يوم جديد...
| إقامة سيلين ديون | |
ملصق ترويجي للإقامة | |
| موقع | لاس فيغاس ، نيفادا، الولايات المتحدة |
|---|---|
| مكان | الكولوسيوم في قصر قيصر |
| الألبوم المرتبط | لقد جاء يوم جديد |
| تاريخ البدء | 25 مارس 2003 |
| تاريخ النهاية | 15 ديسمبر 2007 |
| عدد العروض | 717 |
| شباك التذاكر | 385 مليون دولار أمريكي (565.73 مليون دولار أمريكي في عام 2023) [1] |
| التسلسل الزمني لحفل سيلين ديون | |
كان "يوم جديد..." أول حفل موسيقي تقدمه المغنية الكندية سيلين ديون في الكولوسيوم في قصر سيزرز في لاس فيجاس، نيفادا ، الولايات المتحدة. [2] تم إنشاؤه وإخراجه بواسطة فرانكو دراغون لدعم ألبومها السابع باللغة الإنجليزية والثامن عشر "يوم جديد قد جاء" (2002). تم عرض العرض لأول مرة في 25 مارس 2003 وانتهى في 15 ديسمبر 2007.
كان من المقرر في الأصل أن تستمر الإقامة لمدة ثلاث سنوات (حصلت ديون على حوالي 100 مليون دولار، بالإضافة إلى 50 في المائة من الأرباح خلال العقد الممتد لثلاث سنوات). ومع ذلك، نظرًا لنجاحها الفوري، استمر العرض لمدة عامين إضافيين. إنها الإقامة الأكثر نجاحًا على الإطلاق، حيث حققت أكثر من 385 مليون دولار أمريكي (565.73 مليون دولار أمريكي في عام 2023) [1] وجذبت ما يقرب من ثلاثة ملايين شخص إلى 717 عرضًا. [3]
عادت ديون إلى لاس فيغاس في 15 مارس 2011 لتقديم حفلها الثاني، سيلين .
الخلفية والإبداع
كان ديون ينوي في البداية أن يُطلق على العرض اسم Muse ، لكن الفرقة التي تحمل الاسم نفسه كانت تمتلك حقوق الأداء في جميع أنحاء العالم. عرض ديون 50000 دولار مقابل الحقوق، لكن الفرقة رفضت، وأوضح المغني الرئيسي ماثيو بيلمي أنه لا يريد أن يعتقد الناس أنهم فرقة احتياطية لسيلين ديون. [4]
كانت الخطة الأصلية لخلفية المسرح/المناظر الطبيعية هي ببساطة استخدام جهاز عرض فيديو عملاق ، ولكن عندما أشار مصمم الإضاءة، إيف أوكوين، إلى أن هذا من شأنه أن يخلق ظلالاً غير مقبولة عندما يركض الراقصون أمامه، عاد أنجيليل إلى فيل أنشوتز ، الذي كانت شركته AEG Live تتولى الإنتاج، وأقنعه بالمساهمة بمبلغ إضافي قدره 10 ملايين دولار لبناء أكبر شاشة LED داخلية في أمريكا الشمالية. تم إنتاج شاشة LED بواسطة Mitsubishi Diamond Vision LED Screens. كان هذا تركيب شاشة LED HDTV بشاشة عرض 8 مم "Dot Pitch". تتكون الشاشة من العديد من لوحات LED المنفصلة التي تم تجميعها معًا. [5]
استقبال نقدي
.jpg/440px-Caesars_Palace_Celine_Dion_Sign_(869274551).jpg)
في العام الذي افتُتح فيه العرض، تلقى عرض "يوم جديد..." آراء متباينة في الصحافة، حيث علقت على عدم وجود توازن كافٍ بين الحفل والمسرح. في موقع TheaterMania.com ، أشادت مقالة لكريستين ويستلي بالديكورات لكنها كتبت أن أداء ديون كان "غير مهم في أفضل الأحوال... تأتي أكثر اللحظات إزعاجًا عندما تتوقف الموسيقى، ويختفي الراقصون، ولا يوجد سوى ديون وجمهورها. وهنا تظهر شخصية العرض المنقسمة حقًا: لقد اختفى عالم دراغون البديل والآن لدينا حفل موسيقي لسيلين ديون، حيث تحاول النجمة المزاح بذكاء بينما يصرخ معجبوها بالتصريحات الإلزامية "نحن نحبك يا سيلين!" ثم يحبسون أنفاسهم، في انتظار أن تتوقف عن الكلام وتبدأ في الغناء مرة أخرى." [6]
أشاد فيل جالو من مجلة فارايتي بالمجموعات مثل المقال السابق، لكنه انتقد الاختيارات في الأغلفة. صرح قائلاً: "إن مسيرتها عبر ثلاثي حنين - أول أغنية ناجحة لإيتا جيمس، "أخيرًا"، ونسخة بيجي لي من "الحمى" و"لقد حصلت على العالم على خيط" التي كتبها فرانك سيناترا - عززت افتقارها إلى الروحانية، لكنها أظهرت قدرتها على التقليد: إنها تصيغ كل شيء تمامًا كما فعل أسلافها. بالنسبة لـ "أول مرة رأيت وجهك"، بدا أن ديون ومديرها الموسيقي كلود (ميغو) ليماي كانا في ذهنهما نعومة روبرتا فلاك الأصلية. لكنهم بعد ذلك خرجوا على طرف غريب، مما أدى إلى تضخيم الترتيب وتفسيرها الصوتي تدريجيًا. والأسوأ من ذلك، أن ديون تصعد 70 قدمًا في السماء مع الراقصين من حولها. تأثير لطيف، لكن أغنية أخرى ستكون أكثر ملاءمة له .... من المعقول أن يكون لدى الجماهير في المستقبل علاقة أكبر مع ديون وموسيقاها من رواد ليلة الافتتاح والضيوف المدعوين. لم تبدو ديون أبدًا وكأنها تكافح، لكن "إذا لم تطلب مشاركة الجمهور، فلن تحصل على أي مشاركة على أي حال." [7]
في الفيلم الوثائقي، يوم جديد... الأسرار ، والذي تم تضمينه كمكافأة في Live in Las Vegas: A New Day... ، علق ديون ودراجون على إجراء تغييرات على العرض على مر السنين لتشمل المزيد من ظهور أعضاء الفرقة، أو لتغيير مظهر ديون لجعله أكثر شبهاً بما يتوقعه المعجبون. [8]
في العام الذي كان من المقرر أن يُختتم فيه فيلم A New Day...، كتب مايك ويذرفورد من مجلة Las Vegas Review-Journal مراجعة إيجابية. صرح كيف تطورت ديون "... إلى برنامج "يوم جديد" على مر السنين، وللأفضل أو الأسوأ تطور العرض إلى المزيد من العروض التي توقعها الناس في البداية: عرض بوب راقي مع بعض اللمسات الفنية، وليس التعاون مع مدير سيرك دو سوليه فرانكو دراجون الذي حاول كثيرًا. اختفت بعض الأخطاء المبكرة بسرعة. لقد مر وقت طويل منذ أن طار ديون على حزام أو ارتدى زي شخصية "بات" في برنامج "ساترداي نايت لايف"، بشعر ممشط للخلف وحمالات رجل صبي مربوطة. استبدلت التغييرات الأخرى الجريئة بخيارات آمنة وواثقة، ولكنها أكثر عادية. يبدأ العرض الآن - هل تصدق ذلك؟ - بأغنية العنوان "يوم جديد" بدلاً من النسخة المنفردة من "فتى الطبيعة". تم استبدال المعايير "حمى" و "أخيرًا" في مايو 2006 بحيلة تقنية شائعة الآن، وهي ربط "لقد كان فرانك سيناترا هو الذي ساعد في غناء أغنية All the Way. والآن يحتفل الفيلم الأخير بطاقم العمل باعتبارهم وحدة مترابطة مع أغنية Ike & Tina Turner الكلاسيكية River Deep—Mountain High. كان دراغون ليجدها مبتذلة في عام 2003. والآن، ربما أدرك أن العرض يحتاج إلى طاقة تم قمعها في بداياته المفرطة الإنتاج. لم تعد أكبر شاشة عالية الدقة في العالم تسرق العرض كما كانت قبل أن يعرف المتسوقون في Best Buy الفرق بين تلفزيون 720p و1080p. لكن مشهد دراغون الأنيق لا يزال يذهل المشاهدين بين الحين والآخر." [9]
البث والتسجيلات
تم تصوير العرض في البداية ليكون بمثابة عرض تلفزيوني خاص لليلة الافتتاح. ومع ذلك، تضمن عرض Celine in Las Vegas, Opening Night Live 8 أغانٍ فقط.
في خريف عام 2003 (26-30 نوفمبر 2003)، تم تصوير العرض مرة أخرى وكان من المقرر إصدار قرص DVD في خريف عام 2004. أولاً، في يونيو 2004، تم إصدار قرص مضغوط بعنوان A New Day... Live in Las Vegas (يضم 13 أغنية حية) وتضمن معلومات ترويجية تفيد بأنه سيتم إصدار قرص DVD في الخريف. تم إلغاء هذا الإصدار دون وجود خطط لإصداره في المستقبل. ومع ذلك، تم عرض قرص DVD هذا للجمهور خلال أحد العروض عندما كانت سيلين مريضة ولم تتمكن من الأداء. [ بحاجة لمصدر ]
يقال أنه تم تسجيل قرص DVD آخر بين عامي 2005 و2006 مع سيلين بشعر بني طويل وأزياء جديدة حيث ظهرت العديد من المقاطع المختلفة. [ بحاجة لمصدر ]
أخيرًا، تم إعادة تصوير A New Day... بدقة عالية خلال أسبوع 17-21 يناير 2007 وتم إصداره على قرص DVD في 7 ديسمبر 2007 وعلى قرص Blu-ray في 5 فبراير 2008. [10] يمثل قرص DVD العرض اعتبارًا من يناير 2007. أصبحت مجموعة القرصين، التي تحتوي على أكثر من 5 ساعات من لقطات لم يسبق لها مثيل، بما في ذلك الحفل وثلاثة أفلام وثائقية حصرية: Because You Loved Me (A Tribute to the Fans) و A New Day: All Access و A New Day: the Secrets ، ناجحة جدًا في قوائم أقراص DVD الموسيقية حول العالم. [11]
وفقًا للصحافة في كيبيك، تم بيع جميع تذاكر Live in Las Vegas - A New Day ... بالكامل في المقاطعة بعد أقل من بضع ساعات من إصداره. بالإضافة إلى ذلك، حقق ديون تاريخًا في 18 يناير 2008 عندما أصبح Live in Las Vegas - A New Day ... قرص DVD الموسيقي الوحيد الذي حصل على شهادة الماس الثلاثي في كندا، حيث بيع أكثر من 300000 وحدة. لم تصل سوى خمسة أقراص DVD أخرى إلى وضع الماس المزدوج في كندا. كما حقق قرص DVD الخاص بديون أكبر ظهور في تاريخ Nielsen SoundScan لإصدار DVD فقط، حيث بيع أكثر من 70000 نسخة في أسبوعه الأول، وهو أمر لم يحدث من قبل في تاريخ الموسيقى الكندية. احتل Live in Las Vegas - A New Day ... المركز الأول على مخطط أقراص DVD الموسيقية في كندا لعدة أسابيع بعد إصداره. خارج كندا، بلغ قرص DVD ذروته في المرتبة الأولى في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا واليابان وهولندا وبلجيكا والدنمارك ونيوزيلندا وإستونيا. وصلت إلى المرتبة الثانية في البرتغال والسويد، والمرتبة الثالثة في الأرجنتين وأستراليا وأيرلندا واليونان، والمرتبة الرابعة في النمسا، والمرتبة السادسة في إيطاليا والمرتبة السابعة في جمهورية التشيك. ظهرت أغنية Live in Las Vegas - A New Day ... أيضًا في المراكز العشرة الأولى في فنلندا وألمانيا. تم بيع ما يقرب من 500000 نسخة من قرص DVD في جميع أنحاء العالم في الأسبوع الأول من إصدارها. حصلت أغنية Live in Las Vegas - A New Day ... على شهادة 3× ألماس في كندا، وماسة في فرنسا، و4× بلاتين في أستراليا، وبلاتين في البرازيل والبرتغال والأرجنتين ونيوزيلندا، وذهبية في هولندا وبلجيكا. في اليابان، بيعت 30000 نسخة خلال الأشهر الثلاثة الأولى من إصدارها. اعتبارًا من 26 سبتمبر 2010، باعت أغنية DVD 433000 نسخة في الولايات المتحدة وحصلت على شهادة 7× بلاتين (أصبحت الآن مؤهلة للحصول على شهادة 8× بلاتين بعد بيع 400000 نسخة).[16] وفقًا لمجلة بيلبورد، كان قرص الدي في دي هو ثالث أفضل قرص دي في دي موسيقي مبيعًا في عام 2008 في الولايات المتحدة والأكثر مبيعًا بواسطة فنانة.[17] في نهاية عام 2009، كان قرص الدي في دي لا يزال ضمن أفضل 10 أقراص، وكان العاشر من بين أفضل أقراص الدي في دي مبيعًا في الولايات المتحدة.
على الرغم من أن قرص DVD الرسمي يحتوي على العديد من الإضافات، إلا أن العديد من الأغاني التي تم أداؤها على مدار السنوات لم يتم تضمينها :
" فتى الطبيعة "، " أخيرًا "، " الحمى "، " أول مرة رأيت وجهك "، " وأنا أحبك مرة أخرى "، " هل كنت في الحب من قبل "، " عيد ميلاد سعيد (انتهت الحرب) "، " بارك الله في أمريكا "، " بطريقة صغيرة "، " يا له من عالم رائع "، " لا أستطيع منع نفسي من الوقوع في الحب "، " اغتنام الفرص " و" أغنية عيد الميلاد ".
بالإضافة إلى ذلك، تم حذف مقطوعتين موسيقيتين: "A New Love" و"Aria Di Lucia De Lammermoor".
تم تضمين إصدارات صوتية من " Nature Boy "، و" At Last "، و" Fever "، و" Et je t'aime encore "، و" What a Wonderful World " في قرص A New Day... Live in Las Vegas المضغوط، الذي تم إصداره في يونيو 2004
تم بث مجموعة متنوعة من الأغاني (من قائمة الأغاني المعتادة ومن العروض التي تُقدم لليلة واحدة فقط) خلال برامج تلفزيونية مختلفة ومقاطع فيديو ترويجية وما إلى ذلك.
- " أول مرة رأيت فيها وجهك " - سيلين في لاس فيغاس، ليلة الافتتاح لايف (2003)
- " يا له من عالم رائع " - سيلين في لاس فيغاس، افتتاح ليلة حية (2003)، Téléthon Opération Enfant Soleil (2005)
- " Et je t'aime encore " - Téléthon Opération Enfant Soleil (2003)، على الأرجح يأتي الأداء من قرص DVD الذي لم يتم طرحه
- " هل سبق لك أن وقعت في الحب ؟" – NBC News Today (2003)
- " بطريقة بسيطة " - ليلة رأس السنة (2004)، كندا من أجل آسيا (13 يناير 2005)
- " الحمى " - فيديو ترويجي (2005)
- " لا أستطيع منع نفسي من الوقوع في الحب " - برنامج Elvis Viva Las Vegas TV Special (تم تسجيله في أغسطس 2007، وتم بثه في سبتمبر 2007)
- " Taking Chances " و " The Christmas Song " – برنامج لاري كينج (ديسمبر 2007)
لا يوجد فيديو لأداء " Nature Boy " و " At Last ".
لا يوجد فيديو أو أداء صوتي لأغنية " God Bless America " و" Happy Xmas (War Is Over) ".- " لأنك أحببتني " - انضم إليه ديفيد فوستر على البيانو "Hit Man: David Foster & Friends" (تم تسجيلها عام 2007، وتم بثها عام 2008)
- " أحبك أكثر " - انضم إليه تارو هاكاسي على الكمان، فيلم وثائقي عن الذكرى السنوية العاشرة لمسيرة عازف الكمان، (تم تسجيله في 7 يوليو 2006)
- " أنا على قيد الحياة " - جيري لويس MDA Telethon (2005)، ليلة رأس السنة (2004)
- " لقد قمت بالقيادة طوال الليل " - جيري لويس MDA Telethon (عرض على DVD، تم بثه في 2 سبتمبر 2007)
- "لو استطعت" - جيري لويس تيليثون (2003)، جيري لويس تيليثون (2004)
- " الحب قادر على تحريك الجبال " - Live 8 (2 يوليو 2005)
- " My Heart Will Go On " – Women Rock (2003)، ليلة رأس السنة (2004)
قائمة الأغاني
- " فتى الطبيعة "
- " أنا على قيد الحياة "
- "أنا أستسلم"
- " هل سبق لك أن وقعت في الحب "
- " أخيرا "
- " حمى "
- " لقد حصلت على العالم على خيط "
- " كل شيء يعود لي الآن "
- " لأنك أحببتني "
- " لأحبك أكثر "
- " أول مرة أرى وجهك "
- " لقد جاء يوم جديد (ريمكس راديو)"
- "يغويني"
- "أموري أناسكونوتو"
- " وأنا أحبك مرة أخرى "
- "إذا أستطعت"
- "الحب هو كل ما نحتاجه"
- " أتمنى "
- " لقد قمت بالقيادة طوال الليل "
- " قلبي سوف يستمر "
- " يا له من عالم رائع "
- " فتى الطبيعة "
- " قوة الحب "
- " كل شيء يعود لي الآن "
- " لأنك أحببتني "
- " لأحبك أكثر "
- " أنا على قيد الحياة "
- "يغويني"
- "إذا أستطعت"
- " أخيرا "
- " حمى "
- " لقد حصلت على العالم على خيط "
- "أنا أستسلم"
- " لقد جاء يوم جديد (ريمكس راديو)"
- " أول مرة أرى وجهك "
- "أموري أناسكونوتو"
- " هل سبق لك أن وقعت في الحب "
- " الحب قادر على تحريك الجبال "
- " أتمنى "
- " لقد قمت بالقيادة طوال الليل "
- " قلبي سوف يستمر "
- " يا له من عالم رائع "
- " فتى الطبيعة "
- " قوة الحب "
- " كل شيء يعود لي الآن "
- " لأنك أحببتني "
- " لأحبك أكثر "
- " أنا على قيد الحياة "
- "يغويني"
- "إذا أستطعت"
- " أخيرا "
- " حمى "
- " لقد حصلت على العالم على خيط "
- "حب جديد"
- "أنا أستسلم"
- " أول مرة أرى وجهك "
- "أريا دي لوسيا دي لامرمور"
- "أموري أناسكونوتو"
- " هل سبق لك أن وقعت في الحب "
- " الحب قادر على تحريك الجبال "
- " أتمنى "
- " لقد قمت بالقيادة طوال الليل "
- " قلبي سوف يستمر "
- " يا له من عالم رائع "
- " فتى الطبيعة "
- " قوة الحب "
- " كل شيء يعود لي الآن "
- " لأنك أحببتني "
- " لأحبك أكثر "
- " أنا على قيد الحياة "
- "يغويني"
- "إذا أستطعت"
- " هل سبق لك أن وقعت في الحب "
- " أخيرا "
- " حمى "
- " لقد حصلت على العالم على خيط "
- "حب جديد"
- "أنا أستسلم"
- " أول مرة أرى وجهك "
- "أموري أناسكونوتو"
- " وأنا أحبك مرة أخرى "
- " الحب قادر على تحريك الجبال "
- " أتمنى "
- " لقد قمت بالقيادة طوال الليل "
- " قلبي سوف يستمر "
- " يا له من عالم رائع "
- " فتى الطبيعة "
- " قوة الحب "
- " كل شيء يعود لي الآن "
- " لأنك أحببتني "
- " لأحبك أكثر "
- " أنا على قيد الحياة "
- "يغويني"
- "إذا أستطعت"
- " أخيرا "
- " حمى "
- " لقد حصلت على العالم على خيط "
- "حب جديد"
- "أنا أستسلم"
- " أول مرة أرى وجهك "
- "أموري أناسكونوتو"
- " وأنا أحبك مرة أخرى "
- " الحب قادر على تحريك الجبال "
- " أتمنى "
- " لقد قمت بالقيادة طوال الليل "
- " قلبي سوف يستمر "
- " يا له من عالم رائع "
- " فتى الطبيعة "
- " قوة الحب "
- " كل شيء يعود لي الآن "
- " لأنك أحببتني "
- " لأحبك أكثر "
- " أنا على قيد الحياة "
- "يغويني"
- "إذا أستطعت"
- " أخيرا "
- " حمى "
- " لقد حصلت على العالم على خيط "
- "حب جديد"
- "أنا أستسلم"
- "أموري أناسكونوتو"
- " الحب قادر على تحريك الجبال "
- " أتمنى "
- " لقد قمت بالقيادة طوال الليل "
- " قلبي سوف يستمر "
- " يا له من عالم رائع "
- " فتى الطبيعة "
- " قوة الحب "
- " كل شيء يعود لي الآن "
- " لأنك أحببتني "
- " لأحبك أكثر "
- " أنا على قيد الحياة "
- "يغويني"
- "إذا أستطعت"
- " أخيرا "
- " حمى "
- " لقد حصلت على العالم على خيط "
- "حب جديد"
- "أنا أستسلم"
- "أموري أناسكونوتو"
- " الحب قادر على تحريك الجبال "
- " أتمنى "
- " لقد قمت بالقيادة طوال الليل "
- " قلبي سوف يستمر "
- " الله يبارك أمريكا "
- " فتى الطبيعة "
- " قوة الحب "
- " كل شيء يعود لي الآن "
- " لأنك أحببتني "
- " لأحبك أكثر "
- " أنا على قيد الحياة "
- "يغويني"
- "إذا أستطعت"
- " أخيرا "
- " حمى "
- " لقد حصلت على العالم على خيط "
- "حب جديد"
- "أنا أستسلم"
- "أموري أناسكونوتو"
- " الحب قادر على تحريك الجبال "
- " أتمنى "
- " لقد قمت بالقيادة طوال الليل "
- " قلبي سوف يستمر "
- " يا له من عالم رائع "
- " لقد جاء يوم جديد "
- " قوة الحب "
- " كل شيء يعود لي الآن "
- " لأنك أحببتني "
- " لأحبك أكثر "
- " أنا على قيد الحياة "
- "يغويني"
- "إذا أستطعت"
- " أخيرا "
- " حمى "
- " لقد حصلت على العالم على خيط "
- "حب جديد"
- "أنا أستسلم"
- "أموري أناسكونوتو"
- " أتمنى "
- " الحب قادر على تحريك الجبال "
- " لقد قمت بالقيادة طوال الليل "
- " قلبي سوف يستمر "
- " يا له من عالم رائع "
- " لقد جاء يوم جديد "
- " قوة الحب "
- " كل شيء يعود لي الآن "
- " لأنك أحببتني "
- " لأحبك أكثر "
- " أنا على قيد الحياة "
- "يغويني"
- "إذا أستطعت"
- " أخيرا "
- " حمى "
- " لقد حصلت على العالم على خيط "
- "حب جديد"
- "أنا أستسلم"
- "أموري أناسكونوتو"
- " أتمنى "
- " الحب قادر على تحريك الجبال "
- " لقد قمت بالقيادة طوال الليل "
- " قلبي سوف يستمر "
- " عيد ميلاد سعيد (انتهت الحرب) "
- " لقد جاء يوم جديد "
- " قوة الحب "
- " كل شيء يعود لي الآن "
- " لأنك أحببتني "
- " لأحبك أكثر "
- " أنا على قيد الحياة "
- "يغويني"
- "إذا أستطعت"
- " أخيرا "
- " حمى "
- " لقد حصلت على العالم على خيط "
- "حب جديد"
- "أنا أستسلم"
- "أموري أناسكونوتو"
- " أتمنى "
- " الحب قادر على تحريك الجبال "
- " لقد قمت بالقيادة طوال الليل "
- " قلبي سوف يستمر "
- " بطريقة صغيرة "
- " لقد جاء يوم جديد "
- " قوة الحب "
- " كل شيء يعود لي الآن "
- " لأنك أحببتني "
- " لأحبك أكثر "
- " أنا على قيد الحياة "
- "يغويني"
- "إذا أستطعت"
- " أخيرا "
- " حمى "
- " لقد حصلت على العالم على خيط "
- "حب جديد"
- "أنا أستسلم"
- "أموري أناسكونوتو"
- " أتمنى "
- " الحب قادر على تحريك الجبال "
- " لقد قمت بالقيادة طوال الليل "
- " قلبي سوف يستمر "
- " يا له من عالم رائع "
- " لقد جاء يوم جديد "
- " قوة الحب "
- " كل شيء يعود لي الآن "
- " لأنك أحببتني "
- " لأحبك أكثر "
- " أنا على قيد الحياة "
- "يغويني"
- "إذا أستطعت"
- " أخيرا "
- " حمى "
- " لقد حصلت على العالم على خيط "
- "حب جديد"
- "أنا أستسلم"
- "أموري أناسكونوتو"
- " من أجل الظهور مرة أخرى "
- " أتمنى "
- " الحب قادر على تحريك الجبال "
- " لقد قمت بالقيادة طوال الليل "
- " قلبي سوف يستمر "
- " يا له من عالم رائع "
- " لقد جاء يوم جديد "
- " قوة الحب "
- " كل شيء يعود لي الآن "
- " لأنك أحببتني "
- " لأحبك أكثر "
- " أنا على قيد الحياة "
- "يغويني"
- "إذا أستطعت"
- " طوال الطريق "
- " لقد حصلت على العالم على خيط "
- "حب جديد"
- "أنا أستسلم"
- "أموري أناسكونوتو"
- " من أجل الظهور مرة أخرى "
- " أتمنى "
- " الحب قادر على تحريك الجبال "
- " لقد قمت بالقيادة طوال الليل "
- " قلبي سوف يستمر "
- " يا له من عالم رائع "
- " لقد جاء يوم جديد "
- " قوة الحب "
- " كل شيء يعود لي الآن "
- " لأنك أحببتني "
- " لأحبك أكثر "
- " أنا على قيد الحياة "
- "يغويني"
- "إذا أستطعت"
- " طوال الطريق "
- " لقد حصلت على العالم على خيط "
- "حب جديد"
- "أنا أستسلم"
- "أموري أناسكونوتو"
- " من أجل الظهور مرة أخرى "
- " أتمنى "
- " الحب قادر على تحريك الجبال "
- " لقد قمت بالقيادة طوال الليل "
- " قلبي سوف يستمر "
- " لقد جاء يوم جديد "
- " قوة الحب "
- " كل شيء يعود لي الآن "
- " لأنك أحببتني "
- " لأحبك أكثر "
- " أنا على قيد الحياة "
- " لقد قمت بالقيادة طوال الليل "
- "يغويني"
- "إذا أستطعت"
- " من أجل الظهور مرة أخرى "
- "أنا أستسلم"
- "أموري أناسكونوتو"
- " طوال الطريق "
- " لقد حصلت على العالم على خيط "
- " أتمنى "
- " الحب قادر على تحريك الجبال "
- " نهر عميق، جبل مرتفع "
- " قلبي سوف يستمر "
- " لقد جاء يوم جديد "
- " قوة الحب "
- " كل شيء يعود لي الآن "
- " لأنك أحببتني "
- " لأحبك أكثر "
- " أنا على قيد الحياة "
- " لقد قمت بالقيادة طوال الليل "
- "يغويني"
- "إذا أستطعت"
- " من أجل الظهور مرة أخرى "
- "أنا أستسلم"
- "أموري أناسكونوتو"
- " طوال الطريق "
- " لقد حصلت على العالم على خيط "
- " أتمنى "
- " الحب قادر على تحريك الجبال "
- " نهر عميق، جبل مرتفع "
- " قلبي سوف يستمر "
- " لا أستطيع منع نفسي من الوقوع في الحب "
- " لقد جاء يوم جديد "
- " قوة الحب "
- " كل شيء يعود لي الآن "
- " لأنك أحببتني "
- " لأحبك أكثر "
- " أنا على قيد الحياة "
- " لقد قمت بالقيادة طوال الليل "
- "يغويني"
- "إذا أستطعت"
- " من أجل الظهور مرة أخرى "
- "أنا أستسلم"
- "أموري أناسكونوتو"
- " طوال الطريق "
- " لقد حصلت على العالم على خيط "
- " أتمنى "
- " الحب قادر على تحريك الجبال "
- " نهر عميق، جبل مرتفع "
- " قلبي سوف يستمر "
- " لقد جاء يوم جديد "
- " قوة الحب "
- " كل شيء يعود لي الآن "
- " لأنك أحببتني "
- " لأحبك أكثر "
- " أنا على قيد الحياة "
- " اغتنام الفرص "
- " لقد قمت بالقيادة طوال الليل "
- "يغويني"
- "إذا أستطعت"
- " من أجل الظهور مرة أخرى "
- "أنا أستسلم"
- "أموري أناسكونوتو"
- " طوال الطريق "
- " لقد حصلت على العالم على خيط "
- " أتمنى "
- " الحب قادر على تحريك الجبال "
- " نهر عميق، جبل مرتفع "
- " قلبي سوف يستمر "
- " لقد جاء يوم جديد "
- " قوة الحب "
- " كل شيء يعود لي الآن "
- " لأنك أحببتني "
- " لأحبك أكثر "
- " أنا على قيد الحياة "
- " اغتنام الفرص "
- " لقد قمت بالقيادة طوال الليل "
- "يغويني"
- " أغنية عيد الميلاد "
- " من أجل الظهور مرة أخرى "
- "أنا أستسلم"
- "أموري أناسكونوتو"
- " طوال الطريق "
- " لقد حصلت على العالم على خيط "
- " أتمنى "
- " الحب قادر على تحريك الجبال "
- " نهر عميق، جبل مرتفع "
- " قلبي سوف يستمر "
- " لقد جاء يوم جديد "
- " قوة الحب "
- " كل شيء يعود لي الآن "
- " لأنك أحببتني "
- " لأحبك أكثر "
- " أنا على قيد الحياة "
- " اغتنام الفرص "
- " لقد قمت بالقيادة طوال الليل "
- "يغويني"
- " من أجل الظهور مرة أخرى "
- "أنا أستسلم"
- "أموري أناسكونوتو"
- " طوال الطريق "
- " لقد حصلت على العالم على خيط "
- " أتمنى "
- " الحب قادر على تحريك الجبال "
- " نهر عميق، جبل مرتفع "
- " قلبي سوف يستمر "
- " أغنية عيد الميلاد "
ملاحظات إضافية
- تم التدرب على أغنيتي "Love Is All We Need" و" A New Day Has Come (Radio Remix)" قبل العرض الأول للمسلسل ولكن لم يتم تضمينهما مطلقًا في العرض الفعلي. [12] تضمنت الصور المرئية لأغنية "A New Day Has Come" الزرافات.
- في الأصل، أثناء أداء أغنية " The First Time Ever I Saw Your Face " كانت سيلين تطير أثناء أدائها للأغنية. وبسبب مشاكل الفتق، تم أداء الأغنية على المسرح ثم تم قطعها أخيرًا في مايو 2004.
- في البداية، سبقت أغنية "Armore Annascunnuto" أغنية "Aria Di Lucia De Lammermoor" وبالتالي تم أداؤها بالكامل. تم قطع الفاصل الموسيقي عندما توقفت سيلين عن الطيران أثناء أغنية " The First Time Ever I Saw Your Face " لكنها قدمت الأخيرة على المسرح. منذ ذلك الحين، كانت أغنية "Armore Annascunnuto" بمثابة فاصل موسيقي مع ظهور سيلين في منتصف الأغنية وأدائها في نسخة مختصرة.
- منذ 9 سبتمبر 2006، توقفت سيلين عن أداء أغنية " What a Wonderful World " ولكن تم استخدام الموسيقى التصويرية للأغنية كخاتمة. في العام الأخير، تم استبدالها بموسيقى " My Heart Will Go On ".
- منذ 10 نوفمبر 2006، بدأت سيلين بمغادرة المسرح من أجل تغيير الأزياء قرب نهاية " الحب يستطيع تحريك الجبال " والتي تضمنت حينها أجزاء الراب من " Unison " التي قدمتها الفرقة.
- انضم تارو هاكاسي ، عازف الكمان الأصلي في أغنية " To Love You More "، إلى سيلين على المسرح لأداء الأغنية أثناء العرض في 7 يوليو 2006. [17]
- انضم ديفيد فوستر إلى سيلين على البيانو في أغنية " Because You Loved Me " خلال أحد العروض في عام 2007. وتم تضمين الأداء لاحقًا على قرص DVD الخاص بفوستر بعنوان "Hit Man: David Foster & Friends".
