مليون ضوء

ألبوم "A Million Lights" هو الألبوم الاستوديو الثالثللمغنية الإنجليزية شيريل ، صدر في 15 يونيو 2012 عبر شركة "Fascination Records" . بعد طلاقها من آشلي كول ، يُعد هذا أول ألبوم لشيريل يُصدر باسمها الفني فقط، متخليةً عن لقبها بعد الزواج. سُجّل الألبوم بين عامي 2011 و2012. وبصفتها المنتجة التنفيذية للألبوم، استعانت شيريل بمجموعة من المنتجين، من بينهم أليكس دا كيد ، وكالفن هاريس ، وويل.آي.أم ، وبانثا، وإيجنت إكس، وهايغريد، ودادا لايف ، وجيم بينز ، وتايو كروز ، وماثياس وولو، وذا بيمر بويز، وبيلي ويس، وإلكتريك، وبيبي جونز، وديف مونداي. من الناحية الموسيقية،يُصنف ألبوم "A Million Lights" ضمن موسيقى البوب ​​والرقص والآر أند بي، مع تأثيرات من أنواع موسيقية أخرى مثل الدابستيب والهاوسوالموسيقى الإلكترونية .

عند صدوره، تلقى ألبوم "A Million Lights" آراءً متباينة إلى إيجابية من نقاد الموسيقى، الذين أشادوا بتطوره عن ألبومات شيريل السابقة، لكنهم كانوا مترددين بشأن مزيج الأنواع الموسيقية. دخل الألبوم قائمة الألبومات البريطانية في المركز الثاني، محققًا مبيعات بلغت 34,934 نسخة في أسبوعه الأول. كما وصل "A Million Lights" إلى المركز الثاني في قائمة الألبومات الأيرلندية، والمركز الأول في قائمة الألبومات الاسكتلندية. وحصل الألبوم على الشهادة الذهبية في المملكة المتحدة لمبيعات بلغت 100,000 نسخة.

صدرت أغنيتان منفردتان من الألبوم. الأغنية الأولى، " Call My Name "، صدرت في 8 يونيو 2012. وفي غضون ثلاثة أيام فقط من إصدارها، باعت "Call My Name" ما مجموعه 97,000 نسخة في المملكة المتحدة وحدها، متصدرةً قوائم المبيعات في أسبوعها الأول بمبيعات بلغت 152,001 نسخة، لتصبح ثاني أسرع أغنية منفردة مبيعًا في عام 2012. أما أغنية " Under the Sun " فقد صدرت في 2 سبتمبر 2012 كثاني أغنية منفردة من الألبوم. ^{[ 4 ] [ 5 ]} وصلت الأغنية إلى المركز 13، لتصبح سادس أغنية منفردة لها تدخل قائمة أفضل 20 أغنية. كان من المقرر أن تكون أغنية "Screw You" ثالث أغنية منفردة من الألبوم، ولكن تم إلغاء إصدارها إلى أجل غير مسمى، ولم تُصدر أي أغاني منفردة أخرى من ألبوم " A Million Lights" بسبب عودة فرقة "Girls Aloud" في نوفمبر 2012.

صدر ألبوم شيريل المنفرد الثاني، بعنوان "Messy Little Raindrops "، في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2010. وحقق الألبوم المركز الأول في المملكة المتحدة، والمركز الثاني في أيرلندا. وفي 19 أغسطس/آب 2011، حصل الألبوم على شهادة البلاتين من قبل جمعية صناعة التسجيلات البريطانية (BPI)، بعد أن تجاوزت مبيعاته 300 ألف نسخة.

في 5 مايو 2011، وبعد أشهر من التكهنات، أُعلن عن انضمام شيريل إلى لجنة تحكيم برنامج "ذا إكس فاكتور" الأمريكي ، إلى جانب سايمون كويل ، وإل إيه ريد ، وباولا عبدول، وذلك بعد ثلاث سنوات متتالية من مشاركتها كحكم في النسخة البريطانية . ^{[ 6 ]} إلا أنه بعد ثلاثة أسابيع فقط من انضمامها، وبعد إتمام تجارب الأداء في لوس أنجلوس وشيكاغو، تم استبعاد شيريل من لجنة التحكيم الأمريكية وحلت محلها نيكول شيرزينغر . ^{[ 7 ]} صرّح كويل بأن سبب مغادرة شيريل هو أنه منحها خيار المشاركة كحكم في الموسم الثامن من النسخة البريطانية، حيث شعر أنها ستكون أكثر ارتياحًا هناك. ^{[ 8 ]} كما تم التأكيد لاحقًا على أن شيريل لن تعود إلى النسخة البريطانية أيضًا، نظرًا لأن توليسا قد حلت محلها بالفعل في لجنة التحكيم، بالإضافة إلى عدم رغبة شيريل في المشاركة في تحكيم النسخة البريطانية بدون كويل. ^{[ 9 ] [ 10 ]} ثم بدأت شيريل بالتركيز على ألبومها الاستوديو الثالث وبدأت جلسات التسجيل في يوليو 2011.

بدأت شيريل العمل على ألبومها الاستوديو الثالث في يوليو 2011. ^{[ 11 ]} وفي مقابلة مع مجلة الموسيقى الإلكترونية PopJustice ، روت شيريل تفاصيل عملية تسجيل الألبوم. بدأ التسجيل بعد أن تلقت شيريل اتصالاً من سيث فريدمان، شريك ويل.آي.أم ، الذي طلب منها مرافقته إلى نيويورك للعمل مع المنتجين الجدد، فريق Beemer Boys. ^{[ 12 ]} صرّحت شيريل بأنها "أوضحت رغبتها في العمل مع منتجين جدد يتمتعون برؤية جديدة وحماس متجدد". ^{[ 12 ]} ثم أضافت أن العمل مع منتجين جدد كان مهمًا بالنسبة لها: "من الرائع دائمًا امتلاك خبرة، لكنني أحب منح الفرصة لمن أؤمن بموهبتهم. لديهم حماس أكبر، وشغف أكبر لابتكار ألحان جديدة، ورغبة في تحقيق نجاح، وإمكانية أن تُسمع موهبتهم. بعد كل هذه السنوات، أنت بحاجة إلى ذلك". ^{[ 12 ]} سجلت شيريل حوالي 50 أغنية للألبوم، ^{[ 12 ]} وأثناء اختيار الأغاني النهائية للألبوم، اضطرت أحيانًا إلى الجدال والدفاع عن بعض الأغاني التي أعجبتها. ^{[ 12 ]}

In July 2011, American hip hop group Far East Movement stated that they had been in the studio with both Cheryl and producer will.i.am. ^{[ 13 ]} In early September 2011, musician Taio Cruz revealed that he had also been working on Cheryl's new album. ^{[ 14 ]} In September 2011, Cheryl went to the studio with hip-hop producer Alex Da Kid . In May 2012, Cheryl confirmed that American singer Lana Del Rey wrote for A Million Lights. ^{[ 15 ]} Cheryl spoke on how the pair worked together saying: "I noticed Lana about a year ago. I was hearing these songs that were really fresh to my ear and amazing and I asked the guy who she was and he said, 'Watch out for her, it's a girl called Lana Del Rey'." ^{[ 15 ]} "It all happened really organically just like that. And then ' Video Games ' came out and I fell in love with her as an artist as well." ^{[ 15 ]} في مايو 2012، أفادت التقارير أن مغني الراب البريطاني ريتش 32 عُرض عليه المشاركة في أغنية "Screw You" لأن شيريل كانت من معجبي ألبومه " Black and White" . ^{[ 16 ]} كشفت شيريل أنها كانت ثملة أثناء تسجيل " Screw You "، قائلةً: "دخلت الاستوديو لتسجيلها وأنا أعاني من صداع الكحول. لا أفعل ذلك عادةً. لستُ من مُدمني الكحول، لكنني كنتُ ثملةً عندما استيقظت". ^{[ 17 ]} وكشفت أنها تعتقد أن مصدر إلهام الأغنية جاء من صورة لها وهي ترفع إصبعها الأوسط. ^{[ 12 ]} كانت أغنية "Sexy Den a Mutha" آخر أغنية تم تسجيلها. ^{[ 12 ]}

خلال مقابلة مع موقع Digital Spy ، علّقت شيريل على الألبوم قائلةً: "أعتقد أنه أفضل أعمالي". وأضافت: "يجب أن يكون هناك تواصلٌ مع الموضوع الذي تغني عنه. لن أغني عن موضوع لا أشعر تجاهه بأي شيء. في كل ألبوم أصدرته، هناك أغاني كتبتها ولم أطرحها لأنني... حسنًا، لا أرغب في ذلك. أحيانًا أكتب من أجل متعتي الشخصية. أتلقى الكثير من المقاطع الموسيقية التي تحتوي على إيقاع أو لازمة فقط. أحيانًا أفكر: "هذه اللازمة رائعة"، فأكتب مقطعًا لها، أو يكتبه شخص آخر". ^{[ 18 ]} تحدثت شيريل عن معرفتها بموعد انتهاء تسجيل الألبوم قائلةً: "عقدتُ أنا وويل اجتماعًا استمر ثلاث ساعات. لم يكن من المفترض أن يستمر ثلاث ساعات - كان من المفترض أن أعزف له بعض الأغاني التي أحبها. لكنني عزفتُ له الكثير، فقال لي: "لديكِ ما يكفي وزيادة". عندما قال ذلك شعرتُ بالراحة." ^{[ 12 ]}

على غرار ألبوماتها السابقة "3 Words " (2009) و "Messy Little Raindrops" ( 2010)، يستقي ألبوم "A Million Lights " إلهامه من موسيقى البوب ، بالإضافة إلى أنواع فرعية من موسيقى الرقص والآر أند بي، مثل الدابستيب والهاوس والموسيقى الإلكترونية . ^{[ 1 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]} تحدثت شيريل عن الصوت الذي أرادته للألبوم، مستخدمةً أغنيتها المنفردة الأولى "Call My Name" كمثال على الموسيقى التي "تجعلك تشعر برغبة في الرقص". ^{[ 12 ]} استلهمت شيريل في هذا الألبوم من فنانين مثل بيونسيه نولز وإريكا بادو . ^{[ 22 ]}

أثرت كل من إريكا بادو (يسار) وبيونسيه (يمين) على ألبوم شيريل. ^{[ 22 ]}

أُنتجت أغنية "Under the Sun" الافتتاحية وشارك في كتابتها أليكس دا كيد . تتحدث كلماتها عن رجل يقول لفتاة ما تشاء ليحقق مبتغاه. ^{[ 12 ] [ 23 ]} أما الأغنية الثانية "Call My Name" فقد أنتجها وكتبها المنتج الاسكتلندي كالفن هاريس . ^{[ 24 ]} وتتحدث كلماتها عن "حبيب مراوغ". ^{[ 24 ]} الأغنية الثالثة من الألبوم "Craziest Things" هي أغنية دابستيب يشارك فيها المغني الأمريكي ويل.آي.أم. شاركت شيريل وويل.آي.أم في كتابة "Craziest Things" وأنتجها ويل.آي.أم. ^{[ 25 ]} وتعكس كلمات الأغنية نظرة شيريل الشخصية للعلاقات. ^{[ 25 ]} أما الأغنية الرابعة "Girl in the Mirror" فهي أغنية رقص وآر أند بي كتبها جاستن أبراهام غراي وصوفي ستيرن وأنتجها بانثر. ^{[ 26 ]} تتحدث كلمات الأغنية عن معاناة الفتيات مع أنفسهن. ^{[ 12 ] [ 26 ]} الأغنية الرئيسية "A Million Lights" هي أغنية عاطفية كتبها دانيال جيمس وليا هايوود وليندز، وأنتجها دريم لاب . ^{[ 26 ]} وصفت شيريل الأغنية بأنها ذات طابع موسيقى إيندي، وقارنتها بفرقة سنو باترول . ^{[ 12 ] [ 26 ]} الأغنية السادسة في الألبوم "Screw You" من أداء مغني الراب البريطاني ريتش 32. "Screw You" أغنية حضرية ، من إنتاج هاي-غريد، وكتبها ميغان نيكول توماستون وكينغسلي براون ودانيال تراينور وجيرمين سكوت، تبدأ كأغنية عاطفية، ثم تتحول إلى موسيقى إلكترونية. ^{[ 27 ] [ 28 ]} الأغنية السابعة في الألبوم "Love Killer" هي أغنية دوبستيب متوسطة الإيقاع. ^{[ 29 ]} تتميز الأغنية بأصوات توليفية متعرجة، وباس مكتوم، وإيقاع دوبستيب. ^{[ 30 ]}

أُنتجت أغنية "Love Killer" بواسطة دادا لايف . تتحدث كلمات الأغنية عن الوقوع في حب شخص يُخيب الأمل باستمرار. ^{[ 31 ]} أما الأغنية الثامنة "Ghetto Baby" فهي أغنية آر أند بي متأثرة بموسيقى السينثبوب والتريب هوب ، كتبتها المغنية الأمريكية لانا ديل ري بالتعاون مع روي كير وأنو بيلاي، وأنتجها كيد غلوفز. ^{[ 26 ]} أما الأغنية التاسعة "Sexy Den a Mutha" فقد كتبها وأنتجها بينز. تُصنف "Sexy Den a Mutha" كأغنية راقصة، ووُصفت بأنها "أغنية رائجة في ساحات الرقص". ^{[ 26 ]} أما الأغنية العاشرة من ألبوم "Mechanics of the Heart" فهي أغنية عاطفية من إنتاج وكتابة المغني البريطاني تايو كروز . ^{[ 26 ]} تتحدث كلمات الأغنية عن رجل انكسر قلبه بسبب حبيبته السابقة. ^{[ 12 ] [ 26 ]} الأغنية الحادية عشرة والأخيرة من النسخة العادية لألبوم "All is Fair"، والتي وُصفت بأنها "أغنية قاتمة"، من إنتاج وكتابة بينز. ^{[ 12 ]} تتميز أغنية "All is Fair" باستخدام صوت طائرة هليكوبتر ، وتتحدث كلماتها عن معجبيها (جنودها) لدعمهم لها. ^{[ 26 ]} أما أغاني النسخة الفاخرة فهي: "Dum Dum"، وهي أغنية إلكتروبوب متأثرة بموسيقى الدابستيب؛ و"Last One Standing"، وهي أغنية بوب راقصة سريعة الإيقاع؛ و"Boys Lie"، وهي أغنية إلكتروبوب ودابستيب؛ و"One Thousand"، وهي أغنية إلكترونية بإيقاع دابستيب وسينثبوب. أما الأغنية الثالثة في النسخة الفاخرة والرابعة عشرة في الألبوم، "Telescope"، فهي أغنية بطيئة مصحوبة بعزف البيانو. ^{[ 26 ] [ 32 ]}

تم تحميل الأغنية الرئيسية من الألبوم، "Call My Name" بمشاركة كالفن هاريس، على قناة شيريل على يوتيوب في 19 أبريل. ^{[ 33 ]} عُرضت الأغنية لأول مرة في برنامج الإفطار على إذاعة كابيتال إف إم في 20 أبريل 2012. ^{[ 34 ]} وفي 2 مايو 2012، عُرض الفيديو الموسيقي الكامل لأول مرة. ^{[ 35 ]} كتب هاريس الأغنية وأنتجها، وتم إصدارها رقميًا في 18 مايو 2012. ^{[ 36 ]} أخرج الفيديو أنتوني ماندلر ، وتم تصويره في وسط مدينة لوس أنجلوس . أُضيفت أغنية "Call My Name" إلى قائمة الأغاني الأكثر استماعًا على إذاعة بي بي سي راديو 1 في الأسبوع الذي سبق إصدارها. ^{[ 37 ]} وحققت الأغنية المركز الأول فور صدورها، حيث بلغت مبيعاتها 152 ألف نسخة، وهو أعلى رقم حققته في ذلك العام حتى ذلك الحين.

أُصدرت أغنية "Under the Sun"، وهي ثاني وآخر أغنية منفردة من الألبوم، في 3 سبتمبر 2012. ^{[ 4 ] [ 5 ]} أُصدر الفيديو الموسيقي المصاحب لها في 26 يوليو 2012، حيث تظهر فيه شيريل وهي تعود إلى حقبة الخمسينيات لتؤدي الأغنية بينما تتجول في الشارع. وفي مشاهد أخرى، تظهر المغنية وهي مستلقية على غطاء محرك سيارة كلاسيكية وتؤدي رقصة مصممة مع مجموعة من رجال الأعمال. بعد إصدار الفيديو، وصلت الأغنية إلى المركز السادس والعشرين، قبل تاريخ الإصدار الرسمي للأغنية المنفردة. ثم وصلت إلى المركز العشرين في الأسبوع المنتهي في 30 أغسطس 2012، لتصبح سادس أغنية منفردة لها تدخل قائمة أفضل عشرين أغنية. ومنذ ذلك الحين، وصلت إلى المركز الثالث عشر.

كان من المقرر إصدار أغنية " Screw You "، التي يشارك فيها Wretch 32 ، كأغنية منفردة ثالثة من الألبوم بالتزامن مع إصدار السيرة الذاتية لشيريل، ولكن تم إلغاء الإصدار إلى أجل غير مسمى بسبب لم شمل شيريل مع فرقة Girls Aloud للاحتفال بالذكرى السنوية العاشرة للفرقة. عند إصدار ألبوم A Million Lights ، دخلت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة في المركز 100. ^{[ 38 ]}

في 18 أبريل 2012، كشفت شيريل عن عنوان ألبومها الاستوديو الثالث، " A Million Lights" ، وتاريخ إصداره. ^{[ 39 ]} وفي 24 مايو 2012، كشفت شيريل عن غلاف الألبوم ، بالإضافة إلى قائمة الأغاني الرسمية للنسختين العادية والفاخرة، عبر صفحتها على فيسبوك وموقعها الإلكتروني الرسمي. ^{[ 40 ]} يُظهر الغلاف صورة مقرّبة لشيريل، مع وشم يدها، وشعرها منسدل على جانب واحد من وجهها. وترتدي شيريل في الصورة فستانًا أخضر ليمونيًا زاهيًا وأحمر شفاه ورديًا. ^{[ 41 ]} التقطت صورة غلاف الألبوم المصورة الألمانية إيلين فون أونويرث . وفي 7 يونيو 2012، أعلنت شركة يونيفرسال ميوزيك عن إصدار "فاخر للمعجبين" من الألبوم، يتضمن ثماني أغنيات إضافية، وبطاقات بريدية، وعلبة إصدار خاص، وستتضمن النسخ الخمسون الأولى المباعة نسخة موقعة من الألبوم. ^{[ 42 ]}

لأغراض الترويج، أُجريت مقابلة مع شيريل في برنامج "ذا غراهام نورتون شو" على قناة بي بي سي وان في 8 يونيو 2012. ^{[ 43 ]} وفي 18 يونيو 2012، وقّعت شيريل نسخًا من كتابها " A Million Lights" في مركز وايتليز للتسوق ، بايزووتر ، لندن، وفي متجر HMV في شارع نورثمبرلاند ، نيوكاسل في اليوم التالي. ^{[ 44 ]} وفي 26 مايو 2012، نُشر خبرٌ مفاده أن شيريل ستؤدي أغنية "Call My Name" بصوتها مباشرةً في برنامج " ذا فويس يو كي" ، وذلك بعد عروضٍ يُزعم أنها مُسجلة مسبقًا في العام السابق في برنامج "ذا إكس فاكتور يو كي" . كما نُشر أن مسؤولي برنامج "ذا فويس" يُجرون دائمًا تعديلاتٍ على غناء جميع الفنانين المشاركين، وأنهم "سيُضيفون بعض اللمسات الأخيرة على غنائها قبل بثه". ^{[ 45 ]} ومع بداية العرض، قفزت شيريل برشاقةٍ على راقصيها المرافقين قبل أن يُقدّموا عرضًا مُتقنًا للغاية. ^{[ 46 ]} بعد البث، تلقت شيريل تعليقات متباينة من المشاهدين، حيث اتهمها البعض بالتمثيل الصامت ، بينما أشاد آخرون، بمن فيهم مغنيا البوب ​​إيما بونتون وويل.آي.أم ، بأدائها. ^{[ 46 ]} في مقابلة مع بي بي سي نيوز ، علّقت شيريل على التعليقات السلبية قائلةً: "إذا كنتم تعتقدون أن صوتي الحيّ يبدو جيدًا لدرجة أنه لا بد من التمثيل الصامت، فأنا سعيدة، أعتبر ذلك مجاملة". ^{[ 47 ]} قدّمت الأغنية مرة أخرى في برنامج غراهام نورتون في 8 يونيو 2012، واتُهمت مجددًا بالتمثيل الصامت. ^{[ 48 ]}

قدمت شيريل أغنية "Call My Name" كفقرة مفاجئة في حفل كابيتال إف إم الصيفي في 9 يونيو 2012. ^{[ 49 ]} وفي 16 يونيو 2012، أحيت شيريل حفلاً في نادي GAY بلندن ، حيث قدمت عدة أغاني جديدة من ألبومها. ^{[ 50 ]} ثم قدمت نفس قائمة الأغاني على إذاعة T4 في اليوم التالي. ^{[ 51 ]} وفي 8 سبتمبر 2012، قدمت شيريل أغنية "Under the Sun" في برنامج جوناثان روس. ^{[ 52 ]} ثم قدمت أغنيتي "Under the Sun" و"Call My Name" بالإضافة إلى أغنية " Fight for This Love " في حفل برنامج The Voice في الدنمارك في 24 سبتمبر 2012. ^{[ 53 ]} وفي 19 أكتوبر 2012، قدمت شيريل أغنيتي "Call My Name" و"Under the Sun" في حفل خيري لجمع التبرعات لصالح مرضى السرطان، إلا أن مشاكل تقنية واجهتها خلال أدائها الأول. ^{[ 54 ]} في 9 ديسمبر 2012، قدمت عرضًا في حفل جينغل بيل بول . ^{[ 55 ]} ثم أصدرت شيريل فيديو موسيقيًا لأغنية "غيتو بيبي" في 25 ديسمبر 2012. ^{[ 56 ]}

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
AllMusic	[ 20 ]
موسيقى بي بي سي	إيجابي [ 19 ]
ديجيتال سباي	[ 57 ]
entertainment.ie	[ 58 ]
صحيفة الغارديان	[ 59 ]
صحيفة الإندبندنت	[ 60 ]
إم تي في المملكة المتحدة	[ 21 ]
موسيقى MSN	إيجابي [ 61 ]
musicOMH	[ 62 ]
فيرجن ميديا	[ 63 ]

تلقى ألبوم "A Million Lights" مراجعات متباينة إلى إيجابية عند إصداره. ووصفه سون كيتشنر من موقع Entertainmentwise.com بأنه يمثل تطوراً عن ألبومات شيريل السابقة " 3 Words" و "Messy Little Raindrops" . ^{[ 1 ]} أضافت كيتشنر أن "الألبوم قليلٌ بشكلٍ مُفاجئ من ناحية أغاني البوب ​​الراقصة. قد لا يكون صوتها الأفضل في هذا المجال، لكنك لن تذهب إلى حفلة شيريل متوقعًا عرضًا صوتيًا خارقًا على غرار أديل . ستذهب من أجل الأداء، والأهم من ذلك، من أجل موسيقى البوب ​​من الدرجة الأولى. وألبوم " A Million Lights" غنيٌّ بذلك. ^{" [ 1 ]} وصفه آل فوكس من بي بي سي ميوزيك بأنه "مجموعة من اتجاهات عام 2012"، وكتب أن "أكثر اللحظات صدقًا هي التي تبرز في ألبوم شيريل الجديد." ^{[ 19 ]} وصفه آندي جيل من صحيفة الإندبندنت بأنه "أكثر ألبومات شيريل ثقةً حتى الآن"، ومنحه 3 نجوم من أصل 5. ^{[ 60 ]} منحه لورانس غرين من موقع musicOMH تقييم 3.5 من 5 نجوم، معلقًا: "في ألبوم " A Million Lights" ، يبدو الأمر وكأنه التتويج المنطقي لكل ما كانت شيريل تُحسّنه." منذ أن ارتدت ذلك الزي العسكري لأول مرة من أجل أغنية " Fight for This Love ". لقد كانت حرب استنزاف طويلة في معسكر كول، ولكن في ألبوم A Million Lights ، تم إنجاز المهمة بحزم؛ منتج نهائي سيستمتع به كل من المعجب العادي وأكثر المعجبين حماسًا. ^{[ 62 ]} منح ديفيد سميث من صحيفة إيفنينج ستاندرد الألبوم 3 من 5 نجوم، معلقًا: "يمكن لأي شخص غنائه، لكنه مجموعة رائعة من أحدث أغاني البوب ​​الرائجة، مليئة بالأغاني التي يُحتمل أن تحقق نجاحًا كبيرًا." ^{[ 64 ]} كتبت قناة MTV UK أن الألبوم بشكل عام "مزيج من الأنواع الموسيقية التي تجد فيها كول هويتها الموسيقية بعيدًا عن فرقة غيرلز ألاود، بالإضافة إلى إعطاء المعجبين لمحة عن ذوقها الموسيقي." ^{[ 21 ]} منح إيان جيتينز من فيرجن ميديا ​​الألبوم 3 من 5 نجوم وكتب: "ألبوم A Million Lights ، وهو ألبومها الثالث، هو ملخص أنيق ومصقول لحالة فن موسيقى البوب ​​الرائجة حاليًا، لكنه يفتقر إلى السحر والشخصية واللمسة السحرية التي تجعل موسيقى البوب ​​رائعة حقًا." ^{[ 63 ]}

منح ستيفن توماس إيرلوين من موقع Allmusic الألبوم 3 من 5 نجوم، معلقًا: "حتى لو لم يحقق ألبوم A Million Lights نجاحًا كبيرًا كأغنية منفردة، فلا يُمكن إنكار أنه يُجسد الكثير من أسلوب وصوت عام 2012؛ إنه أشبه بألبوم صور موسيقي، ربما يكون أكثر إثارة للاهتمام في المستقبل مما هو عليه الآن." ^{[ 20 ]} واختار أغاني "Under the Sun" و"Call My Name" و"A Million Lights" و"Ghetto Baby" كأبرز أغاني الألبوم. ^{[ 20 ]} أما أليكسيس بيتريديس من صحيفة الغارديان، فقد منح الألبوم 3 من 5 نجوم، وكتب: "لا يُمكن إنكار كفاءته في تحقيق الأهداف، لكن من الصعب تجاهل تفاوت مستوى الأغاني." ^{[ 59 ]} وكتب بيتريديس أيضًا: "ما بين الأغاني الأخرى مثير للاهتمام أحيانًا، ومبتذل في كثير من الأحيان، مع وجود بعض الأغاني الجيدة بين الأغاني التي لا تُثير الاهتمام." ^{[ 59 ]} منح روبرت كوبسي من موقع ديجيتال سباي الألبوم ثلاث نجوم من أصل خمسة، وكتب: "سيشعر الباحثون عن إجابات، أو حتى أي إشارة إلى شيريل الحقيقية، بخيبة أمل من ألبوم " A Million Lights" ، الذي يضم نخبة استثنائية من أفضل وألمع المنتجين في عصرنا. لذا، فإن من يبحث عن ألبوم بوب جيد سيجد فيه ما يرضيه تمامًا. هناك نوع من الانفصال الطفيف بين شيريل وأغانيها، وقليل من الصقل لصوتها المميز كما هو متوقع من ألبومها الثالث، ولكن كمجموعة من أغاني البوب ​​الرائعة المصممة للجماهير، يصعب إيجاد عيب فيه." ^{[ 57 ]} منح جون بالف من موقع Entertainment.ie الألبوم تقييم 2.5 من 5 نجوم، معربًا عن رأي متباين، فكتب: " سيحقق ألبوم A Million Lights مبيعات كبيرة بفضل شخصية شيريل وجاذبيتها الظاهرة أكثر من براعتها في كتابة الأغاني. في الواقع، لم تكتب شيريل أيًا من أغاني الألبوم. عندما يُصمم ألبوم بهذه الطريقة غير الشخصية، يصعب الشعور تجاهه إلا بالتردد." ^{[ 58 ]} ورأت لورا هيلز من MSN Music : " ألبوم A Million Lights أشبه بتلوين البوب ​​بالأرقام. يبدو الأمر كما لو أن شيريل وفريقها قاموا بتحليل جميع أغاني قائمة أفضل 40 أغنية خلال السنوات العشر الماضية، وابتكروا معادلة لتحقيق النجاح في قوائم الأغاني." ^{[ 61 ]}

قبل إصدار ألبومها، ضاعفت "A Million Lights" عدد الطلبات المسبقة مقارنةً بأقرب منافسيها، جاستن بيبر ، الذي أصدر ألبومه "Believe" على متجر أمازون البريطاني . ^{[ 65 ]} مع ذلك، احتلّ ألبوم "A Million Lights" المركز الثاني في قائمة الألبومات البريطانية، حيث بيع منه 34,934 نسخة في أسبوعه الأول، بينما باع بيبر 3,181 نسخة إضافية، متفوقًا عليها ليحتل المركز الأول. كما أصبح هذا الألبوم أول ألبوم لها لا يحتل المركز الأول في المملكة المتحدة، وأول ألبوم لها لا تتجاوز مبيعاته 100,000 نسخة في أسبوعه الأول. ^{[ 66 ]} باع ألبومها السابق "3 Words" 125,000 نسخة، بينما باع ألبومها اللاحق "Messy Little Raindrops" حوالي 105,000 نسخة في أسبوعهما الأول. ^{[ 67 ]} حصل ألبوم "A Million Lights" على الشهادة الذهبية في المملكة المتحدة لشحن 100,000 نسخة. ^{[ 68 ]}

ملحوظات

• ^{^a} تشير إلى منتج صوتي
• ^{^b} يشير إلى منتج مشارك

حقوق أغنية "A Million Lights" مقتبسة من موقع AllMusic . ^{[ 72 ]}

• قائمة ألبومات عام 2012
• قائمة الألبومات التي احتلت المرتبة الأولى في عام 2012 (اسكتلندا)
• قائمة الألبومات الأكثر تحميلاً في المملكة المتحدة والتي احتلت المرتبة الأولى في قوائم الأغاني خلال العقد الماضي (2010-2019).