنا عن معارضتنا للدكتاتورية الكوبية، وتحدثنا في جميع أنحاء العالم عن معاناة الشعب الكوبي. لم نتعاون قط، ولن نتعاون أبدًا، مع أي جهة تدعم الدكتاتورية الكوبية أو تشي جيفارا . وهذا أمرٌ جليّ تمامًا نظرًا لتاريخنا الحافل" . [ 4 ]

وصل ألبوم " 90 Millas " إلى قائمة بيلبورد لأفضل الألبومات اللاتينية لعام 2007 ، حيث احتل المرتبة 28 في قائمة بيلبورد لأفضل الألبومات اللاتينية، والمرتبة 4 في قائمة أفضل ألبومات موسيقى التروبيكال. وفي أبريل 2008، فازت إستيفان بجائزتين من جوائز بيلبورد للموسيقى اللاتينية، متفوقةً على فنانات أخريات مثل أولغا تانون وفاني لو، في سباق جائزة "أفضل ألبوم تروبيكال  - فنانة" وجائزة "أفضل أغنية تروبيكال" عن أغنيتها "No Llores".

كما رُشِّحت إستيفان لثلاث جوائز في حفل توزيع جوائز غرامي اللاتينية لعام 2008 ، وفازت بجائزة "أفضل ألبوم موسيقى استوائية تقليدية" وجائزة "أفضل أغنية استوائية" عن أغنية "Píntame De Colores" (كما رُشِّحت لجائزة "أفضل فيديو موسيقي  طويل"، لكنها خسرت أمام جولييتا فينيغاس في حفلها الموسيقي المصور "MTV Unplugged "). واختيرت إستيفان أيضًا "شخصية العام"، لتكون بذلك أول فنانة تحصل على هذه الجائزة.

في تصنيفات بيلبورد السنوية لعام 2008 ، احتل الألبوم المرتبة السابعة في قائمة أفضل ألبومات موسيقى التروبيكال، والمرتبة 59 في قائمة أفضل ألبومات الموسيقى اللاتينية. كما احتلت إستيفان المرتبة السابعة كأفضل فنانة في فئة ألبومات التروبيكال. [ 5 ] [ 6 ]

ترقية

جولة إعلامية وترويجية

انطلقت إستيفان في جولة ترويجية دولية قصيرة في سبتمبر 2007. أحيت أولى حفلاتها في روتردام ، هولندا، في 8 سبتمبر 2007. تضمن عرضها أغاني جديدة، إلى جانب مجموعة من أشهر أغانيها القديمة. كان الحفل مجانيًا ومفتوحًا للجمهور، وكان جزءًا من فعاليات "أيام الموانئ العالمية" (Wereld Havens Dagen)، التي تُحيي الذكرى الخامسة والسبعين لميناء روتردام . [ 7 ] كما قدمت عرضًا مجانيًا في حلبة مصارعة الثيران "لاس فينتاس" في مدريد ، إسبانيا، في 15 سبتمبر 2007.

كان من بين نقاط الترويج للألبوم جلسة توقيع خاصة في مقهى ستاربكس في برونكس ، نيويورك. كما شملت الجولة الترويجية حفلاً موسيقياً خاصاً في مسرح بيكون في مانهاتن . وكان من المقرر أيضاً أن تظهر في برنامج "الرقص مع النجوم" لتقديم بعض أغاني ألبومها الجديد، لكنها ألغت مشاركتها بسبب الحالة الصحية الحرجة لوالدتها. وبعد أسبوع، قدمت عرضاً في البرنامج نفسه، حيث غنت أغنية "A Bailar" وأغنيتها الشهيرة " Conga " التي صدرت عام 1985. [ 8 ]

رحلة

في الأول من مايو/أيار 2008، أعلنت إستيفان عن بدء جولة غنائية في إسبانيا في سبتمبر/أيلول من العام نفسه للترويج لألبومها الأخير. وقد أُقيمت جولة "90 ميلاس العالمية " للترويج للألبوم في القارة الأوروبية فقط، [ 9 ] ولكن قبل انطلاق الجولة الأوروبية، أحيت إستيفان حفلاً في الولايات المتحدة في افتتاح منتجع وكازينو فوكسوودز الجديد التابع لفندق إم جي إم جراند ، حيث نفدت تذاكر ثلاثة عروض ، بما في ذلك حفل يوم الذكرى. ثم قدمت عرضاً في كازينو راما بكندا قبل بدء جولتها الأوروبية.

العزاب

صدرت أغنية " No Llores " كأغنية منفردة رئيسية في 18 يونيو 2007. وقد نالت الأغنية استحسان ليلى كوبو من مجلة بيلبورد، التي وصفتها بأنها "أغنية مميزة بإنتاجها المتقن ومزجها الرائع الذي يسمح لكل لحن موسيقي (وهي كثيرة) بالتردد بوضوحٍ صافٍ. إنها موسيقى حقيقية، تُرقص على أنغامها بقدر ما تُستمتع بها لمهارتها الفنية". [ 10 ] حققت الأغنية نجاحًا في قوائم الأغاني اللاتينية، لتصبح الأغنية الرابعة عشرة لإستيفان التي تتصدر قائمة " Hot Latin Songs "، كما تصدرت أيضًا قوائم أغاني Tropical Airplay. ودخلت أيضًا ضمن أفضل 20 أغنية في قوائم لاتينية رئيسية أخرى مثل Latin Pop Airplay وLatin Regional Mexican Airplay وLatin Rhythm Airplay. مع ذلك، لم تدخل الأغنية قائمة Billboard Hot 100، حيث احتلت المركز 117. لزيادة الترويج للأغنية عبر مختلف الصيغ، تم إنتاج بعض الريمكسات لها، حيث قدم مغني الراب الكوبي بيتبول نسخة هيب هوب منها، كما تم إصدار ريمكس ريغي بمشاركة المغنيين البورتوريكيين ويسين وياندل . وتم أيضاً إنتاج ريمكس سالسا.

صدرت أغنية " Me Odio " كثاني أغنية منفردة من الألبوم في نوفمبر 2007، وكانت مخصصة للبث الإذاعي فقط. لم تحقق الأغنية نجاحًا يُذكر مقارنةً بسابقتها، حيث وصلت إلى المركز 37 في قائمة " Hot Latin Songs "، على الرغم من دخولها قائمة أفضل 40 أغنية في العديد من قوائم البث الإذاعي الأخرى، مثل Tropical Airplay و Latin Regional Mexican Airplay. وشملت النسخ المُعاد توزيعها نسخة هيب هوب (بمشاركة مغني الراب فات جو هذه المرة ) ونسخة سالسا.

صدرت أغنية " Píntame De Colores " كأغنية منفردة ثالثة وأخيرة من هذا الألبوم في فبراير 2008، كأغنية ترويجية لمحطات الراديو الأمريكية. ورغم نجاحها في قوائم أغاني التروبيكال، إلا أنها لم تدخل قوائم الأغاني اللاتينية الرئيسية، لتصبح أول أغنية منفردة لإستيفان تُصدر حصريًا لمحطات الموسيقى اللاتينية ولا تدخل قائمة أغاني هوت لاتين. مع ذلك، فازت الأغنية بجائزة غرامي اللاتينية لأفضل أغنية تروبيكال، ورُشحت أيضًا لجائزة بيلبورد للموسيقى اللاتينية (لكنها خسرت أمام أغنيتي " Ivy Queen" و" Dime ").

تم إصدار أغنية "Bésame" حصرياً في هندوراس، حيث تمكنت بفضل مبيعاتها الرقمية الممتازة من الوصول إلى المركز الثاني في قائمة الأغاني المنفردة، لتصبح الدولة الوحيدة التي حققت فيها الأغنية هذا المركز، كما أنها الأغنية الوحيدة من الألبوم التي دخلت قوائم الأغاني في تلك الدولة. [ 11 ]

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
Allmusicنجمنجمنجمنجم[ 1 ]
لوحة إعلانيةمواتية [ 12 ]
About.comنجمنجمنجمنجمنجم[ 13 ]

علّق جيسون بيرشماير من مجلة بيلبورد قائلاً: "منذ انفصال غلوريا إستيفان عن فرقة ميامي ساوند ماشين عام ١٩٨٩ لبدء مسيرتها الفردية، كانت أفضل أعمالها في الغالب تلك التي تُغنى بالإسبانية، وألبومها الرابع من هذا النوع، 90 ميلاس ، ليس استثناءً. في الواقع، قد يكون هذا أفضل أعمالها بشكل عام - بغض النظر عن اللغة - منذ ألبوم مي تييرا (١٩٩٣)، الذي كان أول ألبوم لها يُغنى بالكامل بالإسبانية، وحقق نجاحًا فوريًا وحقق مبيعات قياسية. من نواحٍ عديدة، يُعتبر ألبوم 90 ميلاس امتدادًا لألبوم مي تييرا ". [ ١٢ ]

