دانيال أندروز

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

دانيال مايكل أندروز (مواليد 6 يوليو 1972) سياسي أسترالي سابق، شغل منصب رئيس وزراء ولاية فيكتوريا الثامن والأربعين من عام 2014 إلى عام 2023، وزعيم حزب العمال الفيكتوري من عام 2010 إلى عام 2023. وكان عضواً في المجلس التشريعي عن دائرة مولغراف من عام 2002 إلى عام 2023. يُعد أندروز أطول رؤساء وزراء حزب العمال خدمةً، ورابع أطولهم خدمةً في تاريخ ولاية فيكتوريا.

انضم أندروز إلى حكومة براكس عام 2006، حيث شغل منصب وزير شؤون المستهلك . وفي العام التالي، عُيّن وزيراً للصحة في حكومة برومبي حتى هزيمة الحكومة في انتخابات عام 2010 أمام تيد بايليو . وخلال فترة وجوده في المعارضة، انتُخب أندروز زعيماً لحزب العمال في ولاية فيكتوريا، وأصبح زعيماً للمعارضة .

بعد ولاية واحدة في صفوف المعارضة، قاد أندروز حزب العمال إلى النصر في انتخابات عام 2014. وأدى اليمين الدستورية رئيسًا للوزراء في ديسمبر من ذلك العام. وقاد حزبه إلى أغلبية أكبر بثمانية مقاعد في مجلس النواب خلال انتخابات عام 2018 ، وإلى فوز ساحق ثالث في انتخابات عام 2022، مما زاد من أغلبية الحزب في المجلس. ومن الأحداث التاريخية الهامة خلال فترة رئاسة أندروز للوزراء موسم حرائق الغابات الأسترالية 2019-2020 وجائحة كوفيد-19 .

وُصف أندروز بأنه "الشخصية السياسية الأبرز في جيله في ولاية فيكتوريا، وله نفوذ كبير على المستوى الوطني". ومن أبرز إنجازات حكومته مشاريع البنية التحتية الكبرى، وإصلاحات قوانين الإيجار، والموت الرحيم الطوعي، وتقنين استخدام القنب الطبي، وإصلاحات التبني، وإلغاء تجريم العمل الجنسي، ومعاهدات الأمم الأولى، وغرف الحقن الآمنة، وإصلاح نظام التعويضات لضحايا الاعتداء الجنسي على الأطفال في المؤسسات ، وفرض مناطق حظر للاحتجاجات أمام عيادات الإجهاض. [ 1 ] [ 2 ] ومن القضايا التي أثيرت خلال فترة قيادته، الاستجابة القاسية للجائحة، والتي تمثلت في إغلاق أبراج الإسكان العام . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد أندروز في 6 يوليو 1972 في مستشفى ويليامزتاون، جنوب غرب ملبورن . كان والداه، بوب وجان أندروز، يعملان في أحد البنوك، وكانا يسكنان في جلينروي، حيث امتلكا لاحقًا متجرًا لبيع الحليب . لدى أندروز أخت صغرى تُدعى سينثيا. نشأ أندروز وشقيقته على المذهب الكاثوليكي المتدين، وكانا يواظبان على حضور القداس كل أحد. [ 6 ] : 7 [ 7 ]

بعد أن أدى انفجار في متجر مجاور إلى تدمير العمل العائلي بالكامل، بدأ بوب العمل لدى دون سمول جودز كسائق توصيل. في عام ١٩٨٣، انتقلت العائلة إلى وانغاراتا في شمال شرق فيكتوريا، حيث عرض دون على بوب وظيفة توصيل، بينما عادت جان إلى العمل في أحد البنوك. في وانغاراتا، تلقى أندروز تعليمه في كلية جالين الكاثوليكية التابعة لإخوة مارست . [ ٦ ] : ٧ [ ٧ ]

عاد أندروز إلى ملبورن في تسعينيات القرن الماضي للدراسة في جامعة موناش ، حيث كان مقيمًا في كلية مانيكس . وكان يعيل نفسه من خلال بيع النقانق بالقرب من ملهى ليلي. خلال دراسته الجامعية، انضم أندروز إلى حزب العمال وأصبح جزءًا من فصيل اليسار الاشتراكي . تخرج أندروز عام 1996 بدرجة بكالوريوس في العلوم السياسية والآداب الكلاسيكية. [ 6 ] : 18 [ 7 ] [ 8 ] في عام 1995، أصبح أندروز مسؤولًا انتخابيًا لدى النائب العمالي الفيدرالي آلان غريفين . عمل في المقر الرئيسي للحزب من عام 1999 إلى عام 2002، بدايةً كمنظم، ثم كمساعد سكرتير الولاية. [ 6 ] : 20 [ 9 ]

بداية المسيرة السياسية

حكومة براكس (2002-2007)

بعد انتخابه لعضوية البرلمان عن دائرة مولغراف في الجمعية التشريعية عام 2002 ، عُيّن أندروز سكرتيراً برلمانياً للصحة في حكومة ستيف براكس العمالية. [ 6 ] : 31، 36. وبعد انتخابات عام 2006 ، عُيّن أندروز في مجلس الوزراء، حيث شغل منصب وزير الألعاب ، ووزير شؤون المستهلك، ووزير شؤون التعددية الثقافية . وفي سيرتها الذاتية عن أندروز، كتبت سمية إيلانبي أن شخصيات من حزب العمال صرّحت بأنه خلال فترة توليه منصب وزير الألعاب، "بدأت علاقة أندروز الوطيدة مع رجال أعمال نافذين". [ 6 ] : 37

حكومة برومبي (2007-2010)

في عام ٢٠٠٧، أصبح أندروز وزيرًا للصحة في حكومة جون برومبي العمالية. [ ١٠ ] وفي عام ٢٠٠٨، صوّت أندروز لصالح إصلاح قانون الإجهاض في ولاية فيكتوريا. [ ١١ ] وبصفته وزيرًا للصحة أثناء إقرار قانون إصلاح قانون الإجهاض لعام ٢٠٠٨، استشار أندروز كبار رجال الدين الذين نصحوه بأن القانون يتعارض مع تعاليم الكنيسة. فأجاب أندروز بأنه "لم يكن ينوي أن يكون وزيرًا للصحة كاثوليكيًا، بل كان ينوي أن يكون وزيرًا للصحة في ولاية فيكتوريا". [ ٧ ]

المعارضة (2010-2014)

استقال برومبي من زعامة حزب العمال الفيكتوري عقب هزيمة الحزب في انتخابات عام 2010 ، بعد 11 عامًا من حكم حزب العمال. وفي 3 ديسمبر/كانون الأول 2010، انتُخب أندروز زعيمًا لحزب العمال الفيكتوري، ليصبح زعيم المعارضة في الولاية، مع بقاء نائب رئيس الوزراء السابق روب هولز في منصبه كنائب له. [ 12 ] استقال هولز في أوائل عام 2012، وخلفه جيمس ميرلينو كنائب له . تصدّر حزب العمال استطلاعات الرأي في منتصف عام 2012، وحافظ على صدارته طوال العام باستثناء بضعة أشهر حتى الانتخابات، على الرغم من أن أندروز كان متأخرًا باستمرار عن نظيريه الليبراليين، تيد بايليو (2010-2013) ودينيس نابثين (2013-2014)، من حيث تفضيله لمنصب رئيس الوزراء.

رئيس وزراء ولاية فيكتوريا (2014-2023)

انتخابات الولاية لعام 2014

كان حزب العمال يمتلك 43 مقعدًا عند حل البرلمان، لكنه احتفظ بـ 40 مقعدًا بعد إعادة توزيع الدوائر الانتخابية. ولذلك، كان بحاجة إلى زيادة صافية قدرها خمسة مقاعد لتشكيل الحكومة. في الانتخابات، فاز حزب العمال بسبعة مقاعد ليصبح مجموع مقاعده 47، أي بأغلبية مقعدين. [ 13 ] كانت هذه الانتخابات هي المرة الأولى منذ عام 1955 التي تُقال فيها حكومة قائمة من منصبها بعد ولاية واحدة. في خطاب النصر، أعلن أندروز: "لقد منحنا شعب فيكتوريا اليوم أعظم الهدايا، وأوكل إلينا أعظم المسؤوليات، ومنحنا أعظم التكريمات. لن نخذلهم!" [ 14 ] بدأ مهامه كرئيس للوزراء في 4 ديسمبر 2014. [ 15 ]

الفصل الدراسي الأول (2014-2018)

فور فوزه بالمنصب، ألغت حكومة أندروز مشروع الربط بين الشرق والغرب ، وبدأت مشروع إزالة التقاطعات السطحية ومشروع مترو ملبورن . وفي 24 مايو/أيار 2016، قدم أندروز اعتذارًا رسميًا في البرلمان عن المثليين في ولاية فيكتوريا الذين عوقبوا خلال الفترة التي كانت فيها المثلية الجنسية جريمة في الولاية ، قبل أن تُلغى تجريمها عام 1981. [ 16 ] وفي أغسطس/آب 2018، أعلن أندروز عن خطط لإنشاء خط سكة حديد الضواحي الدائري ، الذي يربط جميع خطوط السكك الحديدية الرئيسية عبر مطار ملبورن. [ 17 ]

إنهاء نزاع سيارة الإسعاف

بعد فترة وجيزة من توليه منصبه عام 2014، أنهى دانيال أندروز نزاع الأجور مع مسعفي سيارات الإسعاف، والذي بدأ مع الحكومة السابقة. خلال النزاع، احتج المسعفون بتغطية سيارات الإسعاف بشعارات ملونة. أُزيلت الشعارات بعد أن وعد أندروز بإنهاء النزاع. [ 18 ]

الصين

بصفته رئيسًا للوزراء، أولى أندروز أولويةً للعلاقات مع الصين، ووجه الوزراء بزيارتها بصفتهم الرسمية. [ 19 ] وقّعت حكومته مذكرة تفاهم مع الحكومة الصينية في إطار مبادرة الحزام والطريق في أكتوبر 2018، لكنها أبقت تفاصيلها سرية حتى كشف عنها بعد خمسة أسابيع. [ 20 ] شملت مذكرة التفاهم التعاون في مجالات ربط المرافق، والتجارة الحرة، والتمويل، والروابط الشعبية، و"طريق الحرير الرقمي". وكان من المقرر أن يتخذ التعاون شكل "الحوار، والبحوث المشتركة، والبرامج التجريبية، وتبادل المعرفة، وبناء القدرات". صرّح أندروز آنذاك بأن مذكرة التفاهم "لا تُلزم ولاية فيكتوريا بالمشاركة في أي مشروع أو مبادرة محددة"، وأن "الحكومة ستراعي مصلحة فيكتوريا والمصلحة الوطنية قبل الموافقة على المشاركة في أي نشاط محدد". [ 20 ] في 21 أبريل 2021، استخدمت حكومة الكومنولث حق النقض (الفيتو) لإلغاء الاتفاقيات المبرمة بين فيكتوريا والصين في إطار مبادرة الحزام والطريق. [ 21 ]

أندروز في مهرجان كيو عام 2009

عقد إيجار ميناء ملبورن

في سبتمبر 2016، قامت حكومة أندروز بخصخصة ميناء ملبورن لمدة 50 عامًا مقابل أكثر من 9.7  مليار دولار. [ 22 ]

القتل الرحيم

في 20 سبتمبر/أيلول 2017، قدمت حكومة أندروز العمالية مشروع قانون الموت الرحيم الطوعي لعام 2017 إلى المجلس التشريعي لبرلمان ولاية فيكتوريا . يستند مشروع القانون إلى توصيات لجنة خبراء برئاسة البروفيسور برايان أولر، الرئيس السابق للجمعية الطبية الأسترالية . ووصف مؤيدو التشريع المقترح بأنه الأكثر تحفظًا في العالم، إذ يتضمن 68 ضمانة، من بينها تدابير لحماية الفئات الضعيفة من الإكراه وسوء المعاملة، بالإضافة إلى مجلس لمراجعة كل حالة على حدة. [ 23 ] مُنح نواب حزب العمال والائتلاف حق التصويت وفقًا لضمائرهم على مشروع القانون. [ 24 ] [ 25 ] نُوقش مشروع القانون في المجلس الأدنى على مدى ثلاثة أيام، وأقره المجلس دون تعديل في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2017 بعد نقاش حاد ومتوتر [ 26 ] استمر لأكثر من 24 ساعة. [ 27 ] أُقرّ مشروع القانون بأغلبية 47 صوتًا مقابل 37. [ 28 ] أُقرّ مشروع القانون أخيرًا في البرلمان، بعد إدخال تعديلات عليه في المجلس التشريعي لولاية فيكتوريا ، في 29 نوفمبر 2017. [ 29 ] وبإقراره، أصبحت فيكتوريا أول ولاية تُشرّع الموت الرحيم الطوعي. وحصل القانون على الموافقة الملكية في 5 ديسمبر 2017، ودخل حيز التنفيذ في 19 يونيو 2019. [ 29 ] [ 30 ]

انتخابات الولاية لعام 2018

في انتخابات ولاية فيكتوريا التي جرت في نوفمبر 2018 ، حقق حزب العمال فوزًا ساحقًا، إذ حصد ثمانية مقاعد إضافية ليصل مجموع مقاعده إلى 55 مقعدًا، متعادلًا بذلك مع ثاني أفضل حصيلة مقاعد يحققها الحزب في الولاية. وسجل الحزب مكاسب كبيرة في الضواحي الشرقية لمدينة ملبورن، المعروفة بتقلباتها السياسية، والتي عادةً ما تحسم نتائج الانتخابات في فيكتوريا. [ 31 ] وكما وصفها أنتوني غرين ، محلل الانتخابات في هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) ، فقد اكتسح حزب العمال شرق ملبورن، متجاوزًا بذلك أكثر التوقعات تفاؤلًا. [ 32 ] كما فاز حزب العمال بعدد من المقاعد في مناطق تُعتبر معاقل الحزب الليبرالي، بما في ذلك دائرة هوثورن، معقل بايليو السابق . وهذه هي المرة الخامسة فقط التي يُعاد فيها انتخاب حكومة عمالية في فيكتوريا.

الفصل الدراسي الثاني (2018-2022)

أندروز يتحدث في حفل إطلاق أسبوع الألعاب الدولية في ملبورن 2015

في عام ٢٠١٩، منحت محكمة مستقلة أندروز زيادة في راتبه بنسبة ١١.٨٪، ليصل إجمالي راتبه إلى ٤٤١ ألف دولار، ليصبح بذلك رئيس وزراء الولاية الأعلى أجرًا في البلاد. [ ٣٣ ] وقد نال أندروز إشادةً لقيادته خلال حرائق الغابات في ولاية فيكتوريا في الفترة ٢٠١٩-٢٠٢٠ . [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] وواجه أندروز انتقادات وإشادات من جهات مختلفة بسبب استجابته لجائحة كوفيد-١٩ في فيكتوريا . وزار أندروز الصين مجددًا في مهمة تجارية عام ٢٠٢٣. [ ٣٦ ]

الخصخصة

في عام 2018، أشرفت حكومة أندروز على خصخصة مكتب تسجيل الأراضي مقابل 2.8 مليار دولار. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] وفي عام 2022، أشرفت حكومة أندروز على خصخصة قسم التسجيل والترخيص في هيئة الطرق فيكتوريا (VicRoads) . [ 41 ] [ 42 ]

جائحة كوفيد-19

خلال ولايته الثانية، قاد أندروز استجابة الولاية لجائحة كوفيد-19 . [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] في أواخر يونيو 2020، بدأت الحالات في الارتفاع، ويعود السبب الرئيسي في ذلك إلى انتهاكات الحجر الصحي في الفنادق. [ 46 ] [ 47 ] في 20 يونيو، ومع تسجيل الولاية 25 حالة، أرجأ أندروز في الغالب التخفيف المخطط له للقيود وأعاد فرض قواعد أكثر صرامة بشأن التجمعات المنزلية. [ 48 ] في 30 يونيو، ومع تسجيل الولاية 64 إصابة جديدة، أعلن أندروز عن فرض قيود المرحلة الثالثة على 10 مناطق بريدية داخل ملبورن الكبرى، وعلق الرحلات الجوية الدولية، وأعلن عن تحقيق قضائي في برنامج الحجر الصحي الفندقي في الولاية. [ 49 ] أعلن أندروز عن عودة منطقتين بريديتين أخريين إلى قيود المرحلة الثالثة، وفرض إغلاق تام على أبراج الإسكان العامة في شمال ملبورن وكينسينغتون في 4 يوليو. [ 50 ] انتقد أمين المظالم لاحقًا توقيت الإغلاق وطريقة تنفيذه، معتبرًا إياهما انتهاكًا محتملًا لحق السكان في المعاملة الإنسانية . [ 51 ] [ 52 ] في 7 يوليو، أعلن أندروز إعادة فرض قيود المرحلة الثالثة على ملبورن الكبرى ومقاطعة ميتشل، بعد أن سجلت الولاية 191 حالة إصابة جديدة. وبموجب هذه القيود، لا يُسمح لسكان المنطقة المتضررة بمغادرة منازلهم إلا لممارسة الرياضة، وشراء المستلزمات، والعمل إذا تعذر القيام به من المنزل، ولتقديم الرعاية والعطف. [ 53 ]

في أوائل أغسطس/آب 2020، وبعد ارتفاع حاد في إصابات كوفيد-19 في ولاية فيكتوريا، حيث تم رصد ما يصل إلى 750 إصابة جديدة يوميًا، أعلن أندروز حالة الكارثة، وفرض المرحلة الرابعة من الإغلاق على 31 بلدية في ملبورن الكبرى، والمرحلة الثالثة على المناطق الريفية في الولاية. تضمنت المرحلة الرابعة في ملبورن ارتداء الكمامات إلزاميًا، وإغلاق جميع الأنشطة التجارية باستثناء الأساسية منها، والسماح للسكان بمغادرة منازلهم مرة واحدة يوميًا لشراء الضروريات فقط، ومرة ​​واحدة يوميًا لممارسة الرياضة لمدة ساعة واحدة كحد أقصى. واقتصرت هاتان الميزتان على نطاق خمسة كيلومترات من المنزل. وأصبح التعليم عن بُعد بالكامل باستخدام وسائل الاتصال الإلكترونية. كما فُرض حظر تجول ليلي من الساعة الثامنة مساءً حتى الخامسة صباحًا، مع استثناءات للعاملين في القطاعات الأساسية. [ 54 ]

ارتبطت القيود بانخفاض معدل الإصابات، بحيث بلغ متوسط ​​الحالات خلال 14 يومًا 44.4 حالة بحلول منتصف سبتمبر 2020، بدلًا من 63 حالة كما توقعت النماذج المستخدمة عند فرضها. وبدأت القيود بالتخفيف تدريجيًا منذ ذلك الحين. [ 55 ] في 26 أكتوبر 2020، لم تسجل ولاية فيكتوريا أي حالات إصابة أو وفيات جديدة، وهو أول يوم بدون إصابات منذ أوائل يونيو. [ 56 ] وقد أُطلق على هذا الإنجاز اسم "يوم الدونات". [ 57 ] في عام 2021، أدت موجات تفشي أخرى لفيروس كوفيد-19 في فيكتوريا إلى إعادة فرض الإغلاق أربع مرات أخرى، مع فرض قيود تشمل حظر تجول من الساعة 9:00  مساءً إلى 5:00  صباحًا، وتقييد السفر لمسافة 5  كيلومترات لسكان ملبورن الكبرى. [ 58 ] [ 59 ] في أكتوبر 2021، غُرِّم أندروز 400 دولار لمخالفته قواعد ارتداء الكمامة في مناسبتين، وفي كلتا الحالتين سار عبر موقف سيارات مبنى البرلمان إلى مؤتمره الصحفي دون ارتداء كمامة. [ 60 ]

الرأي العام

في أبريل 2020، بلغت نسبة تأييد أندروز لتعامله مع جائحة فيروس كورونا 77%، وهي ثالث أعلى نسبة بين جميع رؤساء وزراء الولايات الأسترالية. [ 61 ] وأظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة روي مورغان للأبحاث في سبتمبر 2020 أن 70% راضون عن أداء أندروز كرئيس لوزراء ولاية فيكتوريا، [ 62 ] كما أظهر استطلاع آخر أجرته مؤسسة نيوزبول في سبتمبر 2020 أن 62% متفقون على أن أندروز تعامل مع استجابة فيكتوريا لجائحة كوفيد-19 بشكل جيد. [ 63 ] وفي نوفمبر 2020، أظهر استطلاع رأي آخر أجرته مؤسسة روي مورغان للأبحاث أن نسبة تأييد أندروز ارتفعت بنسبة 9%، حيث بلغت نسبة تأييده بين ناخبي فيكتوريا 71%. [ 64 ] وبحلول موعد انتخابات الولاية لعام 2022 ، انخفضت نسبة تأييد أندروز، لكنها ظلت مرتفعة نسبيًا، وظل متقدمًا باستمرار على زعيم المعارضة ماثيو غاي في استطلاعات الرأي طوال فترة ولايته. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

التغطية الإعلامية

خلال السنوات الأولى لجائحة كوفيد-19 ، انتقد معلقون محافظون حكومة أندروز لفرضها التطعيم الإلزامي ، وفرضها إغلاقات مطولة ، وإخفاقاتها في الحجر الصحي الفندقي عام 2020. وأطلقت وسائل الإعلام ذات الميول المحافظة، ولا سيما تلك التابعة لشركة نيوز كورب أستراليا ، على أندروز لقب "الديكتاتور دان" بسبب الإجراءات الصارمة التي اتخذتها حكومته لكبح انتشار كوفيد-19. ومع ذلك، حافظ على شعبيته العالية، وحققت مؤتمراته الصحفية اليومية التي كان يعقدها لشرح موقفه وأسبابه نجاحًا كبيرًا في نسب المشاهدة التلفزيونية. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] واتهمت عدة وسائل إعلام ومعلقين شركة نيوز كورب بالتحيز في تغطيتها الإعلامية ضد أندروز، بمن فيهم رئيس الوزراء السابق كيفن رود . [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]

انتخابات الولاية لعام 2022

قاد أندروز حزب العمال الفيكتوري إلى ولاية ثالثة في فوز ساحق آخر على الائتلاف في انتخابات عام 2022. وعلى الرغم من التراجع الكبير في شعبية الحزب في بعض الدوائر الانتخابية في الضواحي الشمالية والغربية، إلا أن الحزب عزز أغلبيته بفوزه بمقعد واحد، وفقًا لشبكة ABC News. وحقق حزب العمال مكاسب في مقاعد الضواحي الشرقية التي فاز بها بشكل غير متوقع في انتخابات 2018 التي اكتسح فيها الحزب صفوفه، كما فاز أيضًا بالدوائر الانتخابية في غلين ويفرلي ، وهاستينغز، وريپون من نواب الحزب الليبرالي الحاليين. واحتفظ حزب العمال أيضًا بالدوائر الانتخابية في بايزووتر وباس، والتي أصبحت اسميًا معقلًا للحزب الليبرالي بعد إعادة توزيع الدوائر الانتخابية. [ 75 ] كما تغلب أندروز بسهولة على منافسه المستقل، إيان كوك، في دائرته الانتخابية مولغراف ، حيث فاز بأكثر من 50% من الأصوات الأولية في الدائرة. وبعد فوزه في الانتخابات، وُصف بأنه "الشخصية السياسية الأبرز في جيله في فيكتوريا، وله تأثير كبير على المستوى الوطني". [ 76 ]

الفصل الدراسي الثالث (2022-2023)

في أبريل 2023، أصبح أندروز رئيس وزراء ولاية فيكتوريا الأطول خدمةً في تاريخ حزب العمال، متجاوزًا جون كين الابن ، الذي شغل المنصب من عام 1982 إلى عام 1990. [ 77 ] وبعد أن قضى أكثر من 3000 يوم في منصب رئيس وزراء فيكتوريا حتى فبراير 2023، أصبح من حقه إقامة تمثال له خارج مقر إقامته الرسمي في 1 تريجوري بليس . [ 78 ] تعهد أندروز بإعادة تأسيس هيئة الكهرباء الحكومية، [ 79 ] وإزالة 110 معابر سكك حديدية، [ 80 ] وإنشاء رياض أطفال مجانية ، [ 81 ] وبدء أعمال بناء خط السكة الحديدية الدائرية (SRL) [ 82 ] وخط مطار SRL خلال ولايته الثالثة. [ 83 ] في 18 يوليو 2023، أعلن أندروز ونائبة رئيس الوزراء جاسينتا ألان أن حكومة الولاية تعتزم إلغاء دورة ألعاب الكومنولث لعام 2026 . بعد خمسة عشر شهرًا من الموافقة على استضافة الألعاب، صرّح بأن التكلفة ارتفعت إلى ما يُقدّر بستة إلى سبعة مليارات دولار، أي ضعف الفوائد المُقدّرة، وأن الحكومة لا تستطيع تبرير هذا الإنفاق. [ 84 ] وخلص تقرير لاحق صادر عن المدقق العام لولاية فيكتوريا إلى أن الألعاب الملغاة كلّفت الولاية أكثر من 589 مليون دولار، وأن تقديرات الحكومة للتكلفة كانت مُبالغًا فيها. [ 85 ] [ 86 ] كما وضع أندروز آلية استمرت في عهد خليفته، جاسينتا ألان، لصياغة معاهدة لشعوب الأمم الأولى في فيكتوريا. [ 87 ]

استقالة

في مؤتمر صحفي عُقد في 26 سبتمبر/أيلول 2023، أعلن أندروز استقالته من منصب رئيس وزراء ولاية فيكتوريا، وزعيم حزب العمال الفيكتوري، وعضو البرلمان عن دائرة مولغراف، على أن تدخل الاستقالة حيز التنفيذ في اليوم التالي الساعة 5:00  مساءً. وأشار إلى أفكاره حول الحياة بعد انتهاء فترة رئاسته للوزراء، والتي شعر أنها تعني "حان وقت الرحيل". [ 88 ] وقال رئيس الوزراء أنتوني ألبانيز إنه "تفاجأ بموعد الاستقالة" وأشاد بمسيرة أندروز وشخصيته. [ 89 ] وهنأ رؤساء وزراء الولايات الحاليون والسابقون أندروز على توليه رئاسة الوزراء. [ 90 ] وخلفته في رئاسة الوزراء وزعامة الحزب نائبته جاسينتا ألان بعد انتخابها بالتزكية من قبل كتلة حزب العمال. [ 91 ]

مسيرة مهنية بعد السياسة

في 18 أكتوبر 2024، عُيّن أندروز رئيسًا لمؤسسة أوريجن، وهي مؤسسة تُعنى بالصحة النفسية للشباب. [ 92 ] وفي 3 سبتمبر 2025، حضر أندروز عرض يوم النصر الصيني لعام 2025، إلى جانب قادة عالميين حاليين وسابقين. [ 93 ] [ 94 ] وقد أثار هذا الحضور انتقادات من وسائل الإعلام الأسترالية وبعض الشخصيات البارزة في حزب العمال، الذين شككوا في مدى ملاءمة مشاركته. وأعربت جاسينتا ألان ، خليفة أندروز في منصب رئيس وزراء ولاية فيكتوريا ، عن دعمها، وقالت إنه من المهم الحفاظ على علاقات فيكتوريا الإيجابية مع الصين. ومنذ تقاعده من العمل السياسي، أسس أندروز شركة استشارية لها صلات بالصين، بما في ذلك عمله لدى شركة فورتسكيو ميتالز . [ 19 ]

نظرية المؤامرة "فتى الدراجة"

في تمام الساعة الواحدة والنصف  من بعد ظهر يوم 7 يناير 2013، كان أندروز في سيارة تقودها زوجته، عندما وقع حادث تصادم مع ريان ميولمان، البالغ من العمر 15 عامًا، والذي كان يقود دراجة هوائية. [ 95 ] [ 96 ] أغلقت الشرطة التحقيق بعد أن خلصت إلى عدم وجود خطأ من جانب السائق، وبرأها تحقيق لاحق لمكافحة الفساد في الشرطة من أي مخالفة. [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] خلال جائحة كوفيد-19، زعم منظرو المؤامرة، ونشطاء اليمين المتطرف، ومعارضو الإغلاق بسبب الجائحة، ومعلقون محافظون من صحيفة هيرالد صن ، ومعارضون سياسيون من الحزب الليبرالي الفيكتوري، أن أندروز أو عائلته كانوا مسؤولين عن الحادث، وأن هناك محاولة للتستر عليه. [ 74 ] [ 97 ] [ 98 ]

في نوفمبر 2024، نُشر تسجيل صوتي للمكالمة الهاتفية التي أجراها أندروز مع رقم الطوارئ (000) بناءً على طلبٍ بموجب الحصانة البرلمانية من عضو المجلس التشريعي الليبرتاري ديفيد ليمبريك . [ 99 ] وفي نوفمبر 2025، رفع ميولمان دعوى قضائية ضد أندروز أمام المحكمة الفيدرالية . [ 100 ]

المواقف السياسية

انضم أندروز إلى جناح اليسار في حزب العمال عام 1993. [ 101 ] وبصفته مناصرًا لحماية البيئة والعمل على مكافحة تغير المناخ ، فقد أيّد التعهد بتحقيق صافي انبعاثات صفري بحلول عام 2050 ، [ 102 ] وبدأ خططًا لإعادة تأميم شبكة الكهرباء الحكومية بعد انتخابات الولاية عام 2022. كما أن أندروز جمهوري منذ فترة طويلة ، ويؤيد إلغاء النظام الملكي الدستوري في أستراليا لصالح جمهورية اتحادية . [ 103 ]

أعرب أندروز طوال مسيرته المهنية عن دعمه لزواج المثليين ، وحماية حقوق مجتمع الميم وتوسيع نطاقها ، وتعزيز الوعي والاحترام للأشخاص المتحولين جنسيًا والذين يمرون بمرحلة التحول ، لا سيما بين شباب ولاية فيكتوريا. [ 104 ] في 24 مايو/أيار 2016، أصدر أندروز اعتذارًا رسميًا نيابةً عن حكومة ولاية فيكتوريا ، إلى مجتمع الميم، وتحديدًا لأفراد هذا المجتمع الذين وُجهت إليهم تهم بارتكاب جرائم تتعلق بالمثلية الجنسية في الولاية قبل إلغاء تجريم المثلية الجنسية عام 1981. [ 16 ] [ 105 ] قال رئيس الوزراء أندروز في خطاب ألقاه أمام برلمان ولاية فيكتوريا :

"بالنيابة عن البرلمان والحكومة وشعب فيكتوريا: نأسف بشدة على القوانين التي سنناها، وعلى الأرواح التي دمرناها، وعلى المعايير التي وضعناها؛ نأسف بتواضع وعمق." [ 106 ]

كان أندروز، وهو كاثوليكي، من أشد منتقدي الكنيسة الكاثوليكية في أستراليا، لتقاعسها عن الاستجابة بشكل كافٍ لقضايا الاعتداء الجنسي على الأطفال . وعند وفاة كبير رجال الدين الكاثوليك في أستراليا، الكاردينال جورج بيل، صرّح أندروز بأن حكومته لن تُقدّم أي عرض لإقامة جنازة رسمية، واكتفت بالتصريح التالي:

"بالنسبة للضحايا والناجين، [أريد] أن أوجه أوضح رسالة ممكنة: نحن نراكم، ونصدقكم، وندعمكم، وأنتم في صميم ليس فقط أفكارنا، وليس فقط كلماتنا، بل أفعالنا أيضاً." [ 107 ]

يتبنى أندروز آراءً محافظة إلى حد ما تجاه المخدرات غير المشروعة، فهو يعارض إلغاء تجريم استخدام الماريجوانا لأغراض الترفيه، [ 108 ] كما يعارض فحص الحبوب في المهرجانات الموسيقية. [ 109 ]

الحياة الشخصية

التقى أندروز بكاثرين كيسيك ، ابنة محامٍ من مورنينغتون، والتي تلقت تعليمها في مدارس كاثوليكية ، في كلية مانيكس عام ١٩٩١، وتزوجا ليلة رأس السنة عام ١٩٩٨. [ ٦ ] : ٢٠، ٣٥ [ ٧ ] لديهما ثلاثة أطفال، وُلد أولهم عام ٢٠٠٢ [ ٦ ] : ٢٨. [ ١١٠ ] نشأ أندروز على المذهب الكاثوليكي ، مع أنه نادرًا ما يرتاد الكنيسة. [ ٧١ ] أندروز من مشجعي نادي إسندون لكرة القدم . [ ١١١ ]

في صباح يوم 9 مارس 2021، انزلق أندروز وسقط على درج مبلل أثناء قضائه عطلة في شبه جزيرة مورنينغتون . نُقل إلى المستشفى حيث وُضع في العناية المركزة. وقد عانى من كسور في عدة أضلاع وكسر في إحدى فقرات العمود الفقري نتيجة السقوط. تولى نائب رئيس الوزراء جيمس ميرلينو مهام رئيس الوزراء بالنيابة حتى عودة أندروز في 28 يونيو 2021. [ 112 ] [ 113 ] أُصيب أندروز بفيروس كوفيد-19 في مارس 2022. وواصل أداء مهامه من العزل، وتعافى تمامًا. [ 114 ] في ديسمبر 2025، أُدخل إلى المستشفى بسبب مشكلة طبية غير معروفة وصفها بأنها "بسيطة". [ 115 ]

التكريمات

كجزء من تكريمات عيد ميلاد الملك لعام 2024 ، تم تعيين أندروز رفيقًا في وسام أستراليا لـ "خدمته المتميزة لشعب وبرلمان فيكتوريا، وللصحة العامة، ولإصلاح السياسات واللوائح، ولتطوير البنية التحتية". [ 116 ]

مراجع

  1. ↑ سميثورست، أنيكا (17 فبراير 2023). "العصر البرونزي: كيف تُقاس فترة دان أندروز التي امتدت لـ 3000 يوم كرئيس للوزراء؟" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2023 .
  2. ↑ إيدي، راشيل (4 مايو 2023). "غرفة الحقن الآمنة في ريتشموند تُصبح دائمة بعد تصويت في وقت متأخر من الليل" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2023 .
  3. ↑ «حكومة ولاية فيكتوريا غير نادمة على إغلاق البرج رغم دفع التعويضات» . صحيفة كانبرا تايمز . ٢٤ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يوليو ٢٠٢٣ .
  4. ↑ سيلفا، كريستيان (24 يوليو 2023). "سكان أبراج الإسكان العام في ملبورن يوافقون على تسوية بقيمة 5 ملايين دولار أمريكي بسبب إغلاق كوفيد-19" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2023 .
  5. ↑ إيدي، راشيل (28 سبتمبر 2022). "أمين المظالم يجدد دعوته للحكومة بالاعتذار لمستأجري المساكن العامة" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2023 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 إيلانبي، سمية (2022). دانيال أندروز: السيرة الذاتية الكاشفة لأقوى رئيس وزراء في أستراليا . ألين وأونوين . ISBN 978-1-76106-745-7.
  7. 1 2 3 4 5 هيلز، بن (20 يونيو 2014). "المنافس" . صحيفة ذا إيج، 26 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2014 .
  8. ↑ «يلقي معالي دانيال أندروز خطابًا حماسيًا لطلاب العلوم السياسية والفلسفة والاقتصاد» . جامعة موناش . 3 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2025 .
  9. ↑ غود، كالوم (26 سبتمبر 2023). "المسيرة السياسية لرئيس وزراء ولاية فيكتوريا دانيال أندروز" . thesenior.com.au . تاريخ الاسترجاع: 7 ديسمبر 2025 .
  10. ↑ نبذة عن دانيال أندروز، عضو حزب العمال، مؤرشفة بتاريخ 17 فبراير 2011 على موقع Wayback Machine ، ALPvictoria.com.au
  11. ↑ "التصويت من أجل الحياة" . lifevote.org.au . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2011.
  12. ↑ تم تأييد دانيال أندروز من حزب العمال كزعيم للمعارضة في الولاية. مؤرشف في 15 يونيو 2011 في Wayback Machine ، هيرالد صن ، 3 ديسمبر 2010.
  13. ↑ "الناخبون" . أخبار ABC . 28 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2014 .
  14. ↑ "انتخابات فيكتوريا 2014: حزب العمال يستعيد السلطة" . أخبار ABC . 29 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2014.
  15. ↑ «معالي دانيال مايكل أندروز (AC)» . برلمان ولاية فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2025 .
  16. 1 2 بريس، بنجامين. الرجال المثليون يتلقون اعتذارًا بعد أكثر من 30 عامًا من إلغاء تجريم المثلية الجنسية. 24 مايو 2016. مؤرشف في 27 مايو 2016 في أرشيف الإنترنت. صحيفة ذا إيج. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2016.
  17. ↑ «انتخابات ولاية فيكتوريا: دانيال أندروز يطرح خطة لإنشاء خط سكة حديد دائري في الضواحي بتكلفة 50 مليار دولار» . Afr.com. 28 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
  18. ↑ "أعلنت رئيسة وزراء ولاية فيكتوريا المنتخبة انتهاء "الحرب" على مسعفي سيارات الإسعاف . (أخبار ABC ، 1 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2018 ) .
  19. 1 2 آشر، نيكول (4 سبتمبر 2025). "لماذا قد يُشوّه دانيال أندروز إرثه بالظهور إلى جانب دكتاتوريين؟" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
  20. 1 2 كاري، آدم (11 نوفمبر 2018). "دانيال أندروز يكشف تفاصيل اتفاقية الحزام والطريق مع الصين" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2020 .
  21. ↑ «الحكومة الفيدرالية تلغي اتفاقية الحزام والطريق المثيرة للجدل بين ولاية فيكتوريا والصين» . أخبار SBS . خدمة البث الخاصة . 21 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2021 .
  22. ↑ «الوعد قد تم الوفاء به: تأجير ميناء ملبورن لإزالة التقاطعات السطحية وخلق آلاف الوظائف» . ١٩ سبتمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٦ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٦ .
  23. ↑ إدواردز، إدواردز (19 سبتمبر 2017). "مشروع قانون الموت الرحيم في ولاية فيكتوريا سيُعرض على البرلمان، وسيتم التصويت عليه بحلول نهاية العام" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .
  24. ↑ «مشروع قانون تاريخي للموت الرحيم الطوعي من قبل وزارة رئيس الوزراء معروض الآن على البرلمان» . premier.vic.gov.au . 20 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .
  25. ↑ جونستون، مات؛ هور، مونيك (20 سبتمبر 2017). "مشروع قانون الموت الرحيم المعروض على البرلمان يتضمن ضمانات لمنع تشجيع القتل الرحيم" . هيرالد صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2017 .
  26. ↑ جونستون، مات؛ أليسون، جينيفيف (20 أكتوبر 2017). "قوانين القتل الرحيم الطوعي تُقرّ في مجلس النواب في جلسة ماراثونية" . هيرالد صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2017 .
  27. ↑ «قوانين تاريخية للقتل الرحيم تُقرّ في مجلس النواب بولاية فيكتوريا بعد جلسة ماراثونية» . صحيفة ذا إيج . 20 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2017 .
  28. ↑ «القتل الرحيم: مشروع قانون الموت الرحيم الطوعي يُقرّ في مجلس النواب بولاية فيكتوريا بعد نقاش دام 26 ساعة» . أخبار ABC . 20 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2017 .
  29. 1 2 إدواردز، جين (29 نوفمبر 2017). "القتل الرحيم: فيكتوريا تصبح أول ولاية أسترالية تُشرّع الموت الرحيم الطوعي" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2018 .
  30. ↑ كيني، مارك (20 أكتوبر 2017). "صوّتت ولاية فيكتوريا للتو على إلغاء أبسط حقوقها الإنسانية: بول كيتنغ" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2017 .
  31. ↑ "نتائج انتخابات ولاية فيكتوريا: فوز ساحق لحزب العمال مع تحولات كبيرة في شرق ملبورن" . أخبار ABC . 25 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2020 .
  32. ↑ ABC Melbourne [@abcmelbourne] (24 نوفمبر 2018). "هذا الشريط الأحمر الذي اجتاح شرق ملبورن" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  33. ↑ «دانيال أندروز تحت وطأة الانتقادات بعد قرار «غير عادل» بزيادة راتبه إلى 441 ألف دولار سنوياً» . صحيفة الغارديان أستراليا . 19 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2020 .
  34. ↑ «أمضى أندروز سنوات في الاستعداد لهذه الأزمة. وهذا واضح» . صحيفة ذا إيج . 3 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2020 .
  35. ↑ «استجابة دانيال أندروز لحرائق الغابات تحظى بالإشادة، لكن قد تكون هناك اختبارات أكبر في المستقبل» . أخبار ABC . ١٦ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠٢٠ .
  36. ↑ إيلانبي، سمية ونوت، ماثيو (1 أبريل 2023). "كيف قام دانيال أندروز برحلة إلى الصين محاطة بالغموض" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. ↑ «صفقة خصخصة مكتب تسجيل الأراضي تُدرّ 2.86 مليار دولار لولاية فيكتوريا» . أخبار ABC . 27 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2023 .
  38. ↑ «سيتم خصخصة مكتب تسجيل الأراضي في ولاية فيكتوريا» . ناين نيوز . 7 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2023 .
  39. ↑ «سيتم خصخصة مكتب تسجيل الأراضي في ولاية فيكتوريا» . 7 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2023 .
  40. ↑ «الحكومة تتجاهل تقرير خصخصة سندات ملكية الأراضي مع تزايد المعارضة» . 2 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2023 .
  41. ↑ سيفورت، سيرينا (1 يوليو 2022). "رخص قيادة مجانية وتجديد رخص أرخص في فيكتوريا مع خصخصة جزئية لهيئة الطرق فيكتوريا" . Nine.com.au. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2023 .
  42. ↑ "VicRoads ستتعاون مع القطاع الخاص في خطوة انتقدتها النقابة باعتبارها "خصخصة جزئية"" . ABC News . 5 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2023. "
  43. ↑ غراتان، ميشيل. "خروج ولاية فيكتوريا البطيء من إغلاق فيروس كورونا يضع دانيال أندروز في خلاف مع سكوت موريسون" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
  44. ↑ «سكوت موريسون يُصعّد انتقاداته لطريقة تعامل ولاية فيكتوريا مع أزمة فيروس كورونا» . SBS . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2020 .
  45. ↑ «سجلت ولاية فيكتوريا 55 إصابة جديدة بفيروس كورونا وثماني وفيات، بينما يدافع دانيال أندروز عن خطة التعافي» . أخبار ABC . 7 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2020 .
  46. ↑ «الحجر الصحي في الفنادق مرتبط بنسبة 99% من حالات كوفيد-19 في ولاية فيكتوريا، وفقًا لما توصلت إليه لجنة التحقيق» . صحيفة الغارديان . 18 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2021 .
  47. ↑ ""99% من حالات كوفيد-19 في ولاية فيكتوريا مرتبطة بالمسافرين العائدين، وفقًا لما ورد في التحقيق" . www.abc.net.au. 17 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2020 .
  48. ↑ مور، جورجي؛ يو، أندي؛ سميثورست، أنيكا؛ ماك آرثر، غرانت (19 يونيو 2020). "إغلاق فيكتوريا مجدداً، وعشرات الحالات الجديدة في ارتفاع حاد" . هيرالد صن . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2021 .
  49. ↑ «ضواحي تدخل في إغلاق تام بعد أن طلبت ولاية فيكتوريا تحويل مسار الرحلات الجوية وأطلقت تحقيقًا في الحجر الصحي الفندقي» . www.abc.net.au. 30 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2020 .
  50. ↑ «إغلاق تام في ملبورن يُلزم سكان تسعة أبراج سكنية عامة بالبقاء في منازلهم مع ارتفاع حالات الإصابة بفيروس كورونا» . صحيفة الغارديان . 4 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2021 .
  51. ↑ بوسلي، ماتيلدا (16 ديسمبر 2020). "مكتب أمين المظالم في فيكتوريا: إغلاق المساكن العامة في ملبورن بسبب كوفيد-19 انتهك حقوق الإنسان" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2021 .
  52. ↑ «حكومة ولاية فيكتوريا ترفض دعوة أمين المظالم للاعتذار لسكان المساكن العامة بشأن إغلاق الأبراج» . أخبار ABC . ١٧ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  53. ↑ "«نحن على حافة كارثة خطيرة للغاية»: تحذير رئيس الوزراء مع إعادة فرض القيود في ملبورن . www.abc.net.au. 7 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2020 .
  54. ↑ بن، غراهام (3 أغسطس 2020). "شرح قواعد الإغلاق الجديدة في فيكتوريا" . News.com.au. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2020 .
  55. ↑ «أرقام الإصابات بفيروس كورونا في ولاية فيكتوريا أفضل مما توقعته النماذج» . www.abc.net.au. ١٧ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  56. ↑ «سجلت ولاية فيكتوريا يومًا آخر خاليًا من إصابات فيروس كورونا بعد رفض نتيجة إيجابية خاطئة» . أخبار SBS . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2020 .
  57. ↑ أعلنت مدينة ملبورن اليوم "يوم الدونات" بعد عدم تسجيل أي إصابات جديدة بفيروس كوفيد-19 أو وفيات جديدة . 26 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2020 .
  58. ↑ بواز، جود (3 أكتوبر 2021). "ملبورن تتجاوز الرقم القياسي العالمي المسجل في بوينس آيرس لأطول فترة إغلاق" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2025 .
  59. ↑ أندروز، دانيال (16 أغسطس 2021). "تمديد الإغلاق في ملبورن للحفاظ على سلامة سكان فيكتوريا" . رئيس وزراء ولاية فيكتوريا . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2021 .
  60. ↑ «فرض غرامة قدرها 400 دولار على رئيس الوزراء لعدم ارتدائه الكمامة» . صحيفة ذا إيج . ناين إنترتينمنت. 8 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
  61. ↑ "كيف يشعر الأستراليون حيال أزمة فيروس كورونا ورد فعل سكوت موريسون" . أخبار ABC . هيئة الإذاعة الأسترالية. 27 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2020 .
  62. ↑ «يؤيد 70% من سكان ولاية فيكتوريا أداء رئيس الوزراء أندروز، لكن 76% منهم يرون ضرورة تعويض حكومة الولاية للشركات الصغيرة» . روي مورغان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2020 .
  63. ↑ «الحجر الصحي والتعايش معه: فيكتوريا تدعم دان أندروز في استطلاع نيوزبول» . صحيفة الأسترالي . نيوز كورب. ٢١ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  64. ↑ «حزب العمال الأسترالي في ولاية فيكتوريا (58.5%) يتقدم بفارق كبير على الحزب الليبرالي الوطني (41.5%). قفزت نسبة تأييد رئيس الوزراء دانيال أندروز بنسبة 12% لتصل إلى 71%» . روي مورغان للأبحاث . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2020 .
  65. ↑ باكسنديل، راشيل (25 نوفمبر 2022). "انتخابات ولاية فيكتوريا: على الرغم من التغيير، تشير استطلاعات نيوزبول إلى أن دانيال أندروز في طريقه للفوز" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  66. ↑ «حكومة حزب العمال الأسترالي برئاسة دانيال أندروز مُرشحة للفوز بأغلبية أقل مع تزايد الدعم للحزب الليبرالي الوطني - ولكن هل سيستمر هذا الاتجاه؟ - بحث روي مورغان» . روي مورغان . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2023 .
  67. ↑ «تقلص الفارق بين حزب العمال الأسترالي والائتلاف الحاكم في ولاية فيكتوريا منذ أكتوبر، وعاد إلى مستوى نتائج انتخابات 2018 مع صعود الأحزاب الصغيرة: حزب العمال الأسترالي 57% مقابل الحزب الليبرالي الوطني 43% - بحث روي مورغان» . روي مورغان . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2023 .
  68. ↑ باكسنديل، راشيل (4 نوفمبر 2022). "استطلاع نيوزبول: دانيال أندروز يواجه معركة للاحتفاظ بالأغلبية في ولاية فيكتوريا" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  69. ↑ باتريك، أ. أوديسيوس (15 سبتمبر 2020). "ديكتاتور أستراليا في مواجهة فيروس كورونا يفرض إغلاقًا صارمًا. ولا يزال يتمتع بشعبية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .
  70. ↑ ميد، أماندا (6 أغسطس 2021). "بعد 'ديكتاتور دان'، تيلي تُبدي تعاطفًا كبيرًا مع إغلاق غلاديس في سيدني" . صحيفة الغارديان أستراليا . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2021 .
  71. 1 2 فايف، ميليسا (1 أغسطس 2020). "غير سعيد يا دان: رئيس وزراء ولاية فيكتوريا يتلقى انتقادات لاذعة بسبب الجائحة" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 .
  72. ↑ مولر، دينيس (21 نوفمبر 2022). "تتراجع المصداقية مع انزلاق التغطية الانتخابية إلى الخيال السياسي والدعاية" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2023 .
  73. ↑ «انتقدت نيوز كورب بشدة لتغطيتها "غير المتوازنة" لرئيس وزراء ولاية فيكتوريا، حيث أظهر استطلاع للرأي تأييد الأغلبية له» . أخبار SBS . 22 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2020 .
  74. ١ ٢ "كيفن رود يتهم نيوز كورب بالتحريض العنصري في تغطيتها لقضية دانيال أندروز" . صحيفة الغارديان أستراليا . ٨ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠٢٣ .
  75. ↑ "نتائج انتخابات ولاية فيكتوريا 2022" . abc.net.au. 26 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2023 .
  76. ↑ باشلارد، مايكل (27 نوفمبر 2022). "نتائج انتخابات ولاية فيكتوريا 2022: دانيال أندروز الشخصية السياسية الأبرز في جيله" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2023 .
  77. ↑ كولوفوس، بينيتا (27 نوفمبر 2022). "دانيال أندروز يُبرأ في انتخابات ولاية فيكتوريا التي تحولت إلى استفتاء على استجابته للجائحة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2023 .
  78. ↑ كولوفوس، بينيتا (19 فبراير 2023). "سترة برونزية من نورث فيس؟ دانيال أندروز يستعد لتمثال بعد 3000 يوم في منصب رئيس الوزراء" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2023 .
  79. ↑ هانام، بيتر؛ كولوفوس، بنيتا (21 أكتوبر 2022). "دانيال أندروز يخطط لإعادة إحياء هيئة الكهرباء الحكومية. ما الذي سيعنيه ذلك بالنسبة لقطاع الطاقة في فيكتوريا؟" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2025 .
  80. ↑ أوتس، تايلا (18 أبريل 2023). "مشروع الحفر الكبير في ولاية فيكتوريا يهدف إلى إزالة المعابر الخطرة" . مجلة البنية التحتية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2025 .
  81. ↑ «تنفق ولاية فيكتوريا 9 مليارات دولار لإصلاح التعليم المبكر. إليكم أين ستُنفق هذه الأموال» . أخبار ABC . 16 يونيو 2022. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2025 .
  82. ↑ كولوفوس، بينيتا (12 ديسمبر 2023). "فيكتوريا تعلن عن أول عقد كبير لخط سكة حديد الضواحي وسط مخاوف من "التكتم المفرط"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2025 .
  83. ↑ تومسون، جون (31 أكتوبر 2022). "بدء الأعمال ومنح العقد لمشروع خط سكة حديد مطار ملبورن بقيمة 10 مليارات دولار" . مجلة البنية التحتية . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2025 .
  84. ↑ سيفورت، سيرينا؛ سيكاريلي، رافايلا؛ سيبراس، ألاناه (18 يوليو 2023). "مناطق تنتقد قرار ولاية فيكتوريا بإلغاء دورة ألعاب الكومنولث التي تُقام مرة واحدة في العمر" . ناين نيوز . ناين إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2023 .
  85. ↑ "الانسحاب من دورة ألعاب الكومنولث 2026 | مكتب المدقق العام لولاية فيكتوريا" .
  86. ↑ «تقرير يكشف أن تكلفة إلغاء دورة ألعاب الكومنولث تتجاوز 589 مليون دولار» . ABC News . 20 مارس 2024.
  87. ↑ توري، جيوفاني (28 أبريل 2023). "فيكتوريا تُقرّ باستمرار العنصرية والظلم، والحاجة إلى معاهدة، في بيانٍ إلى يوروك" . صحيفة ناشونال إنديجينوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2025 .
  88. ↑ كولوفوس، بينيتا؛ أور، أديشولا (26 سبتمبر 2023). "دانيال أندروز يعلن استقالته من منصب رئيس وزراء ولاية فيكتوريا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2023 .
  89. ↑ أور، أديشولا (26 سبتمبر 2023). "استقالة دانيال أندروز: أنتوني ألبانيز 'متفاجئ' من الإعلان" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2023 .
  90. ↑ بينيت، إميلي (26 سبتمبر 2023). "كيف كان رد فعل الأستراليين على استقالة رئيس وزراء ولاية فيكتوريا، دانيال أندروز" . ناين نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2023 .
  91. ↑ كولوفوس، بينيتا؛ أوري، أديشولا (27 سبتمبر 2023). "جاسينا ألان ستصبح رئيسة وزراء ولاية فيكتوريا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2023 .
  92. ↑ "دانيال أندروز يتولى دورًا جديدًا في مجال الصحة النفسية للشباب" . أخبار ABC . ١٨ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  93. ↑ فارورك، آلان (4 سبتمبر 2025). "من كان أيضاً في الصورة الجماعية لدانيال أندروز مع شي وبوتين وكيم؟" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 4 سبتمبر 2025 . 
  94. ↑ "دانيال أندروز يعلق على الصورة الجماعية المثيرة للجدل في بكين" . أخبار ABC . 4 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2025 .
  95. ↑ بلير، أليكس (27 سبتمبر 2023). "حادثة تُطارد عائلة دان أندروز" . news.com.au. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2025 .
  96. 1 2 جرانت، جيما؛ إيدي، راشيل (1 نوفمبر 2024). "استمع إلى مكالمة دانيال أندروز برقم الطوارئ 000 بعد لحظات من اصطدامه بدراج" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
  97. 1 2 غروش، شيرين (7 مارس 2025). "الشخصيات الليبرالية البارزة والمحرضون على الجائحة الذين يقودون حملة "فتى الدراجة" التي تطارد دانيال أندروز" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2025 .
  98. 1 2 كارمودي ، برويد (17 سبتمبر 2024). "«نظريات مؤامرة مروعة»: أندروز ينتقد بشدة مزاعم الشرطي السابق بشأن حادث التصادم . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
  99. ↑ «رئيس وزراء ولاية فيكتوريا السابق، دانيال أندروز، يرد على نشر تسجيل مكالمة الطوارئ التي أجراها بعد حادث تصادم دراجين عام 2013» . أخبار ABC . 2 نوفمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2025 .
  100. ↑ ماسون، ماكس وإيلانبي، سمية (7 نوفمبر 2025). "راكب دراجة اصطدم بسيارة دان أندروز يقاضي رئيس وزراء ولاية فيكتوريا السابق" . صحيفة Australian Financial Review . تاريخ الاسترجاع: 21 ديسمبر 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  101. ↑ إيلانبي، سمية (6 يوليو 2021). "فصائل حزب العمال تبدأ التنافس على مقاعد جديدة وسط تغييرات في الحدود" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2022 .
  102. ↑ "خطة حزب العمال للوصول إلى صافي انبعاثات صفرية" . دان أندروز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2023 .
  103. ↑ غوردون، جوش (24 يناير 2016). "أندروز يدعم مساعي الجمهورية: الأمر متروك لك يا مالكولم" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2016 .
  104. ↑ «دانيال أندروز ينتقد السياسيين "القساة" الذين يقودون الجدل حول الرياضيين المتحولين جنسيًا» . أخبار SBS . 24 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2023 .
  105. ↑ «رئيس الوزراء يعتذر قائلاً إن قوانين العصر الفيكتوري القديمة التي تجرّم المثلية الجنسية "خاطئة للغاية"» . أخبار ABC . 24 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2016 .
  106. ↑ "«خطأ لا يُتصور»: خطاب اعتذار فيكتوريا الكامل عن إدانتها بتهمة المثلية الجنسية . صحيفة الغارديان . ٢٤ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٧ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أبريل ٢٠١٧ .
  107. ↑ «الكنيسة في مواجهة الدولة: تعليقات دانيال أندروز الصريحة بعد وفاة جورج بيل تعكس موقفًا راسخًا» . صحيفة الغارديان . ١٤ يناير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يناير ٢٠٢٣ .
  108. ↑ كيلي، كايت؛ أور، أديشولا (29 نوفمبر 2022). "مرشحو المقاعد المستقلة في فيكتوريا يتعهدون بالضغط من أجل إلغاء تجريم القنب في حال انتخابهم" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2023 . 
  109. ↑ إيدي، راشيل (11 نوفمبر 2019). "«لن نغير سياستنا»: دانيال أندروز يتجاهل مسألة فحص حبوب منع الحمل . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2023 .
  110. ↑ ""أندروز صاحب الرؤية الطموحة لإعادة انتخابه في ولاية فيكتوريا" . خدمة البث الخاصة . وكالة الأنباء الأسترالية . 29 أكتوبر 2018. تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2025 .
  111. ↑ "غير مرحب به: نائب رئيس البلدية ينتقد بشدة فريق بومبرز، ودان أندروز يهاجم كنيسة الرئيس التنفيذي" . 4 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2023 .
  112. ↑ «نُقل رئيس وزراء ولاية فيكتوريا، دانيال أندروز، إلى مركز ألفريد لعلاج الإصابات بعد سقوطه الذي أدى إلى إصابة فقرات وأضلاع» . أخبار ABC . 9 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2021 .
  113. ↑ تايلور، جوش (9 مارس 2021). "دانيال أندروز في العناية المركزة مصاب بكسور في الأضلاع وتلف في الفقرات بعد سقوطه على "درج زلق"" . صحيفة الغارديان أستراليا . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021. "
  114. ↑ «إصابة رئيس وزراء ولاية فيكتوريا، دانيال أندروز، بفيروس كوفيد-19» . أخبار ABC. 28 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 .
  115. ↑ ديري، شانون (18 ديسمبر 2025). "مخاوف على صحة دانيال أندروز بعد دخول رئيس الوزراء السابق إلى المستشفى بسبب مرض غامض" . هيرالد صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  116. ↑ "رفيق وسام أستراليا (AC) في القسم العام" (ملف PDF) . الحاكم العام لأستراليا . 10 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2024 .