أيسكولوس هيبوكاستانوم

أيسكولوس هيبوكاستانوم
رسم توضيحي نباتي (1885)
التصنيف العلمي تعديل هذا التصنيف
المملكة: النباتات
الفرع : نباتات تراكوفيتية
الفرع : كاسيات البذور
الفرع : ثنائيات الفلقة
الفرع : الوردات
طلب: سابيندالز
عائلة: صابونية
جنس: أيسكولوس
صِنف:
أ. هيبوكاستانوم
الاسم الثنائي
أيسكولوس هيبوكاستانوم

الكستناء الحصاني ، Aesculus hippocastanum ، [1] [2] [3] هو نوع من النباتات المزهرة فيعائلة القيقب والتوت الصابوني والليتشي Sapindaceae . وهي شجرة كبيرة، نفضية ، متزامنة (خنثوية الأزهار). [4] ويطلق عليها أيضًا الكستناء الحصاني ، [5] الكستناء الحصاني الأوروبي ، [6] الكستناء البري ، [7] وشجرة الكستناء . [8] لا ينبغي الخلط بينها وبين الكستناء الحلوة أو الكستناء الإسبانية، Castanea sativa ، وهي شجرة في عائلة أخرى، Fagaceae . [9] : 371 

وصف

Aesculus hippocastanum هي شجرة كبيرة، يصل ارتفاعها إلى حوالي 39 مترًا (128 قدمًا) [9] مع تاج مقبب من الفروع القوية. في الأشجار القديمة، غالبًا ما تكون الفروع الخارجية متدلية بأطراف ملتفة. الأوراق متقابلة ومركبة على شكل راحة اليد ، مع 5-7 وريقات بطول 13-30 سم (5-12 بوصة)، مما يجعل الورقة بأكملها يصل عرضها إلى 60 سم (24 بوصة)، مع سويقة بطول 7-20 سم (3-8 بوصات). ندوب الأوراق المتروكة على الأغصان بعد سقوط الأوراق لها شكل حدوة حصان مميز ، مكتمل بسبعة "مسامير". الزهور عادة ما تكون بيضاء مع بقعة صفراء إلى وردية عند قاعدة البتلات؛ [9] يتم إنتاجها في الربيع في عناقيد منتصبة يبلغ ارتفاعها 10-30 سم (4-12 بوصة) مع حوالي 20-50 زهرة على كل عنقود. حبوب اللقاح الخاصة بها ليست سامة للنحل العسلي. [10] عادة ما ينمو من 1 إلى 5 ثمار فقط على كل سنبلة. القشرة عبارة عن كبسولة خضراء شائكة تحتوي على بذرة واحدة (نادرًا اثنتين أو ثلاث) تشبه الجوز تسمى الكستناء أو الكستناء الحصاني. يبلغ طول كل كستناء 2 إلى 4 سم ( 341+يبلغ قطرها 12  بوصة، ولونها بني لامع مع ندبة بيضاء عند القاعدة. [11]

النورة
مخطط الأزهار لنبات A. hippocastanum . البنية الخضراء الفاتحة تدل على رحيقية. الصيغة الزهرية : ↘ K5 C2:2 A5+2 G (3).

علم أصول الكلمات

الاسم الشائع للكستناء الحصانية نشأ من تشابه الأوراق والفواكه مع الكستناء الحلوة، Castanea sativa (شجرة في عائلة مختلفة، Fagaceae[9] جنبًا إلى جنب مع الملاحظة المزعومة بأن الفاكهة أو البذور يمكن أن تساعد الخيول التي تلهث أو تسعل. [12] [13]

على الرغم من أنه يُعرف أحيانًا باسم buckeye ، [7] بسبب تشابه البذرة مع عين الغزال ، إلا أن مصطلح buckeye يُستخدم بشكل أكثر شيوعًا لأعضاء العالم الجديد من جنس Aesculus . [14]

التوزيع والموئل

يختلف التوزيع الأصلي لـ Aesculus hippocastanum الذي قدمته مصادر مختلفة. اعتبارًا من مارس 2023 ، اعتبرت Plants of the World Online أنها أصلية في البلقان ( ألبانيا وبلغاريا واليونان ويوغوسلافيا السابقة )، ولكن أيضًا في تركيا وتركمانستان . [15] قيد تقييم عام 2017 للقائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة التوزيع الأصلي على منطقة البلقان: ألبانيا وبلغاريا واليونان ومقدونيا الشمالية . [ 1] تم تقديمه وزراعته في جميع أنحاء العالم. يمكن العثور عليه في العديد من أجزاء أوروبا حتى أقصى الشمال مثل هارستاد شمال الدائرة القطبية الشمالية في النرويج ، [16] وجاستريكلاند في السويد وكذلك في العديد من المتنزهات والمدن حول شمال الولايات المتحدة وكندا مثل إدمونتون في كندا . [17]

يختلف السكان الأصليون المدمجون لكستناء الحصان في بلغاريا عن غابات كستناء الحصان في شمال اليونان وغرب مقدونيا الشمالية وألبانيا. يقتصر الأمر على مساحة 9 هكتارات في جبل بريسلاف شمال جبال البلقان ، في وديان نهري ديرفيشكا ولازارسكا. غابات كستناء الحصان المتبقية في بلغاريا معرضة للخطر بشكل خطير على المستوى الوطني ومحمية كجزء من محمية ديرفيشا الطبيعية المُدارة. [18]

الاستخدامات

تُزرع على نطاق واسع في الشوارع والمتنزهات في جميع أنحاء العالم المعتدل ، وقد حققت نجاحًا خاصًا في أماكن مثل أيرلندا وبريطانيا العظمى ونيوزيلندا ، حيث توجد عادةً في الحدائق والشوارع والطرق. تنجح زراعة أزهارها الربيعية الرائعة في مجموعة واسعة من الظروف المناخية المعتدلة بشرط ألا تكون فصول الصيف شديدة الحرارة، حيث تُزرع الأشجار في أقصى الشمال مثل إدمونتون ، ألبرتا ، كندا ، [19] وجزر فارو ، [20] وريكيافيك ، أيسلندا وهارستاد ، النرويج .

في بريطانيا وأيرلندا، تُستخدم البذور في لعبة الأطفال الشهيرة الكستناء . خلال الحرب العالمية الأولى ، كانت هناك حملة لطلب من الجميع (بما في ذلك الأطفال) جمع البذور والتبرع بها للحكومة. تم استخدام الكستناء كمصدر للنشا للتخمير باستخدام طريقة Clostridium acetobutylicum التي ابتكرها حاييم وايزمان لإنتاج الأسيتون لاستخدامه كمذيب لإنتاج الكوردايت ، والذي تم استخدامه بعد ذلك في الأسلحة العسكرية. يمكن لعملية وايزمان استخدام أي مصدر للنشا، لكن الحكومة اختارت طلب الكستناء لتجنب التسبب في المجاعة من خلال استنفاد مصادر الغذاء. ولكن تبين أن الكستناء مصدر ضعيف، ولم ينتج المصنع الأسيتون إلا لمدة ثلاثة أشهر؛ ومع ذلك، تم جمعها مرة أخرى في الحرب العالمية الثانية لنفس السبب. [21]

مجموعة مختارة من الكستناء الطازج

البذور، وخاصة تلك الصغيرة والطازجة، سامة قليلاً، وتحتوي على قلويدات الصابونين والجلوكوزيدات . وعلى الرغم من أنها ليست خطيرة عند لمسها، إلا أنها تسبب المرض عند تناولها؛ ويمكن أن تسبب رعشات وانعدام التنسيق عند تناولها من قبل الخيول. [22]

يعتبر كستناء الحصان من المواضيع المفضلة للبونساي . [23]

على الرغم من أن البذور يقال إنها تطرد العناكب، إلا أن هناك القليل من الأدلة التي تدعم هذه الادعاءات. قد يعمل وجود السابونين على طرد الحشرات، ولكن ليس من الواضح ما إذا كان هذا فعالاً ضد العناكب. [24]

يتأثر نبات Aesculus hippocastanum بعثة Cameraria ohridella التي تتغذى يرقاتها على أوراق شجر الكستناء الحصاني. وقد تم وصف العثة من شمال مقدونيا حيث تم اكتشاف النوع في عام 1984 ولكن استغرق الأمر 18 عامًا للوصول إلى بريطانيا. [25]

في ألمانيا، تُزرع هذه الأشجار عادةً في حدائق البيرة ، وخاصةً في بافاريا . وقبل ظهور التبريد الميكانيكي، كان صانعو البيرة يحفرون أقبية لتخزين البيرة . ولمزيد من حماية الأقبية من حرارة الصيف، كانوا يزرعون أشجار الكستناء الحصانية، التي تتميز بمظلات كثيفة منتشرة ولكن جذورها ضحلة لا تتعدى على الكهوف. تطورت ممارسة تقديم البيرة في هذه المواقع إلى حديقة البيرة الحديثة. [26]

يمكن صنع منظف غير مكلف لغسل الملابس في المنزل من الكستناء، ويقال أن هذا المنظف صديق للبيئة. [27]

الطب التقليدي

ايسكين

من المحتمل أن يكون مستخلص البذور الموحد بنسبة 20 بالمائة من الإسكين مفيدًا في الطب التقليدي لتأثيره على النغمة الوريدية . [28] [29] اقترحت مراجعة كوكرين أن مستخلص بذور كستناء الحصان قد يكون علاجًا فعالًا وآمنًا قصير المدى للقصور الوريدي المزمن ، ولكن لم يتم إجراء تجارب عشوائية محكومة نهائية لتأكيد الفعالية. [30]

أمان

بقايا سنابل أزهار شجر الكستناء الحصاني الموجودة على الأرض أدناه. وقد انفصلت شجرات الكستناء نفسها مع براعمها عن الفروع الصغيرة الموضحة.
بقايا سنبلتين من أزهار الكستناء الحصاني - إحداهما بطول 27 سم - مع شجرتي كستناء وجدتا على الأرض تحت الشجرة. وقد انفصلت شجرتا الكستناء عن الفروع الصغيرة الموضحة في الصورة.

هناك خطر الإصابة بإصابة حادة بالكلى ، "عندما تم إعطاء المرضى الذين خضعوا لجراحة القلب جرعات عالية من مستخلص كستناء الحصان عن طريق الوريد لعلاج الوذمة بعد الجراحة . كانت الظاهرة تعتمد على الجرعة حيث لم يتم تسجيل أي تغيير في وظائف الكلى مع 340 ميكروجرام / كجم، وتطور ضعف خفيف في وظائف الكلى مع 360 ميكروجرام / كجم وإصابة حادة بالكلى مع 510 ميكروجرام / كجم". [31]

بذور الكستناء الحصانية النيئة وأوراقها ولحاءها وزهورها سامة بسبب وجود مادة الإسكولين ولا ينبغي تناولها. تصنف إدارة الغذاء والدواء بذور الكستناء الحصانية على أنها عشب غير آمن. [ 32 ] تعتبر مكونات الجليكوسيد والسابونين سامة. [ 32 ]

مواد كيميائية أخرى

يمكن أيضًا العثور على كيرسيتين 3،4'-ديجلوكوزيد ، وهو جليكوسيد فلافونول في بذور كستناء الحصان. [33] يمكن أيضًا العثور على ليوكوسيانيدين وليوكودلفينيدين وبروسيانيدين A2 في كستناء الحصان.

شجرة آن فرانك

كانت شجرة آن فرانك في وسط أمستردام ، والتي ذكرتها في مذكراتها والتي نجت حتى أغسطس 2010، عندما أطاحت بها رياح شديدة، من العينات الرائعة لكستناء الحصان . [34] [35] تم نقل إحدى عشر عينة صغيرة، نبتت من بذور هذه الشجرة، إلى الولايات المتحدة. بعد فترة حجر صحي طويلة في إنديانابوليس، تم شحن كل شجرة إلى منزل جديد في متحف أو مؤسسة بارزة في الولايات المتحدة، مثل منتزه 11 سبتمبر التذكاري ، ومدرسة سنترال الثانوية في ليتل روك، ومركزين للهولوكوست. تم زرع أحدها في الهواء الطلق في مارس 2013 أمام متحف الأطفال في إنديانابوليس، حيث تم عزلها في الأصل. [36]

رمز كييف

شجرة الكستناء الحصانية هي أحد رموز كييف ، عاصمة أوكرانيا . [37]

الأمراض

أضرار شجرة دودة أوراق الكستناء الحصانية ( Cameraria ohridella ) في بارما، إيطاليا
  • القرحة النازفة . نصف أشجار الكستناء الحصانية في بريطانيا العظمى تظهر عليها الآن أعراض بدرجة ما من هذه العدوى البكتيرية القاتلة المحتملة. [38] [39]
  • بقع أوراق الغينارديا، التي يسببها الفطر Guignardia aesculi
  • فطريات تعفن الخشب ، مثل أرميلاريا وجانوديرما
  • حشرة الكستناء الحصانية، التي تسببها حشرة Pulvinaria regalis
  • عثة منجم أوراق شجر الكستناء الحصاني، Cameraria ohridella ، [40] تخترق يرقات هذا النوع من العثة أوراق شجر الكستناء الحصاني، مما يتسبب في تغيرات مبكرة في اللون وفقدان الأوراق. [39]
  • قرحة النزيف فيتوفثورا، وهي عدوى فطرية. [41]

مصادر أخرى

  • تشيشولم، هيو ، محرر (1911). "الكستناء"  . الموسوعة البريطانية (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
  • ليتش، م (2001). "Aesculus hippocastanum". المجلة الأسترالية للطب العشبي . 13 (4).
  • "Castanea sativa (الكستناء الأوروبية، الكستناء الإسبانية، الكستناء الحلوة) | صندوق أدوات نباتات البستاني التابع لبرنامج تمديد ولاية كارولينا الشمالية". plants.ces.ncsu.edu . تم الاسترجاع في 24 مارس 2021 .
  • "كستناء الحصان | مستشفى وينشستر". www.winchesterhospital.org . مؤرشف من الأصل في 2021-06-05 . تم الاسترجاع 24 مارس 2021 .
  • "كستناء الحصان | فهرس الأعشاب". indexofherbs.com . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2023 .

مراجع

  1. ^ abc Allen, DJ; Khela, S. (2018) [نسخة مصححة من تقييم 2017]. "Aesculus hippocastanum". القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2017 : e.T202914A122961065 . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2019 .
  2. ^ وزارة الزراعة الأمريكية، خدمة الحفاظ على الموارد الطبيعية (بدون تاريخ). "​Aesculus hippocastanum​". قاعدة بيانات PLANTS (plants.usda.gov) . جرينسبورو، كارولاينا الشمالية: فريق بيانات النباتات الوطني . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2020 .
  3. ^ Brouillet L، Desmet P، Coursol F، Meades SJ، Favreau M، Anions M، Bélisle P، Gendreau C، Shorthouse D، et al. “إيسكولوس هيبوكاستانوم لينيوس”. data.canadensys.net . قاعدة بيانات النباتات الوعائية في كندا (VASCAN). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2018-02-17 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2020 .
  4. ^ "Aesculus hippocastanum: Reproduction". مؤرشف من الأصل في 2015-01-30.
  5. ^ قائمة BSBI لعام 2007 (xls) . الجمعية النباتية لبريطانيا وأيرلندا . مؤرشف من الأصل (xls) في 2015-06-26 . تم الاسترجاع في 2014-10-17 .
  6. ^ "Aesculus hippocastanum (Common Horsechestnut, European Horsechestnut, Horsechestnut) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox". plants.ces.ncsu.edu . تم الاسترجاع في 24 مارس 2021 .
  7. ^ ab "كستناء الحصان". NCCIH .
  8. ^ كولز، جيريمي. "لماذا نحب أشجار الكستناء والكستناء الحصانية". بي بي سي إيرث . تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .
  9. ^ abcd Stace, CA (2010). New Flora of the British Isles (الطبعة الثالثة). Cambridge, UK: Cambridge University Press. ISBN 9780521707725.
  10. ^ "أشجار النحل - كستناء الحصان | معلومات مخصصة". beespoke.info .
  11. ^ Rushforth, K. (1999). أشجار بريطانيا وأوروبا . كولينز ISBN 0-00-220013-9 . 
  12. ^ Lack, H. Walter. "The Discovery and Rediscovery of the Horse Chestnut" (PDF) . Arnoldia . 61 (4). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2010-07-27.
  13. ^ Little, Elbert L. (1994) [1980]. The Audubon Society Field Guide to North American Trees: Western Region (Chanticleer Press ed.). Knopf. p. 541. ISBN 0394507614.
  14. ^ Wott, John A. "The Many Faces of Aesculus" (PDF) . نشرة حديقة واشنطن النباتية.
  15. ^ "Aesculus hippocastanum L." نباتات العالم على الإنترنت . الحدائق النباتية الملكية، كيو . تم الاسترجاع في 2023-03-28 .
  16. ^ "الأرشيف".
  17. ^ "شجرة الهولوواتش". مؤرشف من الأصل في 2023-09-23 . تم الاسترجاع 2023-10-07 .
  18. ^ "غابات الكستناء الحصانية (Aesculus hippocastanum) :: الكتاب الأحمر للبيانات في بلغاريا". e-ecodb.bas.bg . تم الاسترجاع في 2023-02-10 .
  19. ^ ادمونتون
  20. ^ Højgaard، A.، Jóhansen، J.، & Ødum، S. (1989). قرن من زراعة الأشجار في جزر فارو. آن. شركة نفط الجنوب. الخيال العلمي. ملحق فيرونسيس 14.
  21. ^ "الكستناء - تم جمعها لاستخدامها في حربين عالميتين". صنع التاريخ . بي بي سي . تم استرجاعه في 27 سبتمبر 2014 .
  22. ^ لويس، لون د. (1995). تغذية ورعاية الحصان. وايلي بلاكويل. ISBN 9780683049671. تم الاسترجاع بتاريخ 2011-10-21 .
  23. ^ D'Cruz, Mark. "دليل العناية بنبات بونساي Aesculus hippocastanum من Ma-Ke". Ma-Ke Bonsai. مؤرشف من الأصل في 2012-03-15 . تم الاسترجاع في 2011-07-05 .
  24. ^ إدواردز، جون (2010). "العناكب مقابل الكستناء: الدليل النهائي". الجمعية الملكية للكيمياء . مؤرشف من الأصل في 2013-09-06 . تم الاسترجاع في 2013-09-09 .
  25. ^ Lees, DC; Lopez-Vaamonde, C.; Augustin, S. 2009. صفحة التصنيف لـ Cameraria ohridella Deschka & Dimic 1986. في: EOLspecies، http://www.eol.org/pages/306084. تم الإنشاء لأول مرة: 2009-06-22T13:47:37Z. تم التحديث آخر مرة: 2009-08-10T12:57:23Z.
  26. ^ شيفر ، ألبرت (21/05/2012). "120 دقيقة sind nicht genug" [120 دقيقة ليست كافية]. فرانكفورتر ألجماينه تسايتونج (بالألمانية) . تم الاسترجاع 2016/10/11 .
  27. ^ "كيفية صنع منظف الغسيل من الكستناء الحصانية".
  28. ^ Diehm, C.; Trampisch, HJ; Lange, S.; Schmidt, C. (1996). "مقارنة بين جوارب ضغط الساق والعلاج بمستخلص بذور الكستناء عن طريق الفم لدى المرضى الذين يعانون من قصور وريدي مزمن". Lancet . 347 (8997): 292–4. doi : 10.1016/s0140-6736(96)90467-5 . PMID  8569363. S2CID  20408233.
  29. ^ "كستناء الحصان". المركز الوطني للصحة التكميلية والتكاملية . 1 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2022 .
  30. ^ Pittler MH, Ernst E. (2012). "مستخلص بذور كستناء الحصان لعلاج القصور الوريدي المزمن". قاعدة بيانات كوكرين Syst Rev. 11 ( 11): CD003230. doi :10.1002/14651858.CD003230.pub4. PMC 7144685. PMID  23152216. 
  31. ^ كاثلين بارفيت (1999). مارتينديل: المرجع الكامل للمخدرات.: Das komplette Arzneimittelverzeichnis. ص 1543–4. رقم ISBN 085369429X.
  32. ^ ab "Horse chestnut". مركز ميموريال سلون كيترينج للسرطان . 29 مارس 2022. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2022 .
  33. ^ فاغنر، ج. (1961). "كيرسيتين-3،4؟-ديجلوكوسيد، عين فلافونولجليكوسيد دي روسكاستانينزامين". يموت Naturwissenschaften . 48 (2): 54. بيب كود :1961NW .....48Q..54W. دوى :10.1007/BF00603428. S2CID  29060667.
  34. ^ ستيرلينج، توبي (24 أغسطس 2010). "شجرة آن فرانك الجميلة تقطعها عاصفة أمستردام". ذا سكوتسمان . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2010 .
  35. ^ Gray-Block, Aaron (23 أغسطس 2010). "سقوط شجرة آن فرانك في رياح شديدة وأمطار غزيرة". رويترز . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2010 .
  36. ^ باميلا إنجل (24 مارس 2013). "أشجار شجرة آن فرانك تتجذر في الولايات المتحدة" . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2018 – عبر Yahoo News.
  37. ^ "Thujoy Khreshchatyk". لماذا يفتقد سكان كييف الكستناء وكيف أصبحت رمزًا للعاصمة، صحيفة Ukrayinska Pravda (29 مايو 2019) (بالأوكرانية)
  38. ^ "مدى انتشار مشكلة القرحة النازفة في شجر الكستناء الحصاني". لجنة الغابات في المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 2009-12-09 . تم الاسترجاع في 2010-01-09 .
  39. ^ ab "مشاكل الآفات والأمراض التي تصيب كستناء الحصان". www.suffolkcoastal.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
  40. ^ "مشاكل الآفات والأمراض الأخرى الشائعة التي تصيب كستناء الحصان". لجنة الغابات في المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 2009-12-09 . تم الاسترجاع في 2010-01-09 .
  41. ^ "Bleeding Canker". الجمعية البستانية الملكية. 11 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2010. تم الاسترجاع في 2010-01-09 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aesculus_hippocastanum&oldid=1251582120"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate