أبوتسفورد، فيكتوريا

أبوتسفورد ( Woiwurrung : Carran-carramulk ) ^{[ 2 ]} هي إحدى ضواحي المدينة الداخلية في ملبورن ، فيكتوريا ، أستراليا ، على بعد 2 كم (1.2 ميل) شمال شرق منطقة الأعمال المركزية في ملبورن ، وتقع داخل منطقة الحكومة المحلية لمدينة يارا . سجلت أبوتسفورد عدد سكان يبلغ 9088 نسمة في تعداد عام 2021 . ^{[ 3 ]}  

تقع أبوتسفورد بين كولينجوود وريتشموند وكليفتون هيل ، ويفصلها عن كيو نهر يارا المتعرج . كانت أبوتسفورد سابقًا جزءًا من مدينة كولينجوود ، وهي الآن جزء من مدينة يارا. يشكل شارع فيكتوريا حدودها الجنوبية (مع ريتشموند)، ويشكل شارع هودل حدودها الغربية (مع كولينجوود)، ويشكل الطريق السريع الشرقي حدودها الشمالية (مع كليفتون هيل)، بينما يشكل نهر يارا حدودها الشرقية مع كيو، في بوروندارا .

تشمل بعض المعالم المعروفة في أبوتسفورد لافتة "سكيبينغ غيرل" ، وشلالات دايتس ، وقاعة مدينة كولينجوود السابقة ، وملعب كرة القدم فيكتوريا بارك، ودير أبوتسفورد .

تم تصنيف أبوتسفورد كواحدة من مراكز الأنشطة الرئيسية الـ 82 المدرجة في استراتيجية ملبورن الحضرية 2030 .

تستمد أبوتسفورد اسمها من ملكية جون أور، والتي بدورها سميت على اسم مخاضة في نهر تويد في اسكتلندا ، والتي كان يستخدمها رئيس دير ميلروز . ^{[ 4 ]} ومنذ الحرب العالمية الثانية، أصبحت المنطقة متنوعة عرقياً إلى حد كبير.

كانت منطقة أبوتسفورد في السابق عبارة عن غابة على طول نهر يارا، سكنها شعب ووروندجيري . في لغة وويورونغ، تُسمى المنطقة كاران-كارامولك، حيث تعني كلمة "كاران" الآس الشائك. ^{[ 2 ]}

قُسّمت منطقة أبوتسفورد لأول مرة عام 1838، وبِيعت في مزاد علني في سيدني . اشترى جون دايت إحدى هذه القطع، وسُمّيت لاحقًا " مزرعة دايت" . ثم قام دايت بتقسيم الأرض إلى قطع مساحتها 5 أفدنة (12 هكتارًا)، وفي عام 1878، اشترى إدوين ترينيري، وهو مطور عقاري من كورنوال ، جزءًا كبيرًا من "مزرعة دايت" لابن أخيه فريدريك ترينيري براون، وشرع في تقسيمها مرة أخرى لإنشاء مجمع سكني.

من أجل توفير مرافق ترفيهية للسكان المحتملين وبالتالي تعزيز قيمة الأراضي المعروضة للبيع، أنشأ فريد براون والمحامي ديفيد أبوت ملعبًا رياضيًا وأطلقوا عليه اسم حديقة فيكتوريا في عام 1879.

سرعان ما رسخت أبوتسفورد مكانتها كمنطقة صناعية، موطناً للعديد من الأيرلنديين ، معظمهم من عمال المصانع، وكانت تتعرض للفيضانات بشكل منتظم بسبب نهر يارا حتى إنشاء شبكات الصرف الصحي في ملبورن. ومثل العديد من ضواحي ملبورن الداخلية، أكسبتها أصولها العمالية سمعة سيئة فيما يتعلق بالجريمة.

منذ الحرب العالمية الثانية، أصبحت المنطقة متنوعة عرقياً إلى حد كبير، حيث اتخذها العديد من اليونانيين والإيطاليين والفيتناميين والصينيين ، ومؤخراً العرب والأفارقة ، موطناً لهم.

في ستينيات القرن العشرين، تم هدم جزء من المنطقة الشمالية من الضاحية لإفساح المجال أمام الطريق السريع الشرقي. ^{[ 5 ]}

إلى جانب كليفتون هيل وكولينجوود، كانت الضاحية جزءًا من مدينة كولينجوود، حتى قام رئيس وزراء الولاية السابق جيف كينيت بعملية دمج شاملة لمناطق الحكم المحلي في عام 1994.

ارتفعت أسعار العقارات بشكل كبير في السنوات الأخيرة، وانتقل العديد من المهنيين الشباب إلى المنطقة، وشهدت المناطق الصناعية القديمة تحسيناً وتجديداً حضرياً ملحوظاً منذ عام 2000.

بفضل تدفق الهجرة المستمر منذ ثمانينيات القرن الماضي، أصبحت أبوتسفورد موطناً لأكبر جالية فيتنامية في ملبورن. حتى أن شارع فيكتوريا يُعرف أيضاً باسم " سايغون الصغيرة" . ويشتهر هذا الشارع بتنوع أطباقه الفيتنامية الاستثنائية، ما يجذب السياح من جميع أنحاء ملبورن.

تضمّ أبوتسفورد شركة كارلتون آند يونايتد بريوريز ، التي تنتج بيرة فيكتوريا بيتر وبيرة فوسترز لاغر . غالباً ما تفوح رائحة الشعير المستخدمة في صناعة البيرة في المنطقة المحيطة. يمكن للزوار مشاهدة عملية صنع البيرة في مركز كارلتون بروهاوس والقيام بجولة في مصنع الجعة. كما توجد في أبوتسفورد مصانع جعة صغيرة حديثة التأسيس.

تقع شلالات دايتس، حيث يلتقي نهر ميري كريك بنهر يارا، على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من مزرعة كولينجوود للأطفال . كانت هذه المنطقة ملتقى هامًا لشعوب أمة كولين، حيث كانت تُقام فيها التجارة والاحتفالات والمسائل القانونية. ولا تزال تُشكّل موقعًا ثقافيًا وترفيهيًا هامًا. يمرّ المشاة عبر مزرعة كولينجوود للأطفال على درب نهر يارا ، الذي يمتد بمحاذاة نهر يارا من المدينة إلى شلالات دايتس، حيث يلتقي بدرب ميري كريك . ويُشكّل هذا الدرب أيضًا جزءًا من درب العاصمة .

على الجانب الشرقي من نهر يارا مقابل أبوتسفورد، تقع حديقة ستودلي ، وهي حديقة واسعة تندمج مع حديقة يارا بيند الأكبر ، وتحتوي على شلالات دايتس وتضم بداخلها ملعب غولف وملاعب رياضية وجيوب صغيرة من بقايا الأدغال.

كان ملعب فيكتوريا بارك الملعب الرئيسي لنادي كولينجوود لكرة القدم منذ إنشائه في عام 1892 وحتى عام 2005. لم تعد مباريات دوري كرة القدم الأسترالية تُقام هناك، ولكن مباريات دوري كرة القدم الفيكتوري لنادي كولينجوود تُقام كل موسم في ملعب فيكتوريا بارك، مع دخول مجاني للجمهور.

تأسست مزرعة كولينجوود للأطفال عام ١٩٧٩ على يد المجتمع المحلي بدعم من بلدية كولينجوود السابقة ووزارة التعليم السابقة ، بهدف تعريف أطفال المدينة بأجواء الحياة الريفية. تقع المزرعة بجوار مجمع أبوتسفورد كونفنت للفنون ومدرسة شتاينر ، على منعطف نهر يارا. وهي مزرعة صغيرة تعمل بكامل طاقتها، تضم سلالات نادرة من الماشية، وحدائق خضراوات، وبساتين فواكه. كما تشمل المزرعة قطع أراضي مخصصة للحدائق المجتمعية. يُباع البيض والمنتجات الموسمية، ويُشجع الزوار على التفاعل مع حيوانات المزرعة من خلال أنشطة مثل حلب الأبقار. تقع مزرعة كولينجوود للأطفال ضمن أراضي أبوتسفورد التراثية الزراعية، وهي أقدم أرض زراعية مستمرة في ولاية فيكتوريا؛ حيث بدأت الزراعة فيها عام ١٨٣٨ (مع أن بعض الروايات تشير إلى أنها بدأت في وقت مبكر من عام ١٨٣٦) واستمرت دون انقطاع منذ ذلك الحين. كان الدير السابق مقرًا لمعهد لينكولن لدراسات الطفولة المبكرة، وحرمًا جامعيًا لجامعة لا تروب لفترة من الزمن، ولكنه الآن موقعٌ لمجمعٍ فني ومجتمعي بعد مفاوضاتٍ مطولة بين المطورين وحكومة الولاية ومجلس مدينة يارا. أُضيف موقع دير أبوتسفورد إلى قائمة التراث الوطني الأسترالي عام ٢٠١٧، تقديرًا لأهميته كأكبر مجمعٍ فني وثقافي في أستراليا، يضم ١١ مبنىً وحديقةً تاريخية. "نبذة عن دير أبوتسفورد" . مؤسسة دير أبوتسفورد . تاريخ الاطلاع: ٢٩ سبتمبر ٢٠٢٥ .

تقع لافتة "الفتاة الوثابة"، وهي أول لافتة نيون متحركة في أستراليا، في 627 شارع فيكتوريا .

السكن

على غرار العديد من الضواحي الداخلية لمدينة ملبورن، يندر وجود المنازل المنفصلة في أبوتسفورد. شوارعها السكنية ضيقة في الغالب، وبعضها مُشجّر. تخضع نسبة كبيرة من منازل أبوتسفورد لأنظمة حماية التراث، التي تحافظ على قيمتها التراثية . تتألف الأحياء السكنية القديمة في معظمها من منازل فيكتورية من طابق واحد، تعود لطبقة العمال . توجد بعض المنازل المتلاصقة المكونة من طابقين على طول خط السكة الحديد وبالقرب من خط الترام في شارع فيكتوريا. لا تزال العديد من المنازل المتلاصقة في أبوتسفورد في حالة سيئة، على الرغم من ازدياد عمليات الترميم بشكل مطرد مع تطور الضاحية. من الأمثلة البارزة على ذلك المنازل المتلاصقة في شارع تشارلز، ومنزلا دوروثي ووينيفريد المتطابقان في شارع لولي، والمدرجان في سجل التراث الفيكتوري . في السنوات الأخيرة، أُعيد تطوير العديد من المواقع الصناعية والتجارية السابقة لتصبح مساكن، بما في ذلك مواقع على طول نهر يارا ومصنع قبعات دينتون ميلز.

تجاري وصناعي

باعتبارها منطقة صناعية رائدة، تضم أبوتسفورد العديد من الأمثلة البارزة على العمارة الصناعية. أبرزها مجمع دينتون هات ميلز، وهو مجمع صناعي ضخم يعود إلى مطلع القرن العشرين، صممه المهندس المعماري ويليام بيت من الطوب متعدد الألوان عام 1888. كان المجمع مقرًا لشركة براش فابريكس حتى عام 2004، ثم حُوِّل إلى شقق سكنية بين عامي 2007 و2009.

يُعد فندق كارينجبوش أحد أبرز فنادق الضاحية. بُني عام ١٨٨٩ وكان يُعرف في الأصل باسم فندق الجمعيات الودية. ومن الفنادق البارزة الأخرى فندق بارك، وفندق يارا، وفندق يوركشاير ستينجو. أما فندق ريتريت الواقع في شارع نيكلسون، فقد كان موقع تصوير المسلسل الدرامي الأسترالي "ذا سوليفانز" (١٩٧٦-١٩٨٣).

تضم أبوتسفورد مدرسة ابتدائية حكومية (مدرسة أبوتسفورد الابتدائية)، ومركز التعلم المبكر التابع لجامعة ملبورن، ومدرسة صوفيا موندي شتاينر ، التي تستقبل الطلاب من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر.

تقع محطتان للسكك الحديدية في أبوتسفورد، كلتاهما على خطي ميرندا وهيرستبريدج . تخدم محطة كولينجوود وسط الضاحية، بينما تخدم محطة فيكتوريا بارك الجزء الشمالي منها وملعب فيكتوريا بارك. كما تخدم محطة نورث ريتشموند القريبة الجزء الجنوبي من الضاحية.

يمر خط الترام رقم 109 ( بورت ملبورن / بوكس ​​هيل ) وخط الترام رقم 12 ( سانت كيلدا / حدائق فيكتوريا) عبر شارع فيكتوريا وينتهي الخط رقم 78 عند زاوية شارع الكنيسة وشارع فيكتوريا (تقنيًا في ريتشموند).

تخدم أبوتسفورد العديد من خطوط الحافلات، بما في ذلك الخط 200 (من وسط المدينة إلى محطة بولين)، والخط 207 (من وسط المدينة إلى مركز دونكاستر للتسوق)، والخط 202 (من جامعة ملبورن إلى منتزه يارا بيند) على طول شارع جونستون؛ والخط 246 (من كليفتون هيل إلى إلسترنويك)، والخط 302 (من وسط المدينة إلى محطة بوكس ​​هيل)، والخط 303 (من وسط المدينة إلى رينغوود الشمالية)، والخط 304 (من وسط المدينة إلى مركز دونكاستر للتسوق)، والخط 305 (من وسط المدينة إلى مركز باينز للتسوق).

تتخلل شوارع هودل وجونستون وفيكتوريا ونيكلسون الرئيسية مدينة أبوتسفورد. وتخدم معظم أجزاء أبوتسفورد شوارع وأزقة ضيقة ذات اتجاه واحد. يفصل شارع هودل أبوتسفورد عن كولينجوود، ويتصل به الطريق السريع الشرقي من طرفه الشمالي. يُعد شارع هودل ممرًا رئيسيًا للحافلات، ويتضمن مسارًا مخصصًا للحافلات على امتداد الجزء الواقع في أبوتسفورد.

• كانت مدينة كولينجوود – أبوتسفورد تقع سابقاً ضمن منطقة الحكومة المحلية السابقة هذه.

• أماكن أسترالية - أبوتسفورد
• مدونة أبوتسفورد
• تحليلات سوق أبوتسفورد العقارية، ونتائج المزادات والمبيعات الخاصة
• ملاحظات حول جولة التراث في مدينة يارا