حلبة سوزوكا
دورة سوزوكا الدولية للسباق [ 6 ] ( اليابانية :鈴鹿国際レーシングコース، هيبورن : Suzuka Kokusai Rēsingu Kōsu ) ، والمعروفة أيضًا باسم حلبة سوزوكا (鈴鹿サ ー キ ット، سوزوكا ساكيتو ) ، تبلغ 5.807 كيلومتر (3.608 ميل) مسار سباق سيارات طويل يقع في إينو، مدينة سوزوكا ، محافظة مي، اليابان، وتديره شركة هوندا موبيليتي لاند ، وهي شركة تابعة لشركة هوندا موتور المحدودة . وتبلغ طاقتها 155.000. يشتهر باستخدامه في بطولة الفورمولا 1 الدولية وبطولة السوبر فورمولا اليابانية .
مقدمة

قرر سويتشيرو هوندا إنشاء حلبة سباق دائمة جديدة في محافظة ميه أواخر خمسينيات القرن الماضي. صُممت الحلبة كحلبة اختبار لهوندا عام 1962 على يد الهولندي جون "هانز" هوغنهولتز ، وتتميز بتصميم على شكل الرقم ثمانية، حيث يمر الجزء المستقيم الخلفي الذي يبلغ طوله 1.2 كيلومتر (0.75 ميل) فوق الجزء الأمامي عبر جسر علوي . وهي الحلبة الوحيدة المرخصة من الفئة الأولى من قبل الاتحاد الدولي للسيارات (FIA) بهذا التصميم، بعد أن تم تخفيض تصنيف حلبة فيورانو إلى الفئة الثانية عام 2024. [ 7 ]
تم تعديل الدائرة الكهربائية ثماني مرات على الأقل:
في عام 1983، أُضيف منعطف حاد عند المنعطف الأخير لإبطاء السيارات قبل دخولها إلى خط الصيانة؛ إذ كانت الحلبة الأصلية سريعة للغاية مع منعطف واحد بطيء فقط؛ فبدون منعطف كاسيو، كانت بعض السيارات تجتاز المنعطف الطويل الأخير إلى اليمين بأقصى سرعة، ثم تتجاوز منطقة الصيانة بسرعة تزيد عن 320 كم /ساعة . وفي عام 1984، تم إبطاء الجزء الأول من منعطف سبون قليلاً، وقُرِّب المنعطف من الحلبة لتوسيع مساحة الأمان هناك، وفي عام 1985 تم إبطاء المنعطف الأول قليلاً.
في عام 1987، تم تحديث حلبة سوزوكا لتتوافق مع معايير سباقات الفورمولا 1 وسباقات الجائزة الكبرى للدراجات النارية، وذلك لاستضافة سباقي الجائزة الكبرى اليابانيين في بطولتيهما، حيث كان سباق الجائزة الكبرى للفورمولا 1 هو الأول الذي يُقام في سوزوكا. وتم تحويل منعطف ديجنر إلى منعطفين بدلاً من منعطف واحد طويل، كما أُضيفت حواجز أمان إضافية ، ومساحات أمان إضافية، وتم تسييج المناطق المكشوفة من النباتات، وإزالة بالات القش (مع استمرار استخدامها في سباق الجائزة الكبرى الياباني للدراجات النارية).
في عام 2002، تم تعديل المنعطف المتعرج قليلاً، وتم تعديل 130R (المشار إليه برقم 15 في الرسم التخطيطي) أيضًا، وتم جعل بعض المنحنيات المتعرجة أكثر استقامة وسرعة؛ بالإضافة إلى ذلك، تمت مضاعفة مساحة الجريان السطحي عند منحنى دنلوب من 12 إلى 25 مترًا (من 39 إلى 82 قدمًا) ، وتم جعل الزاوية نفسها أكثر ضيقًا قليلاً.
في عام 2003، تم جعل المنعطف أسرع قليلاً وأقرب إلى 130R. [ 8 ]
بعد وفاة دايجيرو كاتو في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية اليابانية عام 2003 ، أعادت سوزوكا تصميم نسخة الدراجات النارية لما يُعرف الآن باسم منعطف هيتاشي لأنظمة السيارات قبل المنعطف الأخير، وأضافت منعطفًا ثانيًا بين المنعطف الحاد و200R. [ 9 ]
يمكن استخدام الحلبة بخمسة تكوينات: مسار السيارات الكامل، ومسار الدراجات النارية الكامل، وتكوين "سوزوكا الشرقية"، وتكوين "سوزوكا الغربية للسيارات"، وتكوين "سوزوكا الغربية للدراجات النارية". يتألف الجزء "الشرقي" من المسار من خط مستقيم منطقة الصيانة إلى النصف الأول من منعطف دنلوب (المنعطف السابع)، قبل العودة إلى خط مستقيم منطقة الصيانة عبر منعطف حاد لليمين. أما المسار "الغربي" فيتكون من الجزء الآخر من المسار الكامل، بما في ذلك جسر العبور؛ ويُستخدم الخط المستقيم المؤدي إلى الجسر العلوي كخط بداية/نهاية وشبكة الانطلاق. يفصل المنعطف المتعرج بين منعطف الشعر ومنعطف 200R بين قسمي المسار الغربي والمسار الكامل المخصصين للسيارات والدراجات النارية.
تم تسمية منعطف ديجنر تكريماً لإرنست ديجنر بعد أن تحطمت دراجته سوزوكي 50 المصنعية هناك خلال أول اجتماع لسباق الطرق لبطولة اليابان في سوزوكا في 3 نوفمبر 1962.
في سباق الجائزة الكبرى الياباني لعام 2014 ، تعرض سائق الفورمولا 1 جول بيانكي لإصابات خطيرة إثر اصطدامه بمركبة إنقاذ، وتوفي في المستشفى بعد تسعة أشهر. في أعقاب الحادث، أُجريت تعديلات طفيفة على منعطف دنلوب ، وتم تعديل معايير السلامة فيه، كما قام منظمو سباق الجائزة الكبرى الياباني بتركيب رافعة ضخمة مكان الجرار الذي اصطدم به بيانكي. [ 10 ]
استعدادًا لسباق الجائزة الكبرى الياباني لعام 2025، تم إعادة رصف الحلبة من المنعطف 1 إلى مدخل المنعطف 8. [ 11 ]
زاوية 130R


بعد حادثين كبيرين في عامي 2002 و2003، برزت إحدى المشكلات الرئيسية المتعلقة بالسلامة عند المنعطف 130R. ففي عام 2002، تعرض سائق فريق تويوتا للفورمولا 1، آلان ماكنيش، لحادث تصادم بسرعة عالية عبر المطبات، مما أدى إلى اصطدامه بسياج معدني؛ ولم يُصب بجروح خطيرة. [ 12 ]
قام مسؤولو الحلبة بتعديل المنعطف 130R، وأعادوا تصميمه كقسم ذي قمتين، إحداهما بنصف قطر 85 مترًا (279 قدمًا) ، ثم الثانية بنصف قطر 340 مترًا (1120 قدمًا) ، مما أدى إلى مثلث كاسيو (منعطف حاد) أقرب بكثير، حيث أصبح المنعطف الحاد أشبه بـ "موقف حافلات" للدراجات النارية.
إلا أن المشكلة استمرت في الجزء المُعدَّل الجديد من الحلبة. فخلال سباق جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية (موتو جي بي) عام ٢٠٠٣ ، وهو أول حدث رئيسي يُقام على الحلبة منذ التعديلات، لقي سائق الموتو جي بي دايجيرو كاتو مصرعه إثر حادث تحطم في الجزء الجديد، أثناء توجهه إلى منطقة الكبح عند منعطف كاسيو. ولم تعد سباقات الموتو جي بي إلى سوزوكا منذ ذلك الحادث.
تكوينات التخطيط
حلبة سباق الجائزة الكبرى الأصلية (1962-1982)
حلبة الجائزة الكبرى (1987–2002)
الدائرة الغربية (1987–حتى الآن)
الدائرة الشرقية (1987–حتى الآن)
حلبة سباق الجائزة الكبرى (2003–حتى الآن)
فعاليات رياضة السيارات
تُعتبر حلبة سوزوكا، التي يُشيد بها سائقو ومحبو الفورمولا 1 علنًا كواحدة من أكثر الحلبات متعةً، واحدةً أيضًا من أقدم الحلبات المتبقية في بطولة العالم للفورمولا 1 ، ولها تاريخ طويل في استضافة سباق الجائزة الكبرى الياباني منذ عام 1987. [ 13 ] ونظرًا لدورها التقليدي كإحدى آخر سباقات الجائزة الكبرى في الموسم، فقد حُسمت على هذه الحلبة العديد من بطولات العالم . وشهدت الحلبة، لأربع سنوات متتالية في بداياتها، حسم لقب بطولة العالم، بما في ذلك بطولة عام 1988 التي فاز بها أيرتون سينا ، وبطولة عام 1989 المثيرة للجدل التي فاز بها آلان بروست ، وبطولتي عامي 1990 و1991 اللتين فاز بهما سينا أيضًا.
تم استبعاد حلبة سوزوكا من روزنامة سباقات الفورمولا 1 لموسمي 2007 و 2008 لصالح حلبة فوجي سبيدواي المملوكة لشركة تويوتا ، وذلك بعد أن خضعت الأخيرة لعملية تجديد وإعادة تصميم على يد مصمم الحلبات هيرمان تيلكه . وكان من المقرر أن تتناوب سوزوكا وفوجي على استضافة سباق الجائزة الكبرى الياباني ابتداءً من عام 2009. إلا أنه بعد إعلان فوجي في يوليو 2009 أنها لن تكون جزءًا من روزنامة سباقات الفورمولا 1، [ 14 ] [ 15 ] وقّعت سوزوكا اتفاقية لاستضافة سباق الجائزة الكبرى الياباني في أعوام 2009 و 2010 و 2011 . [ 16 ]
أُغلقت حلبة السباق لمدة عام لإجراء تجديدات تجعلها متوافقة مع معايير الفورمولا 1 لعام 2009، وكان آخر حدث رئيسي أُقيم فيها في 18 نوفمبر 2007، [ 17 ] على الرغم من استمرار إقامة بعض الفعاليات السنوية (مثل سباق سوزوكا 8 ساعات وسباق سوزوكا 1000 كيلومتر ). وأُعيد افتتاح الحلبة في 12 أبريل 2009.

تستضيف سوزوكا أيضًا فعاليات رياضية أخرى، بما في ذلك سباق سوزوكا 1000 كم للتحمل. كان سباق سوزوكا 1000 كم سابقًا جزءًا من عدة سلاسل سباقات جي تي ، بما في ذلك فئة المجموعة C التي لم تعد موجودة في بطولة اليابان للسيارات الرياضية النموذجية . ومنذ عام 2006، أصبح هذا السباق جولةً من جولات النقاط في سلسلة سوبر جي تي ، وهو السباق الوحيد بهذا الطول في تلك السلسلة. في عام 2010 ، كان زمن الانطلاق من المركز الأول في فئة جي تي 500 هو 1:55.237. وفي عام 2007 ، كان زمن الانطلاق من المركز الأول في فئة جي تي 300 هو 2:06.838.

ومن الأحداث الرياضية الكبرى الأخرى سباق سوزوكا 8 ساعات للدراجات النارية، والذي يقام منذ عام 1978. وعادة ما يجذب هذا الحدث متسابقين مشهورين، وباستثناء عام 2005، ونظرًا لأهمية مشاركة الشركات المصنعة الكبرى، يضمن الاتحاد الدولي للدراجات النارية عدم تعارض أي سباقات للدراجات النارية في هذا التاريخ.
نظّمت ناسكار سباقي ناسكار ثاندر 100 ، وهما سباقان استعراضيان من 100 لفة على الحلبة الشرقية، وهي حلبة بطول 2.243 كيلومتر (1.394 ميل) تستخدم خط البداية والمنعطفات المتعرجة، قبل أن تعود إلى الحلبة الرئيسية بالقرب من مثلث كاسيو. شاركت في السباقين سيارات من سلسلة سبرينت كاب وسلسلة كامبينغ وورلد ويست، وكان التنافس فيهما بدعوة خاصة، وقد أُقيما بعد موسمي 1996 و1997. شهد سباق عام 1996 مأساةً عندما توفي سائق سيارة الأمان إلمو لانغلي بنوبة قلبية أثناء التجارب، حيث كان يقود سيارة شيفروليه كورفيت عند المنعطفات المتعرجة خلال جولة تقييمية. بلغت سرعة السيارة التي انطلقت من المركز الأول 83.079 ميلًا في الساعة (133.703 كيلومترًا في الساعة) . [ 18 ] خلال التصفيات المؤهلة لسباق عام 1997، تسببت الأمطار في استخدام شركة غوديير إطارات مخصصة للأمطار على سيارات وينستون كاب لأول مرة في العصر الحديث. [ 19 ]
أُعلن في 21 يونيو 2010 أن القسم الشرقي من حلبة سوزوكا سيستضيف الجولة اليابانية من موسم بطولة العالم للسيارات السياحية 2011 بدلاً من حلبة أوكاياما الدولية . [ 20 ] في سباق عام 2012 ، بلغ زمن الانطلاق من المركز الأول 52.885 ثانية، بمتوسط سرعة 152.687 كم/ساعة (94.875 ميل/ساعة) . [ 21 ]
قائمة الفعاليات
- حاضِر
- مارس: سباق جائزة اليابان الكبرى للفورمولا 1 ، تحدي فيراري اليابان ، كأس بورش كاريرا اليابان ، بطولة الفورمولا الإقليمية اليابانية
- أبريل: سوبر تايكيو
- مايو: بطولة سوبر فورمولا ، سوبر فورمولا لايتس ، بطولة فورمولا الإقليمية اليابانية
- يوليو: بطولة العالم للتحمل FIM، سباق سوزوكا 8 ساعات ، تحدي فيراري اليابان
- أغسطس: بطولة سوبر جي تي ، بطولة الفورمولا 4 اليابانية
- سبتمبر: تحدي إنتركونتيننتال جي تي سوزوكا 1000 كم ، سلسلة كأس اليابان ، كأس بورشه كاريرا اليابان
- أكتوبر: سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية MFJ Superbike
- نوفمبر: بطولة سوبر فورمولا، سباق جائزة سوزوكا الكبرى التابع لـ JAF
- مستقبل
- بطولة جي تي العالمية للتحدي الآسيوي (2017-2019، 2022-2024، 2027)
- سابق
- بطولة اليابان لسيارات السباق النموذجية (1983-1992)
- بطولة اليابان الكبرى للسيارات السياحية (1993، 1995-2004)
- بطولة آسيا لسباق الطرق (2013-2019)
- كأس أودي R8 LMS (2017، 2019)
- سلسلة بي بي آر العالمية جي تي
- سوزوكا 1000 كم (1994-1996)
- بطولة آسيا للفورمولا 3 (2019)
- تحدي فيراري آسيا والمحيط الهادئ (2012-2013، 2016، 2018، 2022)
- بطولة FIA GT
- سوزوكا 1000 كم (1997-1998)
- سباقات الدراجات النارية الكبرى
- سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية اليابانية (1987-1998، 2000-2003)
- بطولة السيارات السياحية الدولية (1996)
- بطولة الفورمولا 3 اليابانية (1979-2019)
- بطولة السيارات السياحية اليابانية (1985-1998)
- لامبورغيني سوبر تروفيو آسيا (2016-2019)
- ناسكار ثاندر سبيشال سوزوكا (1996-1997)
- كأس بورشه كاريرا آسيا (2019، 2023–2024)
- بطولة سباق السوبر (2013)
- سلسلة سباقات السيارات السياحية اليابانية TCR (2019-2024)
- بطولة العالم للسيارات الرياضية (1989-1992)
- بطولة العالم للسيارات السياحية
- سباق FIA WTCC في اليابان (2011-2014)
- كأس العالم للسيارات السياحية
- سباق اليابان ضمن بطولة العالم للسيارات السياحية (2018-2019)
أرقام اللفات
الرقم القياسي الرسمي لأسرع لفة على الحلبة بتصميمها الحالي هو 1:30.965، وقد سجله أندريا كيمي أنتونيلي خلال سباق الجائزة الكبرى الياباني لعام 2025. [ 22 ] أما الرقم القياسي غير الرسمي لأسرع لفة على الحلبة بتصميمها الحالي فهو 1:26.983، وقد سجله ماكس فيرستابن خلال الجولة التأهيلية لسباق الجائزة الكبرى الياباني لعام 2025. [ 23 ]
اعتبارًا من مارس 2026، تم إدراج أسرع أرقام اللفات الرسمية في حلبة سوزوكا على النحو التالي: [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
في ألعاب الفيديو

إلى جانب حلبة فوجي سبيدواي ، كانت حلبة سوزوكا واحدة من الحلبات الأربع التي ظهرت في لعبة الفيديو Pole Position II . ويُشار إلى الحلبة في إصدارات متحف نامكو من اللعبة باسم "حلبة وندر" ("حلبة أورانج" في Namco Museum: Virtual Arcade )، نسبةً إلى سلسلة مدن الملاهي "وندر" التابعة لشركة نامكو، على الرغم من ظهور شعارها على صندوق البداية منذ عام 1983.
تظهر حلبة سوزوكا أيضًا في سلسلة ألعاب Final Lap التي ظهرت لأول مرة عام 1987. كما صدرت لعبة سباق أخرى من نامكو، وهي Suzuka 8 Hours ، والمستوحاة من سباق الدراجات النارية الذي يحمل الاسم نفسه، لأجهزة الألعاب عام 1992، تلتها نسخة لجهاز Super NES عام 1993. ويمكن رؤيتها أيضًا في ألعاب الأركيد وألعاب الفيديو مثل Ferrari F355 Challenge و Super Monaco GP وسلسلة Forza وسلسلة Gran Turismo و RaceRoom و iRacing و R: Racing Evolution و Shift 2 Unleashed و Le Mans 24 Hours و The Cycles و MotoGP 3 لجهاز PlayStation 2 و MotoGP 4 و Tourist Trophy و Auto Modellista و Racing Battle: C1 Grand Prix و Real Racing 3 ، بالإضافة إلى كونها السباق النهائي في لعبة السباق Continental Circus من تايتو . كما ظهر المسار الشرقي في لعبة NASCAR 98 . تم تكريم عجلة سوزوكا الدوارة في "حلبة الغابة الكبيرة" في لعبة Virtua Racing . وقد تم تعديل الحلبة لتظهر في لعبة Mario Kart Wii .
تتضمن لعبتا Project CARS و Project CARS 2 حلبة سباق يابانية مستوحاة من حلبة سوزوكا، تُسمى حلبة ساكيتو . تتميز حلبة ساكيتو بالعديد من الاختلافات البصرية عن حلبة سوزوكا الأصلية، بما في ذلك تغيير موقع عجلة فيريس بالقرب من منحنيات ديجنر، بالإضافة إلى غياب مثلث كاسيو ومنعطف الشعر، وقسم منعطفات متعرجة معدل بشكل كبير، ومرور طريق عبر الموقع الحقيقي لعجلة فيريس.
حالات الوفاة
انظر أيضاً
- منتجع موبيليتي موتيجي ، وهو حلبة سباق بيضاوية أخرى مملوكة لشركة هوندا، تستضيف سباق الجائزة الكبرى الياباني للدراجات النارية FIM MotoGP
ملحوظات
مراجع
- ↑ "قائمة الحلبات المرخصة من الاتحاد الدولي للسيارات (FIA) - تاريخ التحديث : 3 نوفمبر 2025" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للسيارات . 3 نوفمبر 2025. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
- ^ "日本GPプレビュー (معاينة سباق الجائزة الكبرى الياباني لعام 2006)" . هوندا. شركة موتور المحدودة (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-02-27 . تم الاسترجاع 2016/04/16 .
- ^ "マイ・ワンダフルサキット 第28回 (دائرتي الرائعة 28)" . هيرواكي إيمورا (باللغة اليابانية). هوندا. Motor Co., Ltd. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-02-24 . تم الاسترجاع 2016/04/16 .
- ↑ "マイ・ワンダフルサキットII 第5回 (دائرتي الرائعة II 5)" . هيرواكي إيمورا (باللغة اليابانية). ستينغر. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-06-02 . تم الاسترجاع 2016/04/16 .
- ↑ "マイ・ワンダフルサキットII 第6回 (دائرتي الرائعة II 6)" . هيرواكي إيمورا (باللغة اليابانية). ستينغر. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-06-02 . تم الاسترجاع 2016/04/16 .
- ↑ "اليابان" . formula1.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2016 .
- ↑ "قائمة الحلبات المرخصة من الاتحاد الدولي للسيارات (FIA) - تاريخ التحديث : 23 ديسمبر 2024" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للسيارات . 23 ديسمبر 2024. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2025 .
- ↑ "سوزوكا: منعطف جديد و130R" . etracksonline.co.uk . إي-تراكس. 2 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2011 .
- ↑ "سوزوكا تبدأ المرحلة الأخيرة من التعديلات" . motogp.com . دورنا . 2 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2025 .
- ↑ "سوزوكا تُركّب رافعة أكبر لعام 2015" . GPUpdate.net . 23 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2025 .
- ↑ "جائزة اليابان الكبرى 2025" . أوراكل ريد بول ريسينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2026 .
- ↑ «استبعاد ماكنيش من سباق الجائزة الكبرى الياباني : allanmcnish.com» . ١٣ أكتوبر ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يناير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠٢٤ .
- ↑ "فورمولا 1 - حلبة سوزوكا" . suzukacircuit.jp. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2018 .
- ↑ "سباق الجائزة الكبرى الياباني سيُقام بالتناوب بين حلبتي فوجي وسوزوكا" . Formula1.com. 8 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2025 .
- ↑ "فوجي تتخلى عن سباق الفورمولا 1" . GPUpdate.net. 7 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2025 .
- ↑ "سوزوكا ستستمر في استضافة السباقات حتى عام 2011" . GPUpdate.net. 24 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2025 .
- ↑ برادلي، تشارلز، محرر. (أغسطس 2007). "سوزوكا ستغلق لمدة عام". أوتوسبورت . 189 (6): 11.
- ↑ "سباق ناسكار سوزوكا ثاندر الخاص لعام 1996 - Racing-Reference.info" . racing-reference.info . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2016 .
- ↑ واتانابي، تشيساكي (23 نوفمبر 1997). "مخضرم يتصدر سباق اليابان" . صحيفة بارك سيتي ديلي نيوز . أسوشيتد برس. ص 12-ب . تاريخ الاطلاع: 25 فبراير 2026 .
- ↑ «سوزوكا تحل محل أوكاياما في عام 2011» . touringcartimes.com . 21 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2025 .
- ↑ ميلز، بيتر (20 أكتوبر 2012). "آلان مينو يحرز مركز الانطلاق الأول بينما تحسم شيفروليه اللقب" . أوتوسبورت . منشورات هايماركت . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2025 .
- 1 2 "حلبة سوزوكا" . Formula1.com . 6 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2025 .
- 1 2 3 4 "أرقام قياسية لحلبة سوزوكا - سباق السيارات ذات الأربع عجلات" . 12 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2025 .
- 1 2 "سجلات حلبة سوزوكا - سباق الدراجات النارية" . 3 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "مقارنة أسرع لفة في حلبة سوزوكا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2023 .
- ↑ "سباق الجائزة الكبرى الياباني 2020 - سوبر فورمولا - الجولة 5 - النتائج النهائية" (ملف PDF) . 5 ديسمبر 2020. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2024 .
- ↑ "سباق سوزوكا فورمولا نيبون 2012" . مجلة رياضة السيارات . 15 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
- ↑ "الجولة الخامسة من سباق أوتوباكس سوبر جي تي 2024 - سوزوكا جي تي 300 كم - السباق النهائي - فئة جي تي 500 - النتيجة الرسمية" (ملف PDF) . 8 ديسمبر 2024. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2024 .
- ↑ "سباق الجائزة الكبرى الياباني 2020 - فئة سوبر فورمولا لايتس - الجولة 12 - النتائج النهائية" (ملف PDF) . 5 ديسمبر 2020. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2024 .
- ↑ "سباق سوزوكا الياباني للفورمولا 3 لعام 2017 - الجولة الرابعة" . مجلة رياضة السيارات . 22 أبريل 2017. تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2022 .
- ↑ "الجولة الأولى من سباقات بطولة الفورمولا الإقليمية اليابانية 2026 - السباق 1/2/3 - السباق الإقليمي الأول" (ملف PDF) . 28 فبراير 2026. تاريخ الاطلاع: 4 مارس 2026 .
- ↑ "الجولة الخامسة من بطولة أوتوباكس سوبر جي تي 2024 - سباق سوزوكا جي تي 300 كم النهائي - جي تي 300 - النتيجة الرسمية" (ملف PDF) . 8 ديسمبر 2024. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2024 .
- ↑ "تحدي سوزوكا 1000 كم الدولي لسباقات جي تي 2025 - السباق - الجولة 4 - التصنيف - مؤقت" (ملف PDF) . 14 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2025 .
- ↑ "تحدي فيراري 2026، الجولة الأولى من بطولة تروفيو بيريللي اليابان - سباق تحدي فيراري 1" (ملف PDF) . 28 مارس 2026. تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2026 .
- ↑ "كأس بورش كاريرا اليابان 2026 - الجولة 1 - السباق 1 - النتيجة النهائية" (ملف PDF) . 29 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2026 .
- ↑ "لامبورغيني سوبر تروفيو آسيا - الجولتان 5 و6 - حلبة سوزوكا الدولية - 28 يونيو - 1 يوليو 2018 - السباق 1 - تحليل القطاعات" (ملف PDF) . 1 يوليو 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2023 .
- ↑ "سباق سوزوكا 300 كم 2009" . 19 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2023 .
- ↑ "سباق سوزوكا فورمولا تويوتا 1 لعام 2004" . 7 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2023 .
- ↑ "نتائج الجولة السابعة من بطولة الفورمولا 4 اليابانية لعام 2024" (ملف PDF) . 7 ديسمبر 2024. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2024 .
- ١ ٢ " نتائج الجولة ٢٢ من سباق جائزة سوزوكا الكبرى لبطولة العالم للسيارات السياحية ٢٠١٤" . ٢٦ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "2020 TCR اليابان - سوزوكا - الجولة 5 - سباق الأحد 1 - النتائج" (ملف PDF) . 4 ديسمبر 2020. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2021 .
- ↑ "كأس اليابان 2025 - السباق 2 - الجولة 8 - التصنيف - النهائي" (ملف PDF) . 14 سبتمبر 2025. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2025 .
- ↑ "سلسلة بطولة اليابان لسباق الدراجات على الطرق 2019 - الجولة الثانية - JSB1000 - السباق الأول - النتائج الرسمية النهائية" . 20 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023 .
- ↑ "سباق سوزوكا للتحمل لمدة 8 ساعات برعاية كوكاكولا، النسخة 46، 30 يوليو - 3 أغسطس 2025 - بطولة العالم للتحمل FIM - السباق - الترتيب النهائي" (ملف PDF) . 3 أغسطس 2025. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2025 .
- ↑ "نتائج سباق الجائزة الكبرى الثاني والخمسين لـ MFJ ST600 لعام 2020" (ملف PDF) . 1 نوفمبر 2020. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 20 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023 .
- ↑ "نتائج سباق الجائزة الكبرى الرابع والخمسين لبطولة العالم للناشئين 2022 (J-GP3)" (ملف PDF) . 6 نوفمبر 2022. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 20 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
- ↑ "الجولة الثالثة من بطولة آسيا لسباقات الطرق 2018 - حلبة سوزوكا الدولية، اليابان - فئة آسيا للإنتاج 250 سي سي - النتيجة الرسمية للسباق الأول" (ملف PDF) . 2 يونيو 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2022 .
- ↑ "الجولة الرابعة من بطولة آسيا لسباقات الطرق 2019 - حلبة سوزوكا الدولية، اليابان - فئة الدراجات النارية الصغيرة 150 سي سي - نتيجة السباق الأول" (ملف PDF) . 29 يونيو 2019. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 17 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2022 .
- ↑ "سباق سوزوكا الياباني للفورمولا 3 لعام 1999 - الجولة العاشرة" . مجلة رياضة السيارات . 14 نوفمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022 .
- ↑ "السباق الحادي والأربعون لبطولة MFJ الكبرى للدراجات النارية الخارقة في سوزوكا - الجولة النهائية من سلسلة بطولة MFJ لسباقات الطرق في اليابان لعام 2009 - النتائج الرسمية للسباق الأول لفئة JSB1000" . 1 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2025 .
- ↑ "المباراة النهائية لسلسلة سباقات إيسو فورمولا تويوتا 2004" . 28 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2023 .
- ↑ "السباق الحادي والأربعون لبطولة MFJ الكبرى للدراجات النارية في سوزوكا - الجولة النهائية من سلسلة بطولة MFJ لسباقات الطرق في اليابان لعام 2009 - النتائج الرسمية للسباق الأول لفئة GP250" . 31 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2025 .
- ↑ "السباق الحادي والأربعون لبطولة MFJ الكبرى للدراجات النارية الخارقة في سوزوكا - الجولة النهائية من سلسلة بطولة MFJ لسباقات الطرق في اليابان لعام 2009 - النتائج الرسمية النهائية لفئة ST600" . 1 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2025 .
- ↑ "نتائج الجولة الخامسة من بطولة سوزوكا للسيارات السياحية الفائقة لعام 1996" (باللغة اليابانية). 2 يونيو 1996. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .
- ↑ "نتائج سباق سوزوكا الثاني لبطولة العالم للسيارات السياحية 2019" . 27 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2021 .
- ↑ "السباق الحادي والأربعون لبطولة MFJ الكبرى للدراجات النارية الخارقة في سوزوكا - الجولة النهائية من بطولة MFJ لسباقات الطرق في اليابان لعام 2009 - النتائج النهائية الرسمية لفئة GP125" . 1 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2025 .
- ↑ "سباق سوزوكا فورمولا نيبون 2000 - الجولة الخامسة" . مجلة رياضة السيارات . 2 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2022 .
- ↑ "سباق سوزوكا الياباني للفورمولا 3 لعام 2001 - الجولة 11" . مجلة رياضة السيارات . 1 يوليو 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2022 .
- ↑ "سوزوكا سوبر بايك 200 كم 2003 - الجولة 2-1 - سلسلة بطولة اليابان لسباقات الطرق - الجولة 4 - النتائج النهائية - JSB1000" . 25 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023 .
- ↑ "سوزوكا سوبر بايك 200 كم 2003 - الجولة 2-1 - سلسلة بطولة اليابان لسباقات الطرق - الجولة 4 - النتائج النهائية - ST600" . 25 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023 .
- 1 2 "سوزوكا 1000 كيلومتر 2002" . 25 أغسطس 2002. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
- 1 2 "سباق سوزوكا 300 كم 2002" . 17 نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2023 .
- ↑ "سباق سوزوكا الياباني للفورمولا 3 لعام 2002 - الجولة الثالثة" . مجلة رياضة السيارات . 23 مارس 2002. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022 .
- 1 2 "الجولة السابعة من سلسلة بطولة اليابان لسباقات الطرق R2-1 لعام 2002 - سباق سوزوكا للدراجات النارية الخارقة R2-1، مهرجان الخريف مع FUN&RUN! للدراجات ذات العجلتين - SB/JSB1000/S-NK/PROTOTYPE، النتائج النهائية الرسمية" . 15 سبتمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2025 .
- ↑ "سباق سوزوكا 2 و4 - الجولة التاسعة من سلسلة إيسو فورمولا تويوتا 2002 - النتائج الرسمية لسباق فورمولا تويوتا" . 3 نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2025 .
- ↑ "الجولة السابعة من سلسلة بطولة اليابان لسباقات الطرق R2-1 لعام 2002 - سباق سوزوكا للدراجات النارية الخارقة R2-1، مهرجان الخريف مع FUN&RUN! للدراجات ذات العجلتين - النتائج الرسمية لسباق GP250" . 15 سبتمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2025 .
- ↑ "الجولة السابعة من سلسلة بطولة اليابان لسباقات الطرق R2-1 لعام 2002 - سباق سوزوكا للدراجات النارية الخارقة R2-1، مهرجان الخريف مع FUN&RUN! للدراجات ذات العجلتين - النتائج الرسمية لسباق ST600" . 15 سبتمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2025 .
- ↑ "الجولة السابعة من سلسلة بطولة اليابان لسباقات الطرق R2-1 لعام 2002 - سباق سوزوكا للدراجات النارية الخارقة R2-1، مهرجان الخريف مع FUN&RUN! للدراجات ذات العجلتين - النتائج الرسمية لسباق GP125" . 15 سبتمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2025 .
- ↑ "سوزوكا جي تي 300 كم - الجولة النهائية من بطولة بورشه كاريرا كاب اليابان 2002 - تحدي ميشلان - النتائج النهائية الرسمية لشركة بورشه" . 17 نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2025 .
- ↑ "سباق سوزوكا الياباني للفورمولا 3000 لعام 1995" . مجلة رياضة السيارات . 18 مارس 1995. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2022 .
- ↑ "سباق سوزوكا فورمولا نيبون 1996" . مجلة رياضة السيارات . 28 أبريل 1996. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2022 .
- ↑ "سوزوكا 430 كيلومترًا 1991" . 14 أبريل 1991. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2022 .
- 1 2 "سباق سوزوكا 1000 كيلومتر الرابع" . 30 أغسطس 1992. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2023 .
- 1 2 3 4 5 "سوزوكا 1000 كيلومتر 1993" . 29 أغسطس 1993. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
- ↑ "سوزوكا 1000 كيلومتر 1998" . 23 أغسطس 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2022 .
- ↑ "سوزوكا 200 كيلومتر 1989" . 9 يوليو 1989. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
- ↑ "سباق سوزوكا للفورمولا 3 الياباني لعام 2001 (السباق 1)" . 25 مارس 2001. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2024 .
- ↑ "سوزوكا 1000 كيلومتر 1996" . 25 أغسطس 1996. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022 .
- ↑ " نتائج الجولة 26 من سباق جائزة سوزوكا الكبرى لعام 1996" . 10 نوفمبر 1996. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022 .
- ↑ "سوزوكا 1000 كيلومتر 1995" . 27 أغسطس 1995. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
- ↑ "JGTC 1997" . 30 مارس 1997. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2022 .
- ↑ "سوزوكا 1000 كيلومتر 2000" . 27 أغسطس 2000. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2023 .
- ↑ "سباق سوزوكا فورمولا تويوتا 1 لعام 2001" . 26 أغسطس 2001. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2023 .
- ↑ "سوزوكا 300 كيلومتر 2000" . 22 أكتوبر 2000. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2023 .
- ↑ "سباق سوزوكا للسيارات السياحية الفائقة لمسافة 500 كيلومتر عام 1991" . 7 يوليو 1991. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022 .
- ↑ "الجولة النهائية من بطولة بورشه كاريرا كاب اليابان 2001 - تحدي بي زيرو - سباق سوزوكا جي تي 300 كم - النتائج النهائية الرسمية لشركة بورشه" . 28 أكتوبر 2001. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2025 .
- ↑ "سباق الجائزة الكبرى الياباني لعام 1984" . مجلة رياضة السيارات . 4 نوفمبر 1984. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2022 .
- ↑ "سوزوكا 1000 كيلومتر 1986" . 24 أغسطس 1986. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2022 .
- ↑ "سباق الجائزة الكبرى الياباني لعام 1980" . مجلة رياضة السيارات . 3 نوفمبر 1980. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2022 .
- ↑ "سباق سوزوكا الياباني للفورمولا 2 لعام 1981 - الجولة الأولى" . مجلة رياضة السيارات . 8 مارس 1981. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022 .
- ↑ "سباق سوزوكا 500 ميل 1979" . 26 أغسطس 1979. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2022 .
- 1 2 "نصب تذكاري لرياضة السيارات - فوميياسو ساتو" . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2022 .
- ↑ "سوزوكا 1000 كيلومتر 1982" . 29 أغسطس 1982. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2022 .
- ↑ "سباق سوزوكا 300 كم 1970" . 18 يناير 1970. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 .
- ↑ "كلوبمان سوزوكا [ جي تي-1 ] 1965" . 30 مايو 1965. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2022 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (باللغتين اليابانية والإنجليزية)
- خريطة حلبة سوزوكا وتاريخها على موقع RacingCircuits.info
- سوزوكا في موقع سباقات الفورمولا 1
- تاريخ وإحصائيات حلبة سوزوكا
- حلبة سوزوكا على خرائط جوجل (حلبات سباقات الفورمولا 1 الحالية)
- شرح صوتي للمسار، لاستخدامه مع الألعاب
- دليل حلبة سوزوكا من بي بي سي سبورت
- بطولة العالم للسيارات الرياضية
- هوندا
- حلبات رياضة السيارات في محافظة ميه
- حلبات الفورمولا واحد
- حلبات سباقات الجائزة الكبرى للدراجات النارية
- جائزة اليابان الكبرى
- حلبات سباقات الفورمولا الخارقة
- حلبات بطولة العالم للسيارات الرياضية
- حلبات سباق ناسكار
- حلبات كأس العالم للسيارات السياحية
- حلبات بطولة FIA GT
- حلبات سباقات سوبر جي تي
- حلبات بطولة العالم للسيارات السياحية
- الرياضة في سوزوكا، ميه
- 1962 منشأة في اليابان
- تم الانتهاء من بناء المنشآت الرياضية في عام 1962
- حلبات رياضة السيارات في اليابان
- السياحة في محافظة ميه
