قاتل من أجل هذا الحب

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

" Fight for This Love " هي أول أغنية منفردة للمغنية الإنجليزية شيريل كول ، سُجلت لألبومها الاستوديو الأول " 3 Words" (2009). صدرت الأغنية في المملكة المتحدة وأيرلندا كأغنية رئيسية عام 2009 من قِبل شركة Fascination Records ( Polydor Records )، وفي عام 2010 في بعض الدول الأوروبية كثاني أغنية منفردة من الألبوم عبر شركة Universal Music . كتب الأغنية وأنتجها واين ويلكينز وستيف كيبنر، مع إضافة كلمات من أندريه ميريت. تدور كلمات الأغنية ، التي تمزج بين موسيقى البوب ​​والبوب ​​الراقص والآر أند بي، حول فكرة عدم الاستسلام في سبيل الحب.

أثارت أغنية "Fight for This Love" انقسامًا بين نقاد الموسيقى؛ إذ أشاد البعض بصوت شيريل وإنتاجها القوي، مشيرين إلى إمكانية نجاحها في النوادي الليلية، بينما انتقد آخرون رتابة الكلمات وضعف الأداء الصوتي. أخرج الفيديو الموسيقي المصاحب للأغنية راي كاي ، وقد لاقى استحسانًا عامًا من وسائل الإعلام والنقاد الذين قارنوه بأعمال جانيت جاكسون وفيديو أغنية " Put the Needle On It " (2002) لداني مينوغ .

بعد أدائها الأول للأغنية في برنامج "ذا إكس فاكتور" ، تصدّرت قوائم الأغاني في أيرلندا والمملكة المتحدة. وفي مايو 2010، حصلت الأغنية على شهادة البلاتين من قبل صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية لتجاوز مبيعاتها 600 ألف نسخة. وفي ديسمبر 2012، أصبحت أغنية "Fight for This Love" الأغنية رقم 125 التي تصل إلى مليون نسخة في تاريخ قوائم الأغاني البريطانية، والثالثة التي تحقق هذا الإنجاز في عام 2012، إلى جانب أغنية " Call Me Maybe " لكارلي راي جيبسن وأغنية " Somebody That I Used to Know " لغوتي. [ 1 ] كما حققت "Fight for This Love" نجاحًا في أوروبا بتصدرها قوائم الأغاني في النرويج والمجر والدنمارك. ورُشّحت الأغنية لجائزة بريت لأفضل أغنية بريطانية.

الخلفية والتكوين

"Fight for This Love" هي أول أغنية منفردة لكول خارج فرقة الفتيات "Girls Aloud" بعد 20 أغنية حققت مراكز متقدمة ضمن قائمة أفضل عشر أغاني مع الفرقة. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

الأغنية عبارة عن مزيج من موسيقى البوب ​​والبوب ​​الراقص والآر أند بي ، بإيقاع سريع وإنتاج موسيقي إلكتروني ، [ 5 ] [ 6 ] مكتوبة بمفتاح صول كبير ، بإيقاع رباعي ، وبسرعة 123 نبضة في الدقيقة. يمتد النطاق الصوتي من مي 3 إلى ري 5. التسلسل الأساسي للأوتار في الأغنية هو لا مينور، صول، ري، صول، سي مينور، مي مينور. [ 7 ] في المقطع الأوسط، يوجد فاصل موسيقي حيث تُستبدل الآلات الموسيقية المعتادة بتصفيق الأيدي، بينما ذكرت بعض وسائل الإعلام أن صوت كول يشبه صوت ويتني هيوستن . [ 8 ] ذكرت مجلة NME أن البعض لاحظ تشابهًا بين الأغنية وأغنية " Lil Star " للمغنية الأمريكية كيليس الصادرة عام 2007 ، على الرغم من نفي ممثلي كول أي تشابه. [ 9 ] كما لاحظ أحد النقاد تشابه اللحن مع أغنية " All My Life" لفرقة KC and JoJo . [ 10 ] غنّت فرقة الفتيان البريطانية " ذا وونتيد " أغنية "Fight for This Love" لاحقًا ، وأصدرتها كوجه ثانٍ لأغنيتها المنفردة التي احتلت المرتبة الأولى، " All Time Low ". [ 11 ]

الاستقبال النقدي

تفاوتت آراء النقاد حول أغنية "Fight for This Love". أعربت روث هاريسون من مجلة "Female First" عن إعجابها بالأغنية بعد أن كانت قلقة في البداية من عدم قدرة كول على النجاح منفردة. وقالت: "مع أن الأغنية تحمل بعضاً من أسلوب فرقة Girls Aloud، إلا أننا ما زلنا نحبها، ونتوقع لها نجاحاً باهراً في النوادي الليلية في جميع أنحاء البلاد... نعتقد أن هذا سيُمهد لها الطريق نحو النجومية العالمية". [ 12 ] أعجب موقع Popjustice أيضًا بالأغنية، قائلًا: "أغنية 'Fight for This Love' ليست مجرد أغنية منفردة لفرقة Girls Aloud تؤديها مغنية واحدة... إنها من تلك الأغاني التي يمكنك الاستماع إليها مرارًا وتكرارًا لمدة ساعة ونصف دون ملل. أول ما يلفت انتباهك هو: هل هذا هو صوت شيريل حقًا؟ إنه لأمر مفاجئ حقًا... في الواقع، صوتها رائع - قوي، واثق، ومباشر. مثل مغنية بوب حقيقية. إنه إنتاج أنيق وقوي..." [ 8 ] اختار ماثيو تشيسلينج من موقع Allmusic الأغنية كواحدة من أفضل أغاني الألبوم، مشيدًا بها لكونها "أغنية رائعة بإيقاع متوسط ​​مع لحن كورال مميز". [ 13 ]

في غضون ذلك، أبدى ديفيد بولز من موقع Digital Spy إعجابًا متوسطًا فقط، ورأى أن "صوت كول ليس قويًا للغاية"، لكنها تتمتع "بسحرٍ خفيّ وشهرة واسعة اكتسبتها من برنامج 'إكس فاكتور'". وعن الأغنية نفسها، قال: "اتبعت كول نهجًا رقيقًا في أول أغنية منفردة لها. أغنية 'Fight for This Love' هي أغنية بوب-آر أند بي متوسطة الإيقاع، ذات إنتاج موسيقي هادئ وإيقاع إلكتروني، ولحن جذاب يعلق في الذاكرة - وإن كان ذلك بعد الاستماع إليها عدة مرات." [ 5 ] بينما وافق فريزر ماك ألبين جزئيًا على هذا الرأي، قائلاً: "من الواضح أن شيريل بذلت جهدًا لتسجيل شيء مختلف عما كانت تقدمه مع فرقة غيرلز ألاود، ونتيجة لذلك، يُعد هذا العمل المنفرد مزيجًا مثيرًا للاهتمام من موسيقى البوب ​​والرقص والآر أند بي، وهو ما يناسبها تمامًا من حيث الأسلوب." لكنه هو الآخر كان لديه تحفظات على الصوت، إذ قال: "من المؤسف أنه ليس أقوى"، مشيرًا إلى بعض نقاط الضعف، "أفضل ما في الأغنية هو المقطع الانتقالي، فهو جريء ولكنه رقيق في الوقت نفسه، ويستند إلى لحن عذب، لكن بقية الأغنية لا ترقى إلى مستوى ذلك: فالمقاطع بطيئة...". [ 6 ]

أداء الرسم البياني

في المملكة المتحدة، تصدّرت أغنية "Fight for This Love" قائمة الأغاني المنفردة البريطانية فور صدورها . [ 14 ] وبهذا الإنجاز، حققت كول خامس أغنية لها تتصدر القوائم في المملكة المتحدة، بعد أغاني فرقة غيرلز ألاود " Sound of the Underground " (2002)، و" I'll Stand by You " (2004)، و" Walk This Way " (2007)، و" The Promise " (2008). وباعت الأغنية 134 ألف نسخة في يوم واحد، متجاوزةً الرقم القياسي السابق الذي حققته ألكسندرا بيرك، إحدى المتدربات في برنامج إكس فاكتور، بأغنية " Bad Boys " التي باعت 187,100 نسخة خلال سبعة أيام. [ 15 ] بلغ إجمالي مبيعات الأسبوع الأول 292,000 نسخة [ 16 ] متجاوزةً بذلك مبيعات أغنية " Sound of the Underground "، أول أغنية منفردة لفرقة Girls Aloud ، والتي بلغت 213,000 نسخة في عام 2002. [ 17 ] وظلت الأغنية في المركز الأول لمدة أسبوعين [ 18 ] ، لتصبح بذلك الأغنية الأكثر مبيعًا في ذلك العام حتى ذلك الحين. [ 16 ] وبحلول نهاية عام 2009، أُعلنت رابع أكثر الأغاني مبيعًا في ذلك العام، [ 19 ] والـ29 الأكثر مبيعًا في العقد (عقد 2000). [ 20 ] في 14 مايو 2010، بعد ستة أشهر من إصدارها، حصلت الأغنية المنفردة على شهادة البلاتين من قبل صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI) [ 21 ] ، ورُشّحت كول لجائزة أفضل أغنية بريطانية في حفل جوائز بريت لعام 2010 ، [ 22 ] والتي سبق أن فازت بها في حفل جوائز بريت لعام 2009 مع فرقة غيرلز ألاود عن أغنيتهما " ذا بروميس ". [ 23 ] ومع ذلك، خسرت أمام أغنية " بيت أغين " لفرقة جيه إل إس، وصيفة برنامج إكس فاكتور السابقة [ 22 ] في فوز وُصف بأنه "مثير للجدل"، حيث ادعى المذيع أن كول كانت المرشحة الأوفر حظًا. [ 24 ]

دخلت أغنية "Fight for This Love" قائمة الأغاني المنفردة الأيرلندية في المركز الثالث عشر [ 25 ] ، وفي الأسبوع التالي، في قائمة 22 أكتوبر 2009، تصدرت الأغنية القائمة، لتكون بذلك أول أغنية تتصدر قوائم الأغاني في أيرلندا لشيريل كول منذ أغنية "Sound of the Underground" مع فرقة غيرلز ألاود. [ 26 ] وفي الدنمارك، وصلت الأغنية إلى المركز الأول في 12 مارس 2010 [ 27 ] ، كما تصدرت قوائم الأغاني في المجر [ 28 ] والنرويج. [ 29 ] وقد منح الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) الأغنية شهادة البلاتين في الدنمارك [ 30 ] والذهبية في سويسرا. [ 31 ] وبحلول ديسمبر 2012، باعت أغنية "Fight for This Love" أكثر من مليون نسخة في المملكة المتحدة، [ 1 ] مما يجعلها الأغنية المنفردة الأكثر مبيعًا في مسيرة شيريل كول الفنية، سواءً منفردة أو مع فرقة غيرلز ألاود .

فيديو موسيقي

مشهد من أغنية "Fight for This Love" حيث يظهر كول أمام خلفية كتاب مدرسي عليها رسومات عشوائية. [ 32 ]

أخرج الفيديو الموسيقي راي كاي ، وتم تصويره في أوائل سبتمبر 2009. [ 33 ] علّق كاي على تصوير الفيديو قائلاً: "سارت التسجيلات على ما يرام، وكان العمل مع شيريل رائعًا. لقد ضغطت عليها كثيرًا أثناء التصوير، وكان الأمر صعبًا للغاية بالنسبة لها. كان عملي مريحًا بالمقارنة. صورنا الفيديو في لندن، مع التركيز بشكل كبير على الأزياء والرقص، وتصميم رقصات متقن، قبل تجميع كل شيء في لوس أنجلوس لاحقًا. لديّ شعور قوي بأن هذه الأغنية ستتصدر قوائم الأغاني لشيريل في إنجلترا!" [ 34 ]

ملخص

يبدأ الفيديو بظهور كول مرتديةً سترةً بيضاء بسيطة وقفازات راكبي الدراجات النارية، برفقة مجموعة من الراقصات يرتدين ملابس سوداء. [ 35 ] تتضمن مشاهد مختلفة في الفيديو ظهور كول مرتديةً سروالًا حريريًا بنقشة جلد النمر، وزيًا أسود بالكامل تتخلله شرارات فضية من جانبي قميصها، [ 35 ] واقفةً فيما يبدو أنه دفتر تمارين الرياضيات الخاص بها، حيث كانت ترسم وتكتب قصائد بدلًا من حل مسائلها الرياضية، بينما ترتدي ما يبدو أنه مشدٌّ مثبتٌ عليه سريران صغيران من المسامير، [لاحقًا] زيًّا مستوحى من الزي العسكري مع سترة بالمان الحمراء الشهيرة، حيث تؤدي التحية العسكرية ثماني مرات كاملة خلال الفيديو. [ 32 ] [ 35 ]

استقبال

أشادت جينيفر أديكو من جوائز MOBO بالفيديو قائلةً: "تبدو المغنية رائعة... مكياجها متقن للغاية... مما يمنحها تلك الجاذبية. أداؤها يبدو عفوياً... جودة الفيديو العالية تجعله عملاً فنياً خالصاً." [ 35 ] واعتبرت مجلة غرازيا زي كول العسكري "نسخة أقل جودة من زي جانيت جاكسون ." [ 36 ]

كان لآنا بيكارد من صحيفة الغارديان رأيٌ مختلف، إذ ركزت على كيف بدت كول وكأنها "تعوّض غياب فرقة غيرلز ألاود عنها بالتظاهر بأنها جميعهن في آنٍ واحد"، وعلى معاناتها من مشاكلها الزوجية. [ 32 ] وأشارت إلى أن ملابس كول المتنوعة تُشتت انتباه الناس عن كلمات الأغنية التي "تبدو وكأنها انعكاسٌ مُقنّع لزواجها، يتفاقم بفعل تعابير وجهها الحزينة التي تُلازمها. [ليس من المستغرب أن تُغني أغنيةً منفردةً عن زواجها المضطرب (وإن كان قد تصالح معها ويبدو سعيدًا). ​​مع ذلك، تبدو أحيانًا غاضبةً. وفي كثير من الأحيان، تبدو وكأنها توأمها الشرير المثير." [ 32 ]

ترقية

المملكة المتحدة وأيرلندا

عُرضت الأغنية لأول مرة في برنامج كريس مويلز الصباحي على إذاعة بي بي سي راديو 1 في 7 سبتمبر . [ 12 ] وفي يوم الأحد 18 أكتوبر 2009، أُتيحت الأغنية للتحميل الرقمي في المملكة المتحدة. [ 37 ] وصعدت كول إلى مسرح برنامج نتائج برنامج إكس فاكتور المباشر في وقت لاحق من تلك الليلة لتقديم الأغنية لأول مرة. [ 38 ] وارتدت زيًا مستوحى من الطابع العسكري من تصميم مصمم الأزياء الويلزي جوليان ماكدونالد . وتألف الزي من بدلة شفافة، وسترة عسكرية حمراء مزينة بأكتاف سوداء وتفاصيل أخرى، وسروال أسود واسع [ 39 ] وحذاء من تصميم ألكسندر وانغ . [ 40 ] وقد حظي الزي باهتمام إعلامي واسع، حيث أفادت بعض التقارير أن النقاشات على الإنترنت قارنت الزي بزي شخصية إم. بايسون، الخصم الرئيسي في لعبة الفيديو ستريت فايتر عام 1992. [ 41 ] [ 42 ] كما اعتبرت وسائل الإعلام أن زي كول وأداءها مستوحيان من جانيت جاكسون . [ 36 ] نفت كول استخدام تقنية التمثيل الصامت، مع أنها أقرت بوجود بعض التسجيلات الصوتية المسبقة للمساعدة في الأداء المباشر. [ 43 ] استقطب العرض، الذي شهد أيضًا أول أداء لويتني هيوستن في المملكة المتحدة منذ ست سنوات، جمهورًا قياسيًا بلغ 14.8  مليون مشاهد، مما جعله الحلقة الأكثر مشاهدة في تاريخ البرنامج آنذاك. [ 44 ]

