أبرشية فيرارا كوماتشيو

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة
أقسام أبرشية فيرارا

أبرشية فيرارا-كوماكيو ( باللاتينية : Archidioecesis Ferrariensis-Comaclensis ) هي أبرشية تابعة للكنيسة الكاثوليكية في الكنيسة اللاتينية . تأسست عام ١٩٨٦، عندما دُمجت أبرشية كوماكيو مع أبرشية فيرارا التاريخية . وهي تابعة لأبرشية بولونيا .

تم نقل المقر الأسقفي من فيكوهابنتيا (فوغينزا) إلى فيرارا التي تأسست حديثًا في عام 657. [ 1 ] أول أسقف معروف لفيكوهابنتيا هو مارسيلينوس، الذي رُسِّم حوالي عام 429-431. [ 2 ]

نائب رئيس البلدية والمتروبوليتان

في الأصل، يبدو أن أبرشية فيكارا (أو على الأقل أبرشية فيكوهابنتيا) كانت تابعة لمطرانية رافينا. وقد عارضت فيكارا هذا الرأي مرارًا وتكرارًا، وادعت تبعيتها المباشرة للكرسي الرسولي (البابا). وفي أبريل 967، أكد البابا يوحنا الثالث عشر أن فيكارا تخضع للولاية البابوية فيما يتعلق بالانتخاب والتكريس والتنصيب والولاية القضائية. وفي أبريل 978، أكد البابا بنديكت السابع الولاية البابوية مرة أخرى بنفس الصياغة تقريبًا. [ 3 ] ولكن في وقت ما بين عامي 1106 و1123، أصبحت أبرشية فيكارا تحت سيطرة مطران رافينا، وتم تعليق مهام الأسقف لاندولفو لرفضه الخضوع لرئيس أساقفة رافينا، والتر. [ 4 ] وفي 11 مارس 1133، أعاد البابا إنوسنت الثاني الاستقلال الأصلي لأبرشية فيكارا. لكن بعد وفاة الأسقف لاندولفو عام 1138، أكد رئيس أساقفة رافينا حقه في تنصيب خليفته. وكان على أهل فيرارا تقديم وثائقهم أمام البابا، الذي أصدر مرسومًا لصالح فيرارا باعتبارها تابعة مباشرة للكرسي الرسولي في 22 أبريل 1139. [ 5 ]

أصبحت فيرارا أبرشية، وإن لم يكن لها أبرشيات تابعة، بموجب المرسوم البابوي "باتيرنا بونتيفيشي" الصادر عن البابا كليمنت الثاني عشر في 27 يوليو 1735. [ 6 ] وقد حرص البابا كليمنت على التأكيد على أن الأبرشية كانت دائمًا خاضعة مباشرة للكرسي الرسولي، مستشهدًا بالمرسوم المخصص للبابا إنوسنت الثاني في مجمع لاتران عام 1139، ومذكرًا بأحكام مماثلة لاحقة صادرة عن كل من سلستين الثاني، ولوسيوس الثاني، وغريغوري الثامن، وكليمنت الثالث، وسلستين الثالث، وإنوسنت الرابع، وألكسندر الثامن، وإنوسنت الثاني عشر، وكليمنت الحادي عشر. واستمر هذا الترتيب الموفق حتى عام 1976. وفي مرسوم صادر عن مجمع الأساقفة المقدس بالفاتيكان بتاريخ 8 ديسمبر 1976، تم الإعلان عن ترتيب جديد لبعض الأبرشيات في المقاطعات الكنسية؛ أصبحت أبرشية فيرارا تابعة لأبرشية بولونيا، على الرغم من السماح لأبرشية فيرارا بالاحتفاظ بلقب رئيس الأساقفة. [ 7 ]

في إطار مشروع بدأ بأمر من البابا يوحنا الثالث والعشرين ، واستمر في عهد خلفائه، لتقليص عدد الأبرشيات في إيطاليا وترشيد حدودها بما يتناسب مع التغيرات السكانية الحديثة ونقص رجال الدين، تم توحيد أبرشية كوماكيو مع أبرشية فيرارا بموجب مرسوم صادر عن المجمع المقدس للأساقفة في 30 سبتمبر 1986. وكان من المقرر أن يكون هناك أسقف واحد، ومجمع أبرشي واحد، وكاتدرائية واحدة، ومجلس استشاري واحد، ومجلس كهنة واحد، ومعهد لاهوتي واحد. مُنحت كاتدرائية كوماكيو السابقة لقب الكاتدرائية المشتركة، واحتُفظ بمجلسها الكنسي ولم يُدمج مع مجلس كاتدرائية فيرارا. [ 8 ]

أُعيد إحياء اسم الأبرشية القديم فيكوهابنتيا (فوغينزا) في عام 1967، ككرسي فخري . وقد شغله أسقف مساعد لكورتونا وأسقف مساعد لروما. [ 9 ]

تاريخ

يُعدّ قسطنطين الفيراري أقدم أسقف معروف تاريخيًا، إذ حضر المجمع الروماني للبابا نيكولاس الأول عام 861. وقد عُقد المجمع للنظر في قضية الأسقف يوحنا رافينا، الذي حرم أبرياء وعارض الأعمال الصالحة، والذي رفض الحضور بعد أن تم تنبيهه واستدعاؤه إلى المجمع. [ 10 ] لا بد أن القديس موريليوس ( وليس ماركوس أوريليوس)، أسقف فيكوهابنتيا وشفيع مدينة فيرارا، قد عاش قبل ذلك. وقد تناول دانيال بابنبروش أسطورته في كتابه " أعمال القديسين" . [ 11 ] ويرى البعض أن أساقفة فيرارا هم خلفاء أساقفة فوغينزا (فيكوس هافينتيا القديمة).

في 25 مارس 1210، أصدر الإمبراطور أوتو الرابع ، المقيم في فيرارا، مرسومًا ضد الزنادقة في فيرارا: ...omnes Hereticos Ferrarie commorantes, Patharenos sive Gasaros, Imperialibanno subjacere...et domus destruantur. [ 12 ]

زار البابا ألكسندر الثالث مدينة فيرارا خلال رحلته إلى البندقية، من 10 أبريل إلى 9 مايو 1177. وفي نهاية زيارته، في 8 مايو، قام بتدشين المذبح الرئيسي في الكاتدرائية. [ 13 ]

توفي البابا أوربان الثالث في فيرارا في 20 أكتوبر 1187، بعد شهر واحد فقط من فراره من فيرونا، حيث كان محاصرًا من قبل فريدريك بربروسا . ودُفن في الكاتدرائية. [ 14 ] بدأ (وانتهى) المجمع الانتخابي لاختيار خليفته في اليوم التالي بانتخاب الكاردينال ألبرتو دي مورو، الذي اتخذ اسم البابا غريغوري الثامن . غادر فيرارا متوجهًا إلى روما في 16 نوفمبر، وتوفي في بيزا في 17 ديسمبر 1187. [ 15 ]

كان الأسقف نيكولو روبرتي (1393-1401) ابن كابرينو دي روبرتي دا ريجيو وزوجته مارغريتا ديل سالي، وحفيد فيليبو دي روبرتي دا ترويا. كان للأسقف شقيقان، فيليبو وألبرتو، وشقيقة تُدعى جيوفانا، كانت متزوجة من ألبرتو دي إستي، ماركيز فيرارا (توفي عام 1393). فجأة، في 22 يناير 1400، أمر نيكولو الثالث دي إستي، ماركيز فيرارا ، ابن ألبرتو ، باعتقال ألبرتو دي روبرتي، رئيس المجلس؛ وشقيقه فيليبو؛ ووالدتهما مارغريتا؛ وماركو دي بي دا كاربي، زوج شقيقة الأسقف تاديا. صودرت ممتلكات ألبرتو ومارغريتا، وقُطع رأساهما في السادس من مارس عام ١٤٠٠. نُفي شقيق الأسقف، فيليبو، وسُجن ماركو بيو. عُزل الأسقف نيكولو من منصبه، على الرغم من أن البابا بونيفاس التاسع أصدر مرسومًا يشهد ببراءته المطلقة. [ ١٦ ] لا يزال سبب أعمال العنف التي ارتكبها الماركيز مجهولًا.

في 8 يناير 1438، افتتح البابا يوجين الرابع المجمع المسكوني السابع عشر في فيرارا ، لكن وباء الطاعون عام 1439 أجبره على نقل الجلسات إلى فلورنسا. [ 17 ]

الكاتدرائية والفصل

بدأ بناء كاتدرائية سان جورجيو عام ١١٣٢، ودُشّنت عام ١١٣٥ على يد الأسقف لاندولفو (١١٠٥-١١٣٨/١١٣٩)، بمشاركة المندوب البابوي في بولونيا، الكاردينال أزو. دُشّن المذبح الرئيسي على يد البابا ألكسندر الثالث في ١٨ مايو ١١٧٧. كما كانت الكاتدرائية تُستخدم ككنيسة رعية، وكان رئيس كهنة الكاتدرائية راعيًا لأبناء الرعية. في عام ١٧٣٥، عندما أصبحت الأبرشية مطرانيةً برئاسة رئيس أساقفة، أصبحت الكاتدرائية كاتدرائية مطرانية. [ ١٨ ] منحها البابا يوحنا الثالث والعشرون لقب وامتيازات بازيليكا صغرى في ١٣ نوفمبر ١٩٥٩. [ ١٩ ]

زار البابا بولس الثالث مدينة فيرارا برفقة سبعة عشر كاردينالاً في أبريل 1543. وفي القداس الاحتفالي الذي أقيم في الكاتدرائية في 24 أبريل، وهو عيد القديس جورج، منح جميع الكهنة الحق في أن يطلقوا على أنفسهم لقب المونسنيور . [ 20 ]

في عام 1746، كان مجلس الكاتدرائية يتألف من سبعة مناصب رفيعة وثلاثة عشر قسيسًا. [ 21 ] وهذه المناصب الرفيعة هي: رئيس الكهنة، والعميد، ورئيس الشمامسة، ورئيس مجلس الكهنة ، والحارس، وأمين الصندوق، والعميد. [ 22 ]

أُلغي المجلس الكنسي في عيد جسد المسيح عام ١٧٩٨، وفقًا للقوانين الفرنسية التي دخلت حيز التنفيذ في جمهورية سيسالبين . أُعيد تأسيسه عام ١٧٩٩، ثم أُلغي مجددًا عام ١٨٠٠. أعاد نابليون تأسيس المجلس بمرسوم صادر في ٨ يونيو ١٨٠٥، ولكنه أعاد أيضًا تنظيم تشكيله. وبحسب أوامره، كان من المقرر أن يتألف من: رئيس الكهنة، والعميد، وأمين الصندوق، واللاهوتي، والمُصلح، وعشرة قساوسة إضافيين. ولا يزال هذا الترتيب ساريًا، مع إضافة قساوسة فخريين ، يبلغ عددهم حاليًا خمسة، اثنان منهم فخريون وثلاثة فوق الفخريين ؛ كما يوجد سبعة قساوسة ، مدة ولاية كل منهم خمس سنوات. [ ٢٣ ]

في 12 أبريل 1530، تمت الموافقة على مجموعة جديدة من القوانين لفصل الكاتدرائية، Reverendi Capituli Dominorum Canonicorum Ecclesiae Ferrariensis nova Statuta anno 153o die XII mensis Aprilis condita . [ 24 ]

المعهد اللاهوتي

أصدر مجمع ترينت ، في دورته الثالثة والعشرين المنعقدة في 15 يوليو 1563، مرسوماً نص الفصل الثامن عشر منه على أن يكون لكل أبرشية معهد لتدريب رجال الدين. [ 25 ]

تأسست مدرسة أبرشية فيرارا اللاهوتية على يد الأسقف باولو ليوني (1578-1590)، وفقًا لقرارات مجمع ترينت ، وافتُتحت في 22 يوليو 1584. وفي عام 1723، اشترى الكاردينال توماسو روفو (1717-1738) قصر كوستا بيلي-تروتي، ونقل إليه طاقم المدرسة اللاهوتية عام 1724. وفي عام 1755، أضاف الكاردينال مارسيلو كريشينزي (1746-1768) قصر ليبانوري-غواستافياري. أُغلقت المدرسة اللاهوتية عام 1798 من قِبل مسؤولي الاحتلال الفرنسي، إلا أنه سُمح بإعادة افتتاحها في العام التالي. وفي عام 1955، انتقلت المدرسة اللاهوتية إلى مقرها الحالي، وهو مبنى حديث بالكامل. [ 26 ]

المجامع

كان المجمع الأبرشي اجتماعًا غير منتظم ولكنه هام لأسقف الأبرشية ورجال دينه. وكان الغرض منه: (1) إعلان المراسيم المختلفة التي أصدرها الأسقف بشكل عام؛ (2) مناقشة وتصديق التدابير التي اختار الأسقف التشاور بشأنها مع رجال دينه؛ (3) نشر القوانين والمراسيم الخاصة بالمجمع الأبرشي، والمجمع الإقليمي، والكرسي الرسولي. [ 27 ]

في عام 1278، عقد الأسقف غولييلمو مجمعًا سينودسيًا ( Cleri Conventus )، وفي 9 ديسمبر أصدر مجموعة من القوانين. [ 28 ]

عقد الأسقف غيدو مجمعًا أبرشيًا عام 1332 ونشر قوانينه وقوانين أسلافه التي جمعها. وتضمن ذلك قسمًا عن السحرة (43)، الذين كانوا عرضة للحرمان الكنسي. [ 29 ]

في 27 فبراير 1579، عقد الأسقف باولو ليوني مجمعًا كنسيًا في فيرارا. [ 30 ] وعقد مجمعًا آخر في عام 1588؛ [ 31 ] وآخر في 12 أبريل 1589. [ 32 ] وعقد الأسقف جيوفاني فونتانا مجامعًا كنسية أبرشية في الأعوام 1590، 1591، 16 أبريل 1592، [ 33 ] 1593، 1594، 1595، 1596، 1587، و1599. [ 34 ]

عقد الكاردينال ليني مجمعًا أبرشيًا في عام 1612. [ 35 ] وعقد الكاردينال ماغالوتي مجمعًا في عام 1637. [ 36 ] وعقد الكاردينال ستيفانو دونغي أول مجمع له في فيرارا عام 1666. [ 37 ]

عقد الكاردينال تاديو ديل فيرمي مجمعًا أبرشيًا في فيرارا عام 1711. [ 38 ] وعقد الكاردينال توماس روفو مجمعًا أبرشيًا عام 1726. [ 39 ] وعقد الكاردينال مارسيلو كريشينزي مجمعًا أبرشيًا في يونيو 1751. [ 40 ] وعقد الكاردينال أليساندرو ماتي مجمعًا أبرشيًا عام 1781. [ 41 ]

الرعايا والكنائس

يوجد في الأبرشية 171 رعية. [ 42 ] بالإضافة إلى ذلك، توجد 20 كنيسة في مدينة فيرارا ليست رعايا؛ وكنيستان في كوماكيو؛ و10 كنائس أخرى في الأبرشية. [ 43 ]

الأساقفة ورؤساء الأساقفة

أبرشية فيرارا

...
  • فياتور (موثق 881) [ 44 ]
...
  • ليو (موثق 970، 981) [ 45 ]
  • غريغوريوس (موثق 988، 998) [ 46 ]
  • إنجو (إنجون)
  • أمبروسيوس
  • رولاندوس (شهد 1046) [ 47 ]
  • غراتيانوس
  • غيدو
...
Sede vacante (1210–1214)
جيوردانو فورزاتي ، انتخب عام 1211 [ 55 ]
  • روتلاندوس (1214-1231) [ 56 ]
  • جرافيندينوس (جارسندينوس) (1231–1237) أسقف منتخب [ 57 ]
  • فيليبو فونتانا (1239–1249) [ 58 ]
  • جيوفاني كوريني (1252–1257) [ 59 ]
  • ألبرتو باندوني، OESA (1257–1274) [ 60 ]
  • غولييلمو (1274 - بعد 1286) [ 61 ]
  • فيديريكو دي كونتي دي سان مارتينو (1289–1303) [ 62 ]
[أوتوبونو ديل كاريتو (1304)] [ 63 ]
  • جويدو، OP (1304–1332) [ 64 ]
  • جويدو دا بايسيو (1332–1349) [ 65 ]
  • فيليبو دانتيلا (1349–1357) [ 66 ]
  • برناردو دي لا بوسيير (1357–1371) [ 67 ]
Sede Vacante (1372–1377)
الكاردينال بيير ديستان، OSBClun. (1371–1374) مدير [ 68 ]

أبرشية فيرارا

رُفِعَ: ٢٧ يوليو ١٧٣٥، خاضعٌ مباشرةً للكرسي الرسولي

  • رانييرو ديلسي (5 مايو 1738 – 15 سبتمبر 1740 استقال) [ 92 ]
  • بونافنتورا باربريني، OFM Cap. (16 سبتمبر 1740 - 15 أكتوبر 1743 توفي) [ 93 ]
  • جيرولامو كريسبي (16 ديسمبر 1743 – 24 يوليو 1746 توفي) [ 94 ]
  • مارسيلو كريسينزي (22 أغسطس 1746 - 24 أغسطس 1768) [ 95 ]
  • برناردينو جيرو (15 مارس 1773 - 14 فبراير 1777 استقال) [ 96 ]
  • أليساندرو ماتي (17 فبراير 1777 - 2 أبريل 1800) [ 97 ]
شاغر (1800-1807)
كاتدرائية كوماكيو

أبرشية فيرارا كوماتشيو

متحدة: 30 سبتمبر 1986 مع أبرشية كوماكيو (بومبوزا) الاسم اللاتيني: Ferrariensis-Comaclensis المطرانية: أبرشية بولونيا

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع

  1. ↑ أوغلي، الجزء الثاني، ص 507.
  2. ^ لانزوني (1927)، ص 812-813.
  3. ^ كير، ص 203، 208-209 رقم. 5-6.
  4. ↑ Kehr، ص 203، 211. ويبدو أن هذا التغيير كان مرتبطًا بقمع انشقاق البابا المزيف كليمنت الثالث (ويبرت من رافينا).
  5. ^ كهر، ص 203-204؛ 212-213، رقم. 20-22. راجع. كابيليتي، الرابع، ص 52، 57-61.
  6. ↑ كابيلليتي، الصفحات 169-176.
  7. ^ اكتا Apostolicae Sedis المجلد. LXIX (Città del Vaticano: Typis Polyglottis Vaticanis 1977)، الصفحات 157-158: Ferrariensem Ecclesiam، quin aliquid immutetur de Archiepiscopali dignitate، Metropolitanae Ecclesiae Bononiensi adnectit.
  8. ^ اكتا Apostolicae Sedis المجلد. LXXIX (مدينة الفاتيكان: Typis Polyglottis Vaticanis 1987)، الصفحات من 707 إلى 710.
  9. ^ سانتولاريا دي بوي واي كرويلز، خوسيه أبيليس. أنواريو ديوسيسانو 2017 ، ص. 39.
  10. ^ JD Mansi (ed.)، Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Collectio ،editio novissima، Tomus XXV (البندقية: A. Zatta 1782)، الصفحات من 598 إلى 606.
  11. ^ Acta Sanctorum Maii Tomus II (أنتويرب: مايكل كنوباروس 1680)، ص 154-161. أوغيلي، ص. 518، يحدد تاريخ 634. كابيليتي، ص. 25، وغامس، ص. 694، أعطى تاريخ 686 لبداية أسقفيته.
  12. ↑ سيتاديلا، ص 385.
  13. ^ أوغيلي، ص. 539. باروتي، ص. 26. P. Jaffe and S. Loewenfeld، Regesta pontificum Romanorum ، إديتيو سيكوندا، II (لايبزيغ: Veit 1888)، الصفحات من 304 إلى 307.
  14. ↑ P. Jaffe and S. Loewenfeld, p. 528.
  15. ↑ ف. غريغوروفيوس، تاريخ روما في العصور الوسطى ، المجلد الرابع، الجزء الثاني، الطبعة الثانية المنقحة (لندن: جورج بيل، 1896)، الكتاب الثامن، الفصل السادس، الجزء الثالث، الصفحات 608-622. جون بول آدامز، الكرسي الشاغر 1187 ؛ تاريخ الاسترجاع: 28-07-2018.
  16. ↑ باروتي، ص 66-67. فيرانتي، الجزء الثالث، ص 10-13، الذي يذكر، استنادًا إلى أوجيلي وبدون دليل، أن البابا نقل الأسقف نيكولو إلى كرسي آخر.
  17. ↑ كان البابا يخطط لهذه الخطوة على أي حال. وكان الطاعون حافزًا مناسبًا. باسل بوبوف (1861). جيه إم نيل (محرر). تاريخ مجمع فلورنسا . لندن: جيه ماسترز. ص 31-91 . ISBN  978-1-4325-2674-0.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  18. ^ Santolaria de Puey y Cruells، Annuario Diocesano 2017 ، ص. 123.
  19. ^ Acta Apostolicae Sedis LX (Città del Vaticano: Typis Polyglottis Vaticanis 1960)، الصفحات من 145 إلى 147.
  20. ^ جوزيبي أنتينور سكالابريني (1773). Memorie istoriche delle chiese di Ferrara e de' suoi borghi: Munite، ed Illustration con antichi inediti Memorial (باللغة الإيطالية). فيرارا: لكل سي كواتي. ص 87 – 88. 
  21. ↑ ريتزلر-سيفرين، المجلد السادس، ص 215، ملاحظة 1.
  22. ↑ أوغلي، الجزء الