أكويليجيا سيروليا

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

زهرة الأقيلجيا الزرقاء (Aquilegia coerulea) ، والمعروفة أيضًا باسم زهرة كولورادو أو زهرة جبال روكي أو زهرة الكولومبين الزرقاء ، هي نوع من النباتات المزهرة من عائلة الحوذان ، موطنها الأصلي جبال روكي في غرب الولايات المتحدة. وهي زهرة برية متوسطة الحجم تنمو في المناطق الجبلية من سفوح الجبال إلى ما فوق خط الأشجار . يتم تلقيح أزهارها بشكل رئيسي بواسطة النحل الطنان وأنواع عديدة من العث . تُعد هذه الزهرة الزهرة الرسمية لولاية كولورادو منذ عام 1899، وبفضل أزهارها الكبيرة والزاهية، فهي نبات شائع في الحدائق ويُستخدم في تهجين أنواع الكولومبين .ويعني اسمها العلمي coerulea (أو caerulea ) "أزرق السماء".

وصف

الأقيلجيا الزرقاء نبات عشبي ذو سيقان زهرية يتراوح طولها بين 15 و80 سنتيمترًا (6-31 بوصة) عند اكتمال نموها. [ 3 ] وهي نباتات معمرة تعيش عادةً من أربع إلى ست سنوات؛ [ 4 ] وتنمو من جذر بسيط أو متفرع مغطى بقواعد أعناق الأوراق القديمة ، وهي السيقان التي تحمل الأوراق الفردية. [ 5 ] الأوراق القاعدية ، التي تنمو من قاعدة النبات، تكون دائمًا أقصر من السيقان الزهرية، إذ يتراوح طولها بين 9 و37 سنتيمترًا (3.5-14.5 بوصة) . وهي أوراق مركبة ، عادةً ما تكون ثنائية التفرع ، أي تتكون من تسع وريقات في مجموعات من ثلاث. ومع ذلك، قد تكون أحيانًا ثلاثية التفرع ، أي مقسمة إلى ثلاث وريقات فقط، أو ثلاثية الريش، حيث تنقسم كل ورقة إلى ثلاثة مستويات بإجمالي 21 وريقة. [ 6 ] كل وريقة رقيقة نسبيًا ولها ثلاثة فصوص . سطحها العلوي أخضر وأملس ، ناعم وخالٍ من الشعر. أما سطحها السفلي فقد يكون أملسًا أو مغطى بشعيرات دقيقة. [ 7 ] [ 8 ] يتراوح طول الوريقات عادةً بين 1.3 و4.2 سم (0.5-1.7 بوصة) ، ولكن قد يصل طولها أحيانًا إلى 6.1 سم (2.4 بوصة) . [ 6 ]       

في البرية، قد يبدأ الإزهار في أواخر أبريل وقد يستمر حتى أوائل سبتمبر، مع أن النباتات عادةً لا تُزهر قبل مايو. [ 5 ] تنمو النباتات الناضجة من ساق إلى عشرة سيقان مزهرة، بمتوسط ​​ثلاثة إلى أربعة سيقان، يحمل كل منها من ثلاث إلى أربع زهرات. تتفتح الزهرة الأبعد على الساق أولًا، ثم تتفتح الأزهار تباعًا نحو الأسفل. [ 9 ] تميل براعم الزهور نحو الأسفل قليلًا. [ 10 ] الأزهار كبيرة وزاهية، يصل قطرها إلى 15 سنتيمترًا (6 بوصات) ، [ 7 ] ولكنها غالبًا ما تكون بين 5 و10 سنتيمترات (2-4 بوصات) . [ 11 ] تميل الأزهار إلى أن تكون أصغر حجمًا على النباتات التي تنمو في المرتفعات العالية. [ 12 ] إنها لافتة للنظر لدرجة أن عالمي النبات إي أو ووتون وبول سي ستاندلي كتبا عنها بحماس في كتابهما " نباتات نيو مكسيكو" عام 1915. [ 7 ]   

"هذه هي الزهرة الرسمية لولاية كولورادو، ولا توجد ولاية أخرى تملك زهرة بمثل هذا الجمال. وقلما نجد أزهارًا في جبال روكي تضاهيها جمالًا. تبدو الأزهار الكبيرة، التي يصل قطرها أحيانًا إلى ست بوصات، وكأنها قطع من السماء المتساقطة، وعندما تغطي النباتات مساحات شاسعة من المروج، كما يحدث أحيانًا، تعجز الكلمات عن وصف روعتها." [ 13 ]

تتفتح الأزهار على سيقان منتصبة ، عمودية على الأرض، ولها خمس سبلات كبيرة منتشرة تشبه البتلات بألوان تتراوح بين الأبيض والأزرق الداكن، أو الوردي أحيانًا في حالتها الطبيعية. [ 3 ] تتنوع أشكال السبلات من شكل دائري مسطح ذي نهايات مدببة نوعًا ما، حيث يكون الجزء الأعرض متجهًا نحو القاعدة ( إهليلجي - بيضاوي ) إلى شكل يشبه رأس رمح بيضاوي الشكل (رمحي - بيضاوي ). ويتراوح طولها بين 2.6 و5.1  سم، وعرضها بين 0.8 و2.3  سم. [ 6 ]

صورة جانبية لنبات الفصيلة الزرقاء (Varia coerulea) تُظهر النتوءات، تم التقاطها بالقرب من ممر رابيت إيرز.

تتميز البتلات الخمس بنهايات طويلة مدببة، [ 14 ]  يتراوح طولها بين 2.5 و7.2 سنتيمتر، ولكنها عادةً ما تتجاوز 3.4  سنتيمتر. [ 6 ] [ 3 ] تكون النهايات شبه مستقيمة، لكنها تنحني للخارج قليلاً وتنتهي بعقدة صغيرة عند طرفها. [ 15 ] يبلغ طول نصل البتلات 1.3-2.8  سنتيمتر وعرضه 0.5-1.4  سنتيمتر. [ 6 ] غالباً ما يكون لون البتلات أبيض أو كريمي في الجزء الأمامي، بينما تحمل النهايات نفس نطاق ألوان الكأسيات. [ 16 ] [ 17 ] تتميز الأزهار برائحة عطرية، وتنتج جزيئات متطايرة أكثر خلال النهار مقارنةً بالمساء. [ 18 ]

يحتوي مركز الزهرة على مجموعة بارزة من الأسدية ذات اللون البرتقالي المصفر الزاهي ، يتراوح عددها بين 50 و130 سداة. [ 14 ] [ 19 ] تتميز هذه الأزهار بنضج المياسم ، حيث تتكون حبوب اللقاح قبل أن يصبح الميسم جاهزًا لاستقبالها. [ 9 ] يتراوح طول الأسدية بين 1.3 و2.4  سم. [ 6 ] تحيط الأسدية بثلاث إلى عشر كربلات غير ملتحمة ، وغالبًا ما تحتوي الأزهار على ست كربلات، ولكن قد يختلف هذا العدد حتى على النبتة نفسها. [ 20 ] في حال الإخصاب، قد تتحول كل كربلة إلى جريب ، وهو عبارة عن قرن جاف ينشق من جانب واحد. [ 19 ] يكون كل قرن مستديرًا في المقطع العرضي، ومملوءًا ببذور صغيرة ملساء سوداء اللون. [ 21 ] يقل كل من عدد القرون المتكونة وعدد البذور الموجودة فيها في الأزهار التي تتفتح لاحقًا على النبتة. [ 22 ]

قد تُشتبه أوراقها بأوراق نبات الثاليكتروم ( Thalictrum )، لكن أزهارها مختلفة تمامًا، ولا يمكن الخلط بين النوعين أثناء الإزهار. [ 16 ] تشمل أنواع الأقونيط المشابهة في نطاق انتشارها: أقيط الصخور ( Aquilegia scopulorum )، وأقونيط الحجر الجيري الأزرق ( Aquilegia jonesii )، وأقونيط مانكوس ( Aquilegia micrantha )، [ 21 ] وأقونيط الأزرق القزم ( Aquilegia saximontana ). [ 8 ] يتميز أقيط الصخور بأوراق مغطاة بشمع طبيعي، مما يجعلها زرقاء مخضرة (زرقاء مزرقّة ) بدلًا من الخضراء. ويتواجد في نيفادا ويوتا. أما أقيط الحجر الجيري الأزرق، فيتميز بأشواك أقصر بكثير على أزهاره، يتراوح طولها بين 0.8 و1.5  سم فقط، وينمو شمالًا في وايومنغ ومونتانا وألبرتا. بينما يتميز أقيط مانكوس بأوراق لزجة جدًا. [ 21 ] [ 8 ] لا يوجد نبات الكولومبين الأزرق القزم إلا في المرتفعات العالية جدًا في المناطق الصخرية، وله نتوءات معقوفة بشدة يبلغ طولها حوالي 2 سم (0.8 بوصة)، كما أنه نبات صغير الحجم. [ 8 ]  

التصنيف

أقرب الأقارب لـ A.  coerulea
      
      

A.  scopulorum

      
      

أ.  كريسانثا

      
      

أ.  لونجيسيما

      

أ.  سكينيري

      
      

أ.  إليجانتولا

      

أ.  سيروليا

جزء من التطور الوراثي لجنس Aquilegia ، استنادًا إلى Fior et. al. 2013.

يُصنَّف نبات الأقيلجيا الزرقاء (Aquilegia coerulea) ضمن جنس الأقيلجيا (Aquilegia) في الفصيلة الحوذانية (Ranunculaceae ). وقد وجدت دراسة أُجريت عام 2013 أنه الأقرب صلةً بأنواع الأقيلجيا الأنيقة ( Aquilegia elegantula) والأقيلجيا الجلدية (Aquilegia skinneri ) والأقيلجيا الطويلة (Aquilegia longissima ) ، [ 23 ] حيث يُرجَّح أن جميع أنواع الأقيلجيا في الأمريكتين قد انفصلت عن أقاربها الأوراسية في منتصف العصر البليوسيني، قبل حوالي 2.3 إلى 5.5 مليون سنة. [ 24 ] وفي ولاية يوتا، وُثِّق تهجين هذا النوع مع أنواع الأقيلجيا الأنيقة (Aquilegia elegantula) والأقيلجيا الصفراء ( Aquilegia flavescens ) والأقيلجيا الشكلية (Aquilegia formosa ). [ 25 ]

زهرة الكولومبين الزرقاء التي رسمتها ماري إميلي إيتون ، 1917 [ 26 ]

كان أول وصف علمي لنبات الأكويليجيا الزرقاء (Aquilegia coerulea) على يد العالم الأمريكي إدوين جيمس عام 1822. [ 2 ] على الرغم من أن جيمس هو من كتب الاسم الأصلي "أكويليجيا زرقاء "، إلا أنه يُكتب غالبًا " أكويليجيا زرقاء" (Aquilegia caerulea) لأنه الاسم اللاتيني الأكثر دقة. مع ذلك، تُفضل قواعد التسمية التصنيفية عمومًا التهجئة الأصلية، وهو الاسم الذي اعتمده مجلس التسمية النباتية الدولية. عثر جيمس على أول عينة جمعها في غابة كثيفة من أشجار البلوط القزمية بالقرب مما يُعرف اليوم ببحيرة بالمر، كولورادو ، خلال رحلة ستيفن إتش . لونغ الاستكشافية عام 1820. [ 27 ] بعد وصف جيمس، وُصفت سبعة أنواع، وستة أنواع فرعية ، وخمسة أصناف ، وشكلان نباتيان تُعتبر مرادفات للنوع أو لأحد أصنافه الأربعة. [ 28 ]

جدول المرادفات
اسمسنةرتبةمرادف لـ:ملحوظات
Aquilegia advena Regel1856صِنفvar. coerulea= غير متجانس.
أكويليجيا سيروليا إي. جيمس1823صِنفvar. coerulea= het. orth. var.
Aquilegia canadensis subsp. كوروليا (إي جيمس) بروهل1893الأنواع الفرعيةأكويليجيا سيروليا≡ hom.
أكويليجيا سيروليا سلالة ألبيفلورا أ . غراي السابق بايسون1918الأنواع الفرعيةvar. ochroleuca≡ hom.
Aquilegia coerulea فار. البيفلورا أ. جراي1895متنوعvar. ochroleuca≡ hom. nom. superfl.
Aquilegia coerulea subsp. ألبينا (أ.نيلسون) بايسون1918الأنواع الفرعيةvar. alpina≡ hom.
Aquilegia coerulea subsp. ديلياي (شرق) بايسون1918الأنواع الفرعيةvar. coerulea= غير متجانس.
Aquilegia coerulea فار. ديلياي إيستو.1897متنوعvar. coerulea= غير متجانس.
أكويليجيا كوروليا ف. غدد كوكيريل1891استمارةvar. coerulea= غير متجانس.
Aquilegia coerulea فار. ليبتوسيرا (نوت) أ.نيلسون1909متنوعvar. ochroleuca≡ hom. nom. superfl.
أكويليجيا سيروليا فار. ماكرانثا (هوك. وآرن.) برول1893متنوعvar. coerulea= غير متجانس.
أكويليجيا كوروليا ف. باليديفلورا كوكيريل1891استمارةvar. coerulea= غير متجانس.
Aquilegia coerulea subsp. بينيتوروم (تيديستر.) بايسون1918الأنواع الفرعيةvar. pinetorum≡ hom.
أكويليجيا فورموسا سوبسب. كوروليا (إي جيمس) بروهل1893الأنواع الفرعيةأكويليجيا سيروليا≡ hom.
أكويليجيا فورموزا فار. ماكرانثا (هوك. وآرن.) برول1893متنوعvar. coerulea= غير متجانس.
أكويليجيا ليبتوسيراس نوت.1834صِنفvar. ochroleuca≡ hom.
أكويليجيا ماكرانثا هوك. وآرن.1838صِنفvar. coerulea= غير متجانس.
أكويليجيا أوريوفيلا ريدب.1902صِنفvar. coerulea= غير متجانس.
أكويليجيا بيرسونيانا L.O.Williams1934صِنفvar. coerulea= غير متجانس.
أكويليجيا بينيتوروم تيدستر.1910صِنفvar. pinetorum≡ hom.
ملاحظات: ≡ مرادف متجانس ؛ = مرادف غير متجانس

أنواع

توجد أربعة أنواع مقبولة على نطاق واسع من نبات الأقيلجيا الزرقاء (Aquilegia coerulea) وفقًا لموقع نباتات العالم على الإنترنت [ 2 ] ، وموقع فلورا العالم على الإنترنت [ 29 ] ، وموقع نباتات العالم [ 30 ] . مع ذلك، يُدرج موقع نباتات العالم أيضًا نوع الأقيلجيا الزرقاء daileyae Eastw. كنوع صالح، وكذلك قاعدة بيانات النباتات التابعة لخدمة الحفاظ على الموارد الطبيعية بوزارة الزراعة الأمريكية [ 30 ] [ 31 ] . لكن في المجلد الثاني، الجزء أ من فلورا جبال الألب ، المنشور عام 2012، لم يعترف المؤلفون إلا بنوعين فقط، هما coerulea و ochroleuca . وكتبوا عن الأنواع الأخرى: "بالنسبة لنا، فإن أحجام المهاميز والأسدية والبتلات متغيرة للغاية بحيث لا يمكن تصنيفها إلى أنواع ذات دلالة." [ 25 ]

Aquilegia coerulea فار. ألبينا

وُصِف هذا النوع علميًا من قِبَل عالم النبات أفين نيلسون عام ١٨٩٦. [ ٣٢ ] ويُعرف باسم زهرة كولومبين جبال كولورادو. [ ٣٣ ] مع ذلك، يشكك بعض علماء النبات، مثل روبرت نولد، في صحة هذا النوع. [ ٣٤ ] ويختلف عن الأنواع الأخرى بصغر حجم بتلاته، إذ يتراوح طولها بين ١٫٣ و١٫٧  سنتيمتر فقط، بدلًا من ١٫٩ إلى ٢٫٨  سنتيمتر. [ ٦ ] وينمو على المنحدرات الصخرية المكشوفة في ولاية وايومنغ على ارتفاعات تتراوح بين ٢١٠٠ و٣٥٠٠ متر (٦٩٠٠ إلى ١١٥٠٠ قدم) . ويتميز دائمًا بكأسيات زرقاء باهتة، ويزهر من يونيو إلى أغسطس. [ 35 ] لم تقم NatureServe بتقييم هذا الصنف منذ عام 2001، ولكنها أدرجته آنذاك على أنه مُعرّض للخطر (T3)، كما أدرجته أيضًا على أنه ربما يكون قد انقرض من وايومنغ، وبحالة غير مُقيّمة في يوتا. [ 33 ] 

Aquilegia coerulea فار. زهراء

صورة لنبات الأقيلجيا الزرقاء (Aquilegia coerulea var. coerulea) في مقاطعة كلير كريك، كولورادو.

وُصفت خمسة أنواع في أوقات مختلفة تُعتبر مرادفات غير متجانسة لهذا الصنف. [ 36 ] ووفقًا لكتاب نباتات أمريكا الشمالية، فإن الصنف المستقل من هذا النوع ينمو فقط في وايومنغ ونيو مكسيكو وكولورادو على ارتفاعات تتراوح بين 2100 و3500 متر (6900-11500 قدم) . [ 37 ] ومع ذلك، تُدرجه قاعدة بيانات NRCS PLANTS في ولايات أيداهو ومونتانا وداكوتا الجنوبية، دون تقديم أي معلومات محددة عن مواقع نموه. [ 38 ] 

يتميز هذا النوع عن النوعين التاليين بوجود سبلات زرقاء متوسطة إلى داكنة اللون، بينما تكون سبلات النوعين التاليين بيضاء أو زرقاء باهتة أو وردية. [ 6 ] يتراوح طول سبلاته بين 2.8 و5.1  سنتيمتر. [ 3 ] أما بتلاته، فلها نتوءات يتراوح  طولها بين 3.4 و4.8 سنتيمتر، بينما يتراوح طول نصلها عادةً بين 2.0 و2.4  سنتيمتر، وإن كان قد يصل أحيانًا إلى 1.7  سنتيمتر. ينمو هذا النوع على المنحدرات الصخرية، بالقرب من الجداول، في الغابات المفتوحة، وفي المروج التي تهيمن عليها الأعشاب. يزهر في الصيف بدءًا من منتصف يونيو، وقد يستمر إزهاره حتى أوائل سبتمبر. [ 37 ] قيّمت مؤسسة NatureServe هذا النوع في عام 2004، ووجدت أنه آمن ظاهريًا (T4) على مستوى العالم وفي ولاية وايومنغ. ولم تقم المؤسسة بتقييم بقية نطاق انتشاره. [ 39 ]

Aquilegia coerulea فار. com.daileyae

زهرة الكولومبين عديمة المهاميز، تم تصويرها جنوب إستيس بارك، كولورادو

وصفت عالمة النبات أليس إيستوود هذا النوع المثير للجدل عام ١٨٩٧. [ ٣٦ ] وهو نوعٌ تفتقر بتلاته إلى النتوءات، وتكون البتلات والنتوءات فيه زرقاء داكنة، ويُعرف عادةً باسم زهرة الأقحوان عديمة النتوءات ، [ ٤٠ ] ولكنه يُسمى أحيانًا زهرة الأقحوان دايلي أو زهرة الأقحوان النجمية . [ ٣١ ] [ ٤١ ] تُنتج معظم أنواع الأقحوان هذه الأشكال النجمية من حين لآخر. [ ٤٢ ] قد توجد زهرة الأقحوان عديمة النتوءات في بيئات مماثلة لنوع الأقحوان الأزرق (var. coerulea) ، ولكن فقط في ولاية كولورادو، من سفوح التلال إلى فتحات الغابات في المناطق الجبلية. [ ٤٣ ] أحد أسباب استمرار وجودها هو انخفاض نسبة استهلاك أزهارها من قِبل حيوانات عاشبة مختلفة مثل الغزلان واليرقات وحشرات المن. [ ٤٤ ]

جمعت آنا ديلي، المقيمة في كولورادو، عينات من زهرة الأقونيط عديمة المهماز بالقرب من إيفرغرين، كولورادو، وأرسلتها إلى إيستوود. تتسبب طفرة جينية في استبدال البتلات بمجموعة ثانية من السبلات. يستمر هذا النوع في التكاثر داخل وحول متنزه رينولدز بارك المفتوح في مقاطعة جيفرسون، كولورادو . [ 45 ] كما توجد أيضًا حول إستيس بارك، كولورادو، بالقرب من منتزه روكي ماونتن الوطني . [ 46 ] على الرغم من افتقارها للأجزاء اللازمة لإنتاج الرحيق، إلا أن النحل الطنان لا يزال يلقح أزهارها، حيث يجمع حبوب اللقاح من النباتات. [ 45 ] عندما قيّمتها مؤسسة نيتشر سيرف عام 1991 كنوع، صنفتها على أنها مهددة بالانقراض (T2). [ 47 ]

Aquilegia coerulea فار. ochroleuca

نبات الأقيلجيا الزرقاء (Aquilegia coerulea var. ochroleuca )، وهو نوع ذو أزهار بيضاء تم تصويره في مقاطعة تيتون، وايومنغ.

وصف ويليام جاكسون هوكر هذا النوع عام 1864. وكان قد وُصف سابقًا كنوع مستقل من قِبل توماس نوتال عام 1834 باسم Aquilegia leptoceras . أُعيد تصنيف هذا النوع، دون داعٍ، إلى Aquilegia coerulea var. leptoceras بواسطة أفين نيلسون عام 1909. وصفه آسا غراي سهوًا عام 1895 باسم Aquilegia coerulea var. albiflora، ومن ثم أعاد إدوين بليك بايسون تصنيفه كنوع فرعي عام 1918. [ 48 ] لم يُعترف به كنوع مستقل من هذا النوع في كتاب "نباتات يوتا" عام 1987، ولا من قِبل آلان ت. ويتيمور عام 1997. [ 49 ]

يختلف هذا النوع عن النوع الأزرق (coerulea) بوجود سبلات زرقاء فاتحة أو بيضاء (وأحيانًا وردية)، وعن النوع الصنوبري (pinetorum) بوجود مهاميز زهرية أقصر (عادةً 4-4.8  سم، ولكن قد تصل إلى 3.6-5.4  سم) وأسدية أقصر (1.3-1.8  سم). [ 6 ] ينمو في ولايات أيداهو ومونتانا ونيفادا ويوتا ووايومنغ على ارتفاعات تتراوح بين 2000 و3600 متر (6600-11800 قدم) . يزهر في أواخر يونيو وقد يستمر حتى أغسطس. [ 50 ] يُعرف باسم زهرة كولورادو البيضاء ، على الرغم من أن سبلاته قد تكون زرقاء فاتحة أو وردية. عند تقييمه من قِبل مؤسسة NatureServe عام 2004، صُنِّف ضمن الأنواع الآمنة ظاهريًا (T4). [ 51 ] 

Aquilegia coerulea فار. com.pinetorum

وُصِف هذا النوع لأول مرة كنوع مستقل باسم Aquilegia pinetorum عام 1910 على يد إيفار تيدستروم . [ 52 ] جُمِعَت العينة الأصلية من هضبة كايباب في مقاطعة كوكونينو، أريزونا . [ 53 ] وفي عام 1918، وصفه إدوين بليك بايسون كنوع فرعي من Aquilegia coerulea ، وفي عام 1942، منحه توماس هنري كيرني وروبرت هيبس بيبلز التصنيف الحالي Aquilegia coerulea var. pinetorum . [ 52 ]

على غرار النوع ochroleuca، قد يكون لون سبلات هذا النوع أبيض إلى أزرق باهت، وأحيانًا وردي فاتح، بينما يتميز بمهاميز بتلات أطول (عادةً 5-5.8  سم، ولكنها تتراوح من 4.5 إلى 7.2  سم) وأسدية زهرية أطول (1.7-2.4  سم). [ 6 ] يوجد هذا النوع في ولايتي يوتا وأريزونا على ارتفاعات تتراوح بين 1800 و3400 متر (5900-11200 قدم) . وقد يزهر بدءًا من شهر مايو أو حتى شهر سبتمبر. [ 54 ] يُذكر أن هذا النوع يتداخل مع نبات الأقيلجيا الذهبية ( Aquilegia chrysantha ) شمال جراند كانيون، وقد لاحظ فيليب أ. مونز صعوبة التمييز بين العينات المجففة في المعشبات. [ 55 ] عندما قامت مؤسسة NatureServe بتقييم هذا الصنف في عام 2004، صنفته على أنه صنف معرض للخطر (T3) في جميع أنحاء نطاقه، ومهدد بالانقراض بشكل خطير في ولاية نيفادا. [ 56 ] 

الأسماء

رسمها أو في كيركتون، 1909 [ 57 ]

يُقال غالبًا أن اسم الجنس، Aquilegia ، يعني "شبيه بالنسر". إلا أن المؤلف بيل كاسلمان يؤكد بشدة أن هذا غير صحيح، وأن الاسم مشتق من الصفة اللاتينية aquilegus التي تعني "سحب الماء". [ 58 ] أما اسم النوع، coerulea ، فهو اسم لاتيني نباتي يعني "أزرق سماوي" أو "أزرق داكن". [ 59 ] وقد كُتب اسمه أحيانًا caerulea ، ولكن coerulea هو التهجئة المستخدمة في الوصف الأصلي للنوع. [ 60 ]

من أكثر الأسماء الشائعة استخدامًا في اللغة الإنجليزية زهرة الأقيلية كولورادو ، وزهرة الأقيلية الزرقاء كولورادو . [ 8 ] [ 61 ] ومع ذلك، يُطلق على هذا النوع أيضًا اسم زهرة الأقيلية الجبلية روكي نظرًا لنطاقه الطبيعي الأوسع، [ 62 ] إلا أن هذا الاسم يُستخدم أحيانًا أيضًا لوصف زهرة الأقيلية الساكسيمونتانا . [ 41 ] يُعتقد أن الاسم الشائع "كولومبين " مشتق من الكلمة اللاتينية التي تعني "حمامة"، وذلك لتشابهه مع خمس حمامات تشرب من نافورة. [ 61 ] تُعرف زهرة الأقيلية الزرقاء أيضًا باسم زهرة الأقيلية الزرقاء أو ببساطة باسم "كولومبين " ، [ 63 ] [ 64 ] على الرغم من أن زهرة الأقيلية القصيرة تُعرف أحيانًا باسم زهرة الأقيلية الزرقاء، ويُطلق على العديد من الأنواع الأخرى اسم "كولومبين" بشكل غير رسمي، مثل زهرة الأقيلية الكندية . [ 65 ] [ 66 ]

في لهجة غوسيوت من لغة شوشوني، يُطلق على نبات Aquilegia coerulea اسم pa'-wa-gúmp أو pa'-o-gûm-pi كما سجله رالف فاري تشامبرلين . [ 67 ]

النطاق والموئل

مرج نبات الأقيلجيا الزرقاء في غابة سان خوان الوطنية

زهرة الكولومبين الكولورادو موطنها الأصلي جبال روكي، من شمال نيو مكسيكو إلى جنوب مونتانا. وتنمو في النصف الغربي الجبلي من ولايتي كولورادو ووايومنغ. كما تنمو في جميع مقاطعات ولاية يوتا، وأجزاء من ولاية نيفادا، وشمال ولاية أريزونا. وتُدرجها وزارة الزراعة الأمريكية ضمن النباتات النامية في ولايتي أيداهو وداكوتا الجنوبية، ولكن دون تحديد توزيعها على مستوى المقاطعات. [ 68 ] وقد سُجّل وجود هذا النوع في غابة كاريبو-تارغي الوطنية في شرق أيداهو عام 1973. [ 69 ] ورغم أن المركز الجغرافي لنطاق انتشارها يقع في شرق ولاية يوتا، إلا أن أكبر عدد من هذه النباتات يوجد في جبال شمال وسط ولاية كولورادو. [ 70 ]

ينمو نبات الأقيلية الجبلية في المناطق الجبلية، بدءًا من المناطق المنخفضة مع شجرة التنوب دوغلاس الجبلية ( Pseudotsuga menziesii var. glauca ). ويزداد انتشاره في المرتفعات العالية ضمن النظم البيئية الجبلية والموائل شبه الألبية ، حيث ينمو بعضها فوق خط الأشجار في التندرا الألبية . [ 61 ] يبلغ أدنى ارتفاع ينمو فيه هذا النبات طبيعيًا 1800 متر (5900 قدم) بالنسبة لنبات الأقيلية الزرقاء (Aquilegia coerulea var. pinetorum) ، بينما يبلغ أعلى ارتفاع 3600 متر (11800 قدم) بالنسبة لنبات الأقيلية الزرقاء (Aquilegia coerulea var. coerulea ) في جبال روكي الجنوبية. [ 54 ] [ 37 ] لا ينمو هذا النوع من الأقيلية جيدًا في التربة الثقيلة ذات التصريف الضعيف، ولكنه يفضل المناطق الرطبة، وغالبًا ما يُوجد في غابات الحور الرجراج . [ 71 ] كما ينمو في الغابات الصنوبرية المفتوحة والمروج والفسحات. [ 72 ] وعندما تتوفر المياه الكافية، يزدهر على النتوءات الصخرية والمنحدرات. [ 11 ]  

علم البيئة

نحلة طنانة تزور زهرة، محمية سانغري دي كريستو البرية

في نطاقها الطبيعي، تُلقَّح زهرة الأقيلجيا الزرقاء (Aquilegia coerulea) غالبًا بواسطة فراشات أبو الهول ( Sphingidae ) والنحل الطنان ( Bombus ). ومن أنواع فراشات أبو الهول Hyles lineata و Sphinx vashti . [ 73 ] أما النحل الطنان فيشمل Bombus appositus ، لكن Bombus flavifrons يزور الأزهار بتردد أكبر. وتزور فراشات أبو الهول الأزهار غالبًا خلال الليل، بينما يزورها النحل الطنان خلال ساعات النهار فقط. [ 74 ] وتتميز هذه النباتات بأعلى معدل للتلقيح الخلطي بين النباتات في المناطق التي يقل فيها عدد الأزهار ويزداد فيها عدد فراشات أبو الهول. [ 75 ] عادةً، لا تستطيع سوى فراشات أبو الهول، بفضل ألسنتها الطويلة جدًا، الوصول إلى الرحيق الموجود في أسفل النتوءات الطويلة، بينما يزور النحل الطنان الأزهار بشكل أساسي أو حصريًا للحصول على حبوب اللقاح. [ 76 ] وتميل الأزهار الشاحبة إلى البيضاء التي تُلقَّح بواسطة الفراشات إلى امتلاك نتوءات رحيقية أطول، مما يجعل الرحيق أقل توفرًا للنحل. [ 27 ]

لوحظ أن النحل الطنان الغربي (Bombus occidentalis) يسرق رحيق زهرة الأقيلجيا الزرقاء ( Aquilegia coerulea) عن طريق فتح أو استخدام ثقوب في نتوءاتها. [ 77 ] مع ذلك، وقبل انخفاض أعداده في القرن الحادي والعشرين، كان يُعدّ أيضًا مُلقِّحًا هامًا لهذا النوع في بعض المناطق. [ 78 ] كما يزور الطائر الطنان عريض الذيل الأزهار، ولكن بوتيرة أقل من العث أو النحل. [ 79 ]

حفظ

قامت منظمة NatureServe المعنية بالحفاظ على البيئة بمراجعة هذا النوع عام 1991، وخلصت إلى أنه آمن عالميًا (G5) نظرًا لانتشاره الواسع وشيوعه في بعض المناطق. كما صنفته المنظمة على أنه آمن ظاهريًا (S4) في كل من كولورادو ووايومنغ. مع ذلك، صنفته أيضًا على أنه مُعرّض للخطر (S3) في مونتانا ونيفادا، ومهدد بالانقراض (S2) في أريزونا. ولم تُقيّم المنظمة بقية نطاق انتشاره. [ 1 ] وعزا مؤلفا كتاب "الزهور البرية" ، فرانك وجون كريغيد، الانخفاض النسبي في أعداد هذا النوع إلى الرعي الجائر للأغنام والماشية عام 1963. [ 80 ] وكانت أعداد كبيرة من هذه الزهور شائعة في السابق، حيث كتب بايسون عام 1918:

على الرغم من وجودها في معظم ولايات جبال روكي، فقد اختيرت زهرةً رسميةً لولاية كولورادو، حيث تبلغ ذروة جمالها. هناك، في المنطقة الكندية، بين أشجار الحور الرجراج والتنوب والصنوبر، ليس من النادر رؤية مرجٍ على سفح تل مغطى بالكامل بزهرة A.  caerulea لدرجة أنه يخفي جميع النباتات الأخرى ويجعله يبدو كأرضٍ خياليةٍ من النجوم الزرقاء والبيضاء الضخمة الراقصة؛ وهو منظرٌ لا يُنسى بسهولة. [ 81 ]

الاستخدامات

ثقافة

طابع بريدي ذو حافة مثقبة، يحمل في أعلاه كلمة "كولورادو" وجبلين مغطيين بالثلوج. أسفله زهرة كولومبين، وبجانبها عبارة "13 سنتًا أمريكيًا"، وشعار "ولاية المئوية" في الأسفل.
طابع بريدي من ولاية كولورادو، 1977

على الرغم من أن شكل زهرة الأقونيطة في كولورادو ليس الشكل القياسي لها، إلا أن سيقانها الطويلة وشكلها المميز هما الأكثر شهرة في هذا الجنس. [ 82 ] وقد اعتُمد النوع الأبيض والبنفسجي من الأقونيطة رسميًا كزهرة رمزية لولاية كولورادو في 4 أبريل 1899 بموجب قانون صادر عن الجمعية العامة لكولورادو . وفي عام 1925، حُميت هذه الزهرة بموجب القانون في كولورادو، مما حال دون إتلافها أو هدرها. ويحظر القانون حفر أو اقتلاع نباتات الأقونيطة في كولورادو من الأراضي العامة، كما يحظر قطف أكثر من 25 زهرة أو برعمًا أو ساقًا في اليوم الواحد. [ 83 ] وفي عام 1930، كتب ألبرت ب. سانفورد، مساعد أمين قسم التاريخ في الجمعية التاريخية للولاية، أن اختيار هذه الزهرة كزهرة رسمية للولاية جاء لأن اللون الأزرق يرمز إلى زرقة السماء، و"اللون الأبيض يرمز إلى سلاسل الجبال الثلجية، واللون الأصفر يرمز إلى الذهب الذي جذب الناس إلى هنا لأول مرة عام 1858". [ ٨٤ ] سُميت ثلاث طائرات استخدمها دوايت د. أيزنهاور ، إحداها عندما كان جنرالًا، والأخرى كولومباين ٢ وكولومباين ٣ عندما كان رئيسًا، تيمنًا بزهرة ولاية كولورادو. [ ٨٥ ] اختار أحفاد أيزنهاور هذا الاسم نظرًا لارتباط زوجته، مامي دود ، بالولاية. [ ٨٦ ] وعندما صدر طابع تذكاري بمناسبة مرور مئة عام على تأسيس كولورادو عام ١٩٧٧، تضمن صورة بارزة لزهرة كولومباين كولورادو. [ ٨٧ ]

في تسعينيات القرن التاسع عشر، ظهرت أيضًا جمعية تُدعى جمعية الكولومباين، سعت إلى جعلها رمزًا للولايات المتحدة. [ 88 ] استمرت هذه الحملة لجعل أنواع الكولومباين المحلية، بما في ذلك كولومباين كولورادو وكولومباين الأمريكية ، الزهرة الوطنية حتى نهاية عشرينيات القرن العشرين، [ 89 ] ولكن في نهاية المطاف، تم اختيار الوردة كزهرة وطنية للولايات المتحدة عام 1986. [ 90 ] وهي تُستخدم في شعارات الجمعية الأمريكية لتصنيف النباتات، وكذلك جمعية نباتات كولورادو المحلية. [ 25 ]

في أعقاب مذبحة مدرسة كولومباين الثانوية عام 1999 في كولومباين، كولورادو ، أصبحت زهرة الكولومباين رمزًا للذكرى في كولورادو. [ 91 ] اعتبارًا من عام 2023كانت لوحة ترخيص خاصة تصور زهرة الكولومبين تكريماً لضحايا وناجين المذبحة هي اللوحة الخاصة الأكثر شعبية في كولورادو. [ 92 ]

في الطب التقليدي لشعب غوشوت ، كانت بذور زهرة كولورادو كولومباين تُستخدم كدواء للقلب. وكانوا يمضغون البذور كدواء عام، ويستخدمون شايًا مصنوعًا من جذورها لعلاج آلام البطن، ولعلاج المرضى الذين يعانون من وعكة صحية عامة. [ 67 ]

زراعة

"النجمة القرمزية" في الضوء المرئي، والأشعة فوق البنفسجية (تُظهر أدلة الرحيق )، والأشعة تحت الحمراء

تُعتبر زهرة كولوبين كولورادو من الأنواع الجذابة للغاية. كتب عالم النبات إدوين بليك بايسون عام 1918: "إن زهرة أكويليجيا سيروليا هي بلا شك أكثر أنواع هذا الجنس الأمريكية جمالًا وروعة." [ 93 ] تُستخدم كنبات زينة في الحدائق لقطف الزهور، وفي أحواض الزهور، والحدائق غير الرسمية ، مع الورود أو الشجيرات الأخرى، وفي حدائق الحياة البرية . [ 94 ] تُزرع في الحدائق الأمريكية لجذبها الطيور الطنانة. [ 95 ] كما يوصي بها مكتب البيئة الطبيعية التابع لإدارة الطرق السريعة الفيدرالية كنبات جذاب لإعادة تشجير جوانب الطرق الجبلية في موطنها الأصلي . [ 96 ] تم اعتماد هذا النوع كنبات زينة بعد فترة وجيزة من وصفه العلمي، حيث تم إدخاله إلى المملكة المتحدة عام 1864. [ 61 ]

تتحمل زهرة الكولومبين الكولورادو برودة الشتاء في المناطق المناخية من 3 إلى 8 حسب تصنيف وزارة الزراعة الأمريكية، [ 62 ] والمنطقة H5 حسب تصنيف الجمعية الملكية للبستنة. [ 94 ] تنمو هذه الزهرة في الحدائق بشكل أفضل في تربة متوسطة إلى متوسطة الصلابة جيدة التصريف ورطبة بشكل منتظم. يمكن زراعتها في الشمس الكاملة أو الظل الجزئي، ولكنها تنمو بشكل أفضل في الظل الخفيف إلى المتوسط. [ 97 ] بالمقارنة مع أنواع الكولومبين الأخرى، فهي أكثر تحملاً للحرارة والجفاف، [ 98 ] ولكنها لا تعيش طويلاً في الحدائق. [ 99 ] تتكاثر هذه الزهرة بالبذور وتقسيم النباتات . [ 95 ] ومع ذلك، على الرغم من أن النباتات المقسمة في الربيع تبقى على قيد الحياة، إلا أنها بطيئة التعافي. [ 94 ]

تُعدّ زهرة الأقونيط الكولورادو عرضةً للإصابة بالعفن البودري ، خاصةً عند ريّ أوراقها بانتظام من الأعلى. [ 95 ] كما أنها عُرضة للإصابة بالمن ، [ 94 ] وإن لم يكن ذلك أكثر من أنواع الأقونيط الأخرى. [ 100 ] وقد تتعرض النباتات أيضًا لهجوم ذباب حفار الأوراق وذباب المنشار . [ 94 ] وبالمقارنة مع أنواع الأقونيط الأخرى، فإنها تُهاجم بشكل متكرر من قِبل حفار أوراق الأقونيط ( Phytomyza aquilegivora ). الضرر الناتج عنها غير مرغوب فيه، ولكنه لا يُهدد صحة النبات. [ 101 ] وهي تتحمل الضرر الناتج عن الغزلان والأرانب. [ 97 ]

تؤدي معالجة البذور بحمض الجبريليك وزراعتها عند درجة حرارة 21 درجة مئوية (70 درجة فهرنهايت) إلى إنبات 93% منها بعد ثلاثة أسابيع. كما تُظهر البذور مقاومةً للإنبات دون معالجة، حيث لا تنبت عند زراعتها عند درجة حرارة 21 درجة مئوية، بينما تبلغ نسبة الإنبات 40% بعد أسبوعين من تعريضها أولًا للتبريد الطبقي عند درجة حرارة 4.5 درجة مئوية (40 درجة فهرنهايت) . [ 102 ] عند زراعتها في الحدائق، تعيش النباتات لمدة ثلاث أو أربع سنوات كحد أقصى، وغالبًا ما يعاملها البستانيون كنبات ثنائي الحول. [ 103 ] عند زراعة مساحات واسعة، تُزرع بمعدل 112 أونصة للفدان. [ 63 ]      

يُستغل تنوعها الطبيعي وسهولة تهجينها مع أنواع أخرى من زهور الأقحوان في اختيار العديد من الأصناف بألوان مختلفة. يُعدّ هذا عائقًا أمام البستانيين الراغبين في الحصول على زهور أقحوان زرقاء وبيضاء قياسية، إذ غالبًا ما يُضطرون إلى البحث عن بذور مُجمّعة بدلًا من إعادة زراعتها. تشمل الأصناف التي يُحتمل أن تكون مُشتقة كليًا أو جزئيًا من أقحوان جبال روكي: «ألبا»، و«ألبيفلورا»، و«ملكة الثلج». أما الأصناف التي يُعتقد أنها تنحدر بشكل كبير من أقحوان أزرق (A.  coerulea) فتشمل: «النجمة القرمزية» و«ملكة الورد». [ 46 ] يذكر مؤلفون مثل بي. ألين سميث وألان أرميتاج أن سلسلة هجائن "أوريغامي"، مثل "أوريغامي الأزرق" و"أوريغامي الأبيض" و"أوريغامي الأصفر"، مشتقة في الغالب من نبات الأقيلجيا الزرقاء (A.  coerulea) ، [ 104 ] [ 105 ] لكن بائعي النباتات قد يدرجونها أحيانًا تحت اسم الأقيلجيا الشائعة (Aquilegia vulgaris ) . [ 106 ] طُوّرت هجائن "أوريغامي" في الأصل بواسطة شركة غولدسميث سيدز. [ 107 ] تتميز الهجائن ذات الأزهار الكثيرة بعمر أقصر بكثير. ويلجأ البستانيون إلى إزالة الأزهار الذابلة لمنع النبات من إنتاج البذور، وذلك لإطالة عمر النبات، مما يعوض جزئيًا عن قصر عمره. [ 108 ]

تم تحديد تسلسل جينوم صنف "جولدسميث" كجزء من دراسة حول نقل الجينات بين أنواع الكولومبين، واستُخدم لاحقًا لدراسة تطور ثنائيات الفلقة القاعدية . [ 109 ] [ 110 ]

مراجع

  1. 1 2 NatureServe 2025a .
  2. 1 2 3 4 POWO 2025a .
  3. 1 2 3 4 هيل وآخرون. 2013 ، ص. 881.
  4. ↑ طاقم عمل LBJWC 2026 .
  5. 1 2 هولمغرين وآخرون. 2012 ، ص. 65.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Whittemore 2020b .
  7. 1 2 3 نولد 2003 ، ص. 77.
  8. 1 2 3 4 5 Duft & Moseley 1989 ، ص. 68.
  9. 1 2 برونيه 1996 ، ص. 2459.
  10. ↑ المادة 1990 ، ص 108.
  11. 1 2 بيسمان 1988 ، ص 55.
  12. ↑ هارينغتون 1964 ، ص 241.
  13. ↑ ووتون وستاندلي 1915 ، ص 248-249.
  14. 1 2 شو 2004 ، ص. 14.
  15. ^ بيتزيتي وكوكر 1975 ، ص. 76.
  16. 1 2 كريج هيد، كريج هيد وديفيس 1963 ، ص 55.
  17. ↑ خدمة الغابات الأمريكية .
  18. ↑ Keefover-Ring et al. 2022 ، ص. 684.
  19. 1 2 برونيه 2009 ، ص. 1568.
  20. ↑ ووكر وغرين 1932 .
  21. 1 2 3 ويتيمور 2020أ .
  22. ↑ برونيه 1996 ، ص 2468.
  23. ^ فيور وآخرون. 2013 ، ص. 584.
  24. ^ فيور وآخرون. 2013 ، ص. 585.
  25. 1 2 3 هولمجرين وآخرون. 2012 ، ص. 66.
  26. ↑ غروسفينور 1917 ، ص 503.
  27. 1 2 دودسون ودونمير 2007 ، ص. 7.
  28. ^ بوو 2025 أ؛ بوو 2025ب ؛ بوو 2025c ؛ بوو 2025د ؛ بوو 2025e .
  29. ↑ مكتب الأرصاد الجوية العالمي 2025 .
  30. 1 2 هاسلر 2025 .
  31. 1 2 NRCS 2025c .
  32. ↑ POWO 2025b .
  33. 1 2 NatureServe 2025b .
  34. ↑ نولد 2003 ، ص 78.
  35. ↑ ويتيمور 2020ج .
  36. 1 2 POWO 2025c .
  37. 1 2 3 ويتيمور 2020د .
  38. ↑ NRCS 2025b .
  39. ↑ ناتشر سيرف 2025 ج .
  40. ↑ شنايدر بدون تاريخ .
  41. 1 2 نيلسون 1953 ، ص. 75.
  42. ↑ بايسون 1918 ، ص 153.
  43. ↑ غونيل 1995 ، ص 325.
  44. ^ المقصورة وآخرون. 2022 ، ص. 1334.
  45. 1 2 كابين 2019 ، ص 24-26.
  46. 1 2 نولد 2003 ، ص. 79.
  47. ↑ NatureServe 2025d .
  48. ↑ POWO 2025d .
  49. ↑ نولد 2003 ، ص 78-79.
  50. ↑ ويتيمور 2020هـ .
  51. ↑ NatureServe 2025e .
  52. 1 2 POWO 2025e .
  53. ↑ كيرني وبيبلز 1960 ، ص 307.
  54. 1 2 ويتيمور 2020f .
  55. ↑ نولد 2003 ، ص 75.
  56. ↑ NatureServe 2025f .
  57. ↑ رامالي 1909 ، ص 22.
  58. ↑ كاسلمان 1997 ، ص 147-148.
  59. ↑ كاسلمان 1997 ، ص 148.
  60. ↑ نولد 2003 ، ص 76.
  61. 1 2 3 4 Dodson & Dunmire 2007 ، ص. 6.
  62. 1 2 بوسكو ومورين 2010 ، ص. 50.
  63. 1 2 مارتن 1986 ، ص. 214.
  64. ↑ جونز 1994 ، ص 14.
  65. ↑ بوش 1990 ، ص 56.
  66. ↑ مارتن 1986 ، ص 212.
  67. 1 2 تشامبرلين 1911 ، ص 51.
  68. ↑ NRCS 2025a .
  69. ↑ هندرسون 1978 ، ص 173.
  70. ↑ بريور وبوش 2021 ، ص 2297.
  71. ↑ استخدام nd .
  72. ^ هيل وآخرون. 2013 ، ص. 882.
  73. ↑ برونيه وسويت 2006 ، ص 238.
  74. ^ برونيه وهولمكويست 2009 ، ص. 3745.
  75. ↑ برونيه وسويت 2006 ، ص 241-243.
  76. ↑ برونيه 2009 ، ص 1570.
  77. ↑ بايك 1982 ، ص 559.
  78. ↑ برونيه 2009 ، ص 1576.
  79. ↑ ميلر 1978 ، ص 407، 410.
  80. ↑ كريج هيد، كريج هيد وديفيس 1963 ، ص 56.
  81. ↑ بايسون 1918 ، ص 151-152.
  82. ↑ نولد 2003 ، ص 29.
  83. ↑ موظفو أرشيف ولاية كولورادو 2025 .
  84. ↑ شانكل 1938 ، ص 333.
  85. ↑ خاص لصحيفة نيويورك تايمز 1954 ، ص 1.
  86. ↑ خاص لصحيفة نيويورك تايمز 1954 ، ص 25.
  87. ↑ تاور 1977 ، ص. D37.
  88. ↑ سارجنت 1898 .
  89. ↑ روبنز 1929 ، ص. SM5.
  90. ↑ أسوشيتد برس 1986 ، ص. أ1.
  91. ↑ لاركين 2007 ، ص 115-116.
  92. ↑ أورتيغا 2023 .
  93. ↑ بايسون 1918 ، ص 151.
  94. 1 2 3 4 5 طاقم الجمعية الملكية للبستنة 2025 .
  95. 1 2 3 بوسكو ومورين 2010 ، ص. 51.
  96. ↑ هاربر-لور وويلسون 2000 ، الصفحات 76، 171، 309، 329، 355، 501، 559.
  97. 1 2 طاقم حديقة ميسوري النباتية 2025 .
  98. ↑ ليذربارو ورينولدز 1999 ، ص 29.
  99. ↑ شميد 2005 ، ص 39.
  100. ↑ نولد 2003 ، ص 20-21.
  101. ↑ جونسون 2025 .
  102. ↑ Love & Akins 2018 ، ص 270.
  103. ↑ نولد 2003 ، ص 18.
  104. ↑ سميث 2006 ، ص 98.
  105. ↑ أرميتاج 2008 ، ص 112.
  106. ↑ فريق عمل Mygardenlife 2024 .
  107. ↑ Fell 2013 ، ص 7، 144–145.
  108. ^ جيليتو وآخرون. 1990 ، ص. 53.
  109. ↑ فيليولت وآخرون 2018 .
  110. ↑ أكوز ونوردبورغ 2019 .

مصادر

الكتب

المجلات

مصادر الأخبار والمجلات

مصادر الويب