كما سجلت عرضًا لقناة المراهقين البريطانية T4 ، والذي بُثّ في 15 نوفمبر 2009. [ 45 ] وقدّم روفوس هاوند لاحقًا محاكاة ساخرة لمشاركة كول في برنامج إكس فاكتور ضمن برنامج "Let's Dance for Sport Relief" على قناة BBC . [ 46 ] وظهرت كول في حفل " Children in Need Rocks the Royal Albert Hall " في 12 نوفمبر 2009، حيث أدّت أغنية "Fight for This Love" مرتديةً نسخة بيضاء من زيّها الذي ارتدته في برنامج إكس فاكتور. [ 47 ] ثم عادت لاحقًا لتؤدي أغنية " Set the Fire to the Third Bar " لفرقة سنو باترول مع غاري لايت بودي . [ 48 ] وبُثّت هذه العروض لاحقًا كجزء من ماراثون التبرعات "Children in Need 2009" في 20 نوفمبر. وكتبت صحيفة "ديلي تلغراف" البريطانية أن كول "أتقنت الغناء التوافقي بتعاطف رقيق من شأنه أن يُسكت أولئك الذين يجرؤون على التشكيك في قدرتها على الغناء". [ 49 ] في ديسمبر ، عرضت قناة ITV1 حلقة خاصة بعنوان " ليلة شيريل كول " ، من تقديم هولي ويلوبي . غنّت شيريل أغنية "Fight for This Love" بشعرها المرفوع على شكل كعكة مشدودة، مرتديةً زيًا مستوحى من زي النينجا ، وهو تنويع آخر على الطابع العسكري الذي أصبح مرادفًا للأغنية. تضمنت الأغنية أيضًا فقرة رقص قدمت فيها شيريل رقصة بسيوف الساموراي . [ 50 ]

ثم في 16 فبراير، ظهرت كول في حفل توزيع جوائز بريت لعام 2010 ، حيث قدمت عرضًا بدأ بظهورها على المسرح برفقة راقصاتها. [ 51 ] ارتدت كول وراقصاتها في البداية معاطف بيضاء طويلة مزينة بالذهب [ 52 ] قبل أن يكشفن عن بدلة سوداء ضيقة ذات غطاء رأس. [ 53 ] تضمن العرض مقطعًا موسيقيًا مأخوذًا من أغنية "Be" التي تضم غناءً من رويتا ساتشيل، المتسابقة السابقة في برنامج إكس فاكتور . [ 54 ] رفضت ساتشيل في البداية السماح لكول باستخدام المقطع، وأبدت استياءها لعدم طلب غنائها، على الرغم من تصريح شركة بوليدور ريكوردز بأنها لن تستخدم المقطع، وقد ظهرت لاحقًا تقارير حول معركة قانونية مزعومة. [ 55 ] كما حظيت كول باهتمام إعلامي لأدائها بدون خاتم زواجها، بعد تقارير تفيد بخيانة زوجها آشلي، [ 51 ] بالإضافة إلى مزاعم قيامها بتقليد الأغنية. [ 54 ]

أوروبا

في يناير 2010، سافر كول إلى ألمانيا ليؤدي أغنية "Fight for This Love" في حفل توزيع الجوائز الألمانية DLD Starnight في دار الفنون بمدينة ميونخ . وفي مارس، استؤنفت الحملة الترويجية الأوروبية للأغنية والألبوم بظهوره وأدائه في برنامج "إكس فاكتور" الدنماركي [ 56 ] ، مما أدى لاحقًا إلى تصدر الأغنية قائمة الأغاني المنفردة الدنماركية . وشملت عروضه الأخرى في أوروبا مهرجان "Vivement Dimanche" في فرنسا، ومهرجان "Skavlan" في النرويج ، وبرنامج "إكس فاكتور" الهولندي [ 57 ] . وفي ألمانيا، استُخدمت الأغنية كشارة البداية للموسم الخامس من برنامج " Germany's Next Topmodel" [ 58 ] .

قائمة الأغاني

الاعتمادات والموظفون

تم تسجيل أغنية "Fight for This Love" في استوديوهات "SubZero" في سانتا مونيكا ، كاليفورنيا، بينما تم تسجيل أغنية "Didn't I" في استوديو كلاوساوند، ستوديو سيتي ؛ ذا ريد روم، هوليوود واستوديوهات آرت كويك بوربانك، وجميعها في كاليفورنيا. [ 60 ]

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 115 ]ذهب15000 ^
ألمانيا ( BVMI ) [ 116 ]ذهب150,000 ^
إيطاليا ( FIMI ) [ 117 ]بلاتينيوم20,000 *
السويد ( GLF ) [ 118 ]بلاتينيوم20,000 ‡
سويسرا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في سويسرا) [ 119 ]ذهب15000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 120 ]2× بلاتينيوم1,050,000 [ 121 ]

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط.

تاريخ العرض الأول للبث الإذاعي وتاريخ الإصدار

منطقةتاريخشكلملصقالكتالوج
المملكة المتحدة [ 12 ]7 سبتمبر 2009البث الإذاعي - العرض الأولسحر2733405
أيرلندا [ 61 ]30 أكتوبر 2009بوليدور2733405 2721778
هولندا [ 122 ]18 أكتوبر 2009تنزيل رقميعالمي060252721778
السويد [ 123 ]
المملكة المتحدة [ 37 ]
  • تنزيل رقمي
  • EP
سحر2733405
المملكة المتحدة [ 59 ]19 أكتوبر 2009قرص مضغوط منفرد2721778
فرنسا [ 124 ]18 ديسمبر 2009تنزيل رقميعالمي060252735320
المكسيك [ 125 ]2 فبراير 2010060252721778
بلجيكا [ 65 ]8 فبراير 2010
البرازيل [ 126 ]
الدنمارك [ 66 ]
فنلندا [ 127 ]
اليونان [ 128 ]
لوكسمبورغ [ 64 ]
النرويج [ 129 ]
البرتغال [ 130 ]060252735320
إسبانيا [ 131 ]
سويسرا [ 132 ]060252721778
ألمانيا12 فبراير 2010 [ 133 ]060252735320
26 فبراير 2010 [ 134 ]قرص مضغوط منفرد2721778
إيطاليا [ 135 ]9 أبريل 2010تنزيل رقمي060252735320
أستراليا [ 136 ]7 مايو 2010ألبوم رقمي قصير

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ "كارلي راي جيبسن وشيريل كول تنضمان إلى نادي المليون بائع" . شركة أوفيشال تشارتس. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ ديسمبر ٢٠١٢ .
  2. ↑ "ليلة شيريل كول في المنزل" . ITV1 . ITV . 12 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2010 .
  3. ↑ "أندريه ميريت "قاتل من أجل هذا الحب (نسخة تجريبية)"" ميكس تيب مايسترو . 20 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2010. "
  4. ↑ "قاتل من أجل هذا الحب" . Link.brightcove.com . برايتكوف . 15 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2009 .
  5. 1 2 بولز، ديفيد (19 أكتوبر 2010). "شيريل كول: 'قاتل من أجل هذا الحب'"" . ديجيتال سباي . ديجيتال سباي المحدودة. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2012. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2009 .
  6. 1 2 فريزر ماك ألبين (14 أكتوبر 2009). "شيريل كول - 'قاتل من أجل هذا الحب'"مدونة بي بي سي للمخططات . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2009 .
  7. ↑ "نوتة موسيقية لأغنية شيريل كول - Fight for This Love" . Musicnotes.com . دار نشر ألفريد . 28 أكتوبر 2009. MN0078619. مؤرشفة من الأصل في 25 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليها في 25 أكتوبر 2021 .
  8. 1 2 بيتر روبنسون (5 سبتمبر 2009). "مراجعة إيجابية لكتاب شيريل كول 'Fight for This Love'"" . Popjustice . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2009 .
  9. ↑ "اتُهمت شيريل كول بسرقة أغنية كيليس 'Fight for This Love'"" . NME . IPC Media . 21 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2009. "
  10. ↑ "أغنية جديدة: شيريل كول - 'Fight for This Love' (أول أغنية منفردة) - That Grape Juice" . 7 سبتمبر 2009.
  11. ↑ "ذا وونتيد - أول تايم لو (أغنية منفردة على قرص مضغوط)" . إتش إم في المملكة المتحدة . إتش إم في . 26 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. ١ ٢ ٣ "مراجعة أغنية منفردة: شيريل كول - حارب من أجل هذا الحب" . فيميل فيرست . فيرست أكتيف ميديا ​​المحدودة. ٧ سبتمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٨ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠١٠ .
  13. ↑ تشيسلينج، ماثيو. "مراجعة: 3 كلمات " . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2010 .
  14. ↑ "حققت شيريل كول أسرع مبيعات لأغنية منفردة في عام 2009 بأغنية 'Fight for This Love'"" . NME . IPC Media. 25 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2010. "
  15. ↑ بولز، ديفيد (20 أكتوبر 2009). "كول في طريقه لتحقيق الرقم القياسي الأول"" ديجيتال سباي . هاشيت فيليباتشي ميديا. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2009. "
  16. 1 2 "شيريل كول تصل إلى المركز الأول" . إم تي في المملكة المتحدة . شبكات إم تي في. 26 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2010 .
  17. ↑ "فرقة غيرلز ألاود تتصدر قائمة الأغاني الاحتفالية" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 23 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  18. ↑ "أفضل أغاني الرقص الفردية في المملكة المتحدة للأسبوع المنتهي في 7 نوفمبر 2009" . شركة Official Charts Company . 7 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2010 .
  19. 1 2 نيك ليفين (3 يناير 2010). "أغنية غاغا 'بوكر فيس' تتصدر قائمة الأغاني المنفردة لعام 2009" . ديجيتال سباي . ديجيتال سباي المحدودة. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2010 .
  20. ١ ٢ نهال (١٣ ديسمبر ٢٠٠٩). "رسوم بيانية للعقد، الحلقة ٤" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  21. ↑ BPI (14 مايو 2010). "شهادات المملكة المتحدة لشيريل كول" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2010 .
  22. 1 2 سيمبسون، أولي (16 فبراير 2010). "كاملًا: جوائز بريت 2010 - الفائزون" . ديجيتال سباي . ديجيتال سباي المحدودة. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2010 .
  23. ↑ «أغنية The Promise لفرقة Girls Aloud هي الأغنية البريطانية المنفردة لعام 2009» . جوائز بريت . مؤسسة بريت. 18 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2009 .
  24. ↑ "فوز فرقة JLS بجائزة أفضل أغنية بريطانية مقدمة من آلان كار - جوائز بريت 2010" . يوتيوب. 26 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2012 .
  25. ↑ "أفضل 100 أغنية منفردة، الأسبوع المنتهي في 15 أكتوبر 2009" . مخطط GfK . GfK . 15 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2010 .
  26. ↑ كيلكيلي، دانيال (23 أكتوبر 2009). "شيريل كول تتصدر قائمة الأغاني الفردية الأيرلندية" . ديجيتال سباي . ديجيتال سباي المحدودة. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2010 .
  27. 1 2 " شيريل كول - حارب من أجل هذا الحب ". استمع إلى الأغنية .
  28. ↑sc_Hungary_Cheryl Coleخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  29. 1 2 " شيريل كول - قاتل من أجل هذا الحب ". VG-lista .
  30. ↑ "بحث الأغاني والألبومات على موقع Hitlisten" . Hitlisten . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية. 9 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2010 .في صندوق الأرشيف تحت UGE 13 – 2010
  31. ↑ "شهادات Swiss Charts (Media Control AG) لعام 2010" . Hung Medien. 2010. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2010 .
  32. 1 2 3 4 بيكارد، آنا (23 أكتوبر 2009). "شيريل كول - كافح من أجل هذا الحب" . صحيفة الغارديان . لندن: غارديان نيوز آند ميديا ​​ليمتد . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2010 .
  33. ↑ "لقطة: شيريل كول - راي كاي، مخرج" . فيديو ستاتيك . videostatic.com. ١٤ سبتمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ سبتمبر ٢٠٠٩ .
  34. ↑ ستوكلاند، جيسل ج. (20 سبتمبر 2009). "قدتُها بقوة شديدة" . 730.no (باللغة النرويجية). 730. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010 .
  35. 1 2 3 4 "الفيديو الرسمي لأغنية شيريل كول - 'Fight for This Love'" . MOBO . منظمة MOBO . سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2010 .
  36. ١ ٢ "مراجعة برنامج إكس فاكتور! - مواضيع ساخنة" . غرازيا . مولي، إيمي. ١٩ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠١٤ .
  37. 1 2 "Fight for This Love: Cheryl Cole: Amazon.co.uk: MP3 Downloads" . Amazon.co.uk . أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2009 .
  38. ↑ توم براينت (19 أكتوبر 2009). "شيريل، نحييكِ" . صحيفة ديلي ميرور . المملكة المتحدة: ترينيتي ميرور . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2009 .
  39. ↑ «إطلالة جوليان ماكدونالد لشيريل في برنامج إكس فاكتور» . مجلة فوغ . المملكة المتحدة: كوندي ناست ديجيتال المملكة المتحدة. ٢٢ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٠ .
  40. ↑ رولاند، ستيف (15 ديسمبر 2009). "ليلة شيريل في المنزل" . جوائز أزياء السجادة الحمراء . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 29 مايو 2010 .
  41. ↑ كولينز، نيك (20 أكتوبر 2009). "إكس فاكتور: زي شيريل كول المستوحى من لعبة ستريت فايتر" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2010 .
  42. ↑ ستيل، جو (20 أكتوبر 2009). "شيريل كول تنتقل من برنامج إكس فاكتور إلى إكس بوكس" . مترو . أسوشيتد نيوزبيبرز المحدودة. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2010 .
  43. ↑ «شيريل تقدم أداءً "مذهلاً" في برنامج إكس فاكتور» . إم تي في المملكة المتحدة . شبكات إم تي في . ١٩ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أكتوبر ٢٠٠٩ .
  44. ↑ أنيتا سينغ (19 أكتوبر 2009). "إكس فاكتور: شيريل كول وويتني هيوستن تحصدان نسب مشاهدة قياسية" . صحيفة ديلي تلغراف ، المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2009 .
  45. ↑ "الموسم 1 / الحلقة 1 / T4: شيريل كول - حلقة خاصة على T4" . 4oD . القناة الرابعة . 15 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2010 .
  46. ↑ "روفوس هاوند يناضل من أجل مكانه في نهائي برنامج Let's Dance" . سبورت ريليف . بي بي سي . 2010. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2010 .
  47. ↑ «بالصور: حفل موسيقي لأطفال محتاجين» . بي بي سي نيوز . بي بي سي. ١٣ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠١٠ .
  48. ↑ رايتشل ويلر (13 نوفمبر 2009). "شيريل كول ترتدي زيًا عسكريًا مثيرًا في حفل موسيقي خيري للأطفال" . صحيفة ديلي ميرور . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2010 .
  49. ↑ نيل ماكورميك (13 نوفمبر 2009). "حفل موسيقي رائع لمؤسسة تشيلدرن إن نيد: قاعة ألبرت، مراجعة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2010 .
  50. ↑ "قضينا الليلة الماضية مع شيريل كول" . Heatworld.com . Bauer Media. 10 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2010 .
  51. 1 2 "شيريل كول تُقدم أداءً قويًا في حفل جوائز بريت" . ماري كلير . آي بي سي ميديا. 17 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2010 .
  52. ↑ "معطف شيريل كول العصري" . ناو . آي بي سي ميديا. ١٩ فبراير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠١٠ .
  53. ↑ أندريا بيترو (17 فبراير 2010). "تقرير خاص عن البريطانيين: موضة البدلة الكاملة والبدلة الضيقة" . ShinyStyle.tv . Shiny Digital. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2010 .
  54. ١ ٢ "شيريل كول تؤدي عرضًا بدون خاتم زواج" . إم تي في المملكة المتحدة . شبكات إم تي في. ١٧ فبراير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ فبراير ٢٠١٠. تم الاسترجاع في ٢٠ فبراير ٢٠١٠ .
  55. ↑ ماير نسيم (18 فبراير 2010). "رويتا ستستشير محامين بشأن قضية شيريل كول" . ديجيتال سباي . ديجيتال سباي المحدودة. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2010 .
  56. ^ أندرياس هوتيل (26 فبراير 2010). "البدء الرائع في X Factor" . دكتور فورسايد. مؤرشفة من الأصلي في 20 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 26 فبراير 2010 .
  57. ↑ "شيريل كول ترتدي أحذية راكبي الدراجات النارية في هولندا" . Cherylcolestyle.com. 2010. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2010 .
  58. ↑ ""الكفاح من أجل هذا الحب" – der Titelsong zur neuen Staffel" . Prosieben (في الألمانية). ProSiebenSat.1 Media . أبريل 2010. مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2010. تم الاسترجاع 9 أبريل 2010 .
  59. 1 2 "Fight for This Love: Cheryl Cole: Amazon.co.uk: Music" . Amazon.co.uk. أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2009 .
  60. كلمات 1 2 3 (ملاحظات الغلاف). شيريل كول . تسجيلات فاسينيشن . 2009.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  61. 1 2 "Fight for This Love – Single" . متجر iTunes أيرلندا . شركة Apple Inc. 30 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2009 .
  62. ↑ "Fight for This Love – EP" . متجر iTunes المملكة المتحدة . شركة Apple Inc. ١٨ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٩ أبريل ٢٠١٠ .
  63. ↑ "شيريل كول - حارب من أجل هذا الحب" . متجر دادا للموسيقى (إيطاليا) . Dada.net. 15 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2010 .
  64. ١ ٢ "Fight for This Love – Single" . متجر iTunes في لوكسمبورغ . شركة Apple Inc. ٨ فبراير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٦ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٠ .
  65. 1 2 "Fight for This Love – Single" . متجر iTunes بلجيكا . شركة Apple Inc. 8 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2010 .
  66. 1 2 "Fight for This Love – EP" . متجر iTunes الدنمارك . شركة Apple Inc. 8 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2010 .
  67. ↑ "Fight for This Love – EP" . متجر iTunes في لوكسمبورغ . شركة Apple Inc.، 8 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010 .
  68. ↑ "Fight for This Love – EP" . متجر آيتونز إسبانيا . آيتونز. 8 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010 .
  69. ↑ " تقرير ARIA، العدد 1059 ". أفضل 100 أغنية فردية من ARIA . المكتبة الوطنية الأسترالية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2010.
  70. ↑ "قائمة أفضل 20 أغنية رقص من ARIA" . قوائم ARIA . ARIA. 1 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2010 .
  71. ↑ " شيريل كول - حارب من أجل هذا الحب " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 .
  72. ↑ " شيريل كول - حارب من أجل هذا الحب " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50 .
  73. ↑ " شيريل كول - حارب من أجل هذا الحب " (بالفرنسية). ألترا توب 50 .
  74. ^ “ ČNS IFPI – راديو تشيكوسلوفاكيا – أعلى 100 – 08. týden 2010 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – راديو أعلى 100 مسؤول. IFPI جمهورية التشيك.
  75. ↑ "أشهر أغاني العالم: أفضل 100 أغنية أوروبية". بيلبورد . المجلد 122، العدد 17. 1 مايو 2010. صفحة 51.   
  76. ↑ " شيريل كول - حارب من أجل هذا الحب " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة .
  77. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان.
  78. ^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أجهزة الراديو أعلى 40 قائمة الأغاني . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége.
  79. ^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أغنية منفردة (مسار) ضمن أفضل 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége.
  80. ↑ " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - حارب من أجل هذا الحب ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاسترجاع في 17 يناير 2020.
  81. ↑ " شيريل كول - قاتل من أجل هذا الحب ". أفضل تحميل رقمي .
  82. ↑ "أغاني لوكسمبورغ الرقمية - 24 أبريل 2010" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2013 .
  83. ↑ " أفضل 40 أغنية هولندية - شيريل كول " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية .
  84. ↑ " شيريل كول - قاتل من أجل هذا الحب " (باللغة الهولندية). ضمن أفضل 100 أغنية منفردة .
  85. ↑ " الأكثر مبيعًا - AirPlays - الأعلى - Archiwum " (باللغة البولندية). ZPAV . مؤرشف من الأصل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2011.
  86. ↑ " Opłaty za muzykę - Muzyka w biznesie - الأعلى - قائمة przebojów " (باللغة البولندية). زي باف . تم الاسترجاع 22 ديسمبر 2011.
  87. ↑ "أفضل 5 أغاني تُبث على التلفزيون" . مخطط الفيديو البولندي . ZPAV . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2017 .
  88. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في روسيا - قائمة الأغاني الأسبوعية: 22 أبريل 2010" . توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2024 .
  89. ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 31/10/2009 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company .
  90. ^ “ ČNS IFPI ” (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 راديو رسمي. IFPI جمهورية التشيك. ملحوظة : أدخل 201006 في البحث. تم الاسترجاع 21 فبراير 2010.
  91. ↑ " شيريل كول - قاتل من أجل هذا الحب ". أفضل 50 أغنية .
  92. ↑ "بروموسيكاي (الأسبوع: 1 يناير 2010)" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2010 .
  93. ↑ " شيريل كول - قاتل من أجل هذا الحب ". أفضل 100 أغنية منفردة .
  94. ↑ " شيريل كول - حارب من أجل هذا الحب ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية .
  95. ↑ " أغاني وألبومات شيريل كول | تاريخ كامل للتصنيفات الرسمية ". شركة التصنيفات الرسمية .
  96. ↑ "أفضل ما في عام 2009" . جمعية الموسيقى المسجلة الأيرلندية . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2010 .
  97. ↑ ستيفن هونغ (24 ديسمبر 2010). "Jahreshitparade 2010" . austriancharts.at. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2014 .
  98. ^ “Jaaroverzichten 2010 (فلاندرز)” (باللغة الهولندية). التراتوب. هونغ مدين. مؤرشفة من الأصلي في 26 يناير 2014 . تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2010 .
  99. ^ “Jaaroverzichten 2010 (والونيا)” (باللغة الهولندية). التراتوب. هونغ مدين. مؤرشفة من الأصلي في 26 يناير 2014 . تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2010 .
  100. ↑ "أفضل 50 أغنية لعام 2010" . Tracklisten (باللغة الدنماركية). Nielsen Music Control . 2010. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2010.
  101. ↑ "أفضل 100 أغنية أوروبية : 13 يناير 2014 | أرشيف مخططات بيلبورد" . Billboard.com. 31 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2014 . 
  102. ↑ "أفضل أغاني العام | أفضل الأغاني المنفردة لعام 2010" (بالفرنسية). SNEP . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2020 .
  103. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية رسمية - قوائم الموسيقى | إم تي في ألمانيا" . www.mtv.de. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يناير 2011.
  104. ^ “MAHASZ Rádiós TOP 100 2010” (باللغة المجرية). محاسز. مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 10 مارس 2011 .
  105. ↑ "FIMI – اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية – Benvenuto!" . Fimi.it. 30 ديسمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 21 يناير 2011 . تم الاسترجاع 13 يناير 2014 .
  106. ↑ "أفضل 100 أغنية لعام 2010" من إيرون (بالإيطالية). إيرون. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2011.
  107. ↑ "dutchcharts.nl – بوابة الرسوم البيانية الهولندية" . dutchcharts.nl (باللغة الهولندية). Hung Medien / hitparade.ch. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2011 .
  108. ^ “Topul celor mai difuzate pise în România în 2010” (باللغة الرومانية). رومانيا ليبرا . مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2011 . تم الاسترجاع 21 يناير 2011 .
  109. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في روسيا - القائمة السنوية: 2010" . توب هيت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2024 .
  110. ↑أُرشف بتاريخ 3 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  111. ^ "أفضل 20 جهاز راديو – AÑO 2010" (PDF) . بروموسيكاي. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 11 يناير 2012 . تم الاسترجاع 29 يناير 2012 .
  112. ^ "أرسليستا سينجلار، 2010" . سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2022 .
  113. ↑ ستيفن هونغ. "الرسوم البيانية السويسرية لنهاية العام 2010" . swisscharts.com. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2014 .
  114. ↑ "مخططات نهاية العام: 2010" (ملف PDF) . UKChartsPlus . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2011 .
  115. ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الدنماركية - شيريل كول - حارب من أجل هذا الحب" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في الدنمارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2009 .
  116. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (شيريل كول؛ ‘ الكفاح من أجل هذا الحب ‘ )” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2009 . 
  117. ↑ "شهادات الأغاني الإيطالية المنفردة - شيريل كول - حارب من أجل هذا الحب" (بالإيطالية). الاتحاد الإيطالي لصناعة الموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2009 .
  118. ↑ "شهادة الذهب والبلاتين - عام 2011" (ملف PDF) (باللغة السويدية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - السويد . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2022 .
  119. ↑ "الجوائز الرسمية السويسرية للموسيقى والمجتمع الموسيقي ( ' Fight for This Love ' )" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) سويسرا. هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2009 .
  120. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - شيريل كول - حارب من أجل هذا الحب" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2009 .اختر الأغاني الفردية من حقل "التنسيقات". اكتب " Fight for This Love Cheryl Cole" في حقل "البحث:".  
  121. ↑ كوبسي، روب (3 مارس 2020). "أشهر أغاني شيريل على قائمة الأغاني الرسمية في المملكة المتحدة" . شركة قوائم الأغاني الرسمية . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .
  122. ↑ "Fight for This Love" . متجر iTunes هولندا . شركة Apple Inc. ١٨ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٦ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٠ .
  123. ↑ "Fight for This Love" . متجر iTunes السويدي . شركة Apple Inc. ١٨ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٦ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٠ .
  124. ↑ "Fight for This Love" لشيريل كول . Amazon.fr . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2010 .
  125. ↑ "Fight for This Love – EP" . متجر iTunes المكسيك . شركة Apple Inc. 2 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2010 .
  126. ↑ "Fight for This Love – Single" . متجر UOL الضخم في البرازيل . UOL. 8 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  127. ↑ "Fight for This Love – Single" . متجر iTunes فنلندا . شركة Apple Inc. 8 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2010 .
  128. ↑ "Fight for This Love – Single" . متجر iTunes اليونان . شركة Apple Inc. 8 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2010 .
  129. ↑ "Fight for This Love – EP" . متجر iTunes النرويجي . شركة Apple Inc. 8 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2010 .
  130. ↑ "Fight for This Love – Single" . متجر iTunes البرتغال . شركة Apple Inc. 8 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2010 .
  131. ↑ "Fight for This Love – Single" . متجر iTunes إسبانيا . شركة Apple Inc. 8 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2010 .
  132. ↑ "Fight for This Love – Single" . متجر iTunes سويسرا . شركة Apple Inc. 8 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2010 .
  133. ↑ "Fight for This Love von Cheryl Cole (MP3)" . Amazon.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2010 .
  134. ↑ "Fight for This Love" لتشيريل كول . Amazon.de . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2010 .
  135. ↑ "Fight for This Love – EP di Cheryl Cole – Scarica Fight for This Love – EP su iTunes" . iTunes . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2010 .
  136. ↑ "Fight for this Love – EP" . متجر iTunes أستراليا . شركة Apple Inc. 7 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2010 .