قالت تيجانا إيليتش من موقع about.com: "ألبوم غلوريا إستيفان الرابع باللغة الإسبانية هو الأفضل في مسيرتها، وهذا ليس مفاجئًا بالنظر إلى كوكبة الموسيقيين الرائعة التي شاركتها في هذا العمل الذي يُعدّ بمثابة تحية لوطنها كوبا. يعيد ألبوم 90 Millas إستيفان إلى جذورها من خلال باقة متنوعة من الإيقاعات والأنواع الأفرو-كوبية، بعضها نقيّ في شكله، والبعض الآخر ممزوج بأسلوبها البوب ​​المميز. إنه ألبوم لا غنى عنه لأي مُحبّ للموسيقى الأفرو-كوبية الحديثة". [ 13 ]

الجوائز

سنةحفل توزيع الجوائزجائزة
2008جوائز بيلبورد للموسيقى اللاتينيةألبوم العام الاستوائي  - فنانة
أغنية العام في فئة الأغاني الاستوائية  - أغنية "No Llores" لمغنية
جوائز غرامي اللاتينيةأفضل ألبوم استوائي تقليدي
أفضل أغنية استوائية لـ "Píntame De Colores"
قائمة بيلبورد السنويةاحتل ألبوم 90 Millas المرتبة رقم 59 في قائمة أفضل الألبومات اللاتينية
احتل ألبوم "90 Millas" المرتبة السابعة في قائمة أفضل ألبومات الموسيقى اللاتينية الاستوائية.
احتلت غلوريا إستيفان المرتبة السابعة ضمن قائمة أفضل فناني ألبومات الموسيقى الاستوائية.
2009شركة بث الموسيقى (BMI)أيقونة العام

الأداء التجاري

في الولايات المتحدة، دخل ألبوم "90 Millas" قائمة بيلبورد 200 في المركز 25 ، محققًا مبيعات بلغت حوالي 23,000 نسخة في أسبوعه الأول. [ 14 ] وبالمقارنة، لم يصل ألبوم إستيفان السابق باللغة الإنجليزية، " Unwrapped " (2003)، إلا إلى المركز 39. كما أصبح "90 Millas" ثالث ألبوم لإستيفان يتصدر قائمة بيلبورد لأفضل الألبومات اللاتينية ، ورابع ألبوم لها يتصدر قائمة بيلبورد لأفضل الألبومات الاستوائية . ودخل أيضًا قائمة أفضل 20 ألبومًا رقميًا في بيلبورد . وبحلول يوليو 2011 ، بلغت مبيعاته 150,000 نسخة في الولايات المتحدة. [ 15 ]

حقق الألبوم بعض النجاح في دول أخرى، حيث تصدّر قوائم الأغاني في هولندا (ليصبح أول ألبوم لإستيفان يصل إلى المركز الأول منذ ألبوم Anything For You عام 1988 ، وأول ألبوم باللغة الإسبانية يصل إلى المركز الأول في قوائم الأغاني الهولندية). كما حقق الألبوم نجاحاً كبيراً، حيث دخل قائمة أفضل عشرة ألبومات في إسبانيا وسويسرا ، وقائمة أفضل عشرين ألبوماً في إيطاليا وأوروبا عموماً.

قائمة الأغاني

الطبعة القياسية

لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
1." أنا أكره "غلوريا إم إستيفان ، إي. إستيفان جونيور ، ريكاردو جايتان، ألبرتو جايتانE. إستيفان جونيور، ر. جايتان، أ. جايتان3:15
2." لا للوريس " (يضم كارلوس سانتانا وخوسيه فيليسيانو وشيلا إي .)G. Estefan، E. Estefan Jr.، R. Gaitan، A. GaitanE. إستيفان جونيور، ر. جايتان، أ. جايتان4:10
3."لو نوسترو"جي. إستيفانE. إستيفان جونيور، ر. جايتان، أ. جايتان4:14
4." Píntame De Colores "G. Estefan، E. Estefan Jr.، R. Gaitan، A. GaitanE. إستيفان جونيور، ر. جايتان، أ. جايتان3:32
5."كاريداد"G. Estefan، E. Estefan Jr.، R. Gaitan، A. GaitanE. إستيفان جونيور، ر. جايتان، أ. جايتان3:20
6."Yo No Cambiaría"G. Estefan، E. Estefan Jr.، R. Gaitan، A. GaitanE. إستيفان جونيور، ر. جايتان، أ. جايتان3:41
7."بيسامي"E. إستيفان جونيور، ر. جايتان، أ. جايتانE. إستيفان جونيور، ر. جايتان، أ. جايتان3:52
8."العبارات المتكررة"E. إستيفان جونيور، ر. جايتان، أ. جايتانE. إستيفان جونيور، ر. جايتان، أ. جايتان2:59
9."أ بايلر"جي. إستيفانE. إستيفان جونيور، ر. جايتان، أ. جايتان3:42
10."Esta Fiesta No Va' Acabar"جي إستيفان، إي. إستيفان جونيور، آر. جايتانE. إستيفان جونيور، ر. جايتان، أ. جايتان3:50
11."Volveré"جي. إستيفانE. إستيفان جونيور، ر. جايتان، أ. جايتان3:46
12."الاسبراندو (كواندو كوبا سي ليبر)"G. Estefan، E. Estefan Jr.، R. Gaitan، A. GaitanE. إستيفان جونيور، ر. جايتان، أ. جايتان4:40
13."مورينيتا"إي. إستيفان جونيور، آر. جايتان، دروب ديد بيتسإي. إستيفان جونيور، آر. جايتان، دروب ديد بيتس4:13
14."90 ميلا" (يضم لا إنديا )E. إستيفان جونيور، ر. جايتان، أ. جايتانE. إستيفان جونيور، ر. جايتان، أ. جايتان4:40

أغاني إضافية من النسخة الفاخرة للولايات المتحدة وأوروبا

لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
15."Vueltas Da La Vida"E. إستيفان جونيور، ر. جايتان، أ. جايتانE. إستيفان جونيور، ر. جايتان، أ. جايتان3:38
16."No Llores (Reggaeton Remix)" (يضم Wisin & Yandel )ج. إستيفان، إي. إستيفان جونيور، ر. جايتان، أ. جايتان، خوان لويس موريرا، لانديل فيجويلاجي إل موريرا، إل. فيجويلا، في. مارتينيز3:59

أغاني إضافية على iTunes

لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
15."لا دموع (ريمكس هيب هوب)" (بمشاركة بيتبول )G. Estefan، E. Estefan Jr.، R. Gaitan، A. GaitanE. إستيفان جونيور، ر. جايتان، أ. جايتان3:53
16."Me Odio (Salsa Remix)"G. Estefan، E. Estefan Jr.، R. Gaitan، A. GaitanE. إستيفان جونيور، ر. جايتان، أ. جايتان2:56

أغاني إضافية يابانية

لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
15."Al Verte partir"E. إستيفان جونيور، ر. جايتان، أ. جايتانE. إستيفان جونيور، ر. جايتان، أ. جايتان3:34
16."Vueltas Da La Vida"E. إستيفان جونيور، ر. جايتان، أ. جايتانE. إستيفان جونيور، ر. جايتان، أ. جايتان3:38

قرص DVD إضافي

لا.عنوانالكاتب/الكتابمخرجطول
1."90 ميلاس: الفيلم الوثائقي" (النسخة الإنجليزية)إي إستيفان جونيور، خوسيه مالدونادوإي. إستيفان الابن25:04
2."90 ميلا: El Documental" (النسخة الإسبانية)إي. إستيفان الابن، ج. مالدونادوإي. إستيفان الابن25:04
3."لا تبكي" (فيديو موسيقي)إي. إستيفان الابنإي. إستيفان الابن4:10
4."كواليس فيلم نو لوريس"إي. إستيفان الابنإي. إستيفان الابن2:08
5."فيلم قصير أساسي... استعراض مسيرة مهنية"جي. إستيفان، إي. إستيفان الابنإي. إستيفان الابن12:52

ملاحظات إضافية:

  • كان من المقرر في الأصل أن تتضمن الألبوم بعض الأغاني، ولكن تم حذفها لاحقًا، وهي: "No Voy a Trabajar" (لن أذهب إلى العمل)، و"Tratare De Olvidarte" (سأحاول نسيانك)، و"Vueltas Da La Vida" (الحياة تدور). إلا أن شركة Sony BMG-Japan أكدت لاحقًا أن أغنية "Vueltas Da La Vida" ستكون أغنية إضافية في النسخة اليابانية من الألبوم، إلى جانب أغنية جديدة بعنوان "Al Verte Partir" (بينما أراك تغادر).
  • كما تم تغيير بعض الأسماء: تم تغيير "Píntame" إلى "Píntame De Colores"، حيث تم تغيير "Esperando" أخيرًا إلى "Esperando (Cuando Cuba Sea Libre)".

التنسيقات

  • ألبوم قياسي – 14 أغنية.
  • النسخة الفاخرة – 14 أغنية + قرص DVD مع الفيلم الوثائقي "90 Millas" مع ميزات إضافية مثل الفيديو الموسيقي "No Llores" ولقطات من وراء الكواليس واستعراض المسيرة المهنية.
  • إصدار محدود حصري لدى وول مارت - عبوة ثنائية - ١٤ أغنية + أغنيتان إضافيتان، تتضمن النسخة الفاخرة من الألبوم مع قرص DVD يحتوي على الفيلم الوثائقي "90 Millas" مع ميزات إضافية مثل فيديو كليب "No Llores"، ولقطات من وراء الكواليس، واستعراض مسيرة الفنان. هذه المجموعة متوفرة حصرياً في متاجر وول مارت.

الأفراد

الموسيقيون

إنتاج

  • غلوريا إستيفان  – مهندسة مزج الصوت
  • إميليو إستيفان الابن  – المنتج التنفيذي ، مهندس الصوت
  • ريكاردو وألبرتو جايتان (Gaitan Bros) ( Gitanes )  – المنتجون ومهندسو التتبع
  • بوب لودفيج  - إتقان الصوت
  • خوسيه مالدونادو  – منسق الإنتاج
  • بيلي بيتشنيك  – منسقة الاستوديو
  • ليلى ليمينغ  – الخدمات اللوجستية
  • أندي بيتشينيك  – الدعم الفني
  • كورت بيرج  – الدعم الفني
  • داني بونس  – مهندس تتبع
  • مايك كوزي  – مهندس تتبع
  • إريك شيلينغ  – مهندس مزج الصوت
  • ستيف "روك ستار" ديكي  - مهندس إضافي لـ "Me Odio" و"Caridad" و"Volveré"
  • جيم ريتزل  - مهندس إضافي لـ "No Llores" و"A Bailar" و"Esperando (Cuando Cuba Sea Libre)
  • ريموند ماكينلي  – مهندس إضافي لفيلم "لا لوريس"
  • ماوريسيو غيريرو  – مهندس إضافي لـ "Píntame De Colores"
  • هيكتور إيفان روزا  - مهندس إضافي في "كاريداد"، "آ بيلار"
  • رون تايلور  – مهندس إضافي لـ "فولفيري"
  • خوسيه كولون  – مهندس مساعد في استوديوهات كريسنت مون
  • ساريتا توريس  – مهندسة مساعدة في استوديوهات كريسنت مون
  • ميغيل بيرموديز  – مهندس مساعد في استوديوهات كريسنت مون

تصميم

  • جنيفر ليبسكيند  – التسويق
  • توني وارد  – التسويق
  • جيف شلوز/كوماند زد ديزاين  – الإخراج الفني والتصميم
  • ألبرتو تولوت  - تصوير فوتوغرافي
  • فرانشيسكا تولوت  – خبيرة تجميل
  • سيرينا راديلي  - تصفيف الشعر
  • كريستينا سيليني  – مصممة أزياء

موقع الرسم البياني

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 36 ]ذهب40,000 ^

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

منطقةتاريخالتنسيق (التنسيقات)الطبعة (الطبعات)
إسبانيا17 سبتمبر 2007قرص مضغوط ، تنزيل رقميقياسي، فاخر
في جميع أنحاء العالم
اليابان18 سبتمبر 2007
الولايات المتحدة
تايلاند25 سبتمبر 2007

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 بيرشماير، جيسون. 90 ميلا على موقع AllMusic (الإنجليزية ) تم الاسترجاع بتاريخ 2021-08-17.
  2. ↑ كوهين، جوناثان "إستيفان يستمتع بجذوره الكوبية في ألبوم '90 ميلاس'" @ Billboard.com — 15 يونيو 2007
  3. ^ ليبوريو ، فورزا (27 مارس 2007). "جدل غلوريا إستيفان / كارلوس سانتانا" . Blogger.com . كوبا رفيق . تم الاسترجاع 28 يونيو، 2010 .
  4. ↑ إستيفان، غلوريا (28 مارس 2007). "غلوريا إستيفان تتحدث عن 90 مليون" . اقتباسات النجوم . quotesstar.com. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
  5. ↑ "قوائم بيلبورد - ألبومات نهاية العام - أفضل الألبومات اللاتينية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2022 .
  6. ↑ "قوائم بيلبورد - أفضل الفنانين في نهاية العام - أفضل فناني ألبومات الموسيقى الاستوائية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2022 .
  7. ↑ "غلوريا إستيفان تُحيي حفلاً في هولندا" . موقع GossipRocks . 28 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
  8. ↑ مازيفسكي، جوانا (15 أكتوبر 2007). "غلوريا إستيفان تلغي مشاركتها في برنامج "الرقص مع النجوم""جميع العناوين الرئيسية للأخبار . AHN . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
  9. ↑ غلوريا إستيفان تطوّر إلى إسبانيا بدائرة جديدة [ تمت إزالة الرابط ]
  10. ↑ كوبو، ليلى (7 يوليو 2007). "لا دموع: مراجعة" . بيلبورد . Billboard.com. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2010 .
  11. ↑ "90 Millas (2007)" .
  12. 1 2 بيرشماير، جيسون (17 سبتمبر 2007). "ألبوم: 90 ميلاس" . بيلبورد . billboard.com . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2010 .
  13. 1 2 إيليتش، تيجانا (18 سبتمبر 2007). "مراجعات الأقراص المدمجة: 90 ميلاس" . About.com . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
  14. ↑ هاستي، كاتي (17 سبتمبر 2007). "ريبا تتفوق على كاني ويست و50 لتحقيق أول أغنية لها في المركز الأول" . بيلبورد . billboard.com . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
  15. ↑ "الأكثر ترقباً" . بيلبورد . بيلبورد. 30 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2018 .
  16. ↑ "أفضل ألبومات الأرجنتين" . Capif.org.ar . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  17. ↑ " Ultratop.be – Gloria Estefan – 90 millas " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2020.
  18. ↑ " Ultratop.be – Gloria Estefan – 90 millas " (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2020.
  19. ↑ " Dutchcharts.nl – Gloria Estefan – 90 millas " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2020.
  20. 1 2 "90 مليون أغنية في قوائم الأغاني العالمية" . بيلبورد . 2007. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
  21. ^ “ Lescharts.com – غلوريا استيفان – 90 ميلا ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2020.
  22. ↑ " Offiziellecharts.de – Gloria Estefan – 90 millas " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2020.
  23. ^ “ Italiancharts.com – غلوريا استيفان – 90 ميلا ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2020.
  24. ^ “ Spanishcharts.com – غلوريا استيفان – 90 ميلا ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2020.
  25. ^ “ Swischarts.com – غلوريا استيفان – 90 ميلا ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2020.
  26. ↑ " تاريخ غلوريا إستيفان في قوائم الأغاني ( بيلبورد 200) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2012.
  27. ↑ "قوائم التسعين مليون" . بيلبورد . 2007. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
  28. ↑ " تاريخ غلوريا إستيفان في قوائم الأغاني (أفضل الألبومات اللاتينية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2012.
  29. ↑ " تاريخ غلوريا إستيفان في قوائم الأغاني (ألبومات استوائية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2012.
  30. ^ "ياروفرزيتشتن – ألبوم 2007" . dutchcharts.nl . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2020 .
  31. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2007" . hitparade.ch . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2020 .
  32. ↑ "أفضل ألبومات الموسيقى اللاتينية - نهاية عام 2007" . بيلبورد . 2 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2020 .
  33. ↑ "ألبومات استوائية - نهاية عام 2007" . بيلبورد . 2 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2020 .
  34. ↑ "أفضل ألبومات الموسيقى اللاتينية - نهاية عام 2008" . بيلبورد . 2 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2020 .
  35. ↑ "ألبومات استوائية - نهاية عام 2008" . بيلبورد . 2 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2020 .
  36. ^ “شهادات الألبومات الإسبانية” (بالإسبانية). منتجو الموسيقى في إسبانيا .حدد الألبومات ضمن "الفئة"، وحدد 2008 ضمن "Año". حدد 24 ضمن "سيمانا". انقر على "BUSCAR LISTA".