مكيال و نقرة

"مكيال ونقرة"
أغنية
نُشرت1950
مؤلف(ون) الأغانيفرانك لوزر

" A Bushel and a Peck " هي أغنية شهيرة كتبها فرانك لوزر ونشرت عام 1950. تم تقديم الأغنية في مسرحية برودواي الموسيقية Guys and Dolls ، [1] التي افتتحت في مسرح شارع 46 في 24 نوفمبر 1950. تم تقديمها على خشبة المسرح من قبل فيفيان بلين وجوقة نسائية كعمل ملهى ليلي في Hot Box. إنه أول عرضين في ملهى ليلي في المسرحية الموسيقية. على الرغم من أن بلين أعادت لاحقًا دورها كملكة جمال أديلايد في نسخة الفيلم من المسرحية عام 1955 ، فقد تم حذف "A Bushel and a Peck" من الفيلم واستبدالها بأغنية جديدة، "Pet Me, Poppa".

في المسرحية الموسيقية، يمكن أداء الرقم إما باسم "Miss Adelaide and her Chick Chick Chickadees"، مع النساء يرتدين الريش الأصفر، أو باسم "Miss Adelaide and the Hot Box Farmerettes"، حيث يتم ارتداء ملابس المزارع الضيقة (غالبًا سراويل الجينز القصيرة والقمصان الرياضية المربعات أو الفساتين الصيفية القصيرة ذات المربعات). يطلق النص على الراقصات اسم Farmerettes ويصف الزي بأنه "أزياء Farmerette مختصرة مع قبعات كبيرة وحمل المجارف والمعاول والمذراة". [2] أثناء الإنتاج الأصلي، ارتدت الراقصات مشابك شعر كبيرة من نوع ديزي، مع بتلات فضفاضة خلف بتلات دائمة. عندما غنوا "إنه يحبني، إنه لا يحبني"، كانوا يلقون بتلات فضفاضة على الجمهور. [3]

أصدر عدد من المطربين الشعبيين تسجيلات لأغنية "A Bushel and a Peck" أثناء العرض الذي كان لا يزال في مرحلة التدريب.

كان التسجيل الأكثر شهرة من تأليف بيري كومو وبيتي هاتون ، والذي تم تسجيله في 12 سبتمبر 1950، وأصدرته شركة آر سي إيه فيكتور . وصل إلى قائمة بيلبورد في 21 أكتوبر 1950، واستمر لمدة 18 أسبوعًا، حيث بلغ ذروته في المرتبة الثالثة. [4]

كان هناك تسجيل معاصر شهير آخر، تم إجراؤه في اليوم التالي لإصدار كومو-هاتون، من قبل مارغريت وايتينج وجيمي واكلي (تم تسجيله في 13 سبتمبر 1950، وأصدرته شركة كابيتول ريكوردز باسم كابيتول 1042). وصل السجل إلى مخطط بيلبورد بعد أسبوع من إصدار كومو-هاتون، في 28 أكتوبر 1950، واستمر لمدة 15 أسبوعًا على المخطط، وبلغ ذروته عند الرقم 6. [4]

سجل دوريس داي (الذي تم إجراؤه أيضًا في 13 سبتمبر 1950، وأصدرته شركة كولومبيا ريكوردز برقم كتالوج 78 دورة في الدقيقة 39008 ورقم كتالوج 45 دورة في الدقيقة 45-838) في المخطط في 4 نوفمبر 1950 لمدة 8 أسابيع، وبلغ ذروته في المرتبة 16. [4] حظي أداء داي للأغنية بزيادة في الشعبية بسبب استخدامه في إعلان تلفزيوني لشركة State Farm Insurance عام 2017. [5]

كانت التسجيلات الأخرى لعام 1950 التي دخلت المخططات هي The Andrews Sisters (Decca 27252) التي دخلت المخططات في 9 ديسمبر لمدة أربعة أسابيع، وبلغت ذروتها عند الرقم 22، و Johnny Desmond (MGM 10800) الذي دخل المخططات في نفس اليوم لمدة أسبوع عند الرقم 29. [6]

في 9 ديسمبر، كانت جميع التسجيلات الأربعة موجودة على مخطط بيلبورد .

في قوائم أفضل المبيعات في Cash Box ، حيث يتم دمج جميع إصدارات الأغنية، وصلت الأغنية إلى المرتبة الخامسة في 2 ديسمبر 1950.

اكتسبت الأغنية شعبية كبيرة قبل أن يتم افتتاح المسرحية الموسيقية بالفعل لدرجة أنه تم نقلها من مكانها الأصلي في بداية الفصل الثاني إلى الفصل الأول. [ بحاجة لمصدر ]

الإصدارات المسجلة

مراجع

  1. ^ Dietz, Dan (2 يوليو 2014). The Complete Book of 1950s Broadway Musicals. Rowman & Littlefield . ص. 39. ISBN 978-1442235052تم الاسترجاع في 27 يوليو 2021 .
  2. ^ فرانك لويسر، جو سويرلينج، آبي بوروز، الرجال والدمى ، مسرح الموسيقى الدولي، نيويورك، 1951، ن.
  3. ^ سوزان لوزر، الرجل الأكثر تميزًا ، دونالد آي فاين، نيويورك، 1993، ص 114
  4. ^ abc Whitburn, Joel (1973). أفضل تسجيلات البوب ​​1940-1955 . بحث عن التسجيلات. انظر أيضًا جويل ويتبورن، ذكريات البوب ​​1890-1954 ، أبحاث السجلات، مينوموني فولز، ويسكونسن، 1986، ص 99، 122، 29، 126
  5. ^ "Backstory - Remodel (:60) | State Farm® Commercial - YouTube". YouTube . مؤرشف من الأصل في 2017-10-19 . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  6. ^ ويتبورن، "الذكريات ، ص 29، 126
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=A_Bushel_and_a_Peck&oldid=1226634411"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate