ميناء ملبورن

يمر طريقان سريعان رئيسيان عبر ميناء ملبورن؛ طريق ويست جيت السريع ، الذي يمتد من الشرق إلى الغرب من جسر ويست جيت، وطريق سيتي لينك ، الذي يمتد شمالاً باتجاه جسر بولت . تشمل الطرق الرئيسية الأخرى شارع باي، وطريق ويليامزتاون، وشارع لوريمر (الذي يمتد على طول نهر يارا )، وشارع غراهام، وشارع سالمون، وشارع إنجلز، وشارع بيتش (الذي يمتد باتجاه بيكونزفيلد باريد وسانت كيلدا ). تتميز طرق ميناء ملبورن بتنوع أنماط التخطيط، مما يجعل التنقل فيها صعباً أحياناً.

يتم خدمة ميناء ملبورن بشبكة حافلات واسعة تديرها شركة CDC Melbourne والتي تربطه بمركز مدينة ملبورن والضواحي المحيطة بها.

يخدم ميناء ملبورن خط الترام رقم 109 ، الذي يعمل كخدمة قطار خفيف عالية التردد وذات إقبال كبير منذ تحويل خط السكة الحديدية الثقيلة إلى قطار خفيف عام 1987. وبينما توجد عدة خطوط سكك حديدية مهجورة لنقل البضائع، يُعد القطار الخفيف الوسيلة الوحيدة المستخدمة للوصول إلى ميناء ملبورن. وقد طُرحت عدة مقترحات لتوسيع شبكة الترام والقطار الخفيف في ميناء ملبورن.

خط سانت كيلدا - ميناء ملبورن

تم طرح فكرة إنشاء خط ترام بطول خمسة كيلومترات بين سانت كيلدا وبورت ملبورن على طول طريق بيكونزفيلد لأول مرة من قبل مدينة بورت فيليب في عام 2005. وخلصت دراسة الجدوى التي أجرتها مدينة بورت فيليب عام 2007 حول المسار إلى أن الكثافة السكانية العالية يمكن أن تدعم حوالي 200000 رحلة تنقل سنوية وأن الخط سيكون مجديًا من الناحية المالية إذا تم فرض رسوم على السياح بقيمة 6 دولارات لكل رحلة في اتجاه واحد.

استجابةً لمخاوف السكان بشأن احتمال فقدان إطلالاتهم على الشاطئ، بحث المجلس إمكانية إنشاء خط ترام جديد عالي التقنية يعمل لاسلكيًا . ^{[ ٨ ]} جادل المنتقدون بأن هذا الخط سيُكرر مسار الترام رقم ١٢ ، حيث يسير الخطان بالتوازي على بُعد ٢٠٠ متر فقط لمسافة كيلومترين تقريبًا على طول شارع بيكونزفيلد. ومع ذلك، فإن رحلة الترام المباشرة بين سانت كيلدا وبورت ملبورن غير ممكنة حاليًا، وتتطلب تغيير المسار في ساوثبانك ، وهي رحلة ذهابًا وإيابًا بطول ١٠ كيلومترات.

لا يزال ميناء ملبورن اليوم مركزًا رئيسيًا لنقل الركاب والبضائع . تصل العديد من السفن السياحية الفاخرة والسفن الحربية والعبّارات إلى رصيف ستيشن. أما حركة الشحن فتتم غربًا، بالقرب من مصب نهر يارا، وتحديدًا في رصيف ويب .

يُعدّ نادي بورت ملبورن لكرة القدم ، المعروف باسم "ذا بورو"، أحد أقدم فرق كرة القدم الأسترالية في ملبورن ، ويلعب في دوري كرة القدم الفيكتوري . تُقام مباريات النادي على أرضه في ملعب نورث بورت أوفال . وهناك فريق محلي آخر هو نادي بورت ملبورن كولتس لكرة القدم ، الذي يلعب في دوري كرة القدم والكرة الشبكية الجنوبي .

يُعدّ نادي بورت ملبورن للكريكيت، الذي تأسس عام 1874، أحد أقدم الأندية الرياضية في أستراليا، وأحد الأندية الاثني عشر المؤسسة لبطولة مقاطعة ملبورن للكريكيت . يُعرف النادي باسم "ذا بورو"، ويضم تاريخه العريق والمشرّف لقبين في بطولة رابطة فيكتوريا الفرعية للكريكيت، و29 بطولة دوري (منها 10 في الدرجة الأولى). يضم النادي 5 فرق للكبار في مختلف الفئات العمرية، و10 فرق للناشئين في فئات تحت 12، وتحت 14، وتحت 16 عامًا، بالإضافة إلى مشاركته في بطولة T20 Blast وبرنامج Milo in2CRICKET. تلعب الفرق الخمسة للكبار حاليًا في بطولة ساوثرن بايسيد للكريكيت التي تُشرف عليها هيئة كريكيت فيكتوريا، ويلعب النادي مبارياته على أرضه في ملعب نورث بورت أوفال .

يمثل بورت ملبورن فريق بورت ملبورن شاركس لكرة القدم ، الذي برز فيه لاعبون بارزون مثل دانيال ألسوب ورودريغو فارغاس . ويتنافس الفريق حاليًا في دوري الدرجة الثانية الأسترالي ( الدوري الأسترالي الممتاز ). ويلعب فريق شاركس مبارياته على أرضه في ملعب إس إس أندرسون ريزيرف .

يلعب نادي بورت ملبورن "مارينرز" للبيسبول، الذي تأسس عام 1929، في دوري فيكتوريا الصيفي للبيسبول، ويضم ستة فرق للكبار وأربعة فرق للصغار. وقد تم تحديث ملعب لونجستاف ليشمل أرضية داخلية اصطناعية وإضاءة بمواصفات تنافسية، مما يسمح للنادي بإقامة مباريات ليلية.

تأسس نادي بورت ملبورن للتنس عام 1885 ويقع في محمية موريس، شارع سوالو، بورت ملبورن.

نادي ملبورن الدولي للرماية (MISC)، الذي تأسس عام 1955 وانتقل إلى موقعه الحالي في أواخر سبعينيات القرن الماضي، هو مجمع رماية معتمد من الاتحاد الدولي لرياضة الرماية (ISSF) لمسابقات الرماية بالمسدس والبنادق ذات العيار الصغير، وكان الموقع المفضل لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية للصم عام 2005 ودورة ألعاب الكومنولث عام 2006. وهو منتسب إلى العديد من الهيئات الجامعة ، بما في ذلك جمعية فيكتوريا للرماية بالمسدس للهواة (VAPA)، وجمعية فيكتوريا للرماية بالبنادق (TRV)، والاتحاد الدولي للرماية العملية ( IPSC) في أستراليا . يقع النادي في منطقة فيشرمانز بيند شمال طريق ويست جيت السريع على طريق تود (آخر مخرج شرق نهر يارا قبل بداية جسر ويست جيت )، غرب حديقة ويست جيت، وبين البوابة رقم 7 لمصنع هولدن القديم وحلبة ملبورن الدولية لسباق الكارتينج.

يُعدّ نادي سباقات الكارتينج فيكتوريا (GKCV)، الذي كان مقره في البداية في ضاحية بروكلين الغربية ثم انتقل إلى فيشرمانز بيند عام 1995، من أقدم نوادي سباقات الكارتينج في أستراليا، وهو الأقدم في ولاية فيكتوريا. يدير النادي حلبة ملبورن الدولية للكارتينج التي يبلغ طولها 966 مترًا (1056 ياردة) ، والواقعة عند زاوية شارع تود وشارع كوك شمال طريق ويست جيت السريع. واليوم، يُعتبر النادي أكبر نادٍ لسباقات الكارتينج في فيكتوريا وثاني أكبر نادٍ في أستراليا، حيث استضاف جولات من بطولة أستراليا للكارتينج وجولة روتاكس برو، بالإضافة إلى بطولة مدينة ملبورن السنوية الشهيرة وأيام النادي الشهرية، كما استضاف بطولة CIK/FIA لأوقيانوسيا عام 1997.  

يوجد ناديان للعبة التروغو الشعبية الأصلية في ملبورن: نادي بورت ملبورن تروغو ونادي ساندريج تروغو.

غاردن سيتي منطقة تقع ضمن ميناء ملبورن ومدينة ميناء فيليب. بدأت في عشرينيات القرن الماضي كضاحية حدائقية مخططة، على غرار تلك التي بُنيت في بريطانيا قبل بضع سنوات خلال حركة مدن الحدائق . شُيّد الجزء الأول منها كمساكن منخفضة التكلفة من قِبل بنك الولاية ، ثم أُضيفت إليها لاحقًا مساكن عامة من قِبل هيئة الإسكان في فيكتوريا . تتألف من منازل شبه متصلة من طابق واحد وطابقين، مُرتبة حول سلسلة من المساحات العامة المفتوحة، بتصميم مُشوّه على طراز الفنون الجميلة . وخلافًا للاعتقاد السائد، لم تكن "منازل البنك" مساكن عامة قط، بل كانت دائمًا في أيدي القطاع الخاص. عُرفت منطقة "منازل البنك" لاحقًا باسم "تلة النبلاء"، في إشارة إلى الثراء النسبي لسكانها مقارنةً بسكان المساكن العامة المبنية من الطوب الأحمر التي أُضيفت لاحقًا. عُرفت منطقة هيئة الإسكان باسم "بغداد الصغيرة". ^{[ 10 ]}

مكتب بريد جاردن سيتي في سنتر أفينيو مفتوح منذ عام 1945. ( 37°50′10″S 144°55′12″E / 37.8362°S 144.9199°E / -37.8362; 144.9199 ) ^{[ 11 ]}

بيكون كوف منطقة تقع ضمن ميناء ملبورن ومدينة ميناء فيليب . تضم حوالي 1100 وحدة سكنية تتنوع بين مبانٍ منخفضة الارتفاع ومتوسطة الكثافة ومبانٍ شاهقة، بالإضافة إلى سوبر ماركت صغير، ومساحات تجارية، وعدد قليل من المقاهي والمطاعم ، ومجمع ترفيهي يشمل صالة رياضية ومسبحًا وملاعب تنس. طُوّرت المنطقة على مدى عقد من الزمن بدءًا من عام 1996 من قِبل شركة التطوير العقاري الأسترالية ميرفاك، [ ^{12 ] بعد} انهيار مشروع "مدينة ساندريج" لإنشاء مجمع سكني مسوّر يضم مساكن على ضفاف القناة. كان الموقع في السابق منشأة صناعية. تتميز بيكون كوف بممشى على الواجهة البحرية، وشوارع واسعة تصطف على جانبيها أشجار النخيل، وتصميم يسمح بالإبقاء على منارتين ملاحيتين عاملتين. تتوزع معظم المساكن منخفضة الارتفاع حول سلسلة من الحدائق الصغيرة، وفق تصميم ما بعد حداثي مصغر على طراز الفنون الجميلة، مشابه في تصميمه لحدائق سانت فنسنت القريبة في حديقة ألبرت. يمتد على طول الشاطئ سلسلة من الأبراج السكنية الشاهقة التي تتراوح بين 11 و14 طابقًا، مع وجود عدد قليل من المساكن الفاخرة منخفضة الارتفاع في الطرف الغربي، والتي تطل مباشرة على شاطئ ساندريج. وقد أعاد التصميم توجيه شارع بيتش بعيدًا عن الشاطئ، وتتمتع الشقق المطلة على الواجهة البحرية بإمكانية الوصول المباشر إلى الممشى. تم إنجاز المشروع على مراحل، ^{[ 13 ]} بدءًا من شارع برينسيس باتجاه الغرب، وينعكس ذلك في تنوع الأنماط المعمارية. في عام 2013، اقترح مالك ^{[ 14 ]} المجمع الترفيهي استبداله بمجمع سكني من 19 طابقًا، بينما اقترحت بلدية بورت فيليب إعادة تقسيم المنطقة للاستخدام المختلط مع تحديد ارتفاع المباني بـ 10 طوابق كحد أقصى. ^{[ 15 ]} وتعارض العديد من الجماعات المجتمعية كلا المقترحين. ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

فيشرمانز بيند (المعروفة سابقًا باسم فيشرمنز بيند) هي منطقة تقع ضمن ميناء ملبورن ومدينة ملبورن. تقع مباشرة شرق جسر البوابة الغربية، على الضفة الجنوبية لنهر يارا، بجوار ضاحية ميناء ملبورن ومقابل جزيرة كود ، على الشاطئ الشمالي لنهر يارا.

كانت منطقة فيشرمانز بيند تشمل في الأصل المنطقة المعروفة الآن باسم جاردن سيتي، والتي أعيد تسميتها في عام 1929.

منذ خمسينيات القرن التاسع عشر، كان الموقع ملاذًا لصيادي خليج تشيسابيك من أصول أوروبية. سكنت نحو ثلاثين عائلة على ضفاف الخليج، حيث كانوا يجدون عملًا إضافيًا في الأحواض وسفن الشحن؛ إذ كانت تُحمّل سفن الشحن العائدة إلى أوروبا بمياه الصابورة. كانت المساكن عبارة عن أكواخ بسيطة على طول الضفاف، مصنوعة من الصفيح المموج أو علب الكيروسين المسطحة أو الخشب. لم تكن هناك طرق أو متاجر أو شبكة صرف صحي . كان يتم جمع المياه من أشرعة السفن المعلقة وتخزينها في خزانات أو براميل حديدية، وكان الحليب يُجلب من مزرعة قريبة. لا يزال الصيد مستمرًا في الخليج، ولكن اليوم لا يملك سوى رخصتي صيد فقط أحفاد هؤلاء المستوطنين الرواد الأوائل. هُدم آخر كوخ متبقٍ على الضفاف عام ١٩٧٠ لإفساح المجال أمام رصيف ويب . ويقع المقر الجديد لنادي إنقاذ الأرواح على الشاطئ في الموقع (مايرز ٢٠٠٦).

تحتل منطقة فيشرمانز بيند مكانة بارزة في تاريخ الطيران الأسترالي، إذ كانت موطناً لعدد من شركات تصميم وتصنيع الطائرات الأسترالية التاريخية المرموقة، بما في ذلك شركة كومنولث للطائرات ، وهولدن ، وسمورغون ستيل ، ومصانع الطائرات الحكومية ، ومختبر الأبحاث الجوية ، ومرافق إقليمية لشركة بوينغ . وظل مطار فيشرمانز بيند قيد الاستخدام حتى عام 1957.

تعتبر منطقة فيشرمانز بيند مركزًا صناعيًا رئيسيًا عند سفح جسر ويست جيت، وتضم منشآت رئيسية لمنظمة العلوم والتكنولوجيا الدفاعية ، وهولدن، وهوكر دي هافيلاند ، وخدمات هندسة الطيران والفضاء GKN، ومركز الأبحاث التعاونية للهياكل المركبة المتقدمة ، وكرافت فودز ، وتويوتا أستراليا ، وأمن الموانئ، وحرمًا جامعيًا لجامعة RMIT .

كما أنها تضم ​​مرسى لليخوت ، يُعرف باسم رصيف دالبورا ماريناس رقم 35، والعديد من موانئ سفن الحاويات .

تضم منطقة فيشرمانز بيند محمية كبيرة واحدة تُعرف باسم ويستجيت بارك ، وهي عبارة عن أرض رطبة اصطناعية كبيرة تم إنشاؤها في عام 1985. ^{[ 19 ]}