جمهورية أبخاز الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم

مشهد من شوارع سوخومي، عام 1979. يظهر شعار "سلافا كيه بي إس إس!" أعلى المبنى، والذي يعني "المجد للحزب الشيوعي للاتحاد السوفيتي !".

جمهورية أبخاز الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم ، [ أ ] ويُشار إليها اختصارًا بـ Abkhaz ASSR ، [ ب ] كانت جمهورية تتمتع بالحكم الذاتي ضمن الاتحاد السوفيتي في جمهورية جورجيا الاشتراكية السوفيتية . وقد تأسست في فبراير 1931، عندما تحولت جمهورية أبخازيا الاشتراكية السوفيتية (SSR Abkhazia أو SSRA)، التي أُنشئت في الأصل في مارس 1921، إلى جمهورية اشتراكية سوفيتية ذاتية الحكم ضمن جمهورية جورجيا الاشتراكية السوفيتية.

اعتمدت جمهورية أبخاز الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم دستورها الخاص في 2 أغسطس 1937. وكان المجلس الأعلى للسلطة التشريعية، المنتخب كل أربع سنوات، وهيئة رئاسته. أما السلطة التنفيذية فكانت منوطة بمجلس الوزراء الذي يعينه المجلس الأعلى. وكان لجمهورية أبخاز الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم أحد عشر ممثلاً في مجلس القوميات التابع للمجلس الأعلى للاتحاد السوفيتي.

تاريخ

تشكيل

تأسست جمهورية أبخازيا الاشتراكية السوفيتية عام 1921 بعد غزو الجيش الأحمر لجورجيا . واتحدت أبخازيا مع جمهورية جورجيا الاشتراكية السوفيتية في وقت لاحق من ذلك العام كـ"جمهورية معاهدة"، واستمرت حتى عام 1931. وخلال هذه الفترة، مُنحت قدراً كبيراً من الحكم الذاتي، نظراً لوضعها الفريد بالنسبة لجورجيا. إلا أن هذا الأمر أثار قلق السلطات السوفيتية والجورجية، فتم تقليص صلاحياتها لتصبح مماثلة لصلاحيات الجمهوريات الأخرى ذات الحكم الذاتي . [ 2 ] لذا، في 19 فبراير 1931، أُعيد تشكيل جمهورية أبخازيا الاشتراكية السوفيتية لتصبح جمهورية أبخازيا الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم، الخاضعة بالكامل لسيطرة جورجيا، التي كانت بدورها جمهوريةً مُكوِّنةً لجمهورية ما وراء القوقاز الاشتراكية السوفيتية الاتحادية . [ 3 ]

لم يلقَ قرار تقليص صلاحيات أبخازيا استحسانًا لدى سكانها. فقد تمتعت جمهورية أبخازيا الاشتراكية السوفيتية بدرجة كبيرة من الحكم الذاتي، بما في ذلك رموزها الوطنية الخاصة (علمها وشعارها)، ووحدات جيشها الوطني، وهو حقٌّ لا يُمنح إلا للجمهوريات الكاملة. [ 4 ] كما كان لها دستورها الخاص، وهو حقٌّ آخر لا يُمنح إلا للجمهوريات الكاملة. [ 5 ] وعندما أُعيد تشكيلها لتصبح جمهورية أبخازيا الاشتراكية السوفيتية، اندلعت احتجاجات في المنطقة، وكانت هذه هي المرة الأولى التي تشهد فيها المنطقة احتجاجات واسعة النطاق ضد السلطات السوفيتية. [ 6 ]

انحلال

طابع بريدي يعود لعام 1961 يظهر شارع روستافيلي، سوخومي .

