ترول في سنترال بارك

ترول في سنترال بارك
ملصق الإصدار المسرحي من تصميم جون ألفين
إخراج	دون بلوث غاري جولدمان
سيناريو بقلم	ستو كريجر
قصة بقلم	دون بلوث غاري جولدمان جون بومروي تي جيه كوينستر ستو كريجر
تم إنتاجه بواسطة	دون بلوث غاري جولدمان جون بومروي
بطولة	دوم ديلويز كلوريس ليتشمان تشارلز نيلسون رايلي فيليب جلاسر قفازات الشمس البنية هايلي ميلز جوناثان برايس
تم تحريره بواسطة	فيونا ترايلر
موسيقى بواسطة	روبرت فولك
شركة انتاج	دون بلوث أيرلندا المحدودة
موزعة بواسطة	وارنر بروس.
تاريخ الافراج عنه	7 أكتوبر 1994 ( 1994-10-07 )
وقت التشغيل	76 دقيقة
دولة	الولايات المتحدة [1]
لغة	إنجليزي
شباك التذاكر	71,368 دولار [2]

فيلم A Troll in Central Park (صدر في بعض البلدان باسم Stanley's Magic Garden ) هو فيلم رسوم متحركة موسيقي كوميدي أمريكي مستقل صدر عام 1994 وشارك في إخراجه دون بلوث وجاري جولدمان . ^[3] الفيلم من بطولة المواهب الصوتية دوم ديلويز وكلوريس ليتشمان وتشارلز نيلسون رايلي وفيليب جلاسر وتوني صن شاين جلوفر وهايلي ميلز وجوناثان برايس . يحكي الفيلم قصة قزم تم نفيه من مملكة الترولز بواسطة ملكة ترولز الشريرة لزراعة الزهور والأراضي في سنترال بارك حيث أصبح صديقًا لطفلين. هذا هو فيلم بلوث الأخير الذي يقوم ببطولته ديلويز.

تم إصدار الفيلم في دور العرض السينمائية في الولايات المتحدة في 7 أكتوبر 1994، بواسطة شركة وارنر براذرز تحت علامتها التجارية Family Entertainment ، وكان الفيلم بمثابة قنبلة على مستوى النقاد وشباك التذاكر ، حيث حقق 71,368 دولارًا فقط في شباك التذاكر في أمريكا الشمالية.

ستانلي هو ترول يتمتع بإبهام أخضر سحري، قادر على إحياء الزهور والنباتات بمجرد لمسها، وهو أمر محظور في موطنه، مملكة الترول. وعندما يتم اكتشافه وهو يفعل ذلك، يعتقله الترول الآخرون ويأخذونه إلى غنورغا، ملكة الترول، التي تستنتج أن ستانلي "يسيء إلى سمعة الترول في كل مكان" وتطالب بتحويله إلى حجر بإبهامها الداكن (الذي يتحول أيضًا إلى اللون الأرجواني عندما يتوهج). بناءً على طلب زوجها الملك لورت الذي يتعرض لهجوم مستمر من كلب زوجته، تنفي الملكة غنورغا ستانلي إلى سنترال بارك في مدينة نيويورك حيث ينتهي به المطاف بعد سلسلة من الحوادث في كهف تحت الجسر.

في اليوم التالي في شقة مانهاتن ، علم شقيقان صغيران يُدعيان جوس وروزي (يبلغان من العمر حوالي سبع سنوات وسنتين على التوالي) أنه لا يمكن اصطحابهما إلى سنترال بارك لأن والدهما آلان يجب أن يذهب إلى المحكمة لقضية مهمة ويجب على والدتهما هيلاري حضور اليوم المفتوح في بارك أفينيو . بينما تُرك جوس بمفرده مع مربيتهما ماريا، يأخذ روزي إلى الحديقة بنفسه. أثناء اللعب بقارب جوس اللعبة بجانب النهر، تطارد روزي فراشة إلى الجسر حيث تخطئ في اعتبار ستانلي دمية الترول الخاصة بها. تدرك أن ستانلي هو ترول حقيقي، تتبع ستانلي إلى الكهف وتصادقه.

يلاحق جوس روزي، لكن قاربه الصغير تحطم عن طريق الخطأ أثناء ذلك. بعد أن فوجئ بلقاء ستانلي وطاقمه من الزهور الناطقة، حاول جوس إجبار روزي على العودة إلى المنزل معه. ثم دخل ستانلي في جدال وصراع مع جوس بشأن روزي مما تسبب في بكائها.

في مملكة الترولز، تستمتع غنورجا بتسلية حزن روزي على الكريستالة الخاصة بها. وعندما تكتشف أن ستانلي سعيد في منفاه، تغضب. وبعد أن شهدت أيضًا إحباط جوس تجاه روزي وستانلي، قررت أن تستغل الفرصة وألقت تعويذة شريرة عليه، مما جعل جوس يبكي بغزارة لإغراق ستانلي مع أزهاره وروزي. وباستخدام إبهامه الأخضر، قام ستانلي بتكبير قارب جوس الذي أصلحه، وتحويله إلى "قارب أحلام" لإنقاذ الأطفال، وهربوا معًا.

تواجه غنورغا ردود فعل عنيفة من عامة الناس في مملكتها، وتصمم على قمع ستانلي بنفسها، فترسل إعصارًا لنقلها ولورت إلى سنترال بارك بينما يدمر الحديقة وكل شيء أخضر عليها. وفي الوقت نفسه، يستيقظ جاس وروزي من قيلولتهما ويقرران العودة إلى المنزل. ثم تلاحق غنورغا ولورت الثنائي، عازمتين على استخدامهما لإغراء ستانلي. تنجح غنورغا في اختطاف روزي، لكن جاس تمكن من التهرب منها بفضل عدم كفاءة لور. يعود إلى الكهف في الجسر ويحاول إقناع ستانلي بمساعدته في إنقاذ أخته. ويخشى ستانلي حكم غنورغا، ويرفض ويدعي أن سحره لا يضاهي سحر غنورغا. يتهم جاس ستانلي بغضب بالجبن ويخبره أن أحلامه لن تتحقق أبدًا إذا كان خائفًا جدًا من القتال من أجل ما يؤمن به.

يغادر جوس لمواجهة غنورغا بنفسه، ومعه الزهور والحيوانات كدعم له. عند وصوله إلى المبنى المهجور حيث ينتظر غنورغا ولورت ستانلي، يجد جوس روزي في بيت للكلاب ويحررها، بينما تربط الزهور كلب غنورغا. عند رؤية الأطفال يهربون، يطاردهم غنورغا ولورت خارج المبنى، مما يؤدي إلى معركة. أثناء القتال، تحول غنورغا غوس إلى قزم بسحرها الأسود وتسقط روزي في هوة. يظهر ستانلي على قارب لعبة غوس؛ تحول الآن إلى قارب طائر بأجنحة من أوراق الشجر، بعد أن أنقذ روزي غير المصابة. ثم يتقدم ويتحدى غنورغا في مباراة مصارعة الإبهام. تمكن ستانلي من الفوز، وزرع الورود في جميع أنحاء جسد غنورغا.

بينما يهرب ستانلي وغاس وروزي ويحتفلون بانتصارهم، يستخدم غنورغا إبهام غوس لتحويل ستانلي إلى حجر. يتحول قارب غوس اللعبة إلى طبيعته مرة أخرى، مما يؤدي إلى سقوط الطفلين من النافذة المفتوحة إلى غرفة شقتهما، بينما يهبط ستانلي (في شكل تمثال) على قمة سلة المهملات القريبة. عندما تعلن غنورغا انتهاء مهمتها، تحولها آخر قوة ستانلي إلى شجيرة ورد. ثم ظهر الإعصار مرة أخرى وامتص غنورغا ولورت وكلبهما إلى مملكة الترولز مهزومين، بينما يعود غوس إلى شكله البشري.

في صباح اليوم التالي، يزور جوس وروزي ووالديهما سنترال بارك، حيث يضع جوس وروزي ستانلي المتحجر على قاعدة مؤقتة. يحاول جوس إنعاشه بإبهامه الأخضر المؤقت ويبدو أنه يفشل. بينما يستعدون للمغادرة، ينظر هو وروزي إلى الوراء ليجدا ستانلي قد رحل. ثم يسمعان صافرة ستانلي، يريان ستانلي واقفًا على الشجرة مع أزهاره؛ وقد عاد إلى الحياة. ثم يعيد ستانلي إحياء سنترال بارك إلى شكلها الأصلي. يمثل مونتاج للمدينة المغطاة بالزهور والنباتات آمال ستانلي في المستقبل.

بالعودة إلى مملكة الترولز، يتم خلع غنورغا العاجز عن الحكم وتعيينه، ويتم الترحيب بلورت كحاكم أكثر لطفًا حيث يقرأ الصحف التي تصف زوجته بأنها "ملكة الزهور". يضحك على إذلالها، قبل أن يهاجمه كلب غنورغا في الوقت الذي تنطفئ فيه الشاشة وتبدأ شارة النهاية.

• دوم ديلويز في دور ستانلي، وهو متصيد لديه إبهام أخضر سحري يمكنه زراعة النباتات.
• كلوريس ليتشمان بدور غنورغا، ملكة الترولز الشريرة التي يمكنها تحويل أي شيء إلى حجر بإبهامها.
• تشارلز نيلسون رايلي في دور لورت، الملك زوج الملكة غنورغا.
• فيليب جلاسر في دور جوس، وهو صبي يبلغ من العمر 7 سنوات يصبح صديقًا لستانلي.
• توني سانشاين جلوفر بدور روزي، أخت جوس البالغة من العمر عامين والتي تصادق ستانلي.
• جوناثان برايس في دور آلان، والد جوس وروزي الذي يعمل محامياً.
• هايلي ميلز بدور هيلاري، والدة جوس وروزي.
• نيل روس في دور بانسي العامة، وهي زهرة بانسي الناطقة.
• ويل رايان في دور:
  • رئيس النبات، وهو نبات يتحدث وهو المسؤول عن النباتات المتحدثة الأخرى.
  • حارس الترول
• بات موزيك في دور سنوفي، الزهرة الناطقة.

بدأ إنتاج الفيلم في عام 1990، بعد الانتهاء تقريبًا من فيلم Rock-a-Doodle . تم النظر في الأصل في بادي هاكيت وروبرت مورلي لدوري ستانلي والملك لورت على التوالي، ولكن تم استبدالهما في النهاية بـ دوم ديلويز وتشارلز نيلسون رايلي . ^[4] على الرغم من اكتمال الفيلم في عام 1992، إلا أنه لم يتم إصداره في دور العرض حتى عام 1994. في ذلك الوقت، كان من المقرر في الأصل إصدار الفيلم في مارس 1994، ولكن بسبب صعوبات الإنتاج وقررت شركة Merlin Films and Media Assets، الممولين المشاركين للفيلم، إصدار Thumbelina أولاً، تم تغيير تاريخ إصدار الفيلم إلى 7 أكتوبر 1994. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

ترول في سنترال بارك
ألبوم الموسيقى التصويرية من تأليف فنانين مختلفين
مطلق سراحه	14 فبراير 2012 [5]
النوع	الموسيقى التصويرية
طول	64 : 27
ملصق	تسجيلات إنترادا
منتج	روبرت فولك
التسلسل الزمني لموسيقى أفلام دون بلوث
ثومبلينا (1994) عفريت في سنترال بارك (1994) الحصاة والبطريق (1995)

تم تأليف موسيقى فيلم A Troll in Central Park وإدارتها بواسطة روبرت فولك ، الذي قدم سابقًا الموسيقى التصويرية لفيلم Rock-a-Doodle (1991)، وأداها أوركسترا الفيلم الأيرلندي. ^[5] على الرغم من عدم إصدار موسيقى تصويرية تجارية إلى جانب الفيلم في عام 1994، فقد تم توفير قرص مضغوط محدود الإصدار يحتوي على 15 مسارًا من الفيلم في 12 فبراير 2012، بواسطة Intrada Records كجزء من مجموعة Intrada الخاصة بهم. ^[6] تم أخذ المسارات من أساتذة الجلسة الرقمية الأصلية، مع ثلاث أغنيات كتبها باري مان وسينثيا ويل ونورمان جيمبل وروبرت فولك تم حذفها في النهاية بسبب ارتباطها الدائم بالمؤثرات الصوتية والحوار من الفيلم. ^[6]

حقق الفيلم 71,368 دولارًا في أمريكا الشمالية. ^[2] كان الفيلم الأقل ربحًا لدون بلوث حتى الآن، رغم أنه لم يكن الفيلم الذي خسر أكبر قدر من المال بشكل عام. قال جاري جولدمان إن السبب في ذلك هو أن الفيلم تم إصداره دون أي ترويج وكان إصداره محدودًا. وقال أيضًا إن الموزع وارنر براذرز بيكتشرز لم يكن لديه أي ثقة في الفيلم. ^[7]

حصل فيلم A Troll in Central Park على نسبة موافقة بلغت 14% بمتوسط ​​3.48 من 10 بناءً على سبع مراجعات من موقع Rotten Tomatoes . ^{[8] أعطى} موقع TV Guide الفيلم نجمتين من أصل خمس نجوم وشعر أن جاذبية الفيلم محدودة جدًا للعمر، ووصفه بأنه "جميل كالباستيل وحلو بشكل مبالغ فيه" وأن " فيلم A Troll in Central Park مخصص فقط لأصغر أفراد جمهور السينما". ^{[9] كتب} موقع AV Club أن فيلم A Troll in Central Park "يعتبر على نطاق واسع أسوأ فيلم لـ [دون بلوث]". ^[10]

نأى بلوث بنفسه عن الفيلم، حيث صرح في عدد يوليو 2001 من مجلته ToonTalk أن "تطور القصة يشبه تطور الطفل في الرحم؛ يستغرق وقتًا ويجب أن يتم بشكل صحيح، وقد علمنا بناء A Troll في سنترال بارك هذا الدرس بالطريقة الصعبة". ^[4]

في 10 يناير 1995، أصدرت شركة وارنر هوم فيديو فيلم A Troll in Central Park على VHS و LaserDisc في الولايات المتحدة وكندا. ^[11] في المملكة المتحدة، تم إصدار الفيلم على VHS تحت عنوان Stanley's Magic Garden . ^{[12] أصدرت} شركة 20th Century Fox Home Entertainment ^[a] الفيلم على DVD لأول مرة في 19 فبراير 2002. ^[13]

• قائمة أفلام الرسوم المتحركة السينمائية لشركة Warner Bros.
• قائمة الأفلام الأمريكية لعام 1994

• فيلم A Troll in Central Park على موقع IMDb
• ‹ يتم النظر في حذف عنوان قالب AllMovie .›  A Troll in Central Park في AllMovie
• فيلم A Troll in Central Park في شباك التذاكر Mojo
• فيلم A Troll in Central Park على موقع Rotten Tomatoes
• فيلم A Troll in Central Park في قاعدة بيانات أفلام TCM