عرض التواريخ
| تاريخ | حضور | ربح |
|---|---|---|
| المرحلة 1 | ||
| 25 مارس 2003 | — | — |
| 26 مارس 2003 | ||
| 27 مارس 2003 | ||
| 28 مارس 2003 | ||
| 29 مارس 2003 | ||
| 2 أبريل 2003 | ||
| 3 أبريل 2003 | ||
| 4 أبريل 2003 | ||
| 5 أبريل 2003 | ||
| 6 أبريل 2003 | ||
| 9 أبريل 2003 | ||
| 10 أبريل 2003 | ||
| 11 أبريل 2003 | ||
| 12 أبريل 2003 | ||
| 13 أبريل 2003 | ||
| 16 أبريل 2003 | ||
| 17 أبريل 2003 | ||
| 18 أبريل 2003 | ||
| 19 أبريل 2003 | ||
| 20 أبريل 2003 | ||
| 23 أبريل 2003 | ||
| 24 أبريل 2003 | ||
| 25 أبريل 2003 | ||
| 26 أبريل 2003 | ||
| 27 أبريل 2003 | ||
| 28 أبريل 2003 | ||
| 29 أبريل 2003 | ||
| المرحلة الثانية | ||
| 14 مايو 2003 | — | — |
| 15 مايو 2003 | ||
| 16 مايو 2003 | ||
| 17 مايو 2003 | ||
| 18 مايو 2003 | ||
| 21 مايو 2003 | ||
| 22 مايو 2003 | ||
| 23 مايو 2003 | ||
| 24 مايو 2003 | ||
| 25 مايو 2003 | ||
| 28 مايو 2003 | ||
| 29 مايو 2003 | ||
| 30 مايو 2003 | ||
| 31 مايو 2003 | ||
| 1 يونيو 2003 | ||
| 4 يونيو 2003 | ||
| 5 يونيو 2003 | ||
| 6 يونيو 2003 | ||
| 7 يونيو 2003 | ||
| 8 يونيو 2003 | ||
| 11 يونيو 2003 | ||
| 12 يونيو 2003 | ||
| 13 يونيو 2003 | ||
| 14 يونيو 2003 | ||
| 15 يونيو 2003 | ||
| 18 يونيو 2003 | ||
| 19 يونيو 2003 | ||
| 20 يونيو 2003 | ||
| 21 يونيو 2003 | ||
| 22 يونيو 2003 | ||
| 25 يونيو 2003 | ||
| 26 يونيو 2003 | ||
| 27 يونيو 2003 | ||
| 28 يونيو 2003 | ||
| 2 يوليو 2003 | ||
| 3 يوليو 2003 | ||
| 4 يوليو 2003 | ||
| 5 يوليو 2003 | ||
| 6 يوليو 2003 | ||
| المرحلة 3 [18] | ||
| 6 أغسطس 2003 | — | — |
| 7 أغسطس 2003 | ||
| 8 أغسطس 2003 | ||
| 9 أغسطس 2003 | ||
| 10 أغسطس 2003 | ||
| 13 أغسطس 2003 | 20,559 / 20,559 | 2,788,263 دولار |
| 14 أغسطس 2003 | ||
| 15 أغسطس 2003 | ||
| 16 أغسطس 2003 | ||
| 17 أغسطس 2003 | ||
| 20 أغسطس 2003 | 20,564 / 20,564 | 2,789,769 دولار |
| 21 أغسطس 2003 | ||
| 22 أغسطس 2003 | ||
| 23 أغسطس 2003 | ||
| 24 أغسطس 2003 | ||
| 27 أغسطس 2003 | 20,306 / 20,306 | 2,751,709 دولار |
| 28 أغسطس 2003 | ||
| 29 أغسطس 2003 | ||
| 30 أغسطس 2003 | ||
| 31 أغسطس 2003 | ||
| 3 سبتمبر 2003 | 20,552 / 20,552 | 2,797,916 دولار |
| 4 سبتمبر 2003 | ||
| 5 سبتمبر 2003 | ||
| 6 سبتمبر 2003 | ||
| 7 سبتمبر 2003 | ||
| 10 سبتمبر 2003 | 20,541 / 20,541 | 2,793,702 دولار |
| 11 سبتمبر 2003 | ||
| 12 سبتمبر 2003 | ||
| 13 سبتمبر 2003 | ||
| 14 سبتمبر 2003 | ||
| 17 سبتمبر 2003 | 20,570 / 20,570 | 2,796,690 دولار |
| 18 سبتمبر 2003 | ||
| 19 سبتمبر 2003 | ||
| 20 سبتمبر 2003 | ||
| 21 سبتمبر 2003 | ||
| 24 سبتمبر 2003 | 20,487 / 20,487 | 2,788,549 دولار |
| 25 سبتمبر 2003 | ||
| 26 سبتمبر 2003 | ||
| 27 سبتمبر 2003 | ||
| 28 سبتمبر 2003 | ||
| 2 أكتوبر 2003 | 16,436 / 16,436 | 2,242,614 دولار |
| 3 أكتوبر 2003 | ||
| 4 أكتوبر 2003 | ||
| 5 أكتوبر 2003 | ||
| المرحلة 4 [19] | ||
| 22 أكتوبر 2003 | 20,403 / 20,403 | 2,768,628 دولار |
| 23 أكتوبر 2003 | ||
| 24 أكتوبر 2003 | ||
| 25 أكتوبر 2003 | ||
| 26 أكتوبر 2003 | ||
| 29 أكتوبر 2003 | 16,379 / 16,379 | 2,217,495 دولار |
| 30 أكتوبر 2003 | ||
| 31 أكتوبر 2003 | ||
| 1 نوفمبر 2003 | ||
| 2 نوفمبر 2003 | ||
| 5 نوفمبر 2003 | 20,564 / 20,564 | 2,790,197 دولار |
| 6 نوفمبر 2003 | ||
| 7 نوفمبر 2003 | ||
| 8 نوفمبر 2003 | ||
| 9 نوفمبر 2003 | ||
| 12 نوفمبر 2003 | 20,583 / 20,583 | 2,790,299 دولار |
| 13 نوفمبر 2003 | ||
| 14 نوفمبر 2003 | ||
| 15 نوفمبر 2003 | ||
| 16 نوفمبر 2003 | ||
| 19 نوفمبر 2003 | 20,519 / 20,519 | 2,794,303 دولار |
| 20 نوفمبر 2003 | ||
| 21 نوفمبر 2003 | ||
| 22 نوفمبر 2003 | ||
| 23 نوفمبر 2003 | ||
| 26 نوفمبر 2003 | 20,564 / 20,564 | 2,789,271 دولار |
| 27 نوفمبر 2003 | ||
| 28 نوفمبر 2003 | ||
| 29 نوفمبر 2003 | ||
| 30 نوفمبر 2003 | ||
| 10 ديسمبر 2003 | 19,928 / 19,928 | 2,757,746 دولار |
| 11 ديسمبر 2003 | ||
| 12 ديسمبر 2003 | ||
| 13 ديسمبر 2003 | ||
| 14 ديسمبر 2003 | ||
| المرحلة 5 [20] | ||
| 30 ديسمبر 2003 | 20,579 / 20,579 | 2,835,743 دولار |
| 31 ديسمبر 2003 | ||
| 1 يناير 2004 | ||
| 2 يناير 2004 | ||
| 3 يناير 2004 | ||
| 7 يناير 2004 | 18,520 / 18,520 | 2,591,199 دولار |
| 8 يناير 2004 | ||
| 9 يناير 2004 | ||
| 10 يناير 2004 | ||
| 11 يناير 2004 | ||
| 14 يناير 2004 | 19,829 / 19,829 | 2,745,795 دولار |
| 15 يناير 2004 | ||
| 16 يناير 2004 | ||
| 17 يناير 2004 | ||
| 18 يناير 2004 | ||
| 21 يناير 2004 | 20,444 / 20,444 | 2,824,797 دولار |
| 22 يناير 2004 | ||
| 23 يناير 2004 | ||
| 24 يناير 2004 | ||
| 25 يناير 2004 | ||
| 28 يناير 2004 | 7,988 / 7,988 | 1,098,000 دولار |
| 29 يناير 2004 | ||
| 6 فبراير 2004 | 12,344 / 12,344 | 1,703,724 دولار |
| 7 فبراير 2004 | ||
| 8 فبراير 2004 | ||
| المرحلة 6 [21] | ||
| 3 مارس 2004 | 20,546 / 20,546 | 2,837,325 دولار |
| 4 مارس 2004 | ||
| 5 مارس 2004 | ||
| 6 مارس 2004 | ||
| 7 مارس 2004 | ||
| 10 مارس 2004 | 20,518 / 20,518 | 2,842,461 دولار |
| 11 مارس 2004 | ||
| 12 مارس 2004 | ||
| 13 مارس 2004 | ||
| 14 مارس 2004 | ||
| 17 مارس 2004 | 20,459 / 20,459 | 2,817,354 دولار |
| 18 مارس 2004 | ||
| 19 مارس 2004 | ||
| 20 مارس 2004 | ||
| 21 مارس 2004 | ||
| المرحلة 7 [22] | ||
| 14 أبريل 2004 | 20,556 / 20,556 | 2,836,146 دولار |
| 15 أبريل 2004 | ||
| 16 أبريل 2004 | ||
| 17 أبريل 2004 | ||
| 18 أبريل 2004 | ||
| 21 أبريل 2004 | 20,532 / 20,532 | 2,832,118 دولار |
| 22 أبريل 2004 | ||
| 23 أبريل 2004 | ||
| 24 أبريل 2004 | ||
| 25 أبريل 2004 | ||
| 28 أبريل 2004 | 20,451 / 20,451 | 2,811,213 دولار |
| 29 أبريل 2004 | ||
| 30 أبريل 2004 | ||
| 1 مايو 2004 | ||
| 2 مايو 2004 | ||
| 5 مايو 2004 | 19,474 / 19,474 | 2,662,550 دولار |
| 6 مايو 2004 | ||
| 7 مايو 2004 | ||
| 8 مايو 2004 | ||
| 9 مايو 2004 | ||
| 26 مايو 2004 | 19,151 / 19,151 | 2,617,132 دولار |
| 27 مايو 2004 | ||
| 28 مايو 2004 | ||
| 29 مايو 2004 | ||
| 30 مايو 2004 | ||
| المرحلة 8 [23] | ||
| 16 يونيو 2004 | 20,151 / 20,151 | 2,750,465 دولار |
| 17 يونيو 2004 | ||
| 18 يونيو 2004 | ||
| 19 يونيو 2004 | ||
| 20 يونيو 2004 | ||
| 23 يونيو 2004 | 19,629 / 19,629 | 2,653,447 دولار |
| 24 يونيو 2004 | ||
| 25 يونيو 2004 | ||
| 26 يونيو 2004 | ||
| 27 يونيو 2004 | ||
| 30 يونيو 2004 | 19,358 / 20,500 | 2,578,615 دولار |
| 1 يوليو 2004 | ||
| 2 يوليو 2004 | ||
| 3 يوليو 2004 | ||
| 4 يوليو 2004 | ||
| 7 يوليو 2004 | 16,439 / 17,656 | 2,189,180 دولار |
| 8 يوليو 2004 | ||
| 9 يوليو 2004 | ||
| 10 يوليو 2004 | ||
| 11 يوليو 2004 | ||
| 14 يوليو 2004 | 19,465 / 19,490 | 2,603,548 دولار |
| 15 يوليو 2004 | ||
| 16 يوليو 2004 | ||
| 17 يوليو 2004 | ||
| 18 يوليو 2004 | ||
| المرحلة 9 [24] | ||
| 25 أغسطس 2004 | 18,142 / 19,692 | 2,444,384 دولار |
| 26 أغسطس 2004 | ||
| 27 أغسطس 2004 | ||
| 28 أغسطس 2004 | ||
| 29 أغسطس 2004 | ||
| 1 سبتمبر 2004 | 15,039 / 17,345 | 2,038,719 دولار |
| 2 سبتمبر 2004 | ||
| 3 سبتمبر 2004 | ||
| 4 سبتمبر 2004 | ||
| 5 سبتمبر 2004 | ||
| 8 سبتمبر 2004 | 17,633 / 18,338 | 2,357,056 دولار |
| 9 سبتمبر 2004 | ||
| 10 سبتمبر 2004 | ||
| 11 سبتمبر 2004 | ||
| 12 سبتمبر 2004 | ||
| 23 سبتمبر 2004 | 15,900 / 16,231 | 2,165,933 دولار |
| 24 سبتمبر 2004 | ||
| 25 سبتمبر 2004 | ||
| 26 سبتمبر 2004 | ||
| 29 سبتمبر 2004 | 19,911 / 19,911 | 2,707,556 دولار |
| 30 سبتمبر 2004 | ||
| 1 أكتوبر 2004 | ||
| 2 أكتوبر 2004 | ||
| 3 أكتوبر 2004 | ||
| 6 أكتوبر 2004 | 20,450 / 20,450 | 2,820,699 دولار |
| 7 أكتوبر 2004 | ||
| 8 أكتوبر 2004 | ||
| 9 أكتوبر 2004 | ||
| 10 أكتوبر 2004 | ||
| المرحلة 10 [25] | ||
| 3 نوفمبر 2004 | 19,624 / 19,624 | 2,670,980 دولار |
| 4 نوفمبر 2004 | ||
| 5 نوفمبر 2004 | ||
| 6 نوفمبر 2004 | ||
| 7 نوفمبر 2004 | ||
| 10 نوفمبر 2004 | 20,231 / 20,231 | 2,746,076 دولار |
| 11 نوفمبر 2004 | ||
| 12 نوفمبر 2004 | ||
| 13 نوفمبر 2004 | ||
| 14 نوفمبر 2004 | ||
| 24 نوفمبر 2004 | 18,714 / 20,168 | 2,486,192 دولار |
| 25 نوفمبر 2004 | ||
| 26 نوفمبر 2004 | ||
| 27 نوفمبر 2004 | ||
| 28 نوفمبر 2004 | ||
| 1 ديسمبر 2004 | 15,947 / 19,614 | 2,155,285 دولار |
| 2 ديسمبر 2004 | ||
| 3 ديسمبر 2004 | ||
| 4 ديسمبر 2004 | ||
| 5 ديسمبر 2004 | ||
| 8 ديسمبر 2004 | 15,100 / 18,420 | 2,034,309 دولار |
| 9 ديسمبر 2004 | ||
| 10 ديسمبر 2004 | ||
| 11 ديسمبر 2004 | ||
| 12 ديسمبر 2004 | ||
| المرحلة 11 [26] | ||
| 28 ديسمبر 2004 | 20,532 / 20,532 | 2,831,105 دولار |
| 29 ديسمبر 2004 | ||
| 30 ديسمبر 2004 | ||
| 31 ديسمبر 2004 | ||
| 1 يناير 2005 | ||
| 6 يناير 2005 | 12,955 / 15,204 | 1,822,693 دولار |
| 7 يناير 2005 | ||
| 8 يناير 2005 | ||
| 9 يناير 2005 | ||
| 12 يناير 2005 | 18,703 / 19,837 | 2,523,843 دولار |
| 13 يناير 2005 | ||
| 14 يناير 2005 | ||
| 15 يناير 2005 | ||
| 16 يناير 2005 | ||
| 20 يناير 2005 | 15,138 / 16,436 | 2,037,815 دولار |
| 21 يناير 2005 | ||
| 22 يناير 2005 | ||
| 23 يناير 2005 | ||
| 26 يناير 2005 | 19,065 / 20,740 | 2,590,080 دولار |
| 27 يناير 2005 | ||
| 28 يناير 2005 | ||
| 29 يناير 2005 | ||
| 30 يناير 2005 | ||
| 3 فبراير 2005 | 15,454 / 16,592 | 2,094,436 دولار |
| 4 فبراير 2005 | ||
| 5 فبراير 2005 | ||
| 6 فبراير 2005 | ||
| المرحلة 12 [27] | ||
| 3 مارس 2005 | 16,367 / 16,367 | 2,246,511 دولار |
| 4 مارس 2005 | ||
| 5 مارس 2005 | ||
| 6 مارس 2005 | ||
| 9 مارس 2005 | 19,215 / 19,215 | 2,645,147 دولار |
| 10 مارس 2005 | ||
| 11 مارس 2005 | ||
| 12 مارس 2005 | ||
| 13 مارس 2005 | ||
| 16 مارس 2005 | 19,851 / 19,851 | 2,745,778 دولار |
| 17 مارس 2005 | ||
| 18 مارس 2005 | ||
| 19 مارس 2005 | ||
| 20 مارس 2005 | ||
| 23 مارس 2005 | 20,491 / 20,491 | 2,827,489 دولار |
| 24 مارس 2005 | ||
| 25 مارس 2005 | ||
| 26 مارس 2005 | ||
| 27 مارس 2005 | ||
| المرحلة 13 [28] | ||
| 15 أبريل 2005 | 12,191 / 12,191 | 1,679,252 دولار |
| 16 أبريل 2005 | ||
| 17 أبريل 2005 | ||
| 20 أبريل 2005 | 19,688 / 19,688 | 2,698,333 دولار |
| 21 أبريل 2005 | ||
| 22 أبريل 2005 | ||
| 23 أبريل 2005 | ||
| 24 أبريل 2005 | ||
| 28 أبريل 2005 | 16,339 / 16,339 | 2,208,206 دولار |
| 29 أبريل 2005 | ||
| 30 أبريل 2005 | ||
| 1 مايو 2005 | ||
| 4 مايو 2005 | 19,777 / 19,777 | 2,716,392 دولار |
| 5 مايو 2005 | ||
| 6 مايو 2005 | ||
| 7 مايو 2005 | ||
| 8 مايو 2005 | ||
| المرحلة 14 [29] | ||
| 18 مايو 2005 | 20,381 / 20,381 | 2,801,332 دولار |
| 19 مايو 2005 | ||
| 20 مايو 2005 | ||
| 21 مايو 2005 | ||
| 22 مايو 2005 | ||
| 26 مايو 2005 | 16,096 / 16,096 | 2,190,018 دولار |
| 27 مايو 2005 | ||
| 28 مايو 2005 | ||
| 29 مايو 2005 | ||
| 1 يونيو 2005 | 18,445 / 19,422 | 2,528,743 دولار |
| 2 يونيو 2005 | ||
| 3 يونيو 2005 | ||
| 4 يونيو 2005 | ||
| 5 يونيو 2005 | ||
| المرحلة 15 [30] | ||
| 15 يونيو 2005 | 18,832 / 20,692 | 2,542,461 دولار |
| 16 يونيو 2005 | ||
| 17 يونيو 2005 | ||
| 18 يونيو 2005 | ||
| 19 يونيو 2005 | ||
| 22 يونيو 2005 | 18,312 / 19,828 | 2,474,845 دولار |
| 23 يونيو 2005 | ||
| 24 يونيو 2005 | ||
| 25 يونيو 2005 | ||
| 26 يونيو 2005 | ||
| 30 يونيو 2005 | 14,956 / 15,640 | 2,017,322 دولار |
| 1 يوليو 2005 | ||
| 2 يوليو 2005 | ||
| 3 يوليو 2005 | ||
| 6 يوليو 2005 | 17,156 / 18,929 | 2,285,145 دولار |
| 7 يوليو 2005 | ||
| 8 يوليو 2005 | ||
| 9 يوليو 2005 | ||
| 10 يوليو 2005 | ||
| 14 يوليو 2005 | 15,470 / 15,825 | 2,071,341 دولار |
| 15 يوليو 2005 | ||
| 16 يوليو 2005 | ||
| 17 يوليو 2005 | ||
| 20 يوليو 2005 | 20,156 / 20,479 | 2,710,412 دولار |
| 21 يوليو 2005 | ||
| 22 يوليو 2005 | ||
| 23 يوليو 2005 | ||
| 24 يوليو 2005 | ||
| المرحلة 16 [31] | ||
| 24 أغسطس 2005 | 18,846 / 20,334 | 2,523,781 دولار |
| 25 أغسطس 2005 | ||
| 26 أغسطس 2005 | ||
| 27 أغسطس 2005 | ||
| 28 أغسطس 2005 | ||
| 1 سبتمبر 2005 | 14,488 / 16,592 | 1,961,143 دولار |
| 2 سبتمبر 2005 | ||
| 3 سبتمبر 2005 | ||
| 4 سبتمبر 2005 | ||
| 7 سبتمبر 2005 | 17,692 / 20,678 | 2,366,862 دولار |
| 8 سبتمبر 2005 | ||
| 9 سبتمبر 2005 | ||
| 10 سبتمبر 2005 | ||
| 11 سبتمبر 2005 | ||
| 16 سبتمبر 2005 | 12,279 / 12,279 | 1,679,847 دولار |
| 17 سبتمبر 2005 | ||
| 18 سبتمبر 2005 | ||
| 21 سبتمبر 2005 | 19,569 / 20,599 | 2,631,211 دولار |
| 22 سبتمبر 2005 | ||
| 23 سبتمبر 2005 | ||
| 24 سبتمبر 2005 | ||
| 25 سبتمبر 2005 | ||
| 28 سبتمبر 2005 | 19,939 / 20,200 | 2,690,500 دولار |
| 29 سبتمبر 2005 | ||
| 30 سبتمبر 2005 | ||
| 1 أكتوبر 2005 | ||
| 2 أكتوبر 2005 | ||
| المرحلة 17 [32] | ||
| 26 أكتوبر 2005 | 19,366 / 20,182 | 2,649,396 دولار |
| 27 أكتوبر 2005 | ||
| 28 أكتوبر 2005 | ||
| 29 أكتوبر 2005 | ||
| 30 أكتوبر 2005 | ||
| 2 نوفمبر 2005 | 19,184 / 20,740 | 2,624,766 دولار |
| 3 نوفمبر 2005 | ||
| 4 نوفمبر 2005 | ||
| 5 نوفمبر 2005 | ||
| 6 نوفمبر 2005 | ||
| 9 نوفمبر 2005 | 20,353 / 20,353 | 2,791,907 دولار |
| 10 نوفمبر 2005 | ||
| 11 نوفمبر 2005 | ||
| 12 نوفمبر 2005 | ||
| 13 نوفمبر 2005 | ||
| المرحلة 18 [33] | ||
| 23 نوفمبر 2005 | 19,791 / 20,492 | 2,673,651 دولار |
| 24 نوفمبر 2005 | ||
| 25 نوفمبر 2005 | ||
| 26 نوفمبر 2005 | ||
| 27 نوفمبر 2005 | ||
| 30 نوفمبر 2005 | 15,271 / 16,438 | 2,049,691 دولار |
| 1 ديسمبر 2005 | ||
| 2 ديسمبر 2005 | ||
| 3 ديسمبر 2005 | ||
| 4 ديسمبر 2005 | ||
| المرحلة 19 [34] | ||
| 28 ديسمبر 2005 | 20,520 / 20,520 | 2,826,144 دولار |
| 29 ديسمبر 2005 | ||
| 30 ديسمبر 2005 | ||
| 31 ديسمبر 2005 | ||
| 1 يناير 2006 | ||
| 5 يناير 2006 | 15,509 / 16,592 | 2,194,085 دولار |
| 6 يناير 2006 | ||
| 7 يناير 2006 | ||
| 8 يناير 2006 | ||
| 11 يناير 2006 | 19,027 / 20,740 | 1,996,584 دولار |
| 12 يناير 2006 | ||
| 13 يناير 2006 | ||
| 14 يناير 2006 | ||
| 15 يناير 2006 | ||
| 19 يناير 2006 | 15,115 / 16,592 | 2,036,653 دولار |
| 20 يناير 2006 | ||
| 21 يناير 2006 | ||
| 22 يناير 2006 | ||
| 25 يناير 2006 | 19,774 / 20,740 | 2,685,555 دولار |
| 26 يناير 2006 | ||
| 27 يناير 2006 | ||
| 28 يناير 2006 | ||
| 29 يناير 2006 | ||
| المرحلة 20 [35] | ||
| 23 فبراير 2006 | 16,329 / 16,329 | 2,247,948 دولار |
| 24 فبراير 2006 | ||
| 25 فبراير 2006 | ||
| 26 فبراير 2006 | ||
| 1 مارس 2006 | 18,736 / 20,740 | 2,551,751 دولار |
| 2 مارس 2006 | ||
| 3 مارس 2006 | ||
| 4 مارس 2006 | ||
| 5 مارس 2006 | ||
| 8 مارس 2006 | 18,723 / 20,740 | 2,573,899 دولار |
| 9 مارس 2006 | ||
| 10 مارس 2006 | ||
| 11 مارس 2006 | ||
| 12 مارس 2006 | ||
| 16 مارس 2006 | 15,138 / 16,592 | 2,084,267 دولار |
| 17 مارس 2006 | ||
| 18 مارس 2006 | ||
| 19 مارس 2006 | ||
| 22 مارس 2006 | 19,812 / 20,740 | 2,713,642 دولار |
| 23 مارس 2006 | ||
| 24 مارس 2006 | ||
| 25 مارس 2006 | ||
| 26 مارس 2006 | ||
| المرحلة 21 [36] | ||
| 12 أبريل 2006 | 12,279 / 12,279 | 1,685,279 دولار |
| 13 أبريل 2006 | ||
| 14 أبريل 2006 | ||
| 20 أبريل 2006 | — | — |
| 21 أبريل 2006 | ||
| 22 أبريل 2006 | ||
| 23 أبريل 2006 | ||
| 26 أبريل 2006 | 18,830 / 20,740 | 2,574,296 دولار |
| 27 أبريل 2006 | ||
| 28 أبريل 2006 | ||
| 29 أبريل 2006 | ||
| 30 أبريل 2006 | ||
| 3 مايو 2006 | 19,281 / 20,740 | 2,915,056 دولار |
| 4 مايو 2006 | ||
| 5 مايو 2006 | ||
| 6 مايو 2006 | ||
| 7 مايو 2006 | ||
| 17 مايو 2006 | 19,760 / 20,580 | 2,701,584 دولار |
| 18 مايو 2006 | ||
| 19 مايو 2006 | ||
| 20 مايو 2006 | ||
| 21 مايو 2006 | ||
| 25 مايو 2006 | 15,559 / 16,592 | 2,100,954 دولار |
| 26 مايو 2006 | ||
| 27 مايو 2006 | ||
| 28 مايو 2006 | ||
| 31 مايو 2006 | 18,803 / 20,740 | 2,588,717 دولار |
| 1 يونيو 2006 | ||
| 2 يونيو 2006 | ||
| 3 يونيو 2006 | ||
| 4 يونيو 2006 | ||
| 7 يونيو 2006 | 18,573 / 20,740 | 2,520,208 دولار |
| 8 يونيو 2006 | ||
| 9 يونيو 2006 | ||
| 10 يونيو 2006 | ||
| 11 يونيو 2006 | ||
| 22 يونيو 2006 | 15,846 / 16,592 | 2,144,766 دولار |
| 23 يونيو 2006 | ||
| 24 يونيو 2006 | ||
| 25 يونيو 2006 | ||
| 28 يونيو 2006 | 18,737 / 20,740 | 2,540,328 دولار |
| 29 يونيو 2006 | ||
| 30 يونيو 2006 | ||
| 1 يوليو 2006 | ||
| 2 يوليو 2006 | ||
| 5 يوليو 2006 | 19,011 / 20,740 | 2,563,488 دولار |
| 6 يوليو 2006 | ||
| 7 يوليو 2006 | ||
| 8 يوليو 2006 | ||
| 9 يوليو 2006 | ||
| المرحلة 22 [37] | ||
| 10 أغسطس 2006 | 16,202 / 16,592 | 2,153,029 دولار |
| 11 أغسطس 2006 | ||
| 12 أغسطس 2006 | ||
| 13 أغسطس 2006 | ||
| 16 أغسطس 2006 | 19,001 / 20,740 | 2,542,741 دولار |
| 17 أغسطس 2006 | ||
| 18 أغسطس 2006 | ||
| 19 أغسطس 2006 | ||
| 20 أغسطس 2006 | ||
| 23 أغسطس 2006 | 18,865 / 20,740 | 2,532,336 دولار |
| 24 أغسطس 2006 | ||
| 25 أغسطس 2006 | ||
| 26 أغسطس 2006 | ||
| 27 أغسطس 2006 | ||
| 31 أغسطس 2006 | 15,152 / 16,592 | 2,000,533 دولار |
| 1 سبتمبر 2006 | ||
| 2 سبتمبر 2006 | ||
| 3 سبتمبر 2006 | ||
| 6 سبتمبر 2006 | 19,016 / 20,740 | 2,541,386 دولار |
| 7 سبتمبر 2006 | ||
| 8 سبتمبر 2006 | ||
| 9 سبتمبر 2006 | ||
| 10 سبتمبر 2006 | ||
| 20 سبتمبر 2006 | 20,156 / 20,740 | 2,706,550 دولار |
| 21 سبتمبر 2006 | ||
| 22 سبتمبر 2006 | ||
| 23 سبتمبر 2006 | ||
| 24 سبتمبر 2006 | ||
| 28 سبتمبر 2006 | 16,339 / 16,532 | 2,208,297 دولار |
| 29 سبتمبر 2006 | ||
| 30 سبتمبر 2006 | ||
| 1 أكتوبر 2006 | ||
| 4 أكتوبر 2006 | 20,499 / 20,740 | 2,810,242 دولار |
| 5 أكتوبر 2006 | ||
| 6 أكتوبر 2006 | ||
| 7 أكتوبر 2006 | ||
| 8 أكتوبر 2006 | ||
| المرحلة 23 [38] | ||
| 26 أكتوبر 2006 | 16,320 / 16,320 | 2,221,851 دولار |
| 27 أكتوبر 2006 | ||
| 28 أكتوبر 2006 | ||
| 29 أكتوبر 2006 | ||
| 1 نوفمبر 2006 | 19,264 / 20,740 | 2,696,628 دولار |
| 2 نوفمبر 2006 | ||
| 3 نوفمبر 2006 | ||
| 4 نوفمبر 2006 | ||
| 5 نوفمبر 2006 | ||
| 8 نوفمبر 2006 | 20,409 / 20,740 | 2,797,451 دولار |
| 9 نوفمبر 2006 | ||
| 10 نوفمبر 2006 | ||
| 11 نوفمبر 2006 | ||
| 12 نوفمبر 2006 | ||
| 22 نوفمبر 2006 | 20,234 / 20,740 | 2,758,242 دولار |
| 23 نوفمبر 2006 | ||
| 24 نوفمبر 2006 | ||
| 25 نوفمبر 2006 | ||
| 26 نوفمبر 2006 | ||
| المرحلة 24 [39] | ||
| 28 ديسمبر 2006 | 16,404 / 16,592 | 2,261,870 دولار |
| 29 ديسمبر 2006 | ||
| 30 ديسمبر 2006 | ||
| 31 ديسمبر 2006 | ||
| 3 يناير 2007 | 19,596 / 20,740 | 2,744,598 دولار |
| 4 يناير 2007 | ||
| 5 يناير 2007 | ||
| 6 يناير 2007 | ||
| 7 يناير 2007 | ||
| 11 يناير 2007 | 16,151 / 16,592 | 2,265,230 دولار |
| 12 يناير 2007 | ||
| 13 يناير 2007 | ||
| 14 يناير 2007 | ||
| 17 يناير 2007 | 19,543 / 20,740 | 2,629,046 دولار |
| 18 يناير 2007 | ||
| 19 يناير 2007 | ||
| 20 يناير 2007 | ||
| 21 يناير 2007 | ||
| 24 يناير 2007 | 18,721 / 20,740 | 2,547,908 دولار |
| 25 يناير 2007 | ||
| 26 يناير 2007 | ||
| 27 يناير 2007 | ||
| 28 يناير 2007 | ||
| المرحلة 25 [40] | ||
| 28 فبراير 2007 | 20,733 / 20,733 | 2,844,928 دولار |
| 1 مارس 2007 | ||
| 2 مارس 2007 | ||
| 3 مارس 2007 | ||
| 4 مارس 2007 | ||
| 8 مارس 2007 | 16,273 / 16,592 | 2,217,115 دولار |
| 9 مارس 2007 | ||
| 10 مارس 2007 | ||
| 11 مارس 2007 | ||
| 17 مارس 2007 | 8,296 / 8,296 | 1,146,537 دولار |
| 18 مارس 2007 | ||
| المرحلة 26 [41] | ||
| 12 أبريل 2007 | 16,359 / 16,359 | 2,251,246 دولار |
| 13 أبريل 2007 | ||
| 14 أبريل 2007 | ||
| 15 أبريل 2007 | ||
| 18 أبريل 2007 | 20,690 / 20,690 | 2,856,473 دولار |
| 19 أبريل 2007 | ||
| 20 أبريل 2007 | ||
| 21 أبريل 2007 | ||
| 22 أبريل 2007 | ||
| 26 أبريل 2007 | 16,592 / 16,592 | 2,293,960 دولار |
| 27 أبريل 2007 | ||
| 28 أبريل 2007 | ||
| 29 أبريل 2007 | ||
| 2 مايو 2007 | 20,631 / 20,631 | 2,850,497 دولار |
| 3 مايو 2007 | ||
| 4 مايو 2007 | ||
| 5 مايو 2007 | ||
| 6 مايو 2007 | ||
| 16 مايو 2007 | 20,713 / 20,713 | 2,861,782 دولار |
| 17 مايو 2007 | ||
| 18 مايو 2007 | ||
| 19 مايو 2007 | ||
| 20 مايو 2007 | ||
| 24 مايو 2007 | 16,592 / 16,592 | 2,293,021 دولار |
| 25 مايو 2007 | ||
| 26 مايو 2007 | ||
| 27 مايو 2007 | ||
| 30 مايو 2007 | 20,330 / 20,740 | 2,787,637 دولار |
| 31 مايو 2007 | ||
| 1 يونيو 2007 | ||
| 2 يونيو 2007 | ||
| 3 يونيو 2007 | ||
| 13 يونيو 2007 | 20,647 / 20,740 | 2,852,913 دولار |
| 14 يونيو 2007 | ||
| 15 يونيو 2007 | ||
| 16 يونيو 2007 | ||
| 17 يونيو 2007 | ||
| 21 يونيو 2007 | 16,592 / 16,592 | 2,294,297 دولار |
| 22 يونيو 2007 | ||
| 23 يونيو 2007 | ||
| 24 يونيو 2007 | ||
| 27 يونيو 2007 | 20,740 / 20,740 | 2,866,956 دولار |
| 28 يونيو 2007 | ||
| 29 يونيو 2007 | ||
| 30 يونيو 2007 | ||
| 1 يوليو 2007 | ||
| المرحلة 27 [42] | ||
| 16 أغسطس 2007 | 16,592 / 16,592 | 2,294,524 دولار |
| 17 أغسطس 2007 | ||
| 18 أغسطس 2007 | ||
| 19 أغسطس 2007 | ||
| 22 أغسطس 2007 | 20,711 / 20,711 | 2,863,760 دولار |
| 23 أغسطس 2007 | ||
| 24 أغسطس 2007 | ||
| 25 أغسطس 2007 | ||
| 26 أغسطس 2007 | ||
| 29 أغسطس 2007 | — | — |
| 30 أغسطس 2007 | ||
| 31 أغسطس 2007 | ||
| 1 سبتمبر 2007 | ||
| 2 سبتمبر 2007 | ||
| 5 سبتمبر 2007 | 20,740 / 20,740 | 2,867,617 دولار |
| 6 سبتمبر 2007 | ||
| 7 سبتمبر 2007 | ||
| 8 سبتمبر 2007 | ||
| 9 سبتمبر 2007 | ||
| 20 سبتمبر 2007 | — | — |
| 21 سبتمبر 2007 | ||
| 22 سبتمبر 2007 | ||
| 23 سبتمبر 2007 | ||
| 26 سبتمبر 2007 | 20,740 / 20,740 | 2,867,979 دولار |
| 27 سبتمبر 2007 | ||
| 28 سبتمبر 2007 | ||
| 29 سبتمبر 2007 | ||
| 30 سبتمبر 2007 | ||
| 4 أكتوبر 2007 | — | — |
| 5 أكتوبر 2007 | ||
| 6 أكتوبر 2007 | ||
| 7 أكتوبر 2007 | ||
| 10 أكتوبر 2007 | 20,740 / 20,740 | 2,876,278 دولار |
| 11 أكتوبر 2007 | ||
| 12 أكتوبر 2007 | ||
| 13 أكتوبر 2007 | ||
| 14 أكتوبر 2007 | ||
| المرحلة 28 [43] | ||
| 29 نوفمبر 2007 | 16,592 / 16,592 | 2,760,848 دولار |
| 30 نوفمبر 2007 | ||
| 1 ديسمبر 2007 | ||
| 2 ديسمبر 2007 | ||
| 5 ديسمبر 2007 | 20,740 / 20,740 | 3,457,546 دولار |
| 6 ديسمبر 2007 | ||
| 7 ديسمبر 2007 | ||
| 8 ديسمبر 2007 | ||
| 9 ديسمبر 2007 | ||
| 12 ديسمبر 2007 | 16,564 / 16,564 | 2,755,100 دولار |
| 13 ديسمبر 2007 | ||
| 14 ديسمبر 2007 | ||
| 15 ديسمبر 2007 | ||
نتيجة المباراة
- أفضل 100 جولة في عام 2003 من Pollstar: #2 [44]
- الإجمالي الإجمالي: 80.5 مليون دولار أمريكي
- إجمالي الحضور: 593,120
- عدد العروض: 146
- أفضل 100 جولة في عام 2004 من Pollstar: #2 [45]
- الإجمالي الإجمالي: 80.4 مليون دولار أمريكي
- إجمالي الحضور: 589,494
- عدد العروض: 146
- أفضل 100 جولة في عام 2005 من Pollstar: #3 [46]
- الإجمالي الإجمالي: 81.3 مليون دولار أمريكي
- إجمالي الحضور: 597,632
- عدد العروض: 155
- أفضل 100 جولة في عام 2006 من Pollstar: #6 [47]
- الإجمالي الإجمالي: 78.1 مليون دولار أمريكي
- إجمالي الحضور: 577,095
- عدد العروض: 147
- أفضل 100 جولة في عام 2007 من Pollstar: #4 [48]
- الإجمالي الإجمالي: 65.3 مليون دولار أمريكي
- إجمالي الحضور: 462,616
- عدد العروض: 126
المجموع
- الإجمالي الإجمالي: 385.6 مليون دولار أمريكي
- إجمالي الحضور: 2,819,957
- عدد العروض: 720
الموظفين
- المخرج: فرانكو دراغون
- المدير المساعد: بافيل برون
- المدير الموسيقي: كلود (ميغو) ليماي
- المدير الفني: بريان بيرك [49] [50] [51]
- مصمم الديكور ومنشئ الصور: ميشيل كريت
- مصمم الإضاءة: إيف (لابين) أوكوين
- مصمم الصوت: دينيس سافاج
- مصمم محتوى العرض: ديرك ديكلودت
- تصميم الأزياء: آني هورث، دومينيك ليميو، سيبل مازا، ريتشارد رويز
- مصممة الرقص: ميا مايكلز
- الشخصية البيضاء: إيليجاه براون
- قادة الرقص: ديون ريدلي، تينا كانون، لافيرت بينيفيلد، أندريا زيجلر
فرقة
- قائد الفرقة الموسيقية والبيانو : كلود (ميجو) ليماي
- كمان : جان سيباستيان كاريه
- جيتار : أندريه كوتو
- قرع : بول بيكارد (حتى عام 2006); نانيت فورتير (من 2007)
- لوحات المفاتيح : إيف فرولا
- جيتار باس : مارك لانجيس
- الطبال : دومينيك ميسيير
- تشيلو : جولي ماكينيس
- المغنية المساعدة ، التشيلو والصافرة (في أغنية " My Heart Will Go On "): إليز دوجواي
- المغنية الداعمة: ماري لو غوتييه
- المطرب الداعم: بارنيف فالسينت
الجوائز
| سنة | عرض الجوائز | جائزة |
|---|---|---|
| 2005 | حفل توزيع جوائز اختيار الزوار السنوي السادس | الفنان المفضل في لاس فيغاس |
| 2005 | حفل توزيع جوائز "أفضل ما في لاس فيجاس" السنوي الرابع والعشرون لمجلة Las Vegas Review Journal | أفضل العناوين الرئيسية في لاس فيغاس |
| 2006 | حفل توزيع جوائز اختيار الزوار السنوي السابع | الفنان المفضل في لاس فيغاس |
| 2006 | حفل توزيع جوائز "أفضل ما في لاس فيجاس" السنوي الخامس والعشرون لمجلة Las Vegas Review Journal | أفضل العناوين الرئيسية في لاس فيغاس |
| 2006 | جوائز السينما والترفيه | فنان العام في فئة أكثر الشخصيات الكندية تأثيرًا في صناعة الترفيه |
| 2007 | حفل توزيع جوائز "أفضل ما في لاس فيجاس" السنوي السادس والعشرون لمجلة Las Vegas Review Journal | افضل مغني |
| 2007 | حفل توزيع جوائز "أفضل ما في لاس فيجاس" السنوي السادس والعشرون لمجلة Las Vegas Review Journal | أفضل أداء شامل |
| 2007 | حفل توزيع جوائز "أفضل ما في لاس فيجاس" السنوي السادس والعشرون لمجلة Las Vegas Review Journal | أفضل تصميم رقصات للعرض |
| 2007 | لجنة السياحة في ولاية نيفادا | فنان الألفية الجديدة |
مراجع
- ^ ab 1634–1699: McCusker, JJ (1997). كم يساوي هذا بالنقود الحقيقية؟ مؤشر أسعار تاريخي للاستخدام كمُقلِّل لقيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصحيحات (PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار القديمة .1700–1799: McCusker, JJ (1992). كم يساوي هذا بالنقود الحقيقية؟ مؤشر أسعار تاريخي للاستخدام كمُقلِّل لقيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار القديمة .1800–الحاضر: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقدير) 1800–" . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2024 .
- ^ "يوم جديد... العد التنازلي النهائي!". الموقع الرسمي لديون . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2007 ..
- ^ "مراجعة: يوم جديد"؛ تم الوصول إليه في 27 يونيو 2017.
- ^ "فرقة موسيقية تتأمل في فوز ديون بلقبها". بي بي سي نيوز . 18 أكتوبر 2002. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2002 .
- ^ جلاتزر ، جينا (2005). سيلين ديون : للحفظ . أندروز ماكميل للنشر. رقم ISBN 0-7407-5559-5.
- ^ ويستلي، كريستين (16 يونيو 2003). "سيلين ديون: يوم جديد - مراجعات".
- ^ جالو، فيل (26 مارس 2003). "سيلين ديون: يوم جديد...". فارايتي .
- ^ يوم جديد.. الأسرار . فيديو كليب كولومبيا. 2007.
- ^ ويذرفورد، مايك (28 سبتمبر 2007). "سيلين ديون في "يوم جديد"". مجلة لاس فيجاس ريفيو .
- ^ "يوم جديد... تصوير دي في دي". الموقع الرسمي لديون . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2007 .
- ^ "يوم جديد... معلومات عن قرص DVD!". الموقع الرسمي لديون . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2007 .
- ^ abc http://www.celinemaniacs.com/waitingfor.html
- ^ من http://www.celinemaniacs.com/vegasreview2.html
- ^ http://www.celinemaniacs.com/vegasreview3.html
- ^ http://www.celinedionforum.com/topic/2982-i-got-front-row-tickets/
- ^ من http://www.celinemaniacs.com/vegasreview4.html
- ^ http://www.celinedionforum.com/topic/16586-a-new-day-review-july-1-9/
- ^ نتيجة مباراة الجولة الثالثة:
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 115، العدد 36. Nielsen Business Media, Inc. 6 سبتمبر 2003. ص 24. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 115، العدد 38. Nielsen Business Media, Inc. 20 سبتمبر 2003. ص 32. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 115، العدد 39. Nielsen Business Media, Inc. 27 سبتمبر 2003. ص 23. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 115، العدد 40. Nielsen Business Media, Inc. 4 أكتوبر 2003. ص 18. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 115، العدد 42. Nielsen Business Media, Inc. 18 أكتوبر 2003. ص 19. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
- ^ نتيجة مباراة الجولة الرابعة:
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 115، العدد 45. Nielsen Business Media, Inc. 8 نوفمبر 2003. ص 21. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 115، العدد 46. Nielsen Business Media, Inc. 15 نوفمبر 2003. ص 25. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 115، العدد 47. Nielsen Business Media, Inc. 22 نوفمبر 2003. ص 27. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 115، العدد 48. Nielsen Business Media, Inc. 29 نوفمبر 2003. ص 21. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 115، العدد 50. Nielsen Business Media, Inc. 13 ديسمبر 2003. ص 31. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 115، العدد 52. Nielsen Business Media, Inc. 27 ديسمبر 2003. ص 30. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
- ^ نتيجة مباراة الجولة الخامسة:
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 116، العدد 3. Nielsen Business Media, Inc. 17 يناير 2004. ص 17. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 116، العدد 4. Nielsen Business Media, Inc. 24 يناير 2004. ص 18. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 116، العدد 6. Nielsen Business Media, Inc. 7 فبراير 2004. ص 25. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 116، العدد 7. Nielsen Business Media, Inc. 14 فبراير 2004. ص 26. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 116، العدد 8. Nielsen Business Media, Inc. 21 فبراير 2004. ص 24. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
- ^ نتيجة مباراة الجولة السادسة:
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 116، العدد 12. Nielsen Business Media, Inc. 20 مارس 2004. ص 38. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 116، العدد 13. Nielsen Business Media, Inc. 27 مارس 2004. ص 20. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 116، العدد 15. Nielsen Business Media, Inc. 10 أبريل 2004. ص 18. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
- ^ نتيجة مباراة الجولة السابعة:
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 116، العدد 18. Nielsen Business Media, Inc. 1 مايو 2004. ص 27. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 116، العدد 19. Nielsen Business Media, Inc. 8 مايو 2004. ص 16. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 116، العدد 20. Nielsen Business Media, Inc. 15 مايو 2004. ص 19. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 116، العدد 21. Nielsen Business Media, Inc. 22 مايو 2004. ص 19. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 116، العدد 25. Nielsen Business Media, Inc. 19 يونيو 2004. ص 22. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
- ^ نتيجة مباراة الجولة الثامنة:
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 116، العدد 27. Nielsen Business Media, Inc. 3 يوليو 2004. ص 19. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 116، العدد 28. Nielsen Business Media, Inc. 10 يوليو 2004. ص 18. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 116، العدد 30. Nielsen Business Media, Inc. 24 يوليو 2004. ص 19. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 116, no. 31. Nielsen Business Media, Inc. 31 July 2004. p. 21. ISSN 0006-2510. Retrieved 3 February 2015.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 116, no. 32. Nielsen Business Media, Inc. 7 August 2004. p. 13. ISSN 0006-2510. Retrieved 3 February 2015.
- ^ Leg 9 box score:
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 116, no. 38. Nielsen Business Media, Inc. 18 September 2004. p. 33. ISSN 0006-2510. Retrieved 3 February 2015.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 116, no. 39. Nielsen Business Media, Inc. 25 September 2004. p. 39. ISSN 0006-2510. Retrieved 3 February 2015.
- ^ Leg 10 box score:
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 116, no. 47. Nielsen Business Media, Inc. 20 November 2004. p. 22. ISSN 0006-2510. Retrieved 3 February 2015.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 116, no. 48. Nielsen Business Media, Inc. 27 November 2004. p. 26. ISSN 0006-2510. Retrieved 3 February 2015.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 116, no. 51. Nielsen Business Media, Inc. 18 December 2004. p. 22. ISSN 0006-2510. Retrieved 3 February 2015.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 116, no. 52. Nielsen Business Media, Inc. 25 December 2004. p. 29. ISSN 0006-2510. Retrieved 3 February 2015.
- ^ Leg 11 box score:
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 117, no. 3. Nielsen Business Media, Inc. 15 January 2005. p. 17. ISSN 0006-2510. Retrieved 3 February 2015.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 117, no. 5. Nielsen Business Media, Inc. 29 January 2005. p. 20. ISSN 0006-2510. Retrieved 3 February 2015.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 117, no. 6. Nielsen Business Media, Inc. 5 February 2005. p. 19. ISSN 0006-2510. Retrieved 3 February 2015.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 117, no. 8. Nielsen Business Media, Inc. 19 February 2005. p. 27. ISSN 0006-2510. Retrieved 3 February 2015.
- ^ Leg 12 box score:
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 117, no. 13. Nielsen Business Media, Inc. 26 March 2005. p. 15. ISSN 0006-2510. Retrieved 3 February 2015.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 117, no. 14. Nielsen Business Media, Inc. 2 April 2005. p. 16. ISSN 0006-2510. Retrieved 3 February 2015.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 117, no. 15. Nielsen Business Media, Inc. 9 April 2005. p. 20. ISSN 0006-2510. Retrieved 3 February 2015.
- ^ Leg 13 box score:
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 117, no. 19. Nielsen Business Media, Inc. 7 May 2005. p. 18. ISSN 0006-2510. Retrieved 3 February 2015.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 117, no. 20. Nielsen Business Media, Inc. 14 May 2005. p. 22. ISSN 0006-2510. Retrieved 3 February 2015.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 117, no. 21. Nielsen Business Media, Inc. 21 May 2005. p. 34. ISSN 0006-2510. Retrieved 3 February 2015.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 117, no. 22. Nielsen Business Media, Inc. 28 May 2005. p. 20. ISSN 0006-2510. Retrieved 3 February 2015.
- ^ Leg 14 box score:
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 117, no. 24. Nielsen Business Media, Inc. 11 June 2005. p. 21. ISSN 0006-2510. Retrieved 8 February 2015.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 117، العدد 25. Nielsen Business Media, Inc. 18 يونيو 2005. ص 30. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2015 .
- ^ نتيجة مباراة الجولة 15:
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 117، العدد 27. Nielsen Business Media, Inc. 2 يوليو 2005. ص 20. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 117، العدد 28. Nielsen Business Media, Inc. 9 يوليو 2005. ص 24. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 117، العدد 30. Nielsen Business Media, Inc. 23 يوليو 2005. ص 22. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 117، العدد 31. Nielsen Business Media, Inc. 30 يوليو 2005. ص 22. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 117، العدد 32. Nielsen Business Media, Inc. 6 أغسطس 2005. ص 17. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2015 .
- ^ نتيجة مباراة الدور 16:
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 117، العدد 38. Nielsen Business Media, Inc. 17 سبتمبر 2005. ص 22. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 117، العدد 39. Nielsen Business Media, Inc. 24 سبتمبر 2005. ص 40. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 117، العدد 40. Nielsen Business Media, Inc. 1 أكتوبر 2005. ص 19. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 117، العدد 41. Nielsen Business Media, Inc. 8 أكتوبر 2005. ص 28. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 117، العدد 42. Nielsen Business Media, Inc. 15 أكتوبر 2005. ص 23. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2015 .
- ^ نتيجة مباراة الجولة 17:
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 117، العدد 47. Nielsen Business Media, Inc. 19 نوفمبر 2005. ص 23. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2015 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 117، العدد 49. Nielsen Business Media, Inc. 3 ديسمبر 2005. ص 24. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2015 .
- ^ نتيجة مباراة الدور 18:
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 117، العدد 50. Nielsen Business Media, Inc. 10 ديسمبر 2005. ص 22. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2015 .
- "قائمة نتائج لوحة الإعلانات لألبوم A New Day". celinedionforum .
- ^ نتيجة مباراة الجولة 19:
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 118، العدد 3. Nielsen Business Media, Inc. 21 يناير 2006. ص 76. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2019 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 118، العدد 5. Nielsen Business Media, Inc. 4 فبراير 2006. ص 56. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2019 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 118، العدد 6. Nielsen Business Media, Inc. 11 فبراير 2006. ص 108. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2019 .
- "قائمة نتائج لوحة الإعلانات لألبوم A New Day". celinedionforum .
- ^ نتيجة مباراة الجولة العشرين:
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 118، العدد 10. Nielsen Business Media, Inc. 11 مارس 2006. ص 72. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2019 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 118، العدد 11. Nielsen Business Media, Inc. 18 مارس 2006. ص 84. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2019 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 118، العدد 13. Nielsen Business Media, Inc. 1 أبريل 2006. ص 68. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2019 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 118، العدد 15. Nielsen Business Media, Inc. 15 أبريل 2006. ص 84. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2019 .
- ^ نتيجة مباراة الجولة 21:
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 118، العدد 18. Nielsen Business Media, Inc. 6 مايو 2006. ص 55. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2019 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 118، العدد 22. Nielsen Business Media, Inc. 3 يونيو 2006. ص 80. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2019 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 118، العدد 24. Nielsen Business Media, Inc. 17 يونيو 2006. ص 88. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 21 مارس 2019 .
- "قائمة نتائج لوحة الإعلانات لألبوم A New Day". celinedionforum .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 118، العدد 25. Nielsen Business Media, Inc. 24 يونيو 2006. ص 84. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2019 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 118، العدد 26. Nielsen Business Media, Inc. 1 يوليو 2006. ص 76. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2019 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 118، العدد 27. Nielsen Business Media, Inc. 8 يوليو 2006. ص 72. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2019 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 118، العدد 29. Nielsen Business Media, Inc. 22 يوليو 2006. ص 68. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2019 .
- ^ نتيجة مباراة الجولة 22:
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 118، العدد 34. Nielsen Business Media, Inc. 26 أغسطس 2006. ص 60. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2019 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard . المجلد 118، العدد 35. Nielsen Business Media, Inc. 2 سبتمبر 2006. ص 90. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2019 .
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 118, no. 37. Nielsen Business Media, Inc. 16 September 2006. p. 76. ISSN 0006-2510. Retrieved 31 May 2019.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 118, no. 38. Nielsen Business Media, Inc. 21 September 2006. p. 100. ISSN 0006-2510. Retrieved 18 June 2019.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 118, no. 40. Nielsen Business Media, Inc. 7 October 2006. p. 64. ISSN 0006-2510. Retrieved 21 June 2019.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 118, no. 42. Nielsen Business Media, Inc. 21 October 2006. p. 112. ISSN 0006-2510. Retrieved 21 June 2019.
- ^ Leg 23 box score:
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 118, no. 45. Nielsen Business Media, Inc. 11 November 2006. p. 104. ISSN 0006-2510. Retrieved 4 July 2019.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 118, no. 46. Nielsen Business Media, Inc. 18 November 2006. p. 76. ISSN 0006-2510. Retrieved 4 July 2019.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 118, no. 47. Nielsen Business Media, Inc. 25 November 2006. p. 72. ISSN 0006-2510. Retrieved 4 July 2019.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 118, no. 49. Nielsen Business Media, Inc. 9 December 2006. p. 108. ISSN 0006-2510. Retrieved 15 July 2019.
- ^ Leg 24 box score:
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 119, no. 4. Nielsen Business Media, Inc. 27 January 2007. p. 76. ISSN 0006-2510. Retrieved 19 July 2019.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 119, no. 5. Nielsen Business Media, Inc. 3 February 2007. p. 64. ISSN 0006-2510. Retrieved 19 July 2019.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 119, no. 6. Nielsen Business Media, Inc. 10 February 2007. p. 100. ISSN 0006-2510. Retrieved 19 July 2019.
- ^ Leg 25 box score:
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 119, no. 11. Nielsen Business Media, Inc. 17 March 2007. p. 72. ISSN 0006-2510. Retrieved 9 August 2019.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 119, no. 12. Nielsen Business Media, Inc. 24 March 2007. p. 80. ISSN 0006-2510. Retrieved 9 August 2019.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 119, no. 13. Nielsen Business Media, Inc. 31 March 2007. p. 72. ISSN 0006-2510. Retrieved 9 August 2019.
- ^ Leg 26 box score:
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 119, no. 18. Nielsen Business Media, Inc. 5 May 2007. p. 56. ISSN 0006-2510.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 119, no. 19. Nielsen Business Media, Inc. 12 May 2007. p. 64. ISSN 0006-2510.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 119, no. 20. Nielsen Business Media, Inc. 19 May 2007. p. 92. ISSN 0006-2510.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 119, no. 22. Nielsen Business Media, Inc. 2 June 2007. p. 64. ISSN 0006-2510.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 119, no. 24. Nielsen Business Media, Inc. 16 June 2007. p. 56. ISSN 0006-2510.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 119, no. 28. Nielsen Business Media, Inc. 14 July 2007. p. 64. ISSN 0006-2510.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 119, no. 29. Nielsen Business Media, Inc. 21 July 2007. p. 64. ISSN 0006-2510.
- ^ Leg 27 box score:
- "A New Day Billboard's Boxscores". celinedionforum.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 119, no. 35. Nielsen Business Media, Inc. 1 September 2007. p. 76. ISSN 0006-2510.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 119, no. 37. Nielsen Business Media, Inc. 15 September 2007. p. 128. ISSN 0006-2510.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 119, no. 41. Nielsen Business Media, Inc. 13 October 2007. p. 92. ISSN 0006-2510.
- ^ Leg 28 box score:
- "A New Day Billboard's Boxscores". celinedionforum.
- "Billboard Boxscore — Concert Grosses". Billboard. Vol. 120, no. 2. Nielsen Business Media, Inc. 12 January 2008. p. 64. ISSN 0006-2510.
- ^ "Pollstar Top 100 Tours 2003" (PDF). Pollstar. Archived from the original (PDF) on 10 January 2015. Retrieved 28 May 2015.
- ^ "Pollstar Top 100 Tours 2004" (PDF). Pollstar. Archived from the original (PDF) on 24 September 2015. Retrieved 28 May 2015.
- ^ "Pollstar Top 100 Tours 2005" (PDF). Pollstar. Archived from the original (PDF) on 4 March 2016. Retrieved 28 May 2015.
- ^ "Pollstar Top 100 Tours 2006" (PDF). Pollstar. Archived from the original (PDF) on 24 September 2015. Retrieved 28 May 2015.
- ^ "Pollstar Top 100 Tours 2007" (PDF). Pollstar. Archived from the original (PDF) on 24 July 2011. Retrieved 28 May 2015.
- ^ Radke, Brock (19 July 2019). "Q&A: Brian Burke". Las Vegas Magazine. Retrieved 8 July 2021.
- ^ Brown, Joe (6 April 2008). "'Le Rêve' reveals itself slowly". Las Vegas Sun. Retrieved 8 July 2021.
- ^ Emerson, Chad (15 November 2009). "Brian Burke and the Art of Las Vegas Headline Show Production". Blooloop. Retrieved 8 July 2021.