في ثمانينيات القرن العشرين، أتاح ظهور البيريسترويكا للأبخاز منفذًا للتعبير عن استيائهم من وضعهم داخل جورجيا. في عام ١٩٨٨، رُفعت رسالة، موقعة من قادة أبخاز، إلى ميخائيل غورباتشوف والقيادة السوفيتية. أوضحت الرسالة مظالم الأبخاز، وأكدت أنه على الرغم من تنازلات عام ١٩٧٨، فقد تم تجاهل الحكم الذاتي إلى حد كبير في المنطقة. واختُتمت الرسالة بالمطالبة بفصل أبخازيا عن جمهورية جورجيا الاشتراكية السوفيتية، وإعادتها كجمهورية سوفيتية كاملة، على غرار جمهورية أبخازيا الاشتراكية السوفيتية. [ ٧ ] تبع ذلك في مارس ١٩٨٩ إعلان ليخني ، وهو وثيقة وقع عليها نحو ٣٧ ألف شخص. [ ٨ ] أدى ذلك إلى احتجاجات في جورجيا، بلغت ذروتها في مسيرة حاشدة مناهضة للسوفيت ومؤيدة لاستقلال جورجيا في تبليسي في ٩ أبريل ١٩٨٩، والتي فضتها قوات وزارة الداخلية السوفيتية بعنف ، مما أسفر عن مقتل عشرين شخصًا، معظمهم من الشابات، وإصابة مئات المتظاهرين. [ ٩ ] قضت مأساة ٩ أبريل على آخر ما تبقى من مصداقية النظام السوفيتي في جورجيا، ودفعت العديد من الجورجيين إلى معارضة الاتحاد السوفيتي بشكل جذري، وأدت إلى تفاقم التوترات العرقية بين الجورجيين وجماعات أخرى، ولا سيما الأبخاز والأوسيتيين. [ ١٠ ] كما أدت أعمال شغب أخرى في سوخومي، احتجاجًا على إنشاء فرع لجامعة تبليسي الحكومية، إلى تفاقم النزعة القومية الأبخازية. [ ١١ ]

ظلّت التوترات مرتفعة في أبخازيا، وشهد الأبخاز تجاهلاً تاماً للسلطة الجورجية في المنطقة. وقد تأكد ذلك في 25 أغسطس/آب 1990، عندما أصدر مجلس السوفيات الأعلى الأبخازي إعلاناً بعنوان "بشأن سيادة دولة أبخازيا"، والذي منح القوانين الأبخازية الأولوية على القوانين الجورجية. [ 11 ] كما أعلن مجلس السوفيات الأعلى أبخازيا جمهورية اتحادية كاملة داخل الاتحاد السوفيتي. [ 12 ]

لم يُسفر فوز التحالف القومي في أكتوبر/تشرين الأول 1990 إلا عن تفاقم المشاكل، إذ كان رئيس مجلس السوفيات الأعلى الجورجي المنتخب حديثًا ، زفياد غامساخورديا ، صريحًا في رغبته بتقليص الحكم الذاتي للسكان غير الجورجيين في البلاد. [ 13 ] وبحلول ذلك الوقت، كانت السلطة الجورجية قد تلاشت فعليًا في أبخازيا: فقد شاركت أبخازيا في الاستفتاء السوفيتي في 17 مارس/آذار 1991، والذي قاطعته بقية جورجيا، بينما قاطع السكان غير الجورجيين في المنطقة (إلى جانب أوسيتيا الجنوبية ، وهي منطقة أخرى تتمتع بالحكم الذاتي في جورجيا) استفتاء الاستقلال في 9 أبريل/نيسان 1991. [ 14 ] [ 15 ]

تم التوصل إلى اتفاق لتقاسم السلطة في أغسطس/آب 1991، يقضي بتقسيم الدوائر الانتخابية على أساس عرقي، وأُجريت انتخابات عام 1991 وفقًا لهذا النظام، إلا أنه لم يدم طويلًا. [ 12 ] ومع ذلك، ومع انهيار حكومة غامساخوريدا في جورجيا، ومساعي إدوارد شيفرنادزه لنزع الشرعية عن غامساخوريدا بعدم الوفاء بالاتفاقيات التي وقعها، ورغبة أبخاز في استغلال الحرب الأهلية الجورجية الدائرة ، انهار الاتفاق. [ 16 ] وهكذا، في 23 يوليو/تموز 1992، أعاد مجلس السوفيات الأعلى في أبخاز العمل بدستور عام 1925، الذي نص على أن أبخازيا دولة ذات سيادة، وإن كانت في اتحاد معاهدة مع جورجيا. [ 17 ] وردت جورجيا عسكريًا في 14 أغسطس/آب، مُشعلةً حربًا استمرت حتى سبتمبر/أيلول 1993 ، وأدت لاحقًا إلى الصراع الأبخازي الجورجي المستمر . [ 18 ]

ثقافة

شهدت اللغة الأبخازية تغييرات متعددة في كتابتها خلال الحقبة السوفيتية. ففي ظل سياسة "كورينيزاتسيا"، لم يُعتبر الأبخاز من الشعوب "المتقدمة" في الاتحاد السوفيتي، ولذا ازداد التركيز على لغتهم الوطنية وتطوير ثقافتهم. [ 19 ] وكجزء من هذه السياسات، تم اعتماد الكتابة اللاتينية للغة الأبخازية عام 1928، إلى جانب العديد من اللغات الإقليمية الأخرى في الاتحاد السوفيتي، لتنتقل بذلك من الكتابة الأصلية القائمة على الأبجدية السيريلية . [ 20 ] تم التراجع عن هذه السياسة عام 1938، حيث حلت الأبجدية السيريلية محل معظم الأبجديات اللاتينية. وكانت الأبخازية من الاستثناءات القليلة؛ إذ اعتمدت، إلى جانب الأوسيتية في مقاطعة أوسيتيا الجنوبية ذاتية الحكم (التابعة أيضاً لجمهورية جورجيا الاشتراكية السوفيتية)، الكتابة الجورجية ، واستمر ذلك حتى عام 1953 عندما عادت إلى الكتابة السيريلية (كما فعلت الأوسيتية). [ 21 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

    • الروسية : Абkhaзская Автономная Советская Социалистическая Республика ، بالحروف اللاتينية :  Abkhazskaya Avtonomnaya Sovetskaya Sotsialisticheskaya Respublika
    • الجورجية : აფხაზეთის ავტონომიური საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა ، بالحروف اللاتينية : apkhazetis avt'onomiuri sabch'ota sotsialist'uri resp'ublik'a
    • الأبخازية : Аԥсныттантаз советта сосиалистта Республика، بالحروف اللاتينية : Apsnyt'i Avtonomt' Sovett' Socialistt ' Respublika 

مراجع

  1. الكتاب الإحصائي السنوي لجورجيا 2005 : السكان، الجدول 2.1، ص 33، إدارة الإحصاء، تبليسي (2005)
  2. ساباروف 2015 ، ص 60 
  3. بلاوفيلت 2007 ، ص 212 
  4. ^ ساباروف 2015 ، ص 50-56 
  5. ساباروف 2015 ، ص 62 
  6. لاكوبا 1995 ، ص 99 
  7. هيويت 1996 ، ص 202 
  8. فرانسيس 2011 ، ص 73 
  9. جونز 2013 ، الصفحات 31-32 
  10. ^ رايفيلد 2012 ، ص 378-380 
  11. 1 2 جونز 2013 ، ص 44 
  12. 1 2 زورتشر 2007 ، ص 95 
  13. جامعة ولاية نيويورك 1994 ، ص 325 
  14. فرانسيس 2011 ، ص 75 
  15. زورتشر 2007 ، ص 93 
  16. ^ زورشر 2007 ، ص 95-96 
  17. تشيرفونايا 1994 ، ص 112 
  18. ^ رايفيلد 2012 ، ص 383-384 
  19. مارتن 2001 ، الصفحات 23-24 
  20. جونز 1988 ، ص 617 
  21. ^ برورز 2009 ، ص 109 – 110 

مصادر

  • أنشابادزي، يو. د. أرجون، يو. G. (2012)، Абазы (الأبخاز) (بالروسية)، موسكو: نوكا
  • بلاوفيلت، تيموثي (مايو 2007)، "أبخازيا: المحسوبية والسلطة في عهد ستالين"، أوراق القوميات ، 35 (2): 203-232 ، doi : 10.1080/00905990701254318 ، S2CID 128803263 
  • برورز ، لورانس (يونيو 2009)، "«داود وجالوت» و«الجورجيون في الكرملين»: منظور ما بعد الاستعمار للصراع في جورجيا ما بعد الحقبة السوفيتية»، مجلة دراسات آسيا الوسطى ، 28 (2): 99-118 ، doi : 10.1080/02634930903034096 ، S2CID 144297310 
  • شيرفونايا، سفيتلانا (1994)، الصراع في القوقاز: جورجيا، أبخازيا، والظل الروسي ، ترجمة أريان شانتوريا، غلاستونبري، المملكة المتحدة: منشورات غوثيك إيمج، رقم ISBN 978-0-90-636230-3
  • فرانسيس، سيلين (2011)، حل النزاعات والوضع القانوني: حالة جورجيا وأبخازيا (1989-2008) ، بروكسل: مطبعة جامعة بروكسل الحرة، رقم ISBN 978-90-5487-899-5
  • هيويت، بي جي (1996)، "النزاع الحدودي والأراضي بين جورجيا وأوسيتيا الجنوبية"، في رايت، جون إف آر؛ غولدينبيرغ، سوزان؛ سكوفيلد، ريتشارد (محررون)، حدود ما وراء القوقاز ، لندن: مطبعة جامعة لندن المحدودة، ص 190-225 ، رقم ISBN  1-85728-234-5
  • هيويت، جورج، محرر (1998)، الأبخاز: دليل ، مدينة نيويورك: مطبعة سانت مارتن
  • جونز، ستيفن (2013)، جورجيا: تاريخ سياسي منذ الاستقلال ، لندن: آي بي توروس، رقم ISBN 978-1-78453-085-3
  • جونز، ستيفن ف. (أكتوبر 1988)، "تأسيس السلطة السوفيتية في القوقاز: حالة جورجيا 1921-1928"، الدراسات السوفيتية ، 40 (4): 616-639 ، doi : 10.1080/09668138808411783
  • لاكوبا، ستانيسلاف (1995)، "أبخازيا هي أبخازيا"، مجلة دراسات آسيا الوسطى ، 14 (1): 97-105 ، doi : 10.1080/02634939508400893
  • لاكوبا، ستانيسلاف (1990)، Очerки Политической Истории Абазии (مقالات عن التاريخ السياسي لأبخازيا) (بالروسية)، سوخومي، أبخازيا: ألاشارا
  • لاكوبا، ستانيسلاف (2001)، "Я Коба а ты Лакоба (أنا كوبا وأنت لاكوبا)، في إسكندر، فاسيل (محرر)، Мое седце в горан: очроки о совраменной ABkhaziи (قلبي في الجبال: مقالات عن أبخازيا الحديثة) (بالروسية)، يوشكار علا: Izd-vo Mariskogo Poligrafkombinata
  • مارتن، تيري (2001)، إمبراطورية التمييز الإيجابي: الأمم والقومية في الاتحاد السوفيتي، 1923-1939 ، إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل، ISBN 978-0-80-143813-4
  • رايفيلد، دونالد (2012)، حافة الإمبراطوريات: تاريخ جورجيا ، لندن: دار رياكشن بوكس، رقم ISBN 978-1-78-023030-6
  • ساباروف، أرسين (2015)، من الصراع إلى الحكم الذاتي في القوقاز: الاتحاد السوفيتي ونشأة أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية وناغورنو كاراباخ ، مدينة نيويورك: روتليدج
  • سوني، رونالد غريغور (1994)، نشأة الأمة الجورجية (  الطبعة الثانية)، بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا
  • زورتشر، كريستوف (2007)، حروب ما بعد الاتحاد السوفيتي: التمرد، والصراع العرقي، وبناء الدولة في القوقاز ، مدينة نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك

43°00′ شمالاً 41°01′ شرقاً / 43.000° شمالاً 41.017° شرقاً / 43.000؛ 41.017