أنتوني هوارد (صحفي)

أنتوني هوارد
الظهور (على اليسار) مع اللورد لامبتون في البرنامج التلفزيوني After Dark في عام 1991
وُلِدّ
أنطوني ميشيل هوارد

( 1934-02-12 )12 فبراير 1934
لندن، إنجلترا
مات19 ديسمبر 2010 (2010-12-19)(76 سنة)
لندن، إنجلترا
المدرسة الأمكنيسة المسيح، أكسفورد
المهن
  • صحفي
  • محرر
  • كاتب سيرة ذاتية
سنوات النشاط1958–2005
أصحاب العمل
زوج
كارول آن جينور
( ت.  1965 )

كان أنتوني ميشيل هوارد ( 12 فبراير 1934 - 19 ديسمبر 2010) صحفيًا ومذيعًا وكاتبًا بريطانيًا. كان محررًا لمجلة نيو ستيتسمان وصحيفة ذا ليستنر ونائب رئيس تحرير صحيفة ذا أوبزرفر . اختار المقاطع المستخدمة في مذكرات كروسمان ، وهو كتاب يحتوي على مقالات مأخوذة من كتاب مذكرات وزير في مجلس الوزراء لريتشارد كروسمان .

وقت مبكر من الحياة

وُلِد هوارد في لندن، [1] وهو ابن القس (ويليام) جاي هوارد (1902-1981)، رجل دين في كنيسة إنجلترا (في وقت ولادة ابنه، كان قسيسًا مسؤولاً في كنيسة المسيح، طريق فيكتوريا، كنسينغتون[2] وجانيت رايمر (1904-1983؛ ني هوج). [3] [4] درس في مدرسة بورتون ستوك في كينتبيري في بيركشاير ومدرسة هايجيت جونيور ، ثم مدرسة وستمنستر وكنيسة المسيح في جامعة أكسفورد ، حيث درس الفقه. [5] في عام 1954 كان رئيسًا لنادي العمال بجامعة أكسفورد ، وفي العام التالي، رئيس اتحاد أكسفورد . [4]

كان هوارد قد خطط لمهنة المحاماة ، بعد أن تم استدعاؤه إلى نقابة المحامين ( Inner Temple ) في عام 1956. وفي الوقت نفسه، كان يؤدي واجباته في الخدمة الوطنية في الجيش ، حيث شهد الخدمة الفعلية في Royal Fusiliers أثناء حرب السويس . كتب (بدون توقيع في البداية) [6] مقالات لمجلة New Statesman حول مشاركته المترددة في الصراع، وهو الإجراء الذي كاد أن يُحاكم بسببه عسكريًا. [4]

أولى مشاركاته في الصحافة

وعلى الرغم من هذه التجربة المبكرة كمساهم مستقل، فقد "تعثر" في مسيرته المهنية كصحفي في عام 1958، حيث بدأ في العمل في صحيفة رينولدز نيوز كمراسل سياسي. وانتقل هوارد إلى صحيفة مانشستر جارديان في عام 1959. وفي العام التالي حصل على زمالة هاركنس للدراسة في الولايات المتحدة، رغم أنه ظل ضمن طاقم صحيفة الغارديان .

كان هوارد مراسلاً سياسياً لمجلة نيو ستيتسمان من عام 1961 حتى عام 1964. وكان معجباً بزعيم حزب العمال هيو جايتسكيل خلال هذه الفترة، وكان مناصراً قوياً للعملية الديمقراطية:

أعتقد اعتقادًا راسخًا أن الناس يجب أن يتمتعوا بالحق في انتخاب حكامهم، ولقد شعرت لفترة طويلة بالإهانة الشديدة لما فعله حزب المحافظين ، ولم أشعر بالإهانة أكثر من ذلك عندما أصبح أليك دوجلاس هوم زعيمًا لحزب المحافظين. بدا لي ذلك وكأنه إصلاح إيتوني نظمه هارولد ماكميلان . [7]

في يناير 1965، انضم هوارد إلى صحيفة صنداي تايمز كمراسل لها في وايت هول ، حيث قدم تقارير عن أنشطة كبار الموظفين المدنيين. [8] رأى أن تقريره في وايت هول كان متقدمًا على الممارسات الصحفية في ذلك الوقت. [9] تلقى وزراء مجلس الوزراء تعليمات من السكرتير الخاص لرئيس الوزراء هارولد ويلسون بعدم التعاون مع هوارد. تلقى الموظفون المدنيون تعليمات مماثلة. [9] أفاد فيليب نايتلي بمحادثة مع هوارد في عام 2003 قال فيها هوارد إن ويلسون "فهم أنني كنت أحاول فقط القيام بعملي ولكن لديه وظيفة يجب أن يقوم بها أيضًا، وكان عمله أكثر أهمية من عملي. لقد أوضح بوضوح شديد أن جميع مصادر المعلومات التقليدية ستظل مغلقة حتى أكون على استعداد للعودة إلى اللعبة المريحة ولكن الزائفة في الأساس لكوني مراسلًا سياسيًا". [10] يعتقد الصحفي جون سيمبسون أن ويلسون كان يفضل السرية وكان خائفًا من أن تمنح مثل هذه الممارسة أعدائه ومنافسيه منفذًا محتملًا. [8]

ومع ذلك، سرعان ما تمت دعوة هوارد ليصبح كبير مراسلي صحيفة الأوبزرفر في واشنطن ، حيث شغل هذا المنصب من عام 1966 إلى عام 1969، ثم ساهم لاحقًا في كتابة عمود سياسي (1971-1972). وخلال فترة وجوده في أمريكا، قدم مساهمات منتظمة في برنامج The World at One على راديو 4. وقد قال ذات مرة: "لقد وصل الأمر إلى أنني أصبحت تقريبًا مراسل The World at One في واشنطن". [11] ومع ذلك، فقد غاب عن منصبه عندما أعلن الرئيس جونسون أنه لن يسعى لإعادة انتخابه في الانتخابات الرئاسية لعام 1968 ، الأمر الذي لم يساعد العلاقات مع ديفيد أستور ، محرر الأوبزرفر في ذلك الوقت. [4]

الأدوار التحريرية

بصفته محررًا لمجلة نيو ستيتسمان (1972-1978)، خلفًا لريتشارد كروسمان ، الذي كان نائبًا له (1970-1972)، عيَّن روبن كوك مستشارًا برلمانيًا للمجلة في عام 1974 [12] (ساهم كوك أيضًا بمقالات)، وجيمس فينتون ، وكريستوفر هيتشنز ، ومارتن أميس [5] محررًا أدبيًا في عام 1977. وكان محرر نيو ستيتسمان المستقبلي بيتر ويلبي ، الذي كان هوارد مرشدًا له، أحد أعضاء هيئة التحرير خلال هذه الفترة. [13]

تحت رئاسة تحرير هوارد، نشرت المجلة مساهمًا غير بريطاني نادرًا: غابرييل غارسيا ماركيز في مارس 1974، حول الإطاحة بحكومة سلفادور الليندي المنتخبة في تشيلي في سبتمبر السابق. ربما من باب الشعور بالتوازن، فقد عرض سلسلة من الانتقادات لليسار البريطاني ، بقلم محرر المجلة السابق بول جونسون ، وهو رفيق شرب وصديق لهوارد، وكان انجرافه السياسي نحو اليمين متقدمًا بشكل جيد بحلول ذلك الوقت. [5] كما وظف أوبيرون واوج ككاتب عمود. [4] ومع ذلك، لم يتمكن هوارد من وقف انخفاض توزيع المجلة. [14] ثم حرر The Listener لمدة عامين (1979-1981).

كان هوارد نائب رئيس تحرير صحيفة The Observer (1981-1988)، حيث كان أحد تلاميذه الصحفيين هو الصحفي والروائي (لاحقًا) روبرت هاريس ، الذي عينه مراسلًا سياسيًا للصحيفة. [15] انهارت علاقته المهنية مع المحرر دونالد تريلفورد في النهاية بسبب مزاعم بأن تريلفورد سمح لمالك الصحيفة تيني رولاند بالتدخل في المحتوى التحريري. بعد مغادرة The Observer ، في أعقاب انقلاب تحريري سيئ الحظ ضد تريلفورد، [4] كان مراسلًا في Newsnight و Panorama (1989-1992)، بعد أن قدم سابقًا برنامج Face the Press على القناة الرابعة (1982-1985). وفقًا لمؤسس Charter88 أنتوني بارنيت ، فقد عارض عريضة تلك المنظمة، وساعد في إدارة اللجنة الرسمية المخصصة لإحياء الذكرى السنوية الـ 300 للثورة المجيدة في عام 1988. [16]

مهنة لاحقة

كانت آخر مناصبه التحريرية قبل أن يتحول إلى العمل الحر في صحيفة التايمز كمحرر لقسم الوفيات (1993-1999)، [6] ومراجع رئيسي للكتب السياسية (1990-2004)، على الرغم من أنه ساهم بأعمدة الرأي في الصحيفة حتى سبتمبر 2005، عندما توقف عموده المنتظم. ساعد هوارد صديقه القديم مايكل هيسلتين [17] في مذكراته، الحياة في الغابة: سيرتي الذاتية (2000)، [18] ونشر لاحقًا سيرة ذاتية رسمية، باسيل هيوم : الكاردينال الراهب (2005).

الحياة الشخصية

تزوج هوارد من كارول آن جينور، وهي صحفية، في عام 1965. وكان عشيق كورينا آدم (الزوجة السابقة للصحفي نيل آشرسون ) لعدة عقود، لكنه لم يترك زوجته. [19] توفيت كورينا آدم، المعروفة أيضًا باسمها المتزوج، في مارس 2012. [19] [20] في وقت وفاته، كان هوارد يعيش بين لندن ولودلو . [1]

تم تعيين هوارد في رتبة قائد الإمبراطورية البريطانية في عام 1997. توفي في لندن في 19 ديسمبر 2010، عن عمر يناهز 76 عامًا، بسبب مضاعفات جراحة تمدد الأوعية الدموية . [17] [21] منذ عام 2013، قدمت جائزة أنتوني هوارد السنوية لصحفي شاب منصبين مدفوعي الأجر لمدة ستة أشهر في مكاتب السياسة في صحيفة نيو ستيتسمان وصحيفة ذا تايمز . [22]

مراجع

  1. ^ ab Grimes, William (28 December 2010). "Anthony Howard, 76, Commentator and Editor" . نيويورك تايمز . ص. ب15 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2023 .
  2. ^ شبكة القصص، أنتوني هوارد، "البدايات" - https://www.webofstories.com/play/anthony.howard/1
  3. ^ Wilby, P. (2016, January 07). Howard, Anthony Michell (1934–2010), journalist and broadcaster. Oxford Dictionary of National Biography. Retrieved 13 Apr. 2021 (يُشترط الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة)
  4. ^ abcdef نعي: أنتوني هوارد، ديلي تلغراف ، 20 ديسمبر 2010
  5. ^ abc بيتر ويلبي نعي: أنتوني هوارد، الغارديان ، 20 ديسمبر 2010
  6. ^ بقلم مايكل ليبمان "أنتوني هوارد: صحفي ومذيع وكاتب، يحظى بالاحترام باعتباره أحد أكثر المحللين السياسيين ذكاءً في جيله"، صحيفة الإندبندنت ، 21 ديسمبر 2010
  7. ^ سيار بيرن، "الصحفيون غير القابلين للتدمير"، الإندبندنت ، 12 يونيو 2006. تم استرجاعه في 20 أكتوبر 2008.
  8. ^ من تأليف جون سيمبسون، مصادر غير موثوقة: كيف تم الإبلاغ عن القرن العشرين، لندن: ماكميلان، 2010، ص 437
  9. ^ ab Media: My Greatest Mistake: Anthony Howard, The Independent , 3 July 2003. Retrieved 20 December 2010.
  10. ^ فيليب نايتلي "عن الأسرار والجواسيس"، صحيفة الإندبندنت أون صنداي ، 17 أغسطس 2003
  11. ^ مقتبس من كتاب Simon Elmes And Now على راديو 4 ، 2007، لندن: دار راندوم هاوس، ص 161
  12. ^ أنتوني هوارد "كاتب بالفطرة: روبن كوك: تكريم"، نيو ستيتسمان ، 15 أغسطس 2005
  13. ^ Wilby, Peter; Morris, Sophie (3 October 2005). "My Mentor". The Independent . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2014 .[ رابط معطل ]
  14. ^ جوليان بارنز ""تحت النشاط، كان لطيفًا""، The Observer ، 26 ديسمبر 2012
  15. ^ روبرت هاريس "أنتوني هوارد: "مزيج رائع من المفارقات""، أخبار القناة الرابعة، 7 يناير 2011
  16. ^ أنتوني بارنيت "أنتوني هوارد: أمين النظام القديم"، مملكتنا (موقع الديمقراطية المفتوحة)، 19 ديسمبر 2010
  17. ^ ab Pidd, Helen (20 ديسمبر 2010). "وفاة أنتوني هوارد". The Guardian . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2023 .
  18. ^ روي هاترسلي "راديكالي أصيل أحب العمل السياسي"، صحيفة الأوبزرفر ، 26 ديسمبر 2010
  19. ^ من تأليف بافان أمارا "ضحية حريق شقة شارع رايل، كورينا أشرسون، اشتراكية مثالية كانت ذات يوم نصف "الزوج الذهبي للصحافة"" أرشيف 8 سبتمبر 2012 على موقع واي باك مشين ، كامدن نيو جورنال ، 15 مارس 2012
  20. ^ "Corinna Ascherson". The Times . 29 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2015 .(الاشتراك مطلوب)
  21. ^ هاري والوب "موت أنتوني هوارد"، ديلي تلغراف (مدونة)، 19 ديسمبر 2010
  22. ^ "جائزة أنتوني هوارد" . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .

فهرس

  • ريتشارد كروسمان (أنتوني هوارد، محرر؛ 1979) مذكرات وزير في مجلس الوزراء: مختارات، 1964-1970 ، هاميش هاميلتون
  • فيليب فرينش ومايكل سيسونز (1963) عصر التقشف ، هودر وستوتون [أعيد طبعه بواسطة مطبعة جامعة أكسفورد عام 1986 (ساهم في الفصل "نحن الأسياد الآن"، حول حكومة أتلي) ص 1-20)]
  • ستيفن جلوفر (المحرر؛ 1999) أسرار الصحافة: الصحفيون والصحافة ، ألين لين (أعيد طبعه تحت عنوان كتاب بنغوين للصحافة: أسرار الصحافة ، بنغوين، 2000؛ ساهم في الفصل "التعامل مع السيد مردوخ" ص 260-271)
  • مايكل هيسلتين (2000) الحياة في الغابة: سيرتي الذاتية ، هودر وستوتون [مساعدة معترف بها]
  • أنتوني هوارد وريتشارد ويست (1965) صناعة رئيس الوزراء ، جوناثان كيب [طبعة الولايات المتحدة: الطريق إلى رقم 10 ماكميلان 1965]
  • أنتوني هوارد (1987) راب: حياة RA بتلر ، جوناثان كيب
  • أنتوني هوارد (1990) كروسمان: السعي وراء السلطة ، جوناثان كيب
  • أنتوني هوارد (المحرر) (1993) Lives Remembered: "Times" Obituaries ، The Blewbury Press
  • أنتوني هوارد (2005) باسيل هيوم : الكاردينال الراهب . كتب العنوان ISBN 0-7553-1247-3 
  • جون رايموند (محرر) (1960) عصر بالدوين ، إير وسبوتيسوود [مساهم]
  • أنتوني هوارد يروي قصة حياته على موقع Web of Stories
  • أنتوني هوارد في الصحافة
  • تشايلد هارولد: مقالة في مجلة نيوستيتسمان من عام 1964 عن الحكومة المنتخبة حديثاً برئاسة هارولد ويلسون (إعادة طبع 6 ديسمبر 1999).
  • مقالات في مجلة نيو ستيتسمان بقلم أنتوني هوارد (1999-2010)
مكاتب الاعلام
سبقه محرر مجلة نيو ستيتسمان
1972-1978
نجح من قبل
بروس بيج
سبقه نائب رئيس تحرير صحيفة الأوبزرفر
1981-1988
نجح من قبل
أدريان هاملتون
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أنتوني_هاورد_(صحفي)&oldid=1216634431"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate