كريستينا ريتشي

كريستينا ريتشي ( تُلفظ / ˈriːtʃi / ري -تشي ؛ وُلدت في 12 فبراير 1980) ممثلة أمريكية. اشتهرت بأدوارها لشخصيات غير تقليدية ذات طابع غامض، [ 2 ] وتعمل ريتشي في الغالب في إنتاجات مستقلة ، لكنها شاركت أيضًا في العديد من الأفلام الناجحة جماهيريًا. [ 3 ] وقد رُشّحت لجوائز غولدن غلوب ، ونقابة ممثلي الشاشة ، وإيمي برايم تايم .

بدأت ريتشي مسيرتها السينمائية في سن العاشرة بفيلم Mermaids (1990)، والذي تلاه دور بارز بشخصية وينزداي آدامز في فيلم The Addams Family (1991) وجزئه الثاني عام 1993. ثم رسخت أدوارها اللاحقة في فيلمي Casper و Now and Then (كلاهما عام 1995) مكانتها كنجمة محبوبة لدى المراهقين . [ 4 ] وفي أواخر سنوات مراهقتها، اتجهت إلى أعمال موجهة للبالغين مثل The Ice Storm (1997)، و Buffalo '66 ، و The Opposite of Sex ، وPecker (جميعها عام 1998)، و 200 Cigarettes ، و Sleepy Hollow (كلاهما عام 1999). وتشمل أعمالها الأخرى The Man Who Cried (2000)، و Prozac Nation (2001)، وPumpkin (2002)، و Anything Else ، و Monster (كلاهما في عام 2003)، وCursed (2005)، وPenelope (2006)، و Black Snake Moan (2006)، و Speed ​​Racer (2008)، و Bel Ami (2012)، و The Matrix Resurrections (2021).

على شاشة التلفزيون، جسّدت ريتشي شخصية ليزا بامب في الموسم الأخير من مسلسل "آلي مكبيل " (2002)، وشاركت كضيفة شرف في مسلسل "غريز أناتومي" عام 2006، والذي نالت عنه ترشيحًا لجائزة إيمي . كما لعبت دور البطولة في مسلسل " بان آم" (2011-2012)، وأنتجت مسلسل "سجلات ليزي بوردن" (2015) ومسلسل "زد: بداية كل شيء " (2017) وقامت ببطولتهما، وظهرت بشخصية مارلين ثورنهيل في الموسمين الأول والثاني من مسلسل " وينزداي" (2022-حتى الآن). وتؤدي ريتشي دور ميستي كويغلي في مسلسل "يلوجاكيتس" منذ عام 2021، وحصلت على ترشيحات لجائزة إيمي برايم تايم وجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة مساعدة . كما أدّت صوت شخصية كات وومان/سيلينا كايل في مسلسل الرسوم المتحركة "باتمان: فارس الظلام " (2024).

في عام 2010، قدمت ريتشي أول ظهور لها على مسارح برودواي في مسرحية دونالد مارغوليس " الزمن يتوقف" . وهي المتحدثة الرسمية الوطنية باسم الشبكة الوطنية للاغتصاب والاعتداء الجنسي وسفاح القربى (RAINN). [ 5 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت ريتشي في سانتا مونيكا، كاليفورنيا، في 12 فبراير 1980، وهي أصغر أبناء سارة مردوخ ورالف ريتشي الأربعة. عمل والدها في مجالات متنوعة، منها مُدرّس رياضة، ومحامٍ، ومُستشار علاج إدمان، ومُعالج بالصراخ البدائي . [ 6 ] وقد وصفت ريتشي والدها بأنه "زعيم طائفة فاشل". [ 7 ] عملت والدتها عارضة أزياء لدى وكالة فورد خلال ستينيات القرن الماضي، ثم أصبحت لاحقًا وكيلة عقارات. وفيما يتعلق باسم عائلتها، صرّحت ريتشي بأن أصولها إيطالية وأيرلندية واسكتلندية . [ 8 ]

انتقلت عائلة ريتشي إلى مونتكلير، نيو جيرسي ، حيث التحقت بمدرسة إيدجمونت الابتدائية، ومدرسة جلينفيلد المتوسطة، ومدرسة مونتكلير الثانوية ، ومدرسة موريستاون-بيرد . [ 9 ] ثم التحقت لاحقًا بمدرسة الأطفال المحترفين في مدينة نيويورك . [ 10 ] انفصل والدا ريتشي عندما كانت في سن ما قبل المراهقة. [ 11 ] وقد تحدثت بصراحة في مقابلاتها عن طفولتها، وخاصة طلاق والديها وعلاقتها المضطربة بوالدها. [ 12 ]

حياة مهنية

1990–1996: الاكتشاف، النجومية في الطفولة، والنجومية في سن المراهقة

في سن الثامنة، اكتشف ناقد مسرحي محلي موهبة ريتشي عندما تألقت في عرض مسرحي مدرسي بعنوان " أيام عيد الميلاد الاثني عشر" . كان من المقرر أن يؤدي الدور طفل آخر، لكن ريتشي وضعت خطة للفوز به: استفزت منافسها بشدة حتى لكمها. وعندما وشَت به، خسر الدور. [ 13 ] تذكرت لاحقًا: "لطالما كنتُ شخصية طموحة للغاية. أعتقد أن تلك كانت المرة الأولى التي برزت فيها هذه الصفة بوضوح". [ 13 ] بعد ذلك بوقت قصير، ظهرت في إعلانين ساخرين على برنامج " ساترداي نايت لايف ". في الإعلان الأول، ظهرت ريتشي في حفل عيد ميلاد تتساقط فيه نفايات طبية حيوية من بينياتا ممزقة، في محاكاة ساخرة لإلقاء النفايات في أنهار الساحل الشرقي . وبهذا، حصلت ريتشي على بطاقة عضوية نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) . [ 14 ]

كان أول ظهور سينمائي لريتشي في فيلم Mermaids (1990)، حيث لعبت دور كيت فلاكس. كما ظهرت في الفيديو الموسيقي لأغنية " The Shoop Shoop Song " التي كانت ضمن الموسيقى التصويرية للفيلم. وفي العام التالي، جسّدت شخصية وينزداي آدامز، الفتاة الذكية ذات النزعة الغريبة، في فيلم The Addams Family ، وهو فيلم من إخراج باري سوننفيلد ، مقتبس من سلسلة الرسوم المتحركة التي تحمل الاسم نفسه ، ثم أعادت تجسيد الدور نفسه في الجزء الثاني من الفيلم عام 1993، Addams Family Values . حقق كلا الفيلمين نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث تجاوزت إيراداتهما مجتمعة 300 مليون دولار أمريكي. [ 15 ] [ 16 ] أشاد النقاد بأداء ريتشي، معتبرينه من أبرز مميزات فيلم Values ، [ 17 ] حيث رأت مجلة Variety أنها أضفت "عمقًا لشخصيتها يفوق سنها بكثير". [ 18 ]

لعبت ريتشي أول دور بطولة لها في فيلم "كاسبر" ، وهو فيلم كوميدي خارق للطبيعة مقتبس من شخصية كرتونية من إنتاج هارفي كوميكس . تلقى الفيلم آراءً نقدية متباينة، [ 19 ] لكنه كان ثامن أعلى الأفلام تحقيقًا للإيرادات في عام 1995. [ 20 ] في العام نفسه، لعبت دور البطولة في فيلم المغامرات للأطفال " غولد ديغرز: سر جبل الدب" ، وجسدت شخصية روبرتا، الفتاة المسترجلة، في فيلم الدراما " الآن وحينها ". يُشار إلى هذا الفيلم غالبًا على أنه "البديل الأنثوي" لفيلم " قف بجانبي " ، وقد حظي بشعبية كبيرة بين فئة معينة من الجمهور منذ إصداره. [ 21 ] [ 22 ] بعد ذلك، لعبت ريتشي دورًا ثانويًا في فيلم "ابن كارولينا غير الشرعي " (1996)، وهو أول فيلم من إخراج أنجليكا هيوستن ، التي سبق لها العمل معها في أفلام عائلة آدامز . الفيلم مقتبس من رواية شبه سيرة ذاتية للكاتبة دوروثي أليسون ، وقد نال استحسانًا كبيرًا لمعالجته الحساسة للمواضيع المقلقة. [ 23 ] [ 24 ]

1997–2004: الانتقال إلى أدوار البالغين

في عام ١٩٩٧، لعبت ريتشي دور البطولة في النسخة الجديدة من فيلم " ذات دارن كات " من إنتاج ديزني ، والذي حقق نجاحًا متوسطًا في شباك التذاكر. [ ٢٥ ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، انتقلت إلى أدوار أكثر نضجًا وواقعية من خلال تجسيدها لشخصية ويندي هود المضطربة والفضولية جنسيًا في فيلم " ذا آيس ستورم " للمخرج آنغ لي ، [ ٢٦ ] وهو فيلم درامي يتناول العلاقات الأسرية المضطربة. كان الدور في الأصل من نصيب ناتالي بورتمان ، التي انسحبت عندما رأى والداها أن محتوى الفيلم جريء للغاية. [ ٢٧ ] وفي مراجعته لمجلة رولينغ ستون ، كتب بيتر ترافرز : "قد يصدم مشهد نجوم الفيلم الشباب وهم يعبثون ببعضهم البعض من محافظي التسعينيات، لكن لي يتعامل مع هذه اللحظات بروح دعابة جافة وتعاطف... يؤدي الممثلون المراهقون أدوارهم ببراعة، وتبرز ريتشي بشكل خاص. إن أداءها الرائع والمضحك والمؤثر، الذي يجسد التحدي والارتباك المصاحبين لمرحلة البلوغ، هو قمة روعة الفيلم". [ 28 ]

ظهرت ريتشي لفترة وجيزة في فيلم تيري غيليام غير التقليدي، " الخوف والبغض في لاس فيغاس " (1998). في العام نفسه، لعبت أدوار البطولة في ثلاثة أفلام: أولها " بوفالو 66" ، حيث وصف روجر إيبرت تجسيدها لشخصية ليلى المختطفة بأنه "مذهل". [ 29 ] ثم جاء دورها في الكوميديا ​​الساخرة " بيكر " للمخرج جون ووترز ، حيث جسدت شخصية عاملة غسيل ملابس صارمة، تلاه فيلم الكوميديا ​​السوداء " نقيض الجنس" للمخرج دون روس ، حيث لعبت دور البطولة بشخصية ديدي، المرأة المتلاعبة ذات اللسان اللاذع. عن هذا الفيلم الأخير، نالت ريتشي إشادة النقاد ورُشحت لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة عام 1999 . [ 30 ] [ 31 ] في مراجعته لفيلم "نقيض الجنس" في مجلة " فارايتي" ، وصف تود مكارثي أداء ريتشي لشخصية ديدي بأنه "مضحك للغاية"، ورأى أنها ألقت حوارها "بمهارة بيت ديفيس المستقبلية ". [ 32 ] بعد عدة سنوات، أشارت مجلة "إنترتينمنت ويكلي " إلى أدائها باعتباره أحد أكبر حالات "التجاهل" في جوائز الأوسكار على الإطلاق. [ 33 ]

في عام ١٩٩٩، تصدّرت ريتشي بطولة فيلم الرعب القوطي " سليبي هولو" للمخرج تيم بيرتون ، والذي جمعها مجدداً مع جوني ديب ، زميلها في فيلم "الخوف والبغض في لاس فيغاس" ، وحصلت على جائزة زحل لأفضل ممثلة عن تجسيدها لشخصية كاترينا فان تاسل. وفي ديسمبر من العام نفسه، ظهرت كضيفة شرف في برنامج " ساترداي نايت لايف" ، حيث قدمت عروضاً ساخرة لبريتني سبيرز وتوأم أولسن . وقد لفتت الحلقة الأنظار بسبب لكمة غير مقصودة وجهتها إلى آنا غاستيير خلال إحدى الفقرات. [ ٣٤ ] وشملت مشاركاتها السينمائية الأخرى في تلك الفترة فيلم الكوميديا ​​الجماعية "٢٠٠ سيجارة " (١٩٩٩) الذي تدور أحداثه ليلة رأس السنة ؛ [ ٣٥ ] وفيلم الرعب الخارق للطبيعة " باركوا الطفل " (٢٠٠٠)، حيث لعبت دور شيري المدمنة على المخدرات؛ وفيلم " الرجل الذي بكى" (٢٠٠٠)، الذي شاركت فيه بدور فتاة يهودية هاربة من الاتحاد السوفيتي . وصفها الناقد إلفيس ميتشل بأنها "آسرة" في كتابه "Cried" ، [ 36 ] بينما رأت مجلة رولينج ستون أن "جمالها ذو العيون الداكنة" يعكس "حياة مليئة بالحزن". [ 37 ] في عام 2001، لعبت ريتشي دور البطولة في فيلم "Prozac Nation" ، وهو فيلم درامي مستقل مقتبس من مذكرات إليزابيث وورتزل الأكثر مبيعًا . تلقى الفيلم - وهو أول تجربة إنتاجية لريتشي - آراءً متباينة، لكن النقاد اتفقوا على أن ريتشي كانت نجمة الفيلم، حيث وصفها إد غونزاليس من مجلة Slant بأنها "رائعة". [ 38 ]

كان دور ريتشي التالي في فيلم "مشروع لارامي" ، وهو فيلم درامي مستوحى من جريمة قتل ماثيو شيبرد . وقد حظي الفيلم، الذي عُرض لأول مرة على قناة HBO عام 2002، بتقييمات إيجابية من النقاد؛ حيث أشاد مات روش من مجلة TV Guide بأداء الممثلين، مشيرًا إلى أن تناول الفيلم لموضوع رهاب المثلية قد "يُنير" المشاهدين. [ 39 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، شاركت في بطولة الفيلم الكوميدي البريطاني المثير " ميراندا" ، وظهرت كضيفة شرف في الموسم الخامس والأخير من مسلسل "آلي مكبيل" ، حيث جسدت شخصية المحامية ليزا بامب في سبع حلقات. [ 40 ] وفي الوقت نفسه، أنتجت ريتشي فيلم "بامبكين " (2002) وقامت ببطولته ، وهو فيلم كوميدي ساخر يتناول العلاقة بين شاب من ذوي الاحتياجات الخاصة وفتاة من نادي نسائي. كتب روجر إيبرت في مراجعته لصحيفة شيكاغو صن تايمز : " فيلم بامبكين نابض بالحياة، ويخوض غمار المخاطر، ويستخدم سلاح السخرية اللاذع لكشف التهاون السياسي الذي تتسم به أفلام أخرى من نفس النوع. إنه يرفض اتباع النهج الآمن. وهناك شجاعة في الأداء التمثيلي، على سبيل المثال... الطريقة التي يخوض بها ريتشي بجرأة في هذا العمل الجريء". [ 41 ]

ريتشي في فندق غرامرسي بارك ، 2007

في عام 2003، جسّدت ريتشي أدوارًا متنوعة، منها دور شابة فاقدة للذاكرة تتجول سيرًا على الأقدام في إنجلترا في فيلم الرعب البريطاني " التجمع" ؛ ودور الحبيبة السابقة لنجم سينمائي صاعد في فيلم " أحب عملك" للمخرج آدم غولدبيرغ ؛ ودور الحبيبة المغرورة والمنتقمة في فيلم " أي شيء آخر " للمخرج وودي آلن . وفي مراجعته للفيلم الأخير، وصفه إيه أو سكوت من صحيفة نيويورك تايمز بأنه "كوميديا ​​مناهضة للرومانسية"، وقال إن ريتشي أدّت دورها بـ"بهجة جامحة وعصبية". [ 42 ]

بعد ذلك، شاركت ريتشي في بطولة فيلم الجريمة والسير الذاتية "مونستر" (2003). جسّدت شخصية سيلبي وول، وهي نسخة خيالية من تيريا مور، حبيبة القاتلة المتسلسلة إيلين وورنوس ، التي لعبت دورها شارليز ثيرون . [ 43 ] وعن قرارها قبول الدور، قالت ريتشي إنه شكّل تحديًا كبيرًا لأنه "يتعارض تمامًا مع شخصيتي". [ 44 ] ووصفت تجربة التصوير بأنها "مظلمة ومحبطة". [ 44 ] أخرجت الفيلم باتي جينكينز ، وحظي بإشادة واسعة عند عرضه، حيث وجّه معظم النقاد أنظارهم نحو ثيرون، التي فازت بجائزة الأوسكار عن أدائها لشخصية وورنوس. وأشادت ثيرون بريتشي خلال خطاب قبولها الجائزة، واصفةً إياها بـ"البطلة المجهولة" للفيلم. [ 45 ] وعن أداء ريتشي، قال روجر إيبرت:

[هي] تجد النغمة المناسبة لشخصية سيلبي وول - لدرجة أن بعض النقاد اعتبروها أداءً تمثيليًا سيئًا، بينما هي في الواقع أداءٌ رائع في تجسيدها لشخصية ممثلة سيئة. تؤدي دور سيلبي كشخصية ساذجة، بليدة، لا تفهم شيئًا، تلتقط الإشارات من لحظة لأخرى، وتُشكّل سلوكها من أفكار مستعارة من أفلام رديئة، وأغانٍ قديمة، وقصص حب عابرة. لا بد أن سيلبي دخلت حانة للمثليين لأول مرة قبل أسابيع قليلة فقط، ودرست بجدٍّ لمعرفة كيفية تقديم نفسها. غالبًا ما تحاول سيلبي وآيلين ارتجال الجملة التالية التي تعتقد كل منهما أن الأخرى تريد سماعها. [ 46 ]

2005–2017: أدوار في السينما والتلفزيون والمسرح

في عام ٢٠٠٥، غنّت ريتشي أغنية " Hell Yes " من ألبوم "Guero" للمغني وكاتب الأغاني الأمريكي بيك . [ ٤٧ ] وفي العام نفسه، لعبت دور البطولة في فيلم الرعب "Cursed" للمخرج ويس كريفن ، والذي اشتهر بمشاكل إنتاجه. [ ٤٨ ] وفي العام التالي، ظهرت بدور مسعفة في حلقتين من مسلسل " Grey's Anatomy" ، ورُشّحت عن هذا الدور لجائزة إيمي لأفضل ممثلة ضيفة في مسلسل درامي . [ ٤٩ ] بعد ذلك، لعبت دور البطولة في فيلم "Penelope " (٢٠٠٦)، وهو فيلم كوميدي رومانسي مستوحى من أساطير النساء ذوات وجوه الخنازير . تطلّب الدور من ريتشي ارتداء أنف اصطناعي: "كان لدينا عدة أنوف مختلفة جُرّبت في مرحلة ما... أنف بشع للغاية، وغير جذاب على الإطلاق، ثم كان هناك أنف يشبه أنف الآنسة بيغي اللطيف ... وانتهى بنا المطاف باختيار أنف وسط". [ 50 ] وصفت مجلة إمباير الفيلم بأنه "حكاية خيالية رائعة"، [ 51 ] بينما رأت أندريا غرونفال من صحيفة شيكاغو ريدر أنه "فرصة مناسبة" لريتشي. [ 52 ] وبالمثل، رأى ديفيد روني من مجلة فارايتي أن ريتشي منحت "السيناريو الخيالي واقعية أكبر مما كان يمكن أن يكون عليه لولاها"، [ 53 ] وقال الناقد إريك د. سنايدر إنه "من الممتع رؤيتها في أكثر أدوارها خفةً منذ... حسنًا، منذ زمن طويل". [ 54 ]

ريتشي مع إميل هيرش في العرض الأول لفيلم سبيد ريسر (2008)

حظي أداء ريتشي لشخصية راي دول ، المصابة بهوس الجنس، في فيلم الدراما " بلاك سنيك موان" عام 2006 ، باستقبالٍ حافل. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] وقد خسرت ريتشي وزنًا كبيرًا استعدادًا للدور، لتُظهر شخصيتها بمظهرٍ "غير صحي". [ 58 ] واعتُبر الفيلم مثيرًا للجدل بسبب مواضيعه المظلمة والاستغلالية، [ 59 ] لكن النقاد أشادوا بأداء ريتشي؛ فكتب ناثان لي في مجلة "فيلم كومنت " واصفًا أداءها بأنه "جريء، دقيق، وملتزم بشدة"، مضيفًا: "إنها محور رؤية المخرج بروير الصاخبة والجريئة والشاملة". [ 60 ] وظهرت ريتشي إلى جانب جاكسون للمرة الثانية في فيلم آخر عام 2006، وهو " هوم أوف ذا بريف" ، وهو فيلم درامي جماعي يتناول حياة أربعة جنود في العراق وعودتهم إلى الولايات المتحدة.

شاركت ريتشي في بطولة فيلم "سبيد ريسر " (2008) بدور تريكسي، حبيبة البطل، وهو فيلم مقتبس من سلسلة المانغا اليابانية التي تحمل الاسم نفسه، وبلغت ميزانيته 120 مليون دولار أمريكي . [ 61 ] أخرجه الأخوان واتشوسكي ، وتلقى الفيلم آراءً متباينة عند عرضه، ولم يحقق نجاحًا تجاريًا؛ إلا أن بعض النقاد أعادوا تقييمه لاحقًا ووصفوه بأنه تحفة فنية . [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] في العام نفسه، ظهرت في جزء من الدراما المختارة " نيويورك، أحبك" ، من إخراج شونجي إيواي .

في عام ٢٠٠٩، ظهرت ريتشي في ثلاث حلقات من مسلسل " سيفينج جريس" على قناة TNT خلال موسمه الثاني، [ ٦٥ ] بدور محققة تتعاون مع الشخصية الرئيسية في المسلسل. وفي العام نفسه، شاركت في بطولة فيلم الإثارة النفسية " أفتر لايف " ، حيث ذكرت مجلة فانجوريا أنها جسّدت شخصيتها - وهي مُدرّسة تُتوفى في حادث سيارة - "بشكل مُقنع". [ ٦٦ ] بعد ذلك، قدمت ريتشي أولى عروضها على مسرح برودواي في مسرحية " تايم ستاندز ستيل" لدونالد مارغوليس . وكان أول ظهور علني لها في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٠ على مسرح كورت . ورغم اعترافها بمعاناتها من نوبات شديدة من رهبة المسرح خلال فترة عرض المسرحية التي استمرت أربعة أشهر، [ ٦٧ ] وصفت صحيفة نيويورك تايمز أداءها لشخصية ماندي بأنه "واثق" و"جذاب". [ ٦٨ ]

لعبت ريتشي دور نادلة طيبة القلب في فيلم "باكي لارسون: مولود ليكون نجمًا " (2011)، وهو فيلم كوميدي من تأليف آدم ساندلر . لاقى الفيلم استهجانًا واسعًا من النقاد. وصفه أندرو باركر، في مقال له في مجلة "فارايتي "، بأنه "واحد من أكثر الأفلام غير المضحكة على الإطلاق، سواء في هذا العام أو أي عام آخر"، لكنه أشاد بريتشي، التي رأى أنها أضفت على دورها "أكثر مما يستحق". [ 69 ] من عام 2011 إلى 2012، لعبت دور المضيفة الجوية ماغي رايان في مسلسل الدراما "بان آم" على قناة ABC ، والذي تدور أحداثه في ستينيات القرن الماضي، ويروي قصة شركة الطيران التي تحمل الاسم نفسه . حظي المسلسل بتقييمات إيجابية بشكل عام، [ 70 ] ولكن نظرًا لانخفاض نسب المشاهدة خلال عرضه الأول المكون من 14 حلقة، قرر المنتجون عدم إنتاج موسم ثانٍ. [ 71 ] في أبريل 2012، عادت ريتشي إلى المسرح، حيث لعبت دور هيرميا في عرض خارج برودواي لمسرحية شكسبير حلم ليلة صيف . [ 67 ]

بعد ذلك، اكتسبت ريتشي لكنة بريطانية عندما شاركت في بطولة فيلم " بيل آمي " (2012) بدور ربة منزل شابة ذات علاقات متعددة، [ 72 ] وهو فيلم درامي تاريخي مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه صدرت عام 1885. قال روجر إيبرت في مراجعته: "المفاجأة بالنسبة لي هي كريستينا ريتشي التي تتألق هنا بنضجٍ دافئ. ترتكب شخصيتها خطأً فادحًا بحبها لجورج. وهذا يتطلب مهارة تمثيلية فائقة من جانبها، نظرًا لأن باتينسون لم يمنحها الكثير من الفرص للتألق". [ 73 ] وفي العام نفسه، لعبت دور البطولة في الفيلم الأسترالي " أراوند ذا بلوك" ، حيث جسدت شخصية مُدرسة دراما أمريكية تُصادق صبيًا من السكان الأصليين خلال أحداث شغب ريدفيرن عام 2004. وصف جو ليدون من مجلة " فارايتي " الفيلم الدرامي المستقل بأنه "حسن النية ولكنه مليء بالابتذال"، لكنه شعر أن ريتشي أضفت "سحرًا" إلى دورها. [ 74 ] وقدمت لاحقًا أصواتًا لأفلام الرسوم المتحركة The Smurfs 2 (2013) و The Hero of Color City (2014).

في عام ٢٠١٤، جسّدت ريتشي شخصية ليزي بوردن في فيلم "ليزي بوردن توك آن أكس" (Lizzie Borden Took an Ax) ، وهو فيلم من إنتاج قناة لايف تايم مستوحى من قصة بوردن الحقيقية، التي حوكمت وبُرّئت من تهمة قتل والدها وزوجة أبيها عام ١٨٩٢. وأعادت ريتشي تجسيد الدور نفسه عام ٢٠١٥ في مسلسل " ذا ليزي بوردن كرونيكلز " (The Lizzie Borden Chronicles )، الذي شاركت في إنتاجه أيضاً. وقد لاقى المسلسل، المكون من ثماني حلقات، استحساناً كبيراً من النقاد؛ حيث وصفته جين بوردن من مجلة فانيتي فير بأنه "ممتع ومسلٍّ للغاية"، مضيفةً أن "ريتشي وُلدت لتؤدي دور قاتلة بفأس من القرن التاسع عشر". [ 75 ] وصفها نيل جينزلينجر، في مقالٍ له في صحيفة نيويورك تايمز ، بأنها "مرحة وقاسية"، [ 76 ] بينما رأى كيث أوليش من مجلة هوليوود ريبورتر أن بينها وبين زميلتها في التمثيل، كليا دوفال ، "انسجامًا رائعًا لا يختلف كثيرًا عن انسجام بيت ديفيس وجوان كروفورد في ذروة تجسيدهما لشخصية الساحرة المرعبة في فيلم " ماذا حدث لبيبي جين؟ ""، مضيفًا: "هناك وعيٌ ذاتيٌّ خفيٌّ في أداء ريتشي لشخصية ليزي، وهو ما يخدم الشخصية؛ فهي أشبه بملاكٍ منتقمٍ من زمنٍ آخر، رمزٌ نسويٌّ (قبل أن تُوجد كلماتٌ لوصفه) يهاجم النظام الأبوي بالطريقة الوحيدة التي تعرفها". [ 77 ] وحصلت ريتشي لاحقًا على ترشيحٍ لجائزة نقابة ممثلي الشاشة لعام 2016 عن فئة أفضل أداءٍ لممثلةٍ في مسلسلٍ قصير . [ 78 ]

في الدراما المستقلة "الأمهات والبنات " (2016)، جسّدت ريتشي دور امرأة تتلقى خبرًا يُغيّر حياتها من قريبة لها كانت على خلاف معها. وكان مشروعها التالي هو المسلسل القصير "زد: بداية كل شيء" (2017) من إنتاج أمازون فيديو ، حيث لعبت دور البطولة بشخصية خيالية مستوحاة من شخصية زيلدا فيتزجيرالد ، سيدة المجتمع الأمريكية . كما شاركت في إنتاج المسلسل، وهو ما اعترفت لاحقًا بأنه كان سبب حصولها على الدور: "أستطيع أن أؤكد لكم أنه من واقع خبرتي، لم يسبق لي أبدًا أن أُسند إليّ دور كهذا، ولن أحصل عليه في الظروف العادية... ببساطة، لا يُنظر إليّ بهذه الطريقة. هناك تصنيفات يُصنّف فيها الناس... ولم أكن يومًا بطلة رومانسية. باختصار، لا يُمكنك أن تُقنع خمسة أشخاص في غرفة واحدة بأنني أصلح لدور البطولة الرومانسية. قد يُقنعني شخص واحد، ولكن دائمًا ما يكون هناك أكثر من رأي مهم". [ 79 ] وكتب مات فاجرهولم على موقع RogerEbert.com عن أداء ريتشي:

قلما يواجه الممثلون الأطفال تحدياتٌ أشدّ صعوبةً من قدرتهم على تجاوز التنميط المبكر في الأدوار... وقد حققت ريتشي نجاحًا ملحوظًا... ومع ذلك، لا تزال ممثلةً لا تُقدّر قيمتها حق قدرها... والخبر السارّ بشأن هذا المسلسل هو أنه يُعدّ، بلا شك، أفضل أعمالها منذ فيلم " مونستر " عام 2003، حيث طغى أداء تشارليز ثيرون على أدائها المتميز. ورغم أن هذا المسلسل يُصوّر ريتشي أيضًا في دور النصف الأقل شهرةً من ثنائيٍّ شهير، إلا أنها تحصل هذه المرة على الدور الرئيسي، وتؤديه بحماسٍ بالغ. [ 80 ]

2018–حتى الآن: أعمال سينمائية وفرقة يلوجاكيتس

في فيلم الإثارة النفسية "ديستورتد" (2018) ، لعبت ريتشي دور امرأة تعاني من اضطراب ثنائي القطب . تلقى الفيلم آراءً متباينة من النقاد، الذين أشادوا بأداء ريتشي كأحد أبرز جوانبه. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] وشملت مشاريعها السينمائية التالية فيلم "ذا ماتريكس: ريزركشنز" (2021)، حيث تعاونت مجددًا مع الأخوين واتشوسكي لتجسيد دور زميلة توماس أندرسون ، وفيلم الإثارة الخارق للطبيعة "مونستروس" (2022 )، حيث لعبت دور أم تحاول حماية ابنها من قوى الشر في كاليفورنيا في خمسينيات القرن الماضي. في مراجعتهم للفيلم الأخير، قال موقع "سكرين رانت" عن ريتشي: "يكمن سر نجاح هذا الفيلم في أدائها... فهي قادرة على تجسيد نمط الحياة الهادئ والساحر لامرأة من خمسينيات القرن الماضي، ثم تطلق صرخة خوف ورعب حادة تُخجل معظم نجمات أفلام الرعب. لكن موهبتها الفطرية تكمن في قدرتها على التعبير بعينيها؛ فنظرة خاطفة، أو ارتعاشة خفيفة، أو نظرة ثاقبة، تُوصل مشاعر شخصيتها وموقفها بشكل أفضل من أي حوار في السيناريو. ولذلك، يستغل فيلم " مونستروس " مواهبها ببراعة".

عن دورها في مسلسل "يلوجاكيتس" (2021-حتى الآن) على شبكة شوتايم ، رُشّحت ريتشي لجائزة إيمي برايم تايم لعام 2022 لأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل درامي . يتناول المسلسل قصص أربع نساء نجين من حادث تحطم طائرة في سن المراهقة، وقد حظي بإشادة واسعة من النقاد. [ 84 ] وعلّقت غابرييلا جيسينجر من موقع ديجيتال سباي على أداء ريتشي قائلةً إنه "دقيق وديناميكي"، مضيفةً أنه "يمزج بين الحزن والقوة بسلاسة، وهو آسر بقدر ما هو غريب". [ 85 ] عند تجسيدها لشخصية ميستي، وهي عاملة رعاية صحية سادية ومنبوذة اجتماعيًا، قالت ريتشي: "يتعاطف الناس حقًا مع تلك الحاجة التي تدفعها إلى كل شيء، وهي أن تُقبل، وأن تكون جزءًا من المجموعة... لكن المثير للاهتمام في هذه الشخصية، وما أعتقد أن هؤلاء الكُتّاب يُجيدونه ببراعة، هو أنهم يُظهرون مدى رغبتها الشديدة في البقاء، ثم يُظهرون السبب الذي يجعلها تستحق الطرد... [أيضًا] بعد سنوات وسنوات من التهميش والتجاهل وعدم القبول... [هي] وصلت إلى نقطة تقول فيها: "حسنًا، لن يُعطيني أحد هذا أبدًا. لذا سأنتزعه بنفسي". [ 86 ]

في مارس 2022، أُعلن عن انضمام ريتشي إلى طاقم مسلسل "وينزداي" من إنتاج نتفليكس وإخراج تيم بيرتون ، والذي يتناول سنوات دراسة وينزداي آدامز، الشخصية التي جسدتها ريتشي سابقًا في التسعينيات. [ 87 ] ظهرت ريتشي بدور مارلين ثورنهيل، وهي معلمة في أكاديمية نيفرمور. [ 88 ] وفي حديثها عن مشاركتها في المشروع، قالت: "كنت أعلم أنه ستكون هناك مقارنة بين أفلام عائلة آدامز القديمة ومسلسل وينزداي . هذا أمر طبيعي. لكن مسألة من كانت وينزداي الأفضل؟ أمرٌ لا يُصدق. لقد أحببتُ تجسيد شخصية وينزداي. أنا فخورة جدًا بهذا الدور... [لكن] أعتقد أيضًا أن جينا أورتيغا [نجمة المسلسل] رائعة. إنها شجاعة جدًا، وبارعة، وتؤدي الدور على أكمل وجه. وينزداي هي دورها الآن". [ 89 ] حقق المسلسل نجاحًا جماهيريًا كبيرًا عند عرضه الأول في نوفمبر 2022، [ 90 ] ونال استحسان النقاد، [ 91 ] حيث وصف موقع Collider أداء ريتشي قائلًا: "[إنها] تؤدي دور [ثورنهيل] ببراعة تجعلك تتابع كل حركة لها على الشاشة". [ 92 ] وعادت إلى الدور خلال الموسم الثاني من المسلسل عام 2025. [ 93 ]

لعبت ريتشي دور هارلي كوين، الشريرة الخارقة من عالم دي سي كوميكس، في سلسلة البودكاست المكونة من سبع حلقات " هارلي كوين والجوكر: العقل السليم" ، والتي أصدرتها سبوتيفاي في يناير 2023. [ 94 ] وفي أغسطس من العام نفسه، جسّدت دور صاحبة منزل خائفة تسكن غرفتها "شيطانة دوجا" في الفيديو الموسيقي لأغنية " شياطين " لمغنية الراب الأمريكية دوجا كات . [ 95 ] وصفت كاريزما مادارانج من مجلة رولينج ستون الفيديو بأنه "مذهل"، مشيرةً إلى إشاراته إلى العديد من أفلام الرعب الكلاسيكية. [ 96 ] بعد ذلك، لعبت ريتشي دور زوجة متسرعة في استخدام السلاح في فيلم الحركة الكوميدي " غنز أب " (2025). حظي أداؤها باستحسان كبير، [ 97 ] [ 98 ] حيث أشادت مجلة "فيلم ثريت" بتناغمها مع زميلها كيفن جيمس قائلةً : "يتفاعلان مع بعضهما البعض بشكل رائع، ويظهران كزوجين محبين لكنهما محبطان. وعلى الصعيد الفردي، تبرز الكاريزما الطبيعية والتوقيت الكوميدي لكليهما بشكل كامل". [ 99 ] وفي يناير 2026، أُعلن أنها ستؤدي دور البطولة وتشارك في الإنتاج التنفيذي لمسلسل " ذا أسترولوجي هاوس" على منصة "بيكوك" . [ 100 ]

أسلوب التمثيل والاستقبال

لم تتلقَّ ريتشي أي تدريب رسمي في التمثيل. [ 101 ] قالت في عام 2012: "كان الناس يشرحون لي الأمور بطرق بسيطة للغاية عندما كنت طفلة في موقع التصوير. ثم مع تقدمي في السن، بدأت أفهم الأمور بطرق أكثر تعقيدًا، وابتكرت أساليب وقواعد ذهنية خاصة بي". [ 101 ] وأوضحت لاحقًا: "إنه أمر غريب، داخلي تمامًا. كل ممثل يعمل بطريقة مختلفة... [شخصيًا] أنا فقط آخذ النص وأجد طريقة لتقديم ما يجب تقديمه". [ 102 ]

اكتسبت ريتشي سمعةً كشخصية قوطية في التسعينيات من خلال عملها في أفلام عائلة آدامز وتجسيدها لشخصيات "غامضة وغريبة الأطوار". [ 101 ] [ 103 ] وصفها تيم بيرتون ذات مرة بأنها تتمتع بـ"صفة غامضة": "تنظر إليك فتشعر بشعورٍ ما، لكنك لست متأكدًا تمامًا من ماهية هذا الشعور". [ 101 ]

صرحت ريتشي لصحفي عام 2022 أن مخرجي اختيار الممثلين كانوا يترددون في إسناد أدوار البطولة لها في بعض المشاريع عندما كانت أصغر سنًا: "في ذلك الوقت، شاركتُ في العديد من الأفلام المستقلة، لأنه في الأفلام التجارية، كانت لا تزال هناك معايير كثيرة للبطلة لم أكن أستوفيها". [ 104 ] وفي العام نفسه، صرحت لمجلة NME : "كان وكلاء أعمالي يقولون: 'علينا أن نكون حذرين للغاية حتى لا تصبحي ممثلة أدوار ثانوية . إذا لم نكن حذرين، سينتهي بكِ الأمر مثل جينيفر جيسون لي '. كنت أقول: 'لكنني معجبة بها'. كانوا يخشون بشدة ألا أكون بطلة، وألا أكون جذابة جنسيًا للناس". [ 105 ]

الحياة الشخصية

لقد كانت ريتشي صريحة بشأن معاناتها السابقة مع القلق وفقدان الشهية العصبي . [ 106 ]

لديها ثمانية وشوم: أسد على لوح كتفها الأيمن (إشارة إلى رواية "الأسد والساحرة وخزانة الملابس" ، وهي رواية كانت من رواياتها المفضلة في طفولتها)؛ وشخصية من أعمال إدوارد غوري على الجانب الداخلي من معصمها الأيمن؛ وزوج من الأيدي المتضرعة على وركها الأيسر (كان هذا الوشم في الأصل خفاشًا)؛ واسم "جاك" على فخذها الأيمن تخليدًا لذكرى حيوان أليف نفق؛ وعصفور على صدرها الأيمن؛ وحورية بحر على كاحلها الأيسر. كما تحمل عبارة "تحرك أو انزف" على الجانب الأيسر من قفصها الصدري، بالإضافة إلى باقة من زهور البازلاء الحلوة على أسفل ظهرها. [ 107 ]

ورد اسم ريتشي في العديد من المنشورات الفنية كإحدى ملهمات الفنان مارك رايدن . وقد ظهرت صورتها في العديد من لوحاته الزيتية ورسوماته التخطيطية. [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]

العلاقات والعائلة

بدأت ريتشي بمواعدة الممثل الكوميدي أوين بنجامين عام 2008 بعد أن التقيا في موقع تصوير فيلم " كل شيء عادل في الحب" . أعلنا خطوبتهما في مارس 2009، لكنهما انفصلا بعد شهرين. [ 111 ]

في فبراير 2013، أعلنت ريتشي خطوبتها على جيمس هيرديجن، فني الكاميرا ، الذي التقت به أثناء عملها في مسلسل "بان آم" عام 2012. [ 112 ] وتزوجا في 26 أكتوبر 2013 في مانهاتن . [ 113 ] ورُزقا بابن [ 114 ] وُلد في أغسطس 2014. [ 115 ] وفي 2 يوليو 2020، رفعت ريتشي دعوى طلاق. [ 116 ] وذكرت في دعواها أنها تعرضت "لإساءة جسدية ونفسية شديدة" من قبل هيرديجن، وأن "العديد من هذه الإساءات" وقعت أمام ابنهما. [ 117 ] استجابت شرطة لوس أنجلوس سابقًا لبلاغ في منزل ريتشي وهيرديجن في وودلاند هيلز بتاريخ 25 يونيو/حزيران 2020. [ 118 ] لم يُقبض على هيرديجن، ولكن مُنحت ريتشي أمر حماية طارئ ضده في اليوم السابق لتقديمها طلب الطلاق. [ 116 ] منع الأمر أي اتصال بين الزوجين. [ 118 ] في يناير/كانون الثاني 2021، مُنحت ريتشي أمر تقييدي للعنف المنزلي ضد هيرديجن. [ 119 ] في أبريل/نيسان 2021، مُنحت ريتشي الحضانة الكاملة لابنهما، بينما مُنح هيرديجن حقوق الزيارة. [ 120 ] [ 121 ]

في أكتوبر 2021، أعلنت ريتشي زواجها من مصفف الشعر مارك هامبتون. [ 122 ] [ 123 ] ورُزقا بابنتهما في ديسمبر 2021. [ 124 ] [ 125 ]

النشاط

تشغل ريتشي منصب المتحدثة الوطنية باسم الشبكة الوطنية للاغتصاب والاعتداء الجنسي وسفاح القربى (RAINN) منذ 25 أبريل 2007. [ 5 ] كتبت مقالاً لصحيفة هافينغتون بوست عام 2009، تحدثت فيه عن تأثير عملها مع المنظمة عليها: "يخبرني [الضحايا] عن الصعوبات التي يواجهونها كل يوم"، قالت، "والعقبات التي اضطروا إلى التغلب عليها". [ 126 ]

نتيجةً للغضب الشعبي الذي أثارته منظمة بيتا بعد أن أدرجت ريتشي على قائمتها "أسوأ الملابس" عام 2006 لارتدائها فرو الرنة على غلاف مجلة W ، أعلنت ريتشي أنها ستتوقف عن ارتداء الفراء الحيواني نهائياً. واستجابةً لذلك، قامت بيتا بإزالة اسمها من القائمة. [ 127 ]

فيلموغرافيا

فيلم

أعمال كريستينا ريتشي السينمائية
سنةعنواندورملحوظات
1990حوريات البحركيت فلاكس
1991الطريق الصعببوني
عائلة آدامزوينزداي آدامز
1993نادي المقبرةجيسيكا
قيم عائلة آدامزوينزداي آدامز
1995كاسبركاثلين "كات" هارفي
بين الحين والآخرروبرتا مارتن
منقبات الذهب: سر جبل الدببيث إيستون
1996ابن كارولينا الوغددي دي
آخر الملوك العظامإيرين
1997القليل ركوب هود الأحمرالقليل ركوب هود الأحمرفيلم قصير
يا لها من قطة مزعجةباتي راندال
عاصفة جليديةويندي هود
1998الجنس المعاكسديدي ترويت
بوفالو 66ليلى
الخوف والكراهية في لاس فيغاسلوسي
جنود صغاردمية جوينديالصوت [ 128 ]
فمشيلي
استيقظت مبكراً في اليوم الذي مت فيهفتاة مراهقة تمارس الدعارة
أزرق الصحراءإيلي جاكسون
1999200 سيجارةفال
لا يوجد غرف شاغرةليليان
سليبي هولوكاترينا فان تاسل
2000بارك الطفلشيري بوست
الرجل الذي بكىسوزي
2001كل شيء حول الرجلراينا ويكوف
أمة البروزاكإليزابيث وورتزل
2002يقطينكارولين ماكدوفيمنتج أيضًا
ميرانداميراندا
2003التجمعكاسي غرانت
أي شيء آخرأماندا تشيس
أحب عملكشانا
وحشجدار سيلبي
2005ملعونإيلي مايرز
2006بينيلوبيبينيلوبي ويلهيرن
أنين الأفعى السوداءراي دول
موطن الشجعانسارة شيفينو
2008سبيد ريسرتريكسي
نيويورك، أحبككاميلالمقطع: "شونجي إيواي"
2009كل شيء مباح في الحبكيت
الآخرةآنا تايلور
2010ألفا وأوميغاليليالصوت [ 128 ]
2011كاليفورنيا رومانتزالينافيلم قصير
باكي لارسون: وُلد ليكون نجمًاكاثي ماكجي
2012بيل أميكلوتيلد دي ماريل
زهور الحربسارابيث إليس
2013السنافر 2فيكسيالصوت [ 128 ]
حول المبنىدينو تشالمرز
2014بطل مدينة الألوانأصفرالصوت [ 128 ]
2016الأمهات والبناتريبيكا
2017تين تايتنز: عقد يهوذاتيراالصوت [ 129 ] [ 128 ]
2018مشوهلورين كوران
2020عشرة أشياء يجب أن نفعلها قبل الانفصالأبيجيل
بيرسيريبيكا سالكو[ 130 ]
بعد ذلكسكارليت[ 131 ]
2021قيامة المصفوفةجوين دي فير
2022وحشيلورا
2024نجم طفلنفسها
سونيك القنفذ 3كاثلين "كات" هارفيلقطات أرشيفية من كاسبر
2025ارفعوا أسلحتكمأليس هايز
2026صحيفة دريسدن صنالدكتور دريسدن كورليس
2027بدون توصيل مجموعة / إيفانا فيكتيمنصوت؛ قيد الإنتاج

تلفزيون

أعمال كريستينا ريتشي التلفزيونية
سنةعنواندورملحوظات
1990يساعدأوليفياالحلقة: "هل أنت هناك يا ألفا قنطورس؟"
1996عائلة سيمبسونإيرين (صوت)الحلقة: " صيف 4 أقدام و2 بوصة "
1998مدينة الحشراتهي نفسها (المضيفة)دور رئيسي؛ 13 حلقة
1999برنامج ساترداي نايت لايفهي نفسها (المضيفة)الحلقة: "كريستينا ريتشي/بيك"
2002مشروع لاراميرومين باترسونفيلم تلفزيوني
مالكولم في الوسطكيلي جاكوبسونالحلقة: "نزهة الشركة: الجزء الأول"
آلي مكبيلليزا بامب7 حلقات
2005جويماري تيريزاالحلقة: "جوي والأخت الأنيقة"
2006تشريح غرايهانا ديفيزالحلقات: " إنها نهاية العالم "، " كما نعرفها "
2009نعمة الخلاصالضابطة آبي تشارلز3 حلقات
2011–2012باناممارغريت "ماغي" راياندور رئيسي؛ 14 حلقة
2012الزوجة الصالحةتيريز دودالحلقة: "تشريح نكتة"
2014ليزي بوردن أخذت فأسًاليزي بوردنفيلم تلفزيوني
2015سجلات ليزي بوردنليزي بوردنالدور الرئيسي والمنتج التنفيذي؛ 8 حلقات
2017زد: بداية كل شيءزيلدا فيتزجيرالدالدور الرئيسي والمنتج التنفيذي؛ 10 حلقات
2019الهروب من المصحة العقلية: قصة نيلي بلاينيلي بلايفيلم تلفزيوني
2020خمسون ولاية من الرعببيتسيالحلقة: "الروم الأحمر"
2021ريك ومورتيالأميرة بونيتا / كاثي أيرلاند (صوت)الحلقة: "بخاخ إدمان ريك" [ 132 ]
2021–حتى الآنالسحالي الصفراءميستي كويجلي البالغةدور رئيسي؛ 29 حلقة
2022؛ 2025الأربعاءمارلين ثورنهيل / لوريل غيتسدور رئيسي (الموسم 1)؛ ضيف (الموسم 2)؛ 10 حلقات
2024باتمان: فارس الظلامكات وومان / سيلينا كايل (صوت)الحلقة: "قبلة المرأة القطة" [ 133 ] [ 128 ]
2026برنامج RuPaul's Drag Race All Starsهي نفسها (حكم ضيف)الموسم 11، الحلقة 3
مفتاح
يشير إلى الأعمال التي لم يتم إصدارها بعد

أعمال أخرى

موسيقى
فيديو موسيقي
لعبة فيديو
  • 2008: أسطورة سبايرو: فجر التنين بشخصية سيندر [ 128 ]
  • 2008: لعبة سبيد ريسر: لعبة الفيديو بدور تريكسي [ 128 ]
كتاب صوتي [ 134 ]
بودكاست مكتوب

الجوائز والترشيحات

أبرز الجوائز التي حصدتها كريستينا ريتشي
سنةمنظمةفئةالعمل المرشحنتيجةالمرجع.
1990جوائز الفنان الشابأفضل ممثلة شابة مساعدةحوريات البحرفاز
1991جوائز فانجوريا تشينسوأفضل ممثلة شابة مساعدةعائلة آدامزفاز
1992رابطة نقاد السينما في شيكاغوالممثلة الواعدةرشّح
1993جوائز زحلأفضل أداء لممثل شابرشّح
1994قيم عائلة آدامزرشّح
1995جوائز النجوم الشبابأفضل ممثلة شابة في فيلم كوميديكاسبرفاز
مؤتمر شوويستنجم العامنفسهافاز
1996جوائز زحلأفضل أداء لممثل شابكاسبرفاز
1997رابطة الأفلام والتلفزيون على الإنترنتأفضل ممثلة مساعدة في فيلم سينمائي أو مسلسل قصيرابن كارولينا الوغدرشّح
1998جوائز كلوتروديسأفضل ممثلة مساعدةعاصفة جليديةرشّح
المجلس الوطني للمراجعةأفضل ممثلة مساعدةبوفالو 66فاز
جوائز اختيار الأطفال من نيكلوديونالممثلة السينمائية المفضلةيا لها من قطة مزعجةرشّح
رابطة الأفلام والتلفزيون على الإنترنتأفضل ممثلة مساعدةعاصفة جليديةرشّح
مهرجان سياتل السينمائي الدوليأفضل ممثلةالجنس المعاكسفاز
جوائز النجوم الشبابأفضل ممثلة شابة في فيلم دراميعاصفة جليديةرشّح
أفضل ممثلة شابة في فيلم كوميديالجنس المعاكسفاز
1999جوائز الكوميديا ​​الأمريكيةأطرف ممثلة في فيلم سينمائيرشّح
جوائز كلوتروديسأفضل ممثلةرشّح
دائرة نقاد السينما في فلوريداأفضل ممثلة مساعدةبوفالو 66فاز
جوائز غولدن غلوبأفضل ممثلة - فيلم كوميدي أو موسيقيالجنس المعاكسرشّح[ 137 ]
جوائز الروح المستقلةأفضل ممثلة رئيسيةرشّح
رابطة الأفلام والتلفزيون على الإنترنتأفضل ممثلة - كوميدية/موسيقيةفاز
جوائز الأقمار الصناعيةأفضل ممثلة - فيلم سينمائيفاز
رابطة نقاد السينما في تورنتوأفضل أداء – أنثىرشّح
2000مهرجان أفلام الدرجة الثانيةأفضل ظهور خاص لأحد المشاهيراستيقظت مبكراً في اليوم الذي مت فيهفاز
جوائز بلوكباستر للترفيهالممثلة المفضلة – أفلام الرعبسليبي هولوفاز[ 138 ]
جوائز زحلأفضل ممثلةفاز
2001جوائز بلوكباستر للترفيهأفضل ممثلة مساعدة – فيلم تشويقيبارك الطفلفاز
2002جوائز اختيار المراهقينأفضل ممثلة - كوميديةيقطينرشّح
2004جمعية نقاد السينما في لاس فيغاسأفضل ممثلة مساعدةوحشرشّح
جوائز إم تي في للأفلامأفضل قبلة (بالاشتراك مع شارليز ثيرون )رشّح
2006رابطة الأفلام والتلفزيون على الإنترنتأفضل ممثلة ضيفة في مسلسل دراميتشريح غرايرشّح
جوائز إيمي برايم تايمأفضل ممثلة ضيفة في مسلسل دراميرشّح[ 139 ]
2008جوائز اختيار المراهقينأفضل ممثلة في فئة الأكشن/المغامرةسبيد ريسررشّح
2016جوائز نقابة ممثلي الشاشةأفضل ممثلة في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيسجلات ليزي بوردنرشّح[ 78 ]
2020جوائز شبكة صورة المرأةأفضل ممثلة - فيلم/مسلسل تلفزيوني قصيرالهروب من المصحة العقلية: قصة نيلي بلايرشّح
2022جوائز دوريانأفضل أداء تلفزيوني مساعدالسحالي الصفراءرشّح
مهرجان فانتاسبوا الدولي للأفلام الخياليةأفضل ممثلةوحشيفاز[ 140 ]
جوائز غولد ديربيممثلة مساعدة – دراماالسحالي الصفراءرشّح
رابطة نقاد هوليوودأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل دراميرشّح
رابطة الأفلام والتلفزيون على الإنترنتأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل دراميرشّح
جوائز إيمي برايم تايمأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل دراميرشّح[ 141 ]
2023جوائز اختيار النقاد المميزةأفضل ممثلة في مسلسل رعبالأربعاءرشّح[ 142 ]
جوائز إم تي في للأفلامأفضل أداء في عرضالسحالي الصفراءرشّح
رابطة نقاد هوليوودأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل دراميرشّح[ 143 ]
أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميديالأربعاءفاز[ 143 ]
2024جوائز غولدن غلوبأفضل ممثلة مساعدة - مسلسل، مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيالسحالي الصفراءرشّح[ 144 ]
جوائز اختيار النقاد التلفزيونيةأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل دراميرشّح[ 145 ]
جوائز الأقمار الصناعيةأفضل ممثلة مساعدة - مسلسل، مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيفاز[ 146 ]
2025ممشى المشاهير في هوليوودنجم سينمائينفسهافاز[ 147 ]

مراجع

  1. «أشهر مواليد 12 فبراير: كريستينا ريتشي، بيل راسل» . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2023 .
  2. "انسَ إف. سكوت: في فيلم 'زد'، تروي كريستينا ريتشي قصة زيلدا فيتزجيرالد" . NPR . 26 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2018 .
  3. "كريستينا ريتشي" . مجلة الأرقام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2023 .
  4. "كريستينا ريتشي: ما وراء الأربعاء" . مجلة ديزد . 22 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2018 .
  5. 1 2 "كريستينا ريتشي تسلط الضوء على العنف الجنسي في هافينغتون بوست" . سي بي إس نيوز . 11 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2023 .
  6. "المرأة الفاتنة سيدة" . صحيفة التلغراف . 28 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .
  7. "داخل نشأة كريستينا ريتشي "الفوضوية" مع والدها زعيم الطائفة: "لم يكن هناك سلام قط"" . ياهو إنترتينمنت . 3 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2025. "
  8. "تأثير مينكس" . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2007 .
  9. حول كريستينا ريتشي "انتقلت العائلة إلى مونتكلير، نيو جيرسي، حيث نشأت ودرست في مدرسة إيدجمونت الابتدائية، ومدرسة جلينفيلد المتوسطة، ومدرسة مونتكلير الثانوية، بالإضافة إلى مدرسة موريستاون-بيرد."
  10. غولدفراب، بارد (فبراير 2004). "كريستينا ريتشي: في سن الثامنة، حضرت تجربة أداء بعين متورمة وأثارت ذعر مدير اختيار الممثلين. بعد خمسة عشر عامًا، لا تزال تُفاجئنا - مقابلة" . ابحث عن المقالات. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2005. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2007 .
  11. تشيو، أليكسيس (19 مايو 2008). "كريستينا ريتشي" . مجلة بيبول . المجلد 69، العدد 19. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2015 .  
  12. بروكس، إيما (11 نوفمبر 2011). "كريستينا ريتشي: 'لا أعتقد أن أي شيء قلته كان قاتماً حقاً'"" . صحيفة الغارديان .
  13. 1 2 هيل، لوجان. "طريق كريستينا ريتشي" ، مجلة نيويورك ، 21 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2008.
  14. موينيهان، روب (18 يناير 2016). "كيف حصلت على بطاقة SAG-AFTRA الخاصة بي"، دليل التلفزيون . ص 12.
  15. "عائلة آدامز (1991)" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2023 .
  16. "قيم عائلة آدامز (1993)" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2023 .
  17. "مراجعة فيلم: قيم عائلة آدامز" . ديزيريت نيوز . 10 ديسمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2023 .
  18. "قيم عائلة آدامز" . مجلة فارايتي . 15 نوفمبر 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2023 .
  19. "كاسبر" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2023 .
  20. "إيرادات الأفلام المحلية لعام 1995" . موقع Box Office Mojo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2018 .
  21. "أين سندنا؟" . جيزابيل . 22 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2015 .
  22. "الآن وفي الماضي أكثر قتامة مما تتذكر" . ريفاينري 29. 25 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  23. جيمس، كارين (14 ديسمبر 1996). "طفل تعرض للإيذاء، جسداً وروحاً" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2023 .
  24. تشيشاير، غودفري (17 مايو 1996). "ابن غير شرعي من كارولينا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2023 .
  25. "ذلك القط اللعين" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2018 .
  26. "كريستينا ريتشي تتحدث عن المبيت عند شير وأهمية يوم الأربعاء" . نادي AV . 28 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2018 .
  27. "على الجانب الآخر من البراءة، بأدب، مع كريستينا ريتشي" . صحيفة نيويورك تايمز . 17 مايو 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2018 .
  28. "عاصفة الجليد" . رولينج ستون . 27 سبتمبر 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2018 .
  29. إيبرت، روجر (7 أغسطس 1998). "بوفالو 66" . RogerEbert.com . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2023 .
  30. ترافرز، بيتر (22 مايو 1998). "نقيض الجنس" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2023 .
  31. "كريستينا ريتشي، 1997-1998 في برنامج Teenagers - من الأرشيف" . GoldenGlobes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2023 .
  32. "نقيض الجنس" . مجلة فارايتي . 9 فبراير 1998. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  33. «إليكم أفضل 100 لحظة تجاهلتها جوائز الأوسكار» . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 22 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2023 .
  34. "على المسرح وخلف الكواليس: المزيد من أسرار برنامج "ساترداي نايت لايف"! لماذا لكمت كريستينا ريتشي آنا غاستيير في وجهها؟" . بلايبيل . 25 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  35. "كيف اكتسب فيلم '200 سيجارة' شهرة واسعة رغم التقييمات السيئة" . iD . 22 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2023 .
  36. ميتشل، إلفيس (25 مايو 2001). "مراجعة فيلم: لحظات عظيمة، جميل ولكنه غامض" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2023 .
  37. ترافرز، بيتر (24 مايو 2001). "الرجل الذي بكى" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2023 .
  38. "أمة البروزاك" . مجلة سلانت . 14 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  39. مات روش. "الفتى الضائع: إعادة النظر في مأساة شيبارد" دليل التلفزيون ؛ 9 مارس 2002.
  40. "فلاشباك هوليوود: نجمة مسلسل 'Yellowjackets' كريستينا ريتشي ظهرت كضيفة شرف في مسلسل 'Ally McBeal'"" ذا هوليوود ريبورتر " . 20 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2023 .
  41. "اليقطين" . شيكاغو صن تايمز . 5 يوليو 2002. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  42. سكوت، الحاصل على وسام أستراليا (19 سبتمبر 2003). "وودي آلن كمرشد للحياة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2018 .
  43. "كريستينا ريتشي تتحدث عن تجسيدها لشخصية مثلية في فيلمي "Monster" و"The Laramie Project"، وعن تحولها من شخصية مثلية في فيلم "Now and Then"" . afterellen.com . 13 سبتمبر 2010 . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2015 .
  44. 1 2 "كريستينا ريتشي: أعماق خفية" . صحيفة الغارديان . 28 مارس 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2015 .
  45. "تشارليز ثيرون" . قاعدة بيانات خطابات قبول جوائز الأوسكار . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 سبتمبر 2018 .
  46. "وحش" . RogerEbert.com. 1 يناير 2004. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  47. "كريستينا ريتشي - ضيوف سريون في أغاني الروك" . diffuser.fm . 22 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2015 .
  48. "كريفن يعيد تصوير فيلم المستذئب المتعثر" . صحيفة الغارديان . 16 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2018 .
  49. "كريستينا ريتشي" . أكاديمية التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2015 .
  50. "مقابلة كريستينا ريتشي - بينيلوبي" . كوليدر . 25 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  51. "مراجعة بينيلوب" . إمباير . 10 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2018 .
  52. "بينيلوبي" . شيكاغو ريدر . 28 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2018 .
  53. "بينيلوبي" . مجلة فارايتي . 10 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2018 .
  54. "بينيلوبي" . EricDSnider.com. 29 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2018 .
  55. "أنين الأفعى السوداء" . شيكاغو صن تايمز . 1 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  56. "أنين الأفعى السوداء" . هيوستن كرونيكل . 2 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  57. "لا بدّ لها من الحصول عليه، لكنه يرفضه" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 2 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  58. "فيلم جديد يُلام على فقدان الوزن" . news.com.au. 17 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  59. جونسون، روس (23 أبريل 2006). "المحرم الوحيد المتبقي في هوليوود موجود في فيلم 'Black Snake Moan'"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2018. "
  60. "مراجعة: أنين الأفعى السوداء" . تعليق الفيلم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2018 .
  61. "سبيد ريسر (2008)" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2018 .
  62. "سبيد ريسر، تحفة الأخوين واتشوسكي" . مجلة سلات . 25 أكتوبر 2012.
  63. "10 أسباب تجعل فيلم سبيد ريسر تحفة فنية غير معروفة" . جيزمودو . 24 أكتوبر 2012.
  64. "لعبة سبيد ريسر المذهلة بصريًا كانت سابقة لعصرها" . جالوبنيك. ١٢ أبريل ٢٠١٨.
  65. "كريستينا ريتشي تتجه إلى مسلسل "Saving Grace""" . Reuters.com. 14 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2010. "
  66. جينغولد، مايكل (9 أبريل 2010). "مراجعة: AFTER.LIFE" . فانجوريا . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2023 .
  67. 1 2 سولوسكي، أليكسيس (11 أبريل 2012). "لم يكن الطريق إلى المسرح سهلاً قط" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 .
  68. "جراح الحرب أعمق من أي وقت مضى" . صحيفة نيويورك تايمز . 7 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  69. "باكي لارسون: وُلد ليكون نجمًا" . مجلة فارايتي . 10 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2018 .
  70. "بان آم: الموسم الأول" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2018 .
  71. " بان آم : (أخيرًا) تم إلغاؤه؛ لا يوجد موسم ثانٍ" . الحلقة الأخيرة من المسلسل التلفزيوني . 12 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2012 .
  72. رولي، أليسون (10 يونيو 2012). "كريستينا ريتشي: 'باتينسون اضطر للعمل لاستعادة لكنته من أجل الدور'"" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2023 .
  73. إيبرت، روجر (20 يونيو 2012). "شخص وضيع، وغد، وحقير، وممل" . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2023 .
  74. ليدون، جو (19 سبتمبر 2013). "مراجعة أفلام تورنتو: 'حول الحي'"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2023 .
  75. بوردن، جين (5 أبريل 2015). " سلسلة ليزي بوردن : متعة فكرية مرحة وذكية" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2018 .
  76. جينزلينجر، نيل (31 مارس 2015). "مراجعة: مسلسل The Lizzie Borden Chronicles ، من إنتاج Lifetime وبطولة كريستينا ريتشي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2018 .
  77. ""سجلات ليزي بوردن": مراجعة تلفزيونية . هوليوود ريبورتر . 5 أبريل 2015.
  78. 1 2 "القائمة الكاملة للفائزين بجوائز نقابة ممثلي الشاشة لعام 2016" . مجلة فوغ . 30 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2018 .
  79. هارود، هوراتيا (28 يناير 2017). "مقابلة مع كريستينا ريتشي: 'لا أعتقد أن كون المرء ممثلاً طفلاً أمر صحي للناس'"" . صحيفة التلغراف . مؤرشفة من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليها في 20 سبتمبر 2018. "
  80. فاجرهولم، مات (26 يناير 2017). "مسلسل أمازون "Z: The Beginning of Everything" يُقدّم عرضًا رائعًا لكريستينا ريتشي" . RogerEbert.com . تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2023 .
  81. "كريستينا ريتشي تتألق في فيلم الإثارة الممل "Distorted"" . لوس أنجلوس تايمز . 21 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018. "
  82. "مشوه" . خبير أفلام نيويورك. 22 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  83. "مشوّه: أقل من مستوى موهبة ريتشي وكوزاك" . فيلم إنكوايري . 16 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  84. "Yellowjackets" . Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2023 .
  85. جيسينجر، غابرييلا (24 يناير 2022). "دفاعًا عن ميستي كويجلي، البطلة المجهولة لفريق يلوجاكيتس" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2023 .
  86. ^ أريانو ، تارا (16 يناير 2022). "كريستينا ريتشي تحب أن تلعب دور غريب الأطوار" . جي كيو . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2023 .
  87. أندريفا، نيلي (21 مارس 2022). "كريستينا ريتشي ستلعب دور البطولة في مسلسل "الأربعاء" على نتفليكس، في عودة إلى عالم عائلة آدامز" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2022 .
  88. افتخار، آسيا (23 نوفمبر 2022). "كيف نجحت وينزداي في إعادة أيقونة عائلة آدامز، كريستينا ريتشي" . بينك نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2022 .
  89. كرينتسيل، فاران (5 ديسمبر 2022). "كريستينا ريتشي مستعدة لتسليم الراية إلى نكست وينزداي" . مجلة Elle . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2023 .
  90. هايغ، جوش (30 نوفمبر 2022). "نتفليكس تؤكد أن يوم الأربعاء قد حطم الرقم القياسي الكبير لمشاهدي مسلسل Stranger Things" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2023 .
  91. "الأربعاء (2022)" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2023 .
  92. غريفز، سامانثا (9 ديسمبر 2022). "كان مسار شخصية كريستينا ريتشي الشريرة أفضل جزء في فيلم 'الأربعاء'"" . Collider . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2023 .
  93. توماس، كارلي (6 أغسطس 2025). ""الموسم الثاني من مسلسل 'الأربعاء' يشهد عودة مفاجئة" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2025 .
  94. سكوايرز، جون (9 ديسمبر 2022). ""هارلي كوين والجوكر: العقل السليم" - كريستينا ريتشي تجسد شخصية هارلي كوين في سلسلة صوتية جديدة . موقع Bloody Disgusting . تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2023 .
  95. "دوجا كات - ديمونز (الفيديو الرسمي)" . يوتيوب . 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2023 .
  96. مادارانغ، كاريزما (1 سبتمبر 2023). "فيديو أغنية 'Demons' لدوجا كات من بطولة كريستينا ريتشي هو استعراض مذهل ومثير للرعب" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2023 .
  97. هوبسون، ترافيس (16 يوليو 2025). "مراجعة: 'Guns Up'"" . نقاد فيلم Punch Drunk . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025 .
  98. كوتزاثاناسي، بانوس (2 أغسطس 2025). "Guns Up (2025)" . Asian Movie Pulse . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2025 .
  99. ليبير، بوبي (25 يوليو 2025). "ارفعوا أسلحتكم" . فيلم ثريت . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2025 .
  100. أندريفا، نيلي (21 يناير 2026). "كريستينا ريتشي تلعب دور البطولة في مسلسل مقتبس من رواية "بيت الأبراج" من إنتاج ليندسي كالهون لصالح منصة بيكوك" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2026 .
  101. 1 2 3 4 راماسوامي، شيترا (5 مارس 2012). "مقابلة: كريستينا ريتشي، ممثلة" . صحيفة ذا سكوتسمان . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2023 .
  102. ماكيتريك، كريس (9 مارس 2023). "كيف تختار كريستينا ريتشي شخصياتها ولماذا تحب مسلسل 'Yellowjackets'"" . ديلي أكتور . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2023 .
  103. أفتاب، كليم (5 مارس 2012). "كريستينا ريتشي: الفتاة القوطية التي وجدت سحرها" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2023 .
  104. وايز، دامون (15 أغسطس 2022). "كريستينا ريتشي، نجمة مسلسل "يلوجاكيتس"، تتحدث عن سبب تشجيعها للطرف الأضعف - حتى لو كان ذلك يضر بها . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2023 .
  105. ستاركي، آدم (5 أغسطس 2022). "كريستينا ريتشي تقول إنها "تندم كثيراً" على فترة التسعينيات" . NME . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2023 .
  106. ليبسكي، ديفيد (9 ديسمبر 1999). "كريستينا ريتشي: لطيفة ومشاغبة" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2021 .
  107. "كريستينا ريتشي - نجمة غامضة" . fhm.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2010 .
  108. أندرسون، كيرستن (5 أبريل 2013). "ليلة الافتتاح: عرض "حيوانات" لماريون بيك في مشاريع مايكل كون" . هاي فروكتوز .
  109. أندرسون، كيرستن (12 فبراير 2009). "تقرير من عرض مارك رايدن "ذا سنو ياك" في طوكيو" . هاي فروكتوز .
  110. "رايدن يرحل نحو الغروب" . فورسز أوف جيك . 26 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2014 .
  111. أرنولد، شاينا روز؛ جوردان، جولي (3 يونيو 2009). "كريستينا ريتشي وخطيبها يلغيان الخطوبة" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2013 .
  112. فوسارو، كيم (4 فبراير 2013). "كريستينا ريتشي وجيمس هيرديجن مخطوبان! هل تريدون رؤية خاتم خطوبتها؟" . مجلة غلامور . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2013 .
  113. ^ جوردن ، جولي (27 أكتوبر 2013). "كريستينا ريتشي تتزوج من جيمس هيرديجين" . الناس . تم الاسترجاع 27 أكتوبر، 2013 .
  114. كورينثيوس، أوريلي (30 يناير 2016). "موقف محرج! مذيعة قناة E! تخلط بين اسم ابن كريستينا ريتشي واسم كلبها في حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2016. لا، لا . فريدي هو طفلي. كارين هي كلبتي.{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  115. ماركينا، سييرا (8 أغسطس 2014). "حصري: كريستينا ريتشي ترحب بمولودها الأول من زوجها جيمس هيرديجن" . مجلة يو إس ويكلي . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2020 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  116. 1 2 هارماتا، كلوديا (2 يوليو 2020). "كريستينا ريتشي ترفع دعوى طلاق من جيمس هيرديجن بعد حصولها على أمر حماية: تقرير" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2021 .
  117. فرنانديز، أليكسيا (6 أبريل 2021). "كريستينا ريتشي وزوجها المنفصل عنها يتفقان على ترتيبات حضانة ابنهما وسط إجراءات طلاق شائكة" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2021 .
  118. 1 2 هيرون، سارة (2 يوليو 2020). "انفصال كريستينا ريتشي وزوجها جيمس هيرديجن بعد 7 سنوات من الزواج" . يو إس ويكلي . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2021 .
  119. فرنانديز، أليكسيا (20 يناير 2021). "كريستينا ريتشي تحصل على أمر تقييدي ضد زوجها المنفصل عنها، بدعوى "الاعتداء الجسدي والنفسي"" . الناس . تم الاسترجاع في 21 يناير 2021 .
  120. أرنولد، شاينا روز؛ جوردان، جولي (8 أبريل 2021). "كريستينا ريتشي وزوجها المنفصل عنها جيمس هيرديجن يتوصلان إلى تسوية في معركة حضانة مريرة" . ياهو! . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2021 .
  121. دانيلز، كارو ف. (7 أبريل 2021). " كريستينا ريتشي وزوجها المنفصل عنها جيمس هيرديجن يتوصلان إلى تسوية في معركة حضانة مريرة" . ديلي نيوز . ISSN 2692-1251 . OCLC 9541172. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2024 .  
  122. ماوتش، آلي (10 أكتوبر 2021). "كريستينا ريتشي تتزوج مارك هامبتون بعد شهرين من إعلان انتظارهما مولودًا" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2021 .
  123. "كريستينا ريتشي حامل، وتنتظر مولودها الثاني: 'الحياة تزداد جمالاً'"" . الناس . 10 أغسطس 2021.
  124. "كريستينا ريتشي وزوجها مارك هامبتون يرحبان بمولودتهما الأولى، كليوباترا" . مجلة بيبول . 8 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  125. "مرحباً بكليوباترا: كريستينا ريتشي ومارك هامبتون يعلنان ولادة ابنتهما" . بوسطن 25 نيوز . 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  126. ريتشي، كريستينا (9 نوفمبر 2009). "مساعدة ضحايا العنف الجنسي" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2023 .
  127. مالكين، مارك (18 ديسمبر 2006). "حصري! ريتشي تعكس أسلوبها في ارتداء الفراء" . إي! أونلاين .
  128. 1 2 3 4 5 6 7 8 "كريستينا ريتشي (دليل الأصوات المرئية)" . خلف كواليس ممثلي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2025 .تشير علامة الصح الخضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة ممثلي الصوت وشخصياتهم الخاصة الموجودة في بيانات الاعتماد أو مصادر المعلومات الموثوقة الأخرى.
  129. كيت، بوريس (19 يناير 2017). "كريستينا ريتشي وميغيل فيرير ينضمان إلى طاقم الأداء الصوتي لفيلم الرسوم المتحركة "تين تايتنز" (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2015 .
  130. ندوكا، أماندا (4 سبتمبر 2018). "كريستوفر والكن وكريستينا ريتشي في دور البطولة في فيلم "بيرسي" المستقل المناهض للكائنات المعدلة وراثيًا"" . الموعد النهائي . تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2025 .
  131. تريز، تايلر (14 يونيو 2021). "العرض الأول للإعلان الترويجي والملصق لفيلم Here After: كوميديا ​​رومانسية خيالية من بطولة كريستينا ريتشي" . ComingSoon.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2025 .
  132. بيرس، تيلي (8 يونيو 2021). "حصري - الموسم الخامس من مسلسل ريك ومورتي يضم تيموثي أوليفانت، وأليسون بري، وكريستينا ريتشي" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2021 .
  133. ميتوفيتش، مات ويب (26 يونيو 2024). "طاقم فيلم باتمان: فارس الظلام يضم هاميش لينكلاتر، وكريستينا ريتشي، وجيمي تشونغ - شاهدوا الإعلان الترويجي الأول!" . AOL . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2024.
  134. "الكتب الصوتية بصوت كريستينا ريتشي" . www.audible.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2020 .
  135. بيركنز، ديدي (أبريل-مايو 2004). "مراجعة كتاب "فتاة النميمة" لسيسيلي فون زيغيسار بصوت كريستينا ريتشي | مراجعة كتاب صوتي" . مجلة أوديو فايل . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2020 .
  136. "كريستينا ريتشي ستؤدي دور هارلي كوين في البودكاست القادم من سبوتيفاي ووارنر بروس (حصري)" . هوليوود ريبورتر . 20 يوليو 2022.
  137. "2015 - أفضل ممثلة - فيلم سينمائي - موسيقي/كوميدي" . جوائز غولدن غلوب . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2023 .
  138. فريق عمل مجلة فارايتي (9 مايو 2000). "الفائزون بجوائز بلوكباستر الترفيهية" . فارايتي . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2022 .
  139. "كريستينا ريتشي" . جوائز إيمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2023 .
  140. مايكل جينغولد (5 مايو 2022). ""الحزن" وغيرها تحصد جوائز في مهرجان فانتاسبوا 2022؛ القائمة الكاملة . رو مورغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2023 .
  141. "المرشحون والفائزون بالجوائز" . جوائز إيمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2023 .
  142. هايبس، باتريك (22 فبراير 2023). " فيلم باتمان يتصدر ترشيحات جوائز اختيار النقاد الكبرى" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2023 .
  143. ١ ٢ "جوائز جمعية نقاد هوليوود التلفزيونية لعام ٢٠٢٣: مسلسلا "Yellowjackets" و"The Boys" يتصدران قائمة المرشحين بـ ١٤ ترشيحًا" . موقع Awards Daily . ١١ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يوليو ٢٠٢٣ .
  144. "الفائزون والمرشحون" . جوائز غولدن غلوب . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2024 .
  145. ""مسلسل The Morning Show يتصدر ترشيحات جوائز اختيار النقاد التلفزيونية لعام 2024" . هوليوود ريبورتر . 5 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2023 .
  146. «الأكاديمية الدولية للصحافة تعلن عن الفائزين بجوائز ساتلايت™ السنوية الثامنة والعشرين» . الأكاديمية الدولية للصحافة . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2024 .
  147. "كريستينا ريتشي - ممشى المشاهير في هوليوود" . ممشى المشاهير في هوليوود . 6 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2025 .