توني كوشنر

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

أنتوني روبرت كوشنر (مواليد 16 يوليو 1956) كاتب مسرحي وسيناريست أمريكي. اشتهر بمسرحية " ملائكة في أمريكا" التي حازت على جائزة بوليتزر وجائزة توني ، بالإضافة إلى المسلسل القصير الذي يحمل الاسم نفسه والذي عُرض لاحقًا على شبكة HBO وحقق نجاحًا كبيرًا . في مطلع القرن الحادي والعشرين، برز كوشنر لتعاونه السينمائي مع ستيفن سبيلبرغ في العديد من الأفلام . وقد نال وسام الفنون الوطني من الرئيس باراك أوباما عام 2013. [ 1 ] يُعد كوشنر من بين الكتّاب القلائل في التاريخ الذين رُشّحوا لجوائز إيمي، وغرامي، وأوسكار، وتوني . [ 2 ]

ظهر كوشنر لأول مرة على مسارح برودواي عام 1993 من خلال مسرحيتي "ملائكة في أمريكا: اقتراب الألفية" و "ملائكة في أمريكا: بيرسترويكا" . حاز على جائزة بوليتزر للدراما وجائزة توني لأفضل مسرحية . كما نال جائزة إيمي برايم تايم للكتابة المتميزة لمسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني عام 2003 عن اقتباسه التلفزيوني للمسرحية .

في عام ٢٠٠٣، كتب كوشنر كلمات وألحان مسرحية "كارولين، أو التغيير" الموسيقية ، والتي رشحته لجائزة توني لأفضل نص مسرحي وأفضل موسيقى أصلية . وفي عام ٢٠٢١ ، رُشِّح كوشنر لجائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقي مسرحي عن إعادة عرض المسرحية على مسارح برودواي .

تشمل أعماله السينمائية مع سبيلبرغ أفلام ميونخ (2005)، ولينكولن (2012)، وقصة الحي الغربي (2021)، وعائلة فابلمان (2022). وقد حصدت أعماله مع سبيلبرغ أربعة ترشيحات لجوائز الأوسكار ، واحد لأفضل فيلم ، واثنان لأفضل سيناريو مقتبس ، وواحد لأفضل سيناريو أصلي .

الحياة المبكرة والتعليم

كوشنر يحتج في جامعة كولومبيا عام 1978

وُلد كوشنر في مانهاتن ، وهو ابن سيلفيا (ني دويتشير)، عازفة الباسون ، وويليام ديفيد كوشنر، عازف الكلارينيت وقائد الأوركسترا. [3] [4] عائلته يهودية، تنحدر من مهاجرين من روسيا وبولندا . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] بعد ولادته بفترة وجيزة ، انتقل والدا كوشنر إلى ليك تشارلز ، لويزيانا، مقر أبرشية كالكسيو حيث قضى طفولته. خلال المرحلة الثانوية، كان كوشنر نشطًا في النقاشات السياسية. بدأ اهتمامه بشخصية روي كوهن - الذي يُعد شخصية رئيسية في مسرحيته " ملائكة في أمريكا" - عندما كان في العاشرة من عمره، بعد أن سأل والده عن معنى المكارثية ، فأجابه والده بإعطائه نسخة من كتاب فريد ج. كوك " عقد الكابوس" . (فيديو على يوتيوب)

في عام 1974، عاد كوشنر إلى نيويورك ليبدأ دراسته الجامعية في جامعة كولومبيا ، حيث حصل على درجة البكالوريوس في الدراسات القروسطية عام 1978. [ 10 ] التحق بمدرسة تيش للفنون في جامعة نيويورك ، وتخرج عام 1984. [ 11 ] خلال دراسته العليا، أمضى صيف 1978-1981 في إخراج أعمال أصلية مبكرة ( قناع البوم وحوادث ووقائع أثناء رحلات الخياط ماكس ) ومسرحيات لشكسبير ( حلم ليلة صيف والعاصفة ) من بطولة الأطفال الملتحقين ببرنامج الحاكم للأطفال الموهوبين (GPGC) في ليك تشارلز .

حصل كوشنر على عدة شهادات فخرية: في عام 2003 من كلية كولومبيا في شيكاغو ، [ 12 ] وفي عام 2006 على دكتوراه فخرية من جامعة برانديز ، وفي عام 2008 على دكتوراه فخرية في الآداب من كلية جامعة ولاية نيويورك في بيرتشيس ، [ 13 ] وفي مايو 2011 على دكتوراه فخرية من كلية جون جاي للعدالة الجنائية التابعة لجامعة مدينة نيويورك ، بالإضافة إلى دكتوراه فخرية من جامعة نيو سكول ، [ 14 ] وفي مايو 2015 على دكتوراه فخرية في الآداب من كلية إيثاكا . [ 15 ] [ 16 ]

حياة مهنية

خلال دراسته في جامعة نيويورك، شارك كوشنر في تأسيس فرقة مسرحية تُدعى "3P Productions" (اختصارًا لـ"السياسة والشعر والفشار")، حيث كتب وأخرج مسرحيات مثل مسرحية الرقص " نهاية الحوت: أوبرا لنهاية العالم" . [ 17 ] في عام 1985، حصل على زمالة إخراجية لمدة عام من الصندوق الوطني للفنون في مسرح سانت لويس ريبيرتوري . كانت مسرحيته الأولى التي عُرضت تجاريًا هي "غرفة مشرقة تُدعى النهار" ، والتي عُرضت لأول مرة في مسرح يوريكا في سان فرانسيسكو عام 1987. بعد ذلك، كلّفته الفرقة بكتابة مسرحية، والتي، إلى جانب منحة قدرها 50,000 دولار من الصندوق الوطني للفنون، أثمرت أشهر أعمال كوشنر، وهي " ملائكة في أمريكا" . [ 18 ] تتألف مسرحية "ملائكة في أمريكا" من جزأين ( مقاربات الألفية وبيريسترويكا )، وهي ملحمة مدتها سبع ساعات تتناول وباء الإيدز في نيويورك خلال عهد ريغان . عُرضت المسرحية لأول مرة عالميًا في مسرح يوريكا عام 1991، وتلتها عروض في المسرح الوطني الملكي ، ومنتدى مارك تابر ، ومسرح والتر كير في برودواي . فازت مسرحية "ميلينيوم أبروتشز" بجائزة بوليتزر للدراما ، وفاز كلا جزئيها بجائزتي توني لأفضل مسرحية متتاليتين عامي 1993 و1994. [ 19 ] [ 20 ]

تشمل مسرحيات كوشنر اللاحقة "سلاف!: التفكير في المشكلات العريقة للفضيلة والسعادة" و "هومبودي/كابول" . وقد كتب نص المسرحية الموسيقية "كارولين، أو التغيير" ، التي عُرضت لأول مرة على مسارح برودواي عام 2004. كما عُرضت ترجمته الجديدة لمسرحية برتولت بريشت " الأم الشجاعة وأبناؤها" على مسرح ديلاكورت صيف عام 2006، من بطولة ميريل ستريب وإخراج جورج سي. وولف . وقد قام كوشنر أيضاً باقتباس مسرحية بريشت " الشخص الطيب من سيتشوان" ، ومسرحية بيير كورني " الوهم" ، ومسرحية إس. أنسكي " الديبوك" .

يشتهر كوشنر بمراجعاته المتكررة وفترة إعداد مسرحياته الطويلة. فقد خضعت كل من مسرحيتي " ملائكة في أمريكا: بيرسترويكا" و "هومبودي/كابول" لمراجعات جوهرية حتى بعد نشرهما لأول مرة. وقد أقرّ كوشنر بأن النسخة الأصلية من نص " ملائكة في أمريكا: بيرسترويكا" تقارب ضعف طول النسخة المسرحية. [ 21 ] أما أحدث مسرحياته المكتملة، "دليل المثلي الذكي للرأسمالية والاشتراكية مع مفتاح للكتب المقدسة" ، فقد بدأت كرواية قبل أكثر من عقد من الزمن من عرضها الأول في 15 مايو 2009.

في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، بدأ كوشنر الكتابة للسينما والتلفزيون. كتب سيناريو مسلسل قصير من إنتاج HBO مقتبس من رواية " ملائكة في أمريكا" من إخراج مايك نيكولز ، والذي فاز عنه بجائزة إيمي برايم تايم . وفي عام 2005، أنتج وأخرج ستيفن سبيلبرغ سيناريو فيلمه "ميونخ " (بالاشتراك مع إريك روث ) . وفي يناير 2006، عُرض فيلم وثائقي طويل عن كوشنر بعنوان "مصارعة مع الملائكة" لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي ، من إخراج فريدا لي موك . وفي أبريل 2011، أُعلن عن تعاونه مجددًا مع سبيلبرغ لكتابة سيناريو فيلم مقتبس من كتاب المؤرخة دوريس كيرنز غودوين " فريق الخصوم: العبقرية السياسية لأبراهام لينكولن" . [ 22 ] حصد سيناريو فيلم " لينكولن" العديد من الجوائز، بالإضافة إلى ترشيحات لجائزة أفضل سيناريو مقتبس في جوائز غولدن غلوب وجوائز الأوسكار . [ 23 ]

في مقابلة أجريت عام 2015، كشفت الممثلة والمنتجة فيولا ديفيس أنها استعانت بكوشنر لكتابة فيلم سيرة ذاتية لم يُعلن عن اسمه بعد، يتناول حياة باربرا جوردان، وكانت تخطط لبطولته. [ 24 ] في عام 2016، عمل كوشنر على سيناريو مقتبس من مسرحية أوغست ويلسون " أسوار "؛ وقد صدر الفيلم الناتج ، من إخراج دينزل واشنطن ، في ديسمبر 2016. [ 25 ] على الرغم من أن عمله ككاتب لم يُذكر اسمه في نهاية المطاف، إلا أن كوشنر شارك في إنتاج الفيلم.

في عام ٢٠١٨، أُعلن أن كوشنر كان يعمل على سيناريو لإعادة إنتاج فيلم " قصة الحي الغربي" ليُخرجه سبيلبرغ. [ ٢٦ ] عُرض فيلم "قصة الحي الغربي " في ديسمبر ٢٠٢١ وحظي بتقييمات إيجابية، وحصل على سبعة ترشيحات لجوائز الأوسكار، من بينها جائزة أفضل فيلم . [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] في عام ٢٠٢٢، تعاون كوشنر مجددًا مع سبيلبرغ في فيلم "عائلة فابلمان" ، وهو فيلم روائي مستوحى من طفولة سبيلبرغ. عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي عام ٢٠٢٢ ، وحظي بإشادة نقدية واسعة، وفاز بجائزة اختيار الجمهور في المهرجان . [ ٢٩ ] حصل فيلم "عائلة فابلمان" على سبعة ترشيحات لجوائز الأوسكار، من بينها جائزة أفضل فيلم وجائزة أفضل سيناريو أصلي.

في عام 2023، ومع ترشيحه لجائزة غرامي لأفضل ألبوم مسرحي موسيقي عن مسرحية كارولين، أو التغيير ، أصبح كوشنر واحداً من الكتاب القلائل في التاريخ الذين تم ترشيحهم لجميع جوائز الترفيه الأمريكية الأربع الكبرى: جوائز إيمي، وغرامي، وأوسكار، وتوني .

المعتقدات والنشاط

كوشنر يلقي كلمة في جامعة ميريلاند عام 2011

كانت مذكرات كوشنر المكونة من ست كلمات: "على الأقل لم أصوّت للحزب الجمهوري قط ". [ 30 ] [ 31 ] وقد أثارت انتقاداته لمعاملة الحكومة الإسرائيلية للفلسطينيين وتزايد التطرف الديني في السياسة والثقافة الإسرائيلية جدلاً بين اليهود الأمريكيين، [ 32 ] بما في ذلك معارضة منحه درجة الدكتوراه الفخرية في حفل تخرج جامعة برانديز عام 2006. وخلال هذا الجدل، انتشرت اقتباسات لكوشنر تنتقد الصهيونية وإسرائيل. وقال كوشنر حينها إن اقتباساته "أُسيء فهمها بشكل فادح". وفي مقابلة مع صحيفة " جويش أدفوكيت "، قال كوشنر: "كل ما يقرأه الناس هو بعض المواقع الإلكترونية اليمينية التي تنتزع الكلام عمداً من سياقه وتستبعد أي شيء من شأنه أن يعقد الصورة ويجعلني أبدو شخصاً عقلانياً، وهو ما أعتقد أنني عليه في الأساس". [ 33 ]

في مقابلة مع صحيفة "جويش إندبندنت" ، علّق كوشنر قائلاً: "أريد أن تستمر دولة إسرائيل في الوجود. لطالما قلت ذلك، ولم أقل غيره قط. لقد تم تحريف مواقفي وتشويهها بطرق عديدة. يدّعي البعض أنني أؤيد حل الدولة الواحدة ، وهذا غير صحيح". وذكر لاحقاً أنه يأمل في "إمكانية اندماج البلدين لأنهما يبدوان غريبين جغرافياً على الخريطة"، مع أنه أقرّ بأن الواقع السياسي يجعل هذا الأمر مستبعداً في المستقبل القريب. [ 34 ] وقد تعرّض كوشنر لانتقادات من أفراد عائلته بسبب آرائه السياسية تجاه إسرائيل. [ 35 ]

كوشنر يتسلم الميدالية الوطنية للفنون من الرئيس باراك أوباما ، 2013

في الثاني من مايو/أيار 2011، صوّت مجلس أمناء جامعة مدينة نيويورك (CUNY) [ 36 ] ، خلال اجتماعه الشهري العلني، على حذف اسم كوشنر (عن طريق تأجيل البتّ في الأمر لتجنب النقاش) من قائمة المدعوين لنيل شهادات الدكتوراه الفخرية، استنادًا إلى تصريح أدلى به عضو مجلس الأمناء جيفري إس. وايزنفيلد حول تصريحات كوشنر المزعومة ومعتقداته بشأن الصهيونية وإسرائيل. [ 37 ] [ 38 ] ردًا على ذلك، بدأ موقع "CUNY Graduate Center Advocate" مدونة مباشرة حول "أزمة كوشنر"، تضمنت تغطية إخبارية وبيانات دعم من أعضاء هيئة التدريس والأكاديميين. [ 39 ] بعد ثلاثة أيام، أصدرت جامعة مدينة نيويورك بيانًا عامًا يؤكد استقلالية مجلس الأمناء. [ 40 ]

في السادس من مايو، أعلن ثلاثة من الحائزين السابقين على هذه الشهادة نيتهم ​​إعادة شهاداتهم: باربرا إهرنرايش ، ومايكل كانينغهام ، وإيلين شريكر . [ 13 ] وقال ويزنفيلد إنه إذا تراجع كوشنر عن تصريحاته المعادية لإسرائيل أمام مجلس الإدارة، فسيكون على استعداد للتصويت لصالحه. [ 41 ] وفي اليوم نفسه، تحرك المجلس لإلغاء قراره. [ 42 ] وقد تسلّم كوشنر الدكتوراه الفخرية في حفل تخرج كلية جون جاي للعدالة الجنائية في الثالث من يونيو. [ 43 ]

في مارس 2024، كان كوشنر أحد الموقعين على "بيان من اليهود الأمريكيين المعارضين لـ AIPAC"، وهي رسالة تدين جهود الضغط التي تبذلها AIPAC في حكومة الولايات المتحدة . [ 44 ]

الحياة الشخصية

أقام كوشنر وشريكه، مارك هاريس ، حفل ارتباط في أبريل 2003، [ 45 ] وهو أول حفل ارتباط بين شخصين من نفس الجنس يُنشر في عمود "العهود" بصحيفة نيويورك تايمز . [ 46 ] وفي صيف 2008، تزوج كوشنر وهاريس رسميًا في قاعة المدينة في بروفينستاون، ماساتشوستس . [ 47 ]

هاريس هو محرر في مجلة Entertainment Weekly ومؤلف كتاب Pictures at a Revolution: Five Movies and the Birth of the New Hollywood ، و Five Came Back: A Story of Hollywood and the Second World War ، و Mike Nichols: A Life .

وهو صديق مقرب للمخرج المسرحي مايكل ماير ، الذي التقى به أثناء دراسته في جامعة نيويورك. [ 48 ]

الشكر والتقدير

مسرحيات

  • "الحوادث والوقائع أثناء رحلات الخياط ماكس"، ليك تشارلز، لويزيانا، برنامج الحاكم للأطفال الموهوبين، 1980.
  • عصر القتلة، نيويورك، مسرح نيوفاوندلاند، 1982.
  • La Fin de la Baleine: An Opera for the Apocalypse , New York, Ohio Theatre, 1983.
  • مسرحية "المسرح السماوي"، التي تم إنتاجها في جامعة نيويورك، كلية تيش للفنون، عام 1984.
  • ذا أمبريلا أوراكل، مارثا فينيارد، ذا يارد، إنك.
  • آخر أنفاس عند شلال الشلال، مارثا فينيارد، ذا يارد، إنك، 1984.
  • نعم، نعم، لا، لا: عرض عطلة سولاس-أوف-سولستيس، أبوجي/بيريجي، الوحشي/السماوي، تم إنتاجه في سانت لويس، شركة المسرح الخيالي، مسرح سانت لويس التمثيلي، 1985، ونُشر في مسرحيات قيد الإعداد، 1987.
  • ستيلا (مقتبسة من مسرحية يوهان فولفغانغ فون غوته )، تم إنتاجها في مدينة نيويورك عام 1987.
  • مسرحية "غرفة مشرقة تسمى النهار" ، تم إنتاجها لأول مرة في نيويورك، مسرح 22، أبريل 1985. نُشرت في مسرحيات توني كوشنر ، برودواي بلاي بابليشينج إنك.
  • في زمن إليزا الذهبي العظيم، تم إنتاجه في سانت لويس، ميسوري، شركة المسرح الخيالي، مسرح سانت لويس التمثيلي، 1986.
  • هيدريوتافيا ، تم إنتاجها في مدينة نيويورك عام 1987 (مستوحاة من حياة السير توماس براون )
  • الوهم (مقتبس منمسرحية بيير كورني L'illusion comique ؛ تم إنتاجها في مدينة نيويورك، 1988، نسخة منقحة تم إنتاجها في هارتفورد، كونيتيكت، 1990)، Broadway Play Publishing Inc. ، 1991.
  • في ذلك اليوم (حياة الأنبياء)، جامعة نيويورك، كلية تيش للفنون، 1989.
  • الأرامل (مع أرييل دورفمان ، مقتبس من كتاب لدورفمان)، تم إنتاجه في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، 1991.
  • ملائكة في أمريكا : فانتازيا مثلية حول المواضيع الوطنية، الجزء الأول: اقتراب الألفية (تم إنتاجه في سان فرانسيسكو، 1991)، هيرن، 1992.
  • ملائكة في أمريكا: فانتازيا مثلية حول مواضيع وطنية، الجزء الثاني: بيرسترويكا، تم إنتاجها في مدينة نيويورك، 1992.
  • ملائكة في أمريكا: فانتازيا مثلية حول مواضيع وطنية (تتضمن كلا الجزأين) ، مجموعة اتصالات المسرح (نيويورك، نيويورك)، 1995.
  • السلاف!: التفكير في المشاكل القديمة للفضيلة والسعادة ، مجموعة اتصالات المسرح، 1995 وطبعة التمثيل، برودواي بلاي للنشر.
  • النص العكسي: ستة كتّاب مسرحيين يدفنون كاتبًا سابعًا، مسرحية مدتها عشر دقائق وطولها يقارب عشرين دقيقة، لويزفيل، مهرجان هومانا للمسرحيات الأمريكية الجديدة، مسرح الممثلين في لويزفيل، مارس 1996.
  • ديبوك ، أو بين عالمين (مقتبس منترجمة يواكيم نويغروشيل للمسرحية اليديشية الأصلية ديبوك بقلم إس. أنسكي ؛ تم إنتاجها في مدينة نيويورك في مسرح جوزيف باب العام، 1997)، مجموعة اتصالات المسرح، 1997.
  • الشخص الطيب من سيشوان (مقتبس من المسرحية الأصلية لبرتولت بريشت )، أركيد، 1997.
  • نار الحب: سبع مسرحيات جديدة مستوحاة من سبع سوناتات شكسبيرية (مع إريك بوغوسيان وآخرين)، مورو، 1998.
  • الإنهاء، أو Lass Meine Schmerzen Nicht Verloren Sein، أو التناقض، في نار الحب، مينيابوليس، مختبر مسرح جوثري، 7 يناير 1998؛ نيويورك: مسرح جوزيف باب العام، 19 يونيو 1998.
  • هنري بوكس ​​براون ، أو مرآة العبودية ، عُرضت في المسرح الوطني ، لندن، عام 1998.
  • عرضت مسرحية "هومبودي/كابول" لأول مرة في مدينة نيويورك، في ديسمبر 2001.
  • عُرضت مسرحية كارولين، أو التغيير (المسرحية الموسيقية) لأول مرة في نيويورك في مسرح جوزيف باب العام، عام 2002.
  • نحن فقط من نحرس السر سنكون تعساء ، 2003.
  • ترجمة مع "حريات" - ولكن يُزعم أنها "ليست اقتباسًا" - لمسرحية برتولت بريشت الأم الشجاعة وأطفالها (2006) [ 49 ]
  • دليل المثلي الذكي للرأسمالية والاشتراكية مع مفتاح للكتب المقدسة ، مينيابوليس، مسرح غوثري، 2009.
  • عرضت مسرحية Tiny Kushner ، وهي عبارة عن خمس مسرحيات قصيرة، لأول مرة في مسرح Guthrie ، مينيابوليس، 2009 [ 50 ]

حقوق الأداء المسرحي لمعظم هذه المسرحيات مرخصة من قبل شركة Broadway Play Publishing Inc.

الكتب

  • تأملات من كتاب "ملائكة في أمريكا" (1994)، دار هاربر، سان فرانسيسكو، رقم ISBN 0-06-251224-2[ 51 ]
  • التفكير في المشكلات العريقة للفضيلة والسعادة: مقالات، ومسرحية، وقصيدتان، ودعاء (1995)، مجموعة اتصالات المسرح، نيويورك، نيويورك، رقم ISBN 1-55936-100-X[ 52 ]
  • هوارد كروز (1995)، طفل مطاطي عالق ، مقدمة بقلم كوشنر، دار بارادوكس للنشر، نيويورك. رقم ISBN 1-4012-2713-9
  • ديفيد ب. فاينبرغ (1995)، غريب الأطوار وكاره: هذيان وغضب مستنسخ الإيدز الهائج، مقدمة بقلم كوشنر، دار بنغوين، نيويورك. رقم ISBN 0-14-024080-2[ 53 ]
  • ديفيد ووجناروفيتش (1996)، يوميات الواجهة البحرية، حررتها إيمي شولدر، مقدمة بقلم كوشنر، غروف، نيويورك. ISBN 0-8021-3504-8[ 54 ] [ 55 ]
  • "ثلاث مقالات من كي ويست: إلى لاري كرامر"، (1997) في كتاب " يجب أن نحب بعضنا بعضًا أو نموت: حياة وإرث لاري كرامر"، تحرير لورانس د. ماس، دار سانت مارتن للنشر، نيويورك، الصفحات  191-199. ISBN 0-312-22084-7
  • مويسيس كوفمان (1997)، الفحش الجسيم، خاتمة بقلم كوشنر، دار فينتج، نيويورك، الصفحات  135-143. ISBN 0-8222-1649-3[ 56 ]
  • مسرحيات توني كوشنر (نيويورك: دار نشر برودواي بلاي، 1999)، رقم ISBN 0-88145-102-9يشمل:
    • غرفة مشرقة تسمى النهار (نُشرت لأول مرة عام 1994) [ 57 ]
    • الوهم ، مقتبس بحرية من مسرحية L'Illusion الكوميدية لبيير كورنيل
    • السلاف!: التفكير في المشكلات العريقة المتعلقة بالفضيلة والسعادة
  • الموت والضرائب: هيدروتافيا، ومسرحيات أخرى (1998). مجموعة اتصالات المسرح (نيويورك، نيويورك)، رقم ISBN 1-55936-156-5يشمل:
  • برونديبار ، برسومات موريس سينداك ، دار نشر هايبريون للأطفال، 2003.
  • كتاب "جنية بيتر" ، من تأليف دون كوشنر ، ورسوم سيلفي داينو، ومقدمة توني كوشنر، منشورات تندرا، 2003
  • فن موريس سينداك: من عام 1980 إلى الوقت الحاضر ، 2003
  • أنقذ روحك كمواطن ديمقراطي!: خطابات غاضبة، وخطابات لاذعة، وتصريحات علنية أخرى
  • الصراع مع صهيون : ردود الفعل اليهودية الأمريكية التقدمية على الصراع الإسرائيلي الفلسطيني، بالاشتراك مع أليسا سولومون، غروف، 2003.
  • آرثر ميلر : المسرحيات الكاملة 1941-1961 ، مكتبة أمريكا ، 2006 (محرر)
  • آرثر ميلر: المسرحيات الكاملة 1964-1982 ، مكتبة أمريكا، 2012 (محرر)
  • آرثر ميلر: المسرحيات الكاملة 1987-2004، مع مسرحيات إذاعية ومسرحية من ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين ، مكتبة أمريكا، 2015 (محرر)

مقالات

  • "أسرار الملائكة". صحيفة نيويورك تايمز ، 27 مارس 1994، ص. H5.
  • "حالة المسرح". ملحق التايمز الأدبي ، 28 أبريل 1995، ص  14.
  • "مسرح اليوتوبيا". المسرح ، 26 (1995): 9-11.
  • "فن الصعب". الحضارة ، 4 (أغسطس/سبتمبر 1997): 62-67.
  • "ملاحظات حول المسرح السياسي"، مجلة كينيون ريفيو ، 19 (صيف/خريف 1997): 19-34.
  • "أجنحة الرغبة". العرض الأول ، أكتوبر 1997: 70.
  • "ضحكة فو الأخيرة - الجزء الأول". مجلة نيشن ، 3 نوفمبر 1997: 4-5.
  • "آلام ماثيو" . مجلة نيشن ، 9 نوفمبر 1998
  • "اقتراح متواضع". المسرح الأمريكي ، يناير 1998: 20-22، 77-89.
  • "كلمة للخريجين: نظموا أنفسكم!". مجلة نيشن ، 1 يوليو 2002.
  • "لن يكون تعيساً إلا من يحرس السر". صحيفة نيشن ، 24 مارس 2003.

أفلام

تلفزيون

أوبرا

  • La Fin de la Baleine: أوبرا لنهاية العالم (أوبرا) – 1983 [ 58 ]
  • القديسة سيسيليا أو قوة الموسيقى (نص الأوبرا استنادًا إلى قصة هاينريش فون كلايست في القرن الثامن عشر Die heilige Cäcilie oder Die Gewalt der Musik, Eine Legende ) [ 59 ]
  • برونديبار (أوبرا بالتعاون مع موريس سينداك) [ 60 ]

مخرج

المقابلات

  • جيرارد ريموند، "سؤال وجواب مع توني كوشنر"، أسبوع المسرح (20-26 ديسمبر 1993): 14-20. [ 62 ]
  • مارك مارفل، "حوار مع توني كوشنر"، مقابلة، 24 (فبراير 1994): 84.
  • ديفيد سافران، "توني كوشنر"، في كتاب التحدث على خشبة المسرح: مقابلات مع كتاب المسرحيات الأمريكيين المعاصرين، حرره فيليب سي. كولين وكولبي إتش. كولمان (توسكالوسا: مطبعة جامعة ألاباما، 1996)، ص  291-313.
  • روبرت فورليكي، محرر، توني كوشنر في حوار (آن أربور: مطبعة جامعة ميشيغان، 1998).
  • فيكتور ويشنا، "توني كوشنر"، في كتاب " في صحبتهم: صور لكتاب مسرحيين أمريكيين" ، صور فوتوغرافية لكين كولينز، مقابلات أجراها فيكتور ويشنا (نيويورك: منشورات أمبريدج، 2006).
  • جيسي تيش، "المثالي: مقابلة مع توني كوشنر"، الثقافة والأفكار العلمانية، مؤرشفة في 24 سبتمبر 2020، في Wayback Machine 2009.
  • كريستوفر كاربون، أسئلة وأجوبة مع توني كوشنر، مجلة L Style G Style، (مايو/يونيو 2011):
  • ميشال هيرنيس، "كوشنر: Polityczna dusza Amerykanów została okaleczona" في Polityczna dusza Amerykanów została okaleczona ، 17 مايو 2012.

الجوائز والتكريمات

حصل كوشنر على العديد من الجوائز والتكريمات، بما في ذلك جائزتي توني وجائزة إيمي برايم تايم ، بالإضافة إلى ترشيحات لأربع جوائز أوسكار وجائزة غرامي . كما نال العديد من الأوسمة والتكريمات الأخرى، منها:

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ «البيت الأبيض يكرم لوكاس، مبتكر سلسلة أفلام حرب النجوم، والكاتب المسرحي كوشنر، وغيرهما» . washingtontimes.com
  2. ↑ فريق BWW. "توني كوشنر (ممثل، كاتب مسرحي، اقتباس): أعماله، سيرته الذاتية، أخباره والمزيد | برودواي وورلد" . برودواي وورلد . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  3. ↑ فيشر، جيمس (2001). مسرح توني كوشنر: العيش بعد الأمل . دار النشر لعلم النفس. رقم ISBN 978-0-8153-3150-6.
  4. ↑ "سيلفيا دويتشير كوشنر، عازفة الباسون، 65 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 أغسطس 1990.
  5. ^ ميلر ، جيري (23 أكتوبر 2014). ""البحث عن جذورك" يستكشف علم الأنساب اليهودي . مجلة يهودية . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  6. ↑ هاريس، بول (5 مايو 2011). "تجاهل الجامعة للكاتب المسرحي "المعادي لإسرائيل" توني كوشنر" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  7. ↑ بيرين، دانييل (29 نوفمبر 2011). "توني كوشنر يحصل على جائزة قدرها 100 ألف دولار لتحديه الوضع الراهن" . صحيفة جيوويش جورنال . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  8. ↑ كيلاواي، كيت (14 مايو 2017). "توني كوشنر: 'أن تحب شخصًا ما يعرضك لخطر الفقدان'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  9. ↑ ورد في برنامج "البحث عن جذورك" ، قناة PBS، 4 نوفمبر 2014
  10. ↑ "توني كوشنر" . columbia.edu .
  11. ↑ "LitCharts" . LitCharts . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  12. ↑ "الحاصلون على شهادات فخرية" . مكتبة كلية كولومبيا في شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2011.
  13. 1 2 تفاقم الخلاف حول توني كوشنر مع تخلي مؤيديه عن شهادات الدكتوراه الفخرية ، صحيفة الغارديان ، 6 مايو 2011
  14. ↑ "موكب الفخامة والاحتفال" . مجلة نيويوركر . 6 يونيو 2011.
  15. ↑ خطاب توني كوشنر، الحاصل على درجة فخرية من كلية إيثاكا، في حفل التخرج . يوتيوب . ١٨ مايو ٢٠١٥.
  16. ↑ "حفل التخرج - كلية إيثاكا" (ملف PDF) .
  17. ↑ لوبو، آرثر (23 نوفمبر 1992). "فردوس توني كوشنر المفقود" . مجلة نيويوركر . ISSN 0028-792X . تاريخ الاسترجاع: 18 أكتوبر 2025 . 
  18. ↑ بتلر، إسحاق؛ كويز، دان (2018). العالم يدور إلى الأمام فقط: صعود الملائكة في أمريكا . بلومزبري يو إس إيه. ص 31-35 . 
  19. ↑ كوشنر، توني (1993). اقتراب الألفية . أرشيف الإنترنت. نيويورك: مجموعة اتصالات المسرح. ISBN 978-1-55936-060-9.
  20. ↑ الثقافة، أوكسفورد ستودنت (12 نوفمبر 2023). "ملائكة في أمريكا: مراجعة اقتراب الألفية" . أوكسفورد ستودنت . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  21. ↑ لوكاس، كريج. "توني كوشنر" مؤرشف في 20 مايو 2011، في آلة Wayback ، " مجلة BOMB "، ربيع 1993. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2011.
  22. ↑ ين، ماريان (14 مايو 2011). "ستيفن سبيلبرغ وتوني كوشنر يُعيدان إنتاج فيلم Team of Rivals" . ميديابيسترو . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2011 .
  23. ↑ لينكولن ، تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2018
  24. ↑ سايم، راشيل (25 أغسطس 2015). "فيولا ديفيس تتحدث عن إيجاد مساحة إبداعية في التلفزيون بلا قيود" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2015 .
  25. ↑ بلاك، برودواي (31 يناير 2016). "توني كوشنر ينضم إلى دينزل واشنطن في فيلم مقتبس من رواية Fences" . برودواي بلاك . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2016 .
  26. ↑ فليمنج، مايك جونيور (19 يناير 2018). "ستيفن سبيلبرغ يضع إنديانا جونز وقصة الحي الغربي على رأس قائمة أعماله الإخراجية القادمة" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2018 .
  27. ↑ "قصة الحي الغربي - موقع Rotten Tomatoes" . www.rottentomatoes.com . 10 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2023 .
  28. ↑ كوهن، غابي (8 فبراير 2022). "قائمة مرشحي جوائز الأوسكار 2022: فيلمي "قوة الكلب" و"الكثيب" في الصدارة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2023 . 
  29. ↑ روبين، ريبيكا (18 سبتمبر 2022). "فيلم ستيفن سبيلبرغ 'ذا فابلمانز' يفوز بجائزة اختيار الجمهور في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2022 .
  30. ↑ سميث، لاري؛ فيرشلايزر، راشيل (2010). تغير كل شيء في لحظة: المزيد من المذكرات المكونة من ست كلمات لكتاب مشهورين وغير مشهورين . هاربر كولينز. ​​ص 76. ISBN  978-0-06-196348-3.
  31. ↑ "هل يمكنك سرد قصة حياتك بست كلمات فقط؟" . NPR . 3 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2022 .
  32. ↑ ديفيد زاكس وتيد ميروين، (2007)،مجلة لحظة السياسة للكاتب المسرحي
  33. ↑ شايندي رايس. "خريجة جامعة برانديز المكرمة تثير الجدل". صحيفة ذا جويش أدفوكيت . 4 مايو 2006.
  34. ↑ سينثيا رامزي (24 أغسطس/آب 2007). "توني كوشنر موضوع فيلم" . صحيفة الإندبندنت اليهودية. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2007.
  35. ↑ ديفيد زاكس وتيد ميروين (2007)،مجلة لحظة السياسة للكاتب المسرحي
  36. ↑ مجلس الأمناء، مؤرشف بتاريخ 29 سبتمبر 2015، في أرشيف الإنترنت ، جامعة نيويورك
  37. ↑ بودكاست: جلسة استماع عامة لمجلس الأمناء، 2 مايو 2011 (1:04:00-1:14:00)، جامعة مدينة نيويورك ، 2 مايو 2011
  38. ↑ نص خطاب أمين جامعة مدينة نيويورك بشأن جائزة كوشنر ، صحيفة نيويورك تايمز ، 6 مايو 2011
  39. ↑ أزمة كوشنر (مدونة) مؤرشفة في 8 مايو 2011، على موقع Wayback Machine ، مناصر جامعة مدينة نيويورك
  40. ↑ بيان بشأن الشهادات الفخرية في جامعة مدينة نيويورك، مؤرشف في 22 يونيو 2018، في أرشيف الإنترنت ، جامعة مدينة نيويورك ، 5 مايو 2011
  41. ↑ شامير، شلومو؛ موزغوفايا، ناتاشا (6 مايو/أيار 2011). "عضو مجلس أمناء جامعة مدينة نيويورك: يجب على كوشنر التخلي عن تصريحاته المعادية لإسرائيل للحصول على درجة فخرية" . هآرتس. مؤرشف من الأصل في 7 مايو/أيار 2011. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر/كانون الأول 2011 .
  42. ↑ هو، ويني (6 مايو 2011). "بعد التراجع، من المرجح أن يحظى كوشنر بالشرف" . صحيفة نيويورك تايمز .
  43. ↑ "كاتب مسرحي يلمح إلى خلاف أثناء قبوله تكريم جامعة مدينة نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . 3 يونيو 2011.
  44. ↑ "بيان من اليهود الأمريكيين يعارضون لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية (أيباك)" . مجلة ذا نيشن . 20 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2024 .
  45. ↑ لويس سميث برادي (4 مايو 2003). "حفلات الزفاف/الاحتفالات: عهود الزواج؛ مارك هاريس وتوني كوشنر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2008 .
  46. ↑ مكارتر، جيريمي (28 مايو 2009). "يوم توني كوشنر: الكاتب المسرحي في قلب اللحظة الثقافية الأمريكية" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2011 .
  47. ↑ ستوكويل، آن (8 أكتوبر 2012). "قصص حب: توني كوشنر ومارك هاريس" . أدفوكيت . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2012 .
  48. ↑ "الطابق الثاني من ساردي: مشروب مع مايكل ماير" . 24 أغسطس 2010.
  49. ↑ جوناثان كالب (6 أغسطس/آب 2006). "لا تزال الأم الشجاعة مهيبة، لكنها تخضع لتغيير جذري" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 2.4 . تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر/كانون الأول 2008 . 
  50. ↑ "تايني كوشنر: أمسية من المسرحيات القصيرة" . مسرح غوثري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2011 .
  51. ↑ كوشنر، توني؛ وودز، تشارلز رو (1995). تأملات من كتاب "ملائكة في أمريكا: كتاب الشاشة القابلة للطي" . هاربر كولينز. ​​ISBN 978-0-06-251224-6.
  52. ↑ غيل، ماغي؛ فيشر، جيمس (1996). "توني كوشنر يفكر في المشكلات العريقة للفضيلة والسعادة: مقالات، مسرحية، قصيدتان، ودعاء. نيويورك: مجموعة اتصالات المسرح، 1995. 13.95 دولارًا أمريكيًا. ISBN 1-559-36100-X" . مجلة المسرح الجديد الفصلية . 12 (48): 397-397 . doi : 10.1017/S0266464X00010654 . ISSN 1474-0613 . 
  53. ↑ "كتاب "الشذوذ والكراهية" لديفيد ب. فاينبرغ: 9780140240801 | PenguinRandomHouse.com: كتب" . PenguinRandomhouse.com . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  54. ↑ "مذكرات الواجهة البحرية" . آمي شولدر . 7 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  55. ↑ "مذكرات الواجهة البحرية" . غروف أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  56. ↑ كوفمان، مويسيس؛ كوشنر، توني (1997). الفحش الجسيم : محاكمات أوسكار وايلد الثلاث . أرشيف الإنترنت. نيويورك: دار فينتج للنشر. ISBN  978-1-56865-578-9.
  57. ↑ كوشنر، توني (1994). غرفة مشرقة تُدعى النهار . أرشيف الإنترنت. نيويورك، نيويورك : مجموعة اتصالات المسرح. ISBN  978-1-55936-078-4.
  58. ↑ لوبو، آرثر (23 نوفمبر 1992). "فردوس توني كوشنر المفقود" . مجلة نيويوركر . ISSN 0028-792X . تاريخ الاسترجاع: 4 مايو 2026 . 
  59. ↑ أولريش، آلان (19 فبراير 1997). "كوشنر يُعيّن كاتبًا لنص أوبرا "سيسيليا" . SFGATE . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  60. ↑ إيشروود، تشارلز (9 مايو 2006). "توني كوشنر وموريس سينداك يُعيدان صياغة أوبرا الأطفال التشيكية 'برونديبار'" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 4 مايو 2026 . 
  61. ↑برانتلي، بن. الوجه مجدداً، لا يزال رائعاً لكنه متعب قليلاً . صحيفة نيويورك تايمز. 9 أبريل 2002.
  62. ↑ "حوار مع توني كوشنر حول مسرحيته "ملائكة في أمريكا"، وزيارة مسرح إنتيمان" . صحيفة سياتل تايمز . 10 أغسطس 2014. تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2026 .
  63. ↑ ماكنولتي، تشارلز (17 سبتمبر 2008). "توني كوشنر يفوز بجائزة شتاينبرغ للكاتب المسرحي المتميز" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  64. ↑ جائزة بافن/نيشن للمواطنة الإبداعية مؤرشفة في 10 يوليو 2010، على موقع Wayback Machine الرسمي.
  65. ↑ "جائزة سانت لويس الأدبية - جامعة سانت لويس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2016 .
  66. ↑ منتدى لينكولن

للمزيد من القراءة

  • أندرسون، فيرجينيا (2022) "توني كوشنر" في نورييغا وشيلدكروت (محرران) 50 شخصية رئيسية في المسرح الأمريكي المثلي ، ص 118-122. روتليدج. ISBN 978-1032067964.
  • النقد الأدبي المعاصر، غيل (ديترويت)، المجلد 81، 1994.
  • بلوم، هارولد، محرر، توني كوشنر ، نيويورك، تشيلسي هاوس، 2005.
  • براسك، آن، محررة، "الركوب على القمر"، شيكاغو، راندوم هاوس، 1990.
  • براسك، بير ك.، محرر، مقالات عن ملائكة كوشنر ، وينيبيغ، دار نشر بليزارد، 1995.
  • ديكنسون، بيتر (1 يناير 2005). " رحلات مع توني كوشنر وديفيد بيكهام، 2002-2004". مجلة المسرح . 57 (3): 429-450 . doi : 10.1353/tj.2005.0096 . JSTOR 25069672. S2CID 154406689 .  
  • فيشر، جيمس. مسرح توني كوشنر: العيش بعد الأمل. الطبعة الثانية. نيويورك: روتليدج، 2020.
  • فيشر، جيمس، محرر، توني كوشنر. مقالات جديدة حول فن وسياسة مسرحياته ، لندن، ماكفارلاند وشركاه، 2006.
  • Geis, Deborah R., and Steven F. Kruger, Approaching the Millennium: Essays on Angels in America, University of Michigan Press, 1997.
  • كلوسندورف، ريكاردا، "يبدأ العمل العظيم". مسرح توني كوشنر للتغيير في أمريكا، ترير، فيرجينيا الغربية، 2007.
  • ليوي، أنتوني، "بداية العمل العظيم: المسرح كعملية سحرية في مسرحية ملائكة في أمريكا"، في مجلة كروس كارنتس، خريف 2004، المجلد 54، العدد 3
  • سولتي، إنغار، “Tony Kushners amerikanischer Engel der Geschichte”، in Das Argument 265، 2/2006، ص  209-24
  • وولف، غراهام، " مسرحية الوهم لتوني كوشنر و"اجتياز الخيال" في الكوميديا". مجلة نظرية الدراما والنقد 26.1 (2011): 45-64. *
المقابلات