بول جونسون (كاتب)

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان بول بيد جونسون، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية (2 نوفمبر 1928 - 12 يناير 2023)، صحفيًا ومؤرخًا شعبيًا وكاتب خطابات ومؤلفًا بريطانيًا. على الرغم من ارتباطه باليسار السياسي في بداية مسيرته المهنية، إلا أنه أصبح مؤرخًا محافظًا ذا شعبية واسعة.

تلقى جونسون تعليمه في مدرسة ستوني هيرست كوليدج اليسوعية المستقلة ، وفي كلية ماجدالين بجامعة أكسفورد ، حيث درس التاريخ . [ 1 ] برز نجمه لأول مرة في خمسينيات القرن العشرين كصحفي يكتب لمجلة نيو ستيتسمان ، ثم أصبح رئيس تحريرها لاحقًا . كان جونسون كاتبًا غزير الإنتاج، إذ ألّف أكثر من 50 كتابًا، وساهم في العديد من المجلات والصحف. [ 2 ] من بين أبنائه الصحفي دانيال جونسون ، مؤسس مجلة ستاندبوينت ، ورجل الأعمال لوك جونسون ، الرئيس السابق لقناة 4 .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد جونسون في مانشستر ، إنجلترا، في 2 نوفمبر 1928. كان والده، ويليام ألويسيوس جونسون، فنانًا ومديرًا لمدرسة الفنون في بورسلِم ، ستوك أون ترينت ، ستافوردشاير. في كلية ستوني هيرست ، تلقى جونسون تعليمًا قائمًا على المنهج اليسوعي، [ 3 ] والذي فضّله على المنهج الأكثر علمانية المُستخدم في جامعة أكسفورد .

التحق جونسون بجامعة أكسفورد، حيث تلقى دروسه على يد المؤرخ إيه جيه بي تايلور ، [ 4 ] وكان عضواً في جمعية ستوبس الحصرية .

حياة مهنية

الجيش البريطاني

بعد تخرجه بشهادة بكالوريوس مع مرتبة الشرف الثانية ، أدى جونسون خدمته الوطنية في الجيش البريطاني، حيث انضم إلى فيلق بنادق الملك الملكي ثم إلى فيلق التعليم بالجيش الملكي ، حيث رُقّي إلى رتبة نقيب (بالنيابة) وتمركز بشكل رئيسي في جبل طارق . [ 4 ] وهناك شاهد "البؤس والقسوة المروعة لنظام فرانكو ". [ 5 ]

دفعت خبرة جونسون العسكرية مجلة " رياليتيه" الباريسية إلى توظيفه، [ 4 ] حيث شغل منصب مساعد رئيس التحرير من عام 1952 إلى عام 1955. وقد تبنى خلال هذه الفترة توجهاً سياسياً يسارياً، إذ شهد في مايو 1952 رد فعل الشرطة على أعمال شغب في باريس (كان الشيوعيون يثيرون الشغب احتجاجاً على زيارة الجنرال الأمريكي ماثيو ريدجواي ، الذي قاد الجيش الثامن الأمريكي خلال الحرب الكورية ؛ وكان قد عُيّن لتوه قائداً أعلى لحلف الناتو في أوروبا)، "وحشية [ذلك] ما كنت لأصدقها لولا أنني رأيتها بأم عيني". [ 6 ]

ثم عمل جونسون مراسلاً لمجلة " نيو ستيتسمان " في باريس. ولبعض الوقت، كان من أتباع بيفان المتحمسين ، بل وكان على صلة وثيقة بأنيورين بيفان نفسه. وبعد عودته إلى لندن عام 1955، انضم جونسون إلى فريق عمل "نيو ستيتسمان" . [ 7 ]

مؤلف

في عام ١٩٥٧، نشر جونسون كتابه الأول، الذي تناول حرب السويس . وكتب معلق مجهول في مجلة "ذا سبيكتاتور " أن "إحدى ملاحظات جونسون عن السيد غايتسكيل لا تقل ضررًا عن أي شيء قاله عن السير أنتوني إيدن "، لكن معارضة حزب العمال للتدخل في السويس دفعت جونسون إلى التأكيد على أن "الروح النضالية القديمة للحزب قد عادت". [ ٨ ] وفي عام ١٩٥٨، هاجم رواية إيان فليمنج عن جيمس بوند " دكتور نو" . [ ٩ ] وفي عام ١٩٦٤، حذر جونسون من "خطر البيتلزية"، [ ١٠ ] في مقال وصفه هنري فيرلي في " ذا سبيكتاتور " بأنه "مبالغ فيه إلى حد ما" . [ ١١ ] وسخرت صحيفة "نيويورك تايمز" من رواية جونسون "ميري إنجلاند " (١٩٦٤).

سيجد الكبار الذين قرأوا أعمال إيفلين وو أن السخرية تتطلب أكثر من مجرد السخط وقائمة من الأسماء المضحكة... ومن المثير للدهشة أن البطل الذي يحاول لعب دور سافونارولا وسط فساد الطبقة العليا هو نفسه خريج مدرسة خاصة. يمكنك إخراج الصبي من المؤسسة، لكن لا يمكنك إخراج المؤسسة من الصبي. [ 12 ]

شغل جونسون مناصب رئيس التحرير، ونائب رئيس التحرير، ورئيس التحرير في مجلة " نيو ستيتسمان" تباعاً من عام 1965 إلى عام 1970. وقد أثيرت حوله شبهات بسبب حضوره حفلات السيدة أنطونيا فريزر ، التي كانت متزوجة آنذاك من نائب محافظ في البرلمان. وواجه تعيين جونسون رئيساً لتحرير " نيو ستيتسمان" بعض المعارضة ، لا سيما من الكاتب ليونارد وولف ، الذي اعترض على تولي كاثوليكي لهذا المنصب، فتم وضع جونسون تحت المراقبة لمدة ستة أشهر. [ 13 ]

يضم كتاب "رجال الدولة والأمم " (1971)، وهو مختارات من مقالاته في صحيفة "ستيتسمان" ، العديد من المراجعات لسير ذاتية لسياسيين محافظين، بالإضافة إلى انفتاحه على أوروبا القارية. في إحدى مقالاته، أبدى جونسون رأيًا إيجابيًا في أحداث مايو 1968 في باريس، ما دفع كولن ويلش في صحيفة "ذا سبيكتاتور " إلى اتهام جونسون بـ"ميله للعنف". [ 14 ] ووفقًا لهذا الكتاب، قدّم جونسون 54 تقريرًا خارجيًا خلال فترة عمله في "ستيتسمان " .

التحول الأيديولوجي

في أواخر سبعينيات القرن العشرين، بدأ جونسون بكتابة مقالات في مجلة "نيو ستيتسمان" انتقد فيها النقابات العمالية واليسارية عموماً. وبعد ذلك بقليل، ربما تراجعت المجلة عن هذا الموقف، عندما نشرت مقالاً ينتقده ضمن سلسلة مقالات بعنوان "ثرثارو الغرب" تتناول صحفيين محافظين مختلفين .

عمل جونسون في اللجنة الملكية للصحافة (1974-1977)، وكان عضوًا في هيئة تنظيم الكابلات (هيئة تنظيمية) من عام 1984 إلى عام 1990. ومن عام 1981 إلى عام 2009، كتب عمودًا في مجلة " ذا سبيكتاتور "، ركز في البداية على التطورات الإعلامية، ثم اتخذ عنوان "وأمر آخر". في كتاباته الصحفية، تناول جونسون عمومًا القضايا والأحداث التي رآها مؤشرًا على انحدار اجتماعي عام ، سواء في الفن أو التعليم أو الممارسات الدينية أو السلوك الشخصي. واستمر في الكتابة للمجلة، وإن كان بوتيرة أقل من ذي قبل. [ 15 ] خلال الفترة نفسها، كتب عمودًا في صحيفة "ديلي ميل" حتى عام 2001. وفي مقابلة مع صحيفة "ديلي تلغراف" في نوفمبر 2003، انتقد جونسون صحيفة "ديلي ميل" لتأثيرها الضار، قائلًا: "لقد توصلت إلى استنتاج مفاده أن هذا النوع من الصحافة ضار بالبلاد، وضار بالمجتمع، وضار بالصحيفة". [ 16 ]

كان جونسون مساهمًا منتظمًا في صحيفة "ديلي تلغراف" ، حيث عمل بشكل رئيسي كناقد للكتب، وكتب أيضًا في صحف "نيويورك تايمز" و "وول ستريت جورنال" و "كومنتري" و "ناشونال ريفيو " و "فوربس" في الولايات المتحدة [ 17 ]. وفي فترة وجيزة في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، كتب لصحيفة " ذا صن " بعد أن حثه روبرت مردوخ على "رفع مستوى نبرتها قليلًا" [ 18 ] . انتقد جونسون الحداثة لما اعتبره نسبية أخلاقية فيها [ 19 ] . واعترض على من يستخدمون نظرية التطور لتشارلز داروين لتبرير إلحادهم، مثل ريتشارد دوكينز وستيفن بينكر ، أو يستخدمونها للترويج للتجارب البيوتكنولوجية [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] . وبصفته كاثوليكيًا محافظًا، اعتبر جونسون لاهوت التحرير بدعة ، ودافع عن عزوبية رجال الدين ، لكنه اختلف مع غيره في رؤيته لأسباب وجيهة كثيرة لرسامة النساء كاهنات. [ 23 ]

كان جونسون، الذي يحظى بإعجاب المحافظين في الولايات المتحدة وغيرها، مناهضًا للشيوعية بشدة . [ 24 ] دافع عن ريتشارد نيكسون في فضيحة ووترغيت ، [ 25 ] معتبرًا تستر نيكسون على الفضيحة أقل بشاعة بكثير من شهادة بيل كلينتون الزور وتورط أوليفر نورث في قضية إيران-كونترا . وفي عموده في مجلة سبيكتاتور ، دافع جونسون عن صديقه جوناثان أيتكن ، [ 26 ] وأعرب عن إعجابه بالديكتاتور التشيلي أوغستو بينوشيه ، [ 27 ] بالإضافة إلى إعجاب محدود بالديكتاتور الفاشي الإسباني فرانشيسكو فرانكو . [ 28 ]

كان جونسون ناشطًا في الحملة التي قادها نورمان لامونت لمنع تسليم بينوشيه إلى إسبانيا بعد اعتقاله في لندن عام 1998. وفي عام 1999، نُقل عن جونسون قوله: "لقد كانت هناك محاولات لا حصر لها لربطه بانتهاكات حقوق الإنسان ، لكن لم يقدم أحد دليلًا واحدًا على ذلك". [ 29 ]

في كتابه " الأبطال " (2008)، [ 27 ] عاد جونسون إلى ادعائه القديم بأن انتقاد دكتاتورية بينوشيه على أسس حقوق الإنسان جاء من "الاتحاد السوفيتي، الذي نجحت آلته الدعائية في تشويه صورة [بينوشيه] بين النخب المثقفة في جميع أنحاء العالم. لقد كان هذا آخر انتصار لجهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) قبل أن يختفي في مزبلة التاريخ." [ 30 ]

وصف جونسون فرنسا بأنها "جمهورية تُدار من قِبل نخبة بيروقراطية وحزبية، تُعالج أخطاؤها بالإضرابات وأعمال الشغب في الشوارع والحصار" بدلاً من كونها ديمقراطية. [ 31 ] كان جونسون من المشككين في الاتحاد الأوروبي، ولعب دورًا بارزًا في حملة "لا" خلال استفتاء عام 1975 حول ما إذا كان ينبغي لبريطانيا البقاء في المجموعة الاقتصادية الأوروبية. في عام 2010، أشار جونسون إلى أنه "لا يمكن أن يكون لديك عملة موحدة بدون سياسة مالية موحدة، ولا يمكن أن يكون لديك ذلك بدون حكومة موحدة. هذه الأمور الثلاثة مترابطة. لذلك كان هذا [التكامل الأوروبي] متوقعًا تمامًا. لا يُبذل الكثير من التفكير والحكمة في الاتحاد الأوروبي. إنه يُدار بالكامل من قِبل البيروقراطيين." [ 32 ]

الحياة الشخصية

في عام ١٩٥٨، تزوج جونسون من المعالجة النفسية والمرشحة البرلمانية السابقة عن حزب العمال، ماريغولد هانت، ابنة توماس هانت، طبيب ونستون تشرشل وكليمنت أتلي وأنتوني إيدن . أنجب الزوجان ثلاثة أبناء وابنة: الصحفي دانيال جونسون ، [ ٣٣ ] وهو كاتب مستقل ومحرر مجلة ستاندبوينت ، وكان سابقًا محررًا مشاركًا في صحيفة ديلي تلغراف ؛ ولوك جونسون ، [ ٣٣ ] وهو رجل أعمال ورئيس سابق للقناة الرابعة ؛ وصوفي جونسون-كلارك، وهي مديرة تنفيذية مستقلة في مجال التلفزيون؛ وكوزمو جونسون، وهو كاتب مسرحي. لدى بول وماريغولد جونسون عشرة أحفاد. تزوجت سارة، شقيقة ماريغولد جونسون، من الصحفي والدبلوماسي والسياسي السابق جورج والدن . ابنتهما، سيليا والدن ، متزوجة من مقدم البرامج التلفزيونية ورئيس تحرير الصحيفة السابق بيرس مورغان . [ ٣٤ ]

في عام ١٩٩٨، كُشف النقاب عن علاقة جونسون الغرامية التي استمرت أحد عشر عامًا مع غلوريا ستيوارت، وهي صحفية مستقلة، قامت بتسجيل لحظاتهما معًا في مكتبه "بناءً على طلب إحدى الصحف الشعبية البريطانية". [ ٣٥ ] [ ٣٦ ] [ ٣٧ ] زعمت ستيوارت في البداية أنها كشفت عن العلاقة علنًا لاعتراضها على نفاق جونسون بشأن الدين والقيم الأسرية، لكنها اعترفت لاحقًا بأن علاقتهما انتهت عندما "وجد جونسون حبيبة أخرى". [ ٣٨ ]

كان جونسون رسامًا شغوفًا بالألوان المائية . [ 7 ] وكان صديقًا للكاتب المسرحي توم ستوبارد ، الذي أهدى إليه مسرحيته " ليل ونهار" عام 1978. [ 39 ] توفي جونسون في منزله بلندن في 12 يناير 2023، عن عمر يناهز 94 عامًا. [ 7 ] [ 40 ]

محاضرات عامة

في عام ١٩٨٥، ألقى جونسون أول محاضرة من سلسلة محاضرات إيراسموس ، مُدشنًا بذلك سلسلة المحاضرات السنوية التي ترعاها مجلة "فيرست ثينغز " ومعهد الدين والحياة العامة. تناول خطابه، الذي حمل عنوان "شعب شبه مختار"، الطابع الأخلاقي والديني للولايات المتحدة، مستكشفًا كيف تشكّل التاريخ والسياسة الأمريكيان بفعل الشعور بالرسالة الإلهية. وباعتبارها المحاضرة الافتتاحية لسلسلة محاضرات إيراسموس، فقد أرست هذه المحاضرة تقليدًا سنويًا يتمثل في دعوة كُتّاب وباحثين ومفكرين بارزين للتأمل في الإيمان والثقافة والأبعاد الأخلاقية للحياة العامة. [ ٤١ ]

التكريمات

في عام 2006، مُنح جونسون وسام الحرية الرئاسي من قبل الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش . [ 42 ] وفي عام 2016 ، عُيّن جونسون قائداً لوسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) في قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة تقديراً لخدماته في مجال الأدب. [ 43 ]

قائمة مراجع جزئية

تُصنّف كتب جونسون حسب الموضوع أو النوع. بلد النشر هو المملكة المتحدة، ما لم يُذكر خلاف ذلك.

المختارات والمناظرات والتاريخ المعاصر

  • جونسون، بول بيد؛ أبيل سميث، برايان؛ كالدير، نايجل؛ هوغارت، ريتشارد؛ جونز، ميرفين؛ ماريس، بيتر؛ مردوخ، إيريس؛ شور، بيتر؛ توماس، هيو؛ تاونسند، بيتر؛ ويليامز، ريموند (1957)، "شعور بالغضب"، في ماكنزي، نورمان إيان (محرر)، الإدانة ، لندن: ماكجيبون وكي، ص 202-217 .
  • جونسون، بول بيد (1957)، حرب السويس ، لندن: ماكجيبون وكي.
  • — — — (1958)، رحلة إلى الفوضى ، السياسة الغربية في الشرق الأوسط، لندن: ماكجيبون وكي.
  • — — — (1971)، رجال الدولة والأمم ، سيدجويك وجاكسونمجموعة مختارة من مقالات مجلة نيو ستيتسمان من الخمسينيات والستينيات.
  • — — — (1977)، أعداء المجتمع ، وايدنفيلد ونيكلسون.
  • — — — (1980)، استعادة الحرية ، مينستريم، باسل بلاكويل.
  • — — — (1981)، ديفيس، ويليام (محرر)، أفضل ما في كل شيء – الحيوانات، الأعمال، المشروبات، السفر، الطعام، الأدب، الطب، وقت اللعب، السياسة، المسرح، عالم الشباب، الفن، الاتصالات، القانون والجريمة، الأفلام، الثقافة الشعبية، الرياضة، أزياء النساء، أزياء الرجال، الموسيقى، الشؤون العسكرية– مساهم.
  • — — — (1985)، مختارات بول جونسون ، هاراب.
  • — — — (1991) [1986]، كتاب أكسفورد للحكايات السياسية (  الطبعة الثانية)، مطبعة جامعة أكسفورد.
  • — — — (1988)، المثقفون: من ماركس وتولستوي إلى سارتر وتشومسكي ، وايدنفيلد ونيكلسون.
  • 1994 The Quotable Paul Johnson A Topical Compilation of His Wit, Wisdom and Satrire (George J. Marlin, Richard P. Rabatin, Heather Higgins (محررون)), 1994 Noonday Press/1996 Atlantic Books (الولايات المتحدة)
  • 1994 استيقظي يا بريطانيا – كتيب من منشورات العصر الحديث، دار وايدنفيلد ونيكلسون للنشر
  • 1996 إلى الجحيم مع بيكاسو ومقالات أخرى: مختارات من "ذا سبيكتاتور" ( وايدنفيلد ونيكلسون )
  • 2009 تشرشل (سيرة ذاتية)، 192 صفحة. [ 44 ]
  • 2012 داروين: صورة عبقري (فايكنغ، 176 صفحة)

الفن والعمارة

  • 1980: الكاتدرائيات البريطانية ، وايدنفيلد ونيكلسون، ISBN 0-297-77828-5
  • 1993: جيرالد لاينج  : صور توماس جيبسون ، فاين آرت المحدودة (مع جيرالد لاينج وديفيد ميلور عضو البرلمان)
  • 1999: لندن جوليان بارو ، جمعية الفنون الجميلة
  • 2003: الفن: تاريخ جديد ، وايدنفيلد ونيكلسون

تاريخ

  • ١٩٧٢: سكان الجزر البحرية: شعب إنجلترا من الاحتلال الروماني إلى الوقت الحاضر/إلى دخول الأوروبيين [طبعة ١٩٨٥ بعنوان تاريخ الشعب الإنجليزي ؛ طبعة ١٩٩٨ بعنوان سكان الجزر البحرية: تاريخ الشعب الإنجليزي ]، وايدنفيلد ونيكلسون
  • 1974: إليزابيث الأولى: دراسة في السلطة والفكر ، وايدنفيلد ونيكلسون
  • 1974: حياة وعصر إدوارد الثالث ، وايدنفيلد ونيكلسون
  • 1976: حضارات الأرض المقدسة ، وايدنفيلد ونيكلسون
  • 1976: تاريخ المسيحية ، وايدنفيلد ونيكلسون
  • 1977: تعليم المؤسسة ، في عالم المدرسة العامة (ص  13-28)، حرره جورج ماكدونالد فريزر، وايدنفيلد ونيكلسون/سانت مارتينز برس (الطبعة الأمريكية)
  • 1978: حضارة مصر القديمة ، وايدنفيلد ونيكلسون
  • 1981: أيرلندا: تاريخ موجز من القرن الثاني عشر إلى يومنا هذا [بعنوان ...أرض الاضطرابات ، 1980، إير ميثوين]، غرناطة
  • 1983: تاريخ العالم الحديث من عام 1917 إلى ثمانينيات القرن العشرين ، وايدنفيلد ونيكلسون - غلاف ورقي
  • 1983: العصر الحديث: تاريخ العالم من عشرينيات القرن العشرين إلى ثمانينياته ، وايدنفيلد ونيكلسون [لاحقًا، ...الحاضر و ...عام 2000، طبعة 2005]، وايدنفيلد ونيكلسون - غلاف مقوى
  • 1986: كتاب أكسفورد للحكايات السياسية ، مطبعة جامعة أكسفورد (محرر)
  • 1987: حقول الذهب: صورة بمناسبة مرور مئة عام ، وايدنفيلد ونيكلسون
  • 1987: تاريخ اليهود ، وايدنفيلد ونيكلسون
  • 1991: ميلاد الحداثة: المجتمع العالمي 1815-1830 ، وايدنفيلد ونيكلسون، رقم ISBN 978-1-78-022714-6
  • 1997: تاريخ الشعب الأمريكي ، وايدنفيلد ونيكلسون، رقم ISBN 0-06-093034-9[ 45 ]
  • 2000: عصر النهضة: تاريخ موجز ، وايدنفيلد ونيكلسون
  • 2002: نابليون ، فايكنغ
  • 2005: جورج واشنطن: الأب المؤسس (سلسلة الشخصيات البارزة)، دار أطلس للنشر
  • 2006: المبدعون: من تشوسر ودورر إلى بيكاسو وديزني ، دار نشر هاربر كولينز (الولايات المتحدة الأمريكية)، رقم ISBN 0-06-019143-0
  • 2007: الأبطال: من الإسكندر الأكبر ويوليوس قيصر إلى تشرشل وديغول ، دار نشر هاربر كولينز (الولايات المتحدة الأمريكية)، رقم ISBN 978-0-06-114316-8،0-06-114316-2
  • 2010: الفكاهيون: من هوغارث إلى نويل كوارد ، دار نشر هاربر كولينز (الولايات المتحدة الأمريكية)، رقم ISBN 978-0-06-182591-0
  • 2011: سقراط: رجل لعصرنا ، فايكنغ (الولايات المتحدة)

مذكرات

  • 2004: المشهد الطبيعي المتلاشي: طفولة في ثلاثينيات القرن العشرين في منطقة صناعة الفخار ، وايدنفيلد ونيكلسون، رقم ISBN 978-0-7538-1933-3
  • 2010: حياة قصيرة ، هاتشينسون

روايات

  • 1959: يسار الوسط ، ماكجيبون وكي ["يسار الوسط يصف لقاء شاب راضٍ عن نفسه مع مدينة قديمة غاضبة"]
  • 1964: ميري إنجلاند ، ماكجيبون وكي

دِين

  • 1975: البابا يوحنا الثالث والعشرون ، هاتشينسون
  • 1977: تاريخ المسيحية ، وايدنفيلد ونيكلسون / 1976، سيمون وشوستر / أثينيوم (الولايات المتحدة)، رقم ISBN 0-684-81503-6(طبعة الغلاف الورقي الصادرة عن قسم S&S Touchstone عام 1995)
  • 1982: البابا يوحنا بولس الثاني والإصلاح الكاثوليكي ، دار نشر سانت مارتن
  • 1996: البحث عن الله: رحلة حج شخصية ، وايدنفيلد ونيكلسون/هاربر كولينز (الولايات المتحدة الأمريكية)
  • 1997: البابوية ، وايدنفيلد ونيكلسون
  • 2010: يسوع: سيرة ذاتية من مؤمن ، دار بنغوين للنشر

يسافر

  • 1973: رحلة المرتفعات ، كولينز (مع جورج غيل)
  • 1974: مكان في التاريخ: أماكن ومباني التاريخ البريطاني ، أوميغا [مرتبط بتلفزيون التايمز (المملكة المتحدة)]
  • 1978: كتاب الصندوق الوطني للقلاع البريطانية ، غرناطة غلاف ورقي [1992، طبعة وايدنفيلد بعنوان قلاع إنجلترا واسكتلندا وويلز ]
  • 1984: كتاب إيروفيلمز عن لندن من الجو ، وايدنفيلد ونيكلسون

مراجع

الحواشي

  1. ↑ غرين، دومينيك (19 يناير 2023). "بول جونسون ومصير المحافظة" . صحيفة واشنطن إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023 .
  2. ↑ «بول جونسون، كاتب جدلي انقلب على اليسار، يتوفى عن عمر يناهز 94 عامًا» . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2023 .
  3. ↑ كما رآها في مقالته "القناعة" عام 1957.
  4. 1 2 3 جونسون، بول بيد (22 يوليو 2000)، "نفخ الأبواق بهدوء، الخدمة الوطنية كانت وقتًا يُعتز به"، مجلة سبيكتاتور ، ابحث عن المقالات
  5. ↑ الإدانة ، ص 206.
  6. ↑ اليسار الفرنسي ، ص 46
  7. وودوارد ، ريتشارد ب. ( 12 يناير 2023). "وفاة المؤرخ غزير الإنتاج بول جونسون، الذي يحظى بتقدير المحافظين، عن عمر يناهز 94 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2023 .
  8. ↑ "مذكرات المتفرج" مؤرشفة في 5 سبتمبر 2014 في آلة Wayback ، The Spectator ، 25 يناير 1957، ص 7.
  9. ↑ جونسون، بول بيد (5 أبريل 1958)، "الجنس والغطرسة والسادية"، نيو ستيتسمان، في هاو، ستيفن، محرر (1988)، خطوط المعارضة: كتابات من "نيو ستيتسمان" ، لندن: فيرسو بوكس ، ص 151-154 
  10. ↑ "خطر البيتلزية"، نيو ستيتسمان : 326-327 ، 28 فبراير 1964، أعيد طبعه بعنوان "من الأرشيف: خطر البيتلزية" مؤرشف في 1 سبتمبر 2014 في Wayback Machine ، نيو ستيتسمان ، 28 أغسطس 2014.
  11. ↑ هنري فيرلي، "البيتلز والأطفال" مؤرشف في 5 سبتمبر 2014 في آلة Wayback ، مجلة The Spectator ، 6 مارس 1964، ص 4.
  12. ↑ "كتب العصر" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 19 أبريل 1964
  13. ↑ "سيرة ذاتية | أرشيف بول جونسون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2023 .
  14. ↑ كولين ويلش، "فكرة لاحقة: قوة الحمقى" . مؤرشف في 14 مايو 2015 في آلة Wayback ، مجلة The Spectator ، 30 مايو 1968، ص 31.
  15. ↑ المساهم: بول جونسون. مؤرشف في 27 فبراير 2017 على موقع Wayback Machine ، موقع spectator.co.uk.
  16. ↑ داميان طومسون، "أنا معجب جداً بذلك الفتى توني" ، صحيفة ديلي تلغراف ، 3 نوفمبر 2003.
  17. ↑ صفحة المساهم: بول جونسون مؤرشفة في 4 يناير 2012 في Wayback Machine ، Forbes.com.
  18. ↑ بول جونسون، "وشيء آخر" مؤرشف في 9 مارس 2014 في آلة Wayback ، مجلة The Spectator ، 29 يناير 1994، ص 21.
  19. ↑ بول جونسون، "ماذا تعني الإغراءات على الجبل العالي اليوم" مؤرشف في 4 يوليو 2010 في Wayback Machine ، The Spectator ، 28 فبراير 2009.
  20. ↑ بول جونسون، "وشيء آخر - الاستعداد لكارثة أخلاقية جديدة في القرن الحادي والعشرين" مؤرشف في 17 أغسطس 2014 في Wayback Machine ، The Spectator ، 16 أكتوبر 1998، ص 26.
  21. ↑ بول جونسون، "آية الله الإلحاد ومذابح داروين" مؤرشف في 12 يونيو 2013 في Wayback Machine ، The Spectator ، 27 أغسطس 2005.
  22. ↑ بول جونسون، "وشيء آخر - أمسية مسلية لاكتشاف كيف يعمل عقل البروفيسور بينكر" مؤرشف في 17 أغسطس 2014 في Wayback Machine ، The Spectator ، 31 يناير 1998، ص 22.
  23. ↑ بول جونسون، "إيماني بالنساء" . مؤرشف في 18 مايو 2015 في Wayback Machine ، The Tablet ، 1 أغسطس 1998، ص 11.
  24. ↑ بول جونسون، العصر الحديث ، في مواضع متفرقة .
  25. ↑ بول جونسون، "في مدح ريتشارد نيكسون" مؤرشف في 27 ديسمبر 2013 في Wayback Machine ، تعليق ، 86:4، أكتوبر 1988، ص 50-53.
  26. ↑ بول جونسون، "وشيء آخر - قضية أيتكن: من الذي يرجح كفة العدالة؟" مؤرشف في 29 ديسمبر 2013 في Wayback Machine ، The Spectator ، 28 مارس 1998، ص 19.
  27. 1 2 "بينوشيه لا يزال بطلاً بالنسبة لي لأنني أعرف الحقائق" (من كتاب الأبطال ، نقلاً عن ريتشارد لوري "الأبطال بشر أيضًا" مؤرشف في 4 ديسمبر 2018 في Wayback Machine ، صحيفة واشنطن بوست ، 2 ديسمبر 2007).
  28. ↑ بول جونسون، "وشيء آخر - إليكم قائمتي لأعظم الشخصيات السياسية في القرن" مؤرشف في 29 ديسمبر 2013 في Wayback Machine ، The Spectator ، 13 نوفمبر 1999، ص 38.
  29. ↑ نيك هوبكنز، "نادي معجبين يميني يعبث بتاريخ تشيلي" مؤرشف في 25 يوليو 2016 في Wayback Machine ، صحيفة الغارديان ، 20 يناير 1999.
  30. ↑ بول جونسون، الأبطال ، دار نشر هاربر كولينز (الولايات المتحدة الأمريكية)، 2006، ص 279.
  31. ↑ بول جونسون، "معاداة أمريكا هي حسد عنصري" مؤرشف في 28 مارس 2018 في Wayback Machine ، فوربس ، 21 يوليو 2003.
  32. ↑ غرايس، إليزابيث (4 يونيو 2010). "بول جونسون: 'بعد سن السبعين تبدأ في الاعتدال'"" . www.telegraph.co.uk . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2021 .
  33. 1 2 بوبهام، بيتر (10 مارس 1997). "عائلات الإعلام؛ 4. عائلة جونسون" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2017 .
  34. ↑ "معلمتي: سيليا والدن تتحدث عن جورج والدن - الإعلام، الأخبار - صحيفة الإندبندنت" . Independent.co.uk . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2009.
  35. ↑ آل كامين (22 مايو 1998). "معجبون ذكور" . صحيفة واشنطن بوست . واشنطن العاصمة. ISSN 0190-8286 . OCLC 1330888409. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2022 .  
  36. ↑ سوزان مور (12 مايو 1998). "أنا أهتم بعلاقة بول جونسون الغرامية مع توني بلير - وليس بخيانته الزوجية" . Independent.co.uk . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2022 .
  37. ↑ إليزابيث غرايس، "بول جونسون: 'بعد السبعين تبدأ في التهدئة ' " . مؤرشف في 28 مارس 2018 في Wayback Machine ، صحيفة ديلي تلغراف ، 4 يونيو 2010.
  38. ↑ كريستوفر هيتشنز ، "صعود وسقوط بول "سبانكر" جونسون" ، صالون ، [28 مايو 1998] مؤرشف في 13 مارس 2012 في أرشيف الإنترنت
  39. ↑ جونسون، دانيال (29 نوفمبر 2025). "توم ستوبارد ظل على طبيعته حتى النهاية" . مجلة ذا سبيكتاتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2025 .
  40. ↑ «بول جونسون، كاتب جدلي انقلب على اليسار، يتوفى عن عمر يناهز 94 عامًا» . صحيفة التايمز . 12 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2023 .
  41. ↑ جونسون، بول (يونيو 2006). "شعب شبه مختار" . فيرست ثينغز .
  42. ↑ "بول جونسون" مؤرشف في 20 يناير 2012 في Wayback Machine ، Desert Island Discs ، 15 يناير 2012.
  43. ↑ "العدد 61608" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 11 يونيو 2016. ص. ب9. 
  44. ↑ فورمان، جوناثان (10 ديسمبر 2009)، "ونستون تشرشل، مُستخلص"، صحيفة وول ستريت جورنال ، ص. د6 
  45. ↑ «بعض أجزائه ممتازة» - مجلة سبيكتاتور - ابحث عن المقالات . 4 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )

مصادر

  • روبن بلاكبيرن ، "فابيان في نهاية حبله" ( نيو ستيتسمان 14 ديسمبر 1979، أعيد طبعه في ستيفن هاو (محرر)، خطوط المعارضة: كتابات من نيو ستيتسمان 1913-1988 ، لندن: فيرسو بوكس، 1988، ص 284-296).
  • كريستوفر بوكر ، السبعينيات: صورة لعقد من الزمان ، ألين لين، 1980 (الفصول: "بول جونسون: المتحول الذي تجاوز القمة"، الصفحات 238-44، و"مواجهة الكارثة"، الصفحات 304-07).