أندرو هاريانتو

أندرو هاريانتو (مواليد 15 مايو 1977)، المعروف أيضًا بألقابه المستعارة أندريه كانارد ، وأندريا أناترا ، وأندريس باتو ، هو سائق سباقات إندونيسي يتنافس في بطولة جي تي العالمية للتحدي الآسيوي لصالح فريق أودي سبورت آسيا فانتوم.

لا تربطه أي صلة قرابة بسائق الفورمولا 1 السابق ريو هاريانتو .

حياة مهنية

بدأ هاريانتو مسيرته في سباقات السيارات عام 2013، حيث شارك في سباق سيبانغ 1000 كم مع فريق تيدكو للسباقات. [ 1 ] وفي العام التالي، انتقل إلى بطولة لامبورغيني سوبر تروفيو آسيا ، حيث شارك فيها بدوام كامل على مدار المواسم الثلاثة التالية، [ 2 ] وفاز بلقب فئة الهواة عامي 2016 و2017. [ 3 ] وخلال عام 2017، فاز هاريانتو أيضًا بلقب فئة الهواة في بطولة لامبورغيني سوبر تروفيو الشرق الأوسط، [ 4 ] بالإضافة إلى مشاركته مع فريق إكس-ون موتورسبورتس في سلسلة بلانكبان جي تي آسيا ، [ 5 ] حيث حلّ وصيفًا في ترتيب فئة الهواة برصيد خمسة انتصارات. [ 6 ] بعد ذلك، شارك هاريانتو في موسمين من بطولة كأس أودي R8 LMS ، فاز خلالهما باللقب مع فريق بروماكس في عام 2018، [ 7 ] قبل أن يحقق المركز الثالث في النقاط مع فريق أبسولوت ريسينغ في عام 2019. [ 8 ] وخلال كلا العامين، شارك هاريانتو في سباق سبا 24 ساعة ، كما عاد للمشاركة لمرة واحدة في بطولة بلانكبان جي تي العالمية آسيا مع فريق هب أوتو كورسا. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

كان هاريانتو ركيزة أساسية في مساعي فريق Absolute Racing في سباقات GT3، حيث قاد سيارات بورش وأودي وفيراري ولامبورغيني لصالحهم .

في عام 2020، كان من المقرر أن يخوض هاريانتو موسمه الأول الكامل في بطولة جي تي العالمية للتحدي الآسيوي مع تحالف بنتلي جيه إم دبليو موتورسبورت الجديد، لكن هذه الخطط تعثرت بعد إلغاء الموسم بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 12 ] في العام التالي، انضم هاريانتو إلى فريق ديمبسي - بروتون ريسينغ التابع لشركة بورش للمشاركة في جولات مختارة من بطولة العالم للتحمل التابعة للاتحاد الدولي للسيارات في فئة LMGTE Am. [ 13 ] بعد تحقيقه أفضل نتيجة له ​​باحتلاله المركز الخامس في سباق سبا فرانكورشان 6 ساعات ، شارك هاريانتو بشكل منفرد في سباق لومان 24 ساعة مع فريق أبسولوت ريسينغ الذي تديره شركة بروتون، حيث أنهى السباق في المركز السابع في فئة LMGTE Am. [ 14 ] واستمر هاريانتو مع الفريق في عام 2022، حيث واصل المنافسة في فئة LMGTE، وشارك لأول مرة في سلسلة لومان الأوروبية . [ 15 ] في موسمه الوحيد في السلسلة، حقق هاريانتو منصة تتويج وحيدة في سبا ليحتل المركز السابع في ترتيب فئته. [ 16 ] خلال عام 2022، شارك هاريانتو أيضًا في سباق لومان 24 ساعة بعد أن استحوذت شركة أبسولوت على مشاركة فريق هاردبوينت موتورسبورت. [ 17 ]

عاد هاريانتو إلى سباق لومان 24 ساعة في عام 2023 مع فريق والكنهورست.

بعد عودته إلى آسيا في عام 2023، استهلّ هاريانتو العام بفوزه بسباق سيبانغ 12 ساعة مع فريق أبسولوت ريسينغ، [ 18 ] قبل أن يواصل مسيرته مع الفريق المرتبط بأودي ليعود بدوام كامل إلى بطولة جي تي العالمية للتحدي الآسيوي ، إلى جانب يو كواي . [ 19 ] وفي فئة المحترفين والهواة، حقق هاريانتو فوزين ساحقين في موتيجي وسيبانغ ، ليحتل المركز السادس في ترتيب الفئة. [ 20 ] [ 21 ] وخلال عام 2023، عاد هاريانتو أيضاً إلى سباق لومان 24 ساعة ، متسابقاً لصالح فريق والكنهورست موتورسبورت المدعوم من إيه إف كورس في فئة إل إم جي تي إي آم. [ 22 ]

بعد انتقاله إلى فريق Absolute Corse الذي يستخدم سيارات فيراري في عام 2024، حصل هاريانتو أيضًا على رخصة قيادة فلبينية وبدأ السباقات تحت اسم أندريه كانارد . [ 23 ] إلى جانب فين غيرسيتز ، حقق هاريانتو أفضل نتيجة له ​​في الترتيب العام بحصوله على المركز الرابع، وفي فئته المركز الثاني في سباق سوزوكا ، كما صعد إلى منصة التتويج ثلاث مرات أخرى في فئته ليحتل المركز السابع في الترتيب العام. [ 24 ] خلال عام 2024، شارك هاريانتو أيضًا بسيارة بورش 911 مع الفريق نفسه في سباق سيبانغ 12 ساعة، [ 25 ] وكان من المقرر أن يشارك لأول مرة في بطولة العالم للسيارات السياحية الكبرى في أستراليا مع فريق فولانتي روسو موتورسبورت التابع لأستون مارتن، [ 26 ] لكنه لم يتمكن في النهاية من بدء السباق بسبب أعطال فنية في السيارة. [ 27 ] في عام 2025، شارك هاريانتو فقط في جولة مانداليكا من بطولة جي تي العالمية للتحدي الآسيوي بسيارة لامبورغيني هوراكان جي تي 3 إيفو التي يديرها فريق أبسولوت كورس، إلى جانب إدواردو مورتارا ، تحت اسم أندريا أناترا بعد أن عاد إلى رخصة قيادة إندونيسية. [ 28 ]

في العام التالي، اتخذ هاريانتو اسم أندريس باتو أثناء مشاركته في سباق باثورست 12 ساعة مع فريق فولانتي روسو موتورسبورت. [ 29 ] وخلال عطلة نهاية الأسبوع لسباق التحمل الأسترالي، أكد هاريانتو أن اسمه المستعار الجديد سيكون على الأرجح الأخير الذي سيستخدمه، ولكنه سيحتفظ به لبقية العام. [ 30 ] بعد صعوده إلى منصة التتويج في فئة جي تي 3 برو-آم في أستراليا، عاد هاريانتو للمشاركة بدوام كامل في بطولة جي تي وورلد تشالنج آسيا، حيث انضم إلى فريق أودي سبورت آسيا فانتوم للسباق في فئة برو-آم إلى جانب جاكسون إيفانز . [ 31 ]

سجل السباقات

ملخص مسيرة سباقات السيارات

موسممسلسلفريقسباقاتانتصاراتالأعمدةاللفات الأماميةمنصات التتويجنقاطموضع
2013سيبانغ 1000 كمتيدكو ريسينغ10000غير متوفرالرابع
2014لامبورغيني سوبر تروفيو آسيا
2015لامبورغيني سوبر تروفيو آسيا – صباحا22
2016لامبورغيني سوبر تروفيو آسيا – صباحاالأول
2017لامبورغيني سوبر تروفيو الشرق الأوسط - أمريكافريق جي دي إل للسباقات6321569الأول
لامبورغيني سوبر تروفيو آسيا – صباحافريق إكس-ون للسباقاتالأول
سلسلة بلانكبين جي تي آسيا - هواة85518173الثاني
النهائي العالمي لامبورجيني سوبر تروفيو – صباحا200000كارولاينا الشمالية
2018كأس أودي R8 LMSفريق برو ماكس103258186الأول
لامبورغيني سوبر تروفيو آسيا – صباحاسباق السرعة القصوى2000224السابع
كأس بلانكبان جي تي سيريز للتحمل - المجموعة نفريق جي دي إل للسباقات100000NC†
كأس أودي R8 LMS – سباق دعوةأبسولوت ريسينغ10000غير متوفرالخامس
2019بطولة بلانكبان جي تي العالمية للتحدي الآسيوي - هواةHubAuto Corsa2000127السابع
كأس أودي R8 LMSأبسولوت ريسينغ102325132الثالث
كأس بلانكبين جي تي سيريز للتحمل - فئة الهواةكأس أودي سبورت آر 8 إل إم إس100001التاسع والعشرون
كأس بورشه كاريرا آسياتشنغ تونغ أوتو300007الرابع والعشرون
لامبورغيني سوبر تروفيو آسيا – صباحاتيدكو ريسينغ2101115التاسع
2021بطولة العالم للتحمل التابعة للاتحاد الدولي للسيارات - فئة LMGTE Amديمبسي - بروتون ريسينغ2000018السابع عشر
سباق لومان 24 ساعة - فئة LMGTE Amأبسولوت ريسينغ10000غير متوفرالسابع
2022سلسلة لومان الأوروبية - LMGTEأبسولوت ريسينغ6000149السابع
سباق لومان 24 ساعة - فئة LMGTE Amهاردبوينت موتورسبورت10000غير متوفرالحادي عشر
2023سيبانغ 12 ساعةأبسولوت ريسينغ11001غير متوفرالأول
بطولة جي تي العالمية للتحدي آسيا - للمحترفين والهواةفريق أودي سبورت آسيا أبسولوت12200296السادس
سباق لومان 24 ساعة - فئة LMGTE Amوالكنهورست موتورسبورت10000غير متوفرالثامن
2024سيبانغ 12 ساعةأبسولوت ريسينغغير متوفر
تحدي جي تي العالمي آسيا – سيلفر-آمأبسولوت كورس120304105السابع
بطولة العالم جي تي أستراليا - للمحترفين والهواةفولانتي روسو موتورسبورت000000كارولاينا الشمالية
2025بطولة جي تي العالمية للتحدي آسيا - للمحترفين والهواةأبسولوت كورس2000119السابع والعشرون
2026سباق باثورست 12 ساعة – فئة جي تي 3 للمحترفين والهواةفولانتي روسو موتورسبورت10001غير متوفرالثالث
بطولة جي تي العالمية للتحدي آسيا - للمحترفين والهواةفريق أودي سبورت آسيا فانتوم
المصادر: [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

بما أن هاريانتو كان سائقًا ضيفًا، فإنه لم يكن مؤهلاً لتسجيل النقاط.

نتائج بطولة العالم جي تي الكاملة لمنطقة آسيا

( مفتاح ) (السباقات المكتوبة بخط غامق تشير إلى مركز الانطلاق الأول) (السباقات المكتوبة بخط مائل تشير إلى أسرع لفة)

سنةفريقسيارةفصل123456789101112العاصمة واشنطننقاط
2017إكس-ون موتورسبورتسلامبورغيني هوراكان جي تي 3جي تي 3 آم1 سبتمبر نظام أسماء النطاقات2 سبتمبر نظام أسماء النطاقاتبور 1BUR 2سوزوكي 1 1سوزوكي 2 1فوج 1 1فوج 2 1SHA 1 1SHA 2 3ZHE 1 2ZHE 2 3الثاني173
2019HubAuto Corsaفيراري 488 جي تي 3جي تي 3 آم١ سبتمبر ٤2 سبتمبر 3الفصل 1الفصل 2سوزوكي 1سوزوكي 2فوج 1فوج 2KOR 1KOR 2SHA 1SHA 2السابع27
2023فريق أودي سبورت آسيا أبسولوتأودي R8 LMS Evo IIجي تي 3 برو-آمبور 1 7BUR 2 14فوج 1 9فوج 2 5سوزوكي 1 4سوزوكي 2 7MOT 1 1MOT 2 Retأوكا 1 5أوكا 2 181 سبتمبر 12 سبتمبر 11السادس96
2024أبسولوت كورسفيراري 296 جي تي 3سيلفر-آم1 سبتمبر 5٢ سبتمبر ٤بور 1 4BUR 2 3فوج 1 8فوج 2 3سوزوكي 1 2سوزوكي 2 9أوكا 1 3أوكا 2 9SHA 1 RetSHA 2 Retالسابع105
2025أبسولوت كورسلامبورجيني هوراكان جي تي 3 ايفو 2محترفون وهواة1 سبتمبر2 سبتمبررجل 1 8رجل 2 3بور 1BUR 2فوج 1فوج 2أوكا 1أوكا 2BEI 1BEI 2السابع والعشرون19
2026فريق أودي سبورت آسيا فانتومأودي R8 LMS Evo IIمحترفون وهواة١ سبتمبر ٤2 سبتمبر 8رجل 1 1رجل 2 3فوج 1 ريتفوج 2 7أوكا 1أوكا 2BEI 1BEI 2SHA 1SHA 2السادس*62*

النتائج الكاملة لبطولة جي تي العالمية الأوروبية

كأس جي تي العالمي للتحدي الأوروبي للتحمل

(السباقات المكتوبة بخط غامق تشير إلى مركز الانطلاق الأول) (السباقات المكتوبة بخط مائل تشير إلى أسرع لفة)

سنةفريقسيارةفصل1234567الوضع.نقاط
2018فريق جي دي إل للسباقاتلامبورجيني هوراكان LP 620-2 سوبر تروفيوالمجموعة نالاثنينسيلمحاضرةمنتجع صحي 6 ساعات و 52 دقيقةمنتجع صحي 12 ساعة 52سبا ٢٤ ساعة ٤٧قطةNC†0†
2019كأس أودي سبورت آر 8 إل إم إسأودي R8 LMS إيفوأكونMNZسيلمحاضرةمنتجع صحي 6 ساعات 63منتجع صحي 12 ساعة 58سبا ٢٤ ساعة ٥٠قطةالتاسع والعشرون1

النتائج الكاملة لبطولة العالم للتحمل التابعة للاتحاد الدولي للسيارات

( مفتاح ) (السباقات المكتوبة بخط غامق تشير إلى مركز الانطلاق الأول؛ والسباقات المكتوبة بخط مائل تشير إلى أسرع لفة)

سنةالمشاركفصلالهيكلمحرك123456رتبةنقاط
2021فريق ديمبسي-بروتون للسباقاتLMGTE Amبورش 911 RSR-19محرك بورش 4.2 لتر سداسي الأسطواناتمنتجع صحي 5PRTMNZ 6نظام إدارة التعلمBHRBHRالسابع عشر18

نتائج سباق لومان 24 ساعة كاملة

سنةفريقمساعدو السائقسيارةفصللفاتالوضع.الفئة الموضعية
2021ألمانياأبسولوت ريسينغألمانياماركو سيفريد أليسيو بيكارييلوبلجيكابورش 911 RSR-19LMGTE Am332الرابع والثلاثونالسابع
2022الولايات المتحدةهاردبوينت موتورسبورتبلجيكاأليسيو بيكارييلو مارتن رامبإستونيابورش 911 RSR-19LMGTE Am338الرابع والأربعونالحادي عشر
2023ألمانياوالكنهورست موتورسبورتالولايات المتحدةجيف سيغالالولايات المتحدة تشاندلر هولفيراري 488 جي تي إي إيفوLMGTE Am307السادس والثلاثونالثامن

النتائج الكاملة لسلسلة لومان الأوروبية

( مفتاح ) (السباقات المكتوبة بخط غامق تشير إلى مركز الانطلاق الأول؛ والنتائج المكتوبة بخط مائل تشير إلى أسرع لفة)

سنةالمشاركفصلالهيكلمحرك123456رتبةنقاط
2022أبسولوت ريسينغLMGTEبورش 911 RSR-19محرك بورش 4.2  لتر سداسي الأسطواناتالمحاضرة 8متقاعد من منظمة IMOMNZ 4الفئة 5منتجع صحي 3ALG 6السابع49

مراجع

  1. زين، حسين (4 ديسمبر 2013). "فريق هوندا ماليزيا للسباقات، رقم 27، يحقق الفوز في سباق سيبانغ للتحمل لمسافة 1000 كيلومتر لعام 2013!" . zerotohundred.com . تاريخ الاطلاع: 5 أبريل 2026 .
  2. ^ بانسال ، بريانكا (9 سبتمبر 2015). "Pembalap Indonesia memeriahkan Lamborghini Blancpain Super Trofeo Seri Asia" . fastnlow.net (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2026 .
  3. ^ "لامبورجيني بلانكبين سوبر تروفيو آسيا: جولة ماليزيا" . gtspirit.com . 26 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2026 .
  4. ^ "Ecco i Campioni 2017 del Lamborghini Super Trofeo الشرق الأوسط" . Motorsport.com (باللغة الإيطالية). 4 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2026 .
  5. كيلشو، جيك (22 مارس 2017). "إكس-ون توقع مع وونغ وهاريانتو لبطولة بلانكبان جي تي آسيا" . sportscar365.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2026 .
  6. غودوين، غراهام (15 أكتوبر 2017). "هانتر أبوت يحرز لقب سلسلة بلانكبان جي تي آسيا في تشجيانغ" . dailysportscar.com . تاريخ الاسترجاع: 5 أبريل 2026 .
  7. "هاريانتو يُتوّج بطلاً لكأس أودي سبورت R8 LMS" . sportscar365.com (باللغة الإندونيسية). 25 نوفمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 5 أبريل 2026 .
  8. ^ إندرا ، أديتيا (25 نوفمبر 2019). "كأس سيلين جادي جوارا دي أودي R8 LMS، جائزة أندرو هاريانتو رايه بيريللي" . Gridoto.com (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2026 .
  9. ^ "منتجع 24 ساعة : سارة بوفي أكملت تجهيزات GDL Racing" . التحمل-info.com (باللغة الفرنسية). 17 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2026 . 
  10. لاسو، جان بابتيست (19 يوليو 2019). "إحدى عشرة سيارة أودي R8 LMS في سباق سبا 24 ساعة 2019" . sport-auto.ch . تاريخ الاسترجاع: 5 أبريل 2026 .
  11. غودوين، غراهام (3 أبريل 2019). "30 سيارة مشاركة في افتتاح موسم بطولة العالم للتحدي الآسيوي في سيبانغ" . dailysportscar.com . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2019 .
  12. كيلشو، جيك (11 فبراير 2020). "بنتلي تعود إلى بطولة العالم للسيارات السياحية الكبرى في آسيا مع JMW وميريك" . sportscar365.com . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  13. غودوين، غراهام (19 أبريل 2021). "تأكيد مشاركة 35 سيارة في افتتاح موسم بطولة العالم للتحمل 2021" . dailysportscar.com . تاريخ الاطلاع: 5 أبريل 2026 .
  14. ^ "أندرو هاريانتو وتيم توتوب ظهرا لأول مرة في لومان مع ميراي بوزيسي ك-7" . fastnlow.net (باللغة الإندونيسية). 23 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2026 .
  15. لويد، دانيال (14 فبراير 2022). "أبسولوت تشارك لأول مرة في بطولة لومان الأوروبية بدعم من بروتون" . sportscar365.com . جون داجيس ميديا . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  16. غودوين، غراهام (25 سبتمبر 2022). "فريق يونايتد أوتوسبورتس يحقق الفوز في سبا، وبطولة العالم تُحسم في اللحظات الأخيرة، بريما ضد بانيس" . dailysportscar.com . تاريخ الاطلاع: 5 أبريل 2026 .
  17. ينسن، ينس (1 يونيو 2022). "عودة سباقات السيارات المطلقة إلى لومان" . racing24-7.net . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  18. غودوين، غراهام (20 مارس 2023). "المركزان الأول والثاني لفريق أبسولوت ريسينغ في عودة سباقات التحمل في سيبانغ" . dailysportscar.com . تاريخ الاطلاع: 5 أبريل 2026 .
  19. ^ أوكيرساري ، مانجالاني (25 أبريل 2023). "يو كواي وأندرو هاريانتو من فريق أودي سبورت آسيا فريق أبسولوت بيرتارونج دي فاناتيك جي تي العالمي للتحدي الآسيوي 2023" . suara.com (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2026 .
  20. كيلبي، ستيفن (22 يوليو 2023). "فوز مفاجئ لأودي في السباق الأول في موتيجي" . dailysportscar.com . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2025 .
  21. ^ أوكيرساري ، مانجالاني (28 سبتمبر 2023). "أندرو هاريانتو دان يو كواي داري جونيور أودي سبورت آسيا رايه كيمينانجان فاناتيك جي تي وورلد تشالينج آسيا 2023 سيري سيبانج" . suara.com (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2026 .
  22. ^ فيلمانت ، تيبو (5 مايو 2023). "24 H. du Mans 2023 - قائمة الـ 186 طيارًا في إصدار المائة المئوي !" . التحمل-info.com (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2026 . 
  23. يويما، ديفي (12 أبريل 2024). "غيرسيتز يقود جهود فريق أبسولوت كورس فيراري" . sportscar365.com . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2025 .
  24. أوكونيل، آر جيه (6 يوليو 2024). "فريق 5Zigen ونيسان يفوزان في سوزوكا بعد أن تصدى كانامارو لهينريش" . dailysportscar.com . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2025 .
  25. ^ شرابة ، بيير (16 مارس 2024). "أعلن فريق R&B Racing عن 12 ساعة من سيبانغ" . التحمل-info.com (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2026 .
  26. كلاين، جيمي (3 أكتوبر 2024). "كانارد ينضم إلى فولانتي روسو في سباق سيدني إندورو" . sportscar365.com . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  27. كلاين، جيمي (21 يوليو 2024). "داي يحل محل فريزر في تشكيلة أستون مارتن فولانتي روسو" . sportscar365.com . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  28. دوفوريست، مايكل (30 أبريل 2025). "إدواردو مورتارا في اجتماع بطولة العالم لسباقات السيارات السياحية الكبرى في آسيا" . autohebdof1.com . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  29. تشابمان، سيمون (4 فبراير 2026). "سائق دي جيه آر المبتدئ يقود فريق ماكلارين في سباق باثورست 12 ساعة" . speedcafe.com . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  30. داجيس، جون (4 فبراير 2026). "مذكرات سباق باثورست يوم السبت" . sportscar365.com . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  31. تشابمان، سيمون (26 مارس 2026). "مساعد سائق سيارات السباق الخارقة يختتم موسمه الثاني في سباقات جي تي مع سيارة 'داك'"" . speedcafe.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2026 .
  32. ^ “نتائج أندرو هاريانتو” . رياضة السياراتstats.com . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2026 .
  33. "أندرو هاريانتو | نبذة عن مسيرته في سباقات السيارات | قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com . تاريخ الوصول: 2 أبريل 2026 .
  34. "أندريه كانارد | نبذة عن مسيرته في سباقات السيارات | قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com . تاريخ الوصول: 2 أبريل 2026 .
  35. "أندريا أناترا | نبذة عن مسيرته في سباقات السيارات | قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com . تاريخ الاطلاع: 2 أبريل 2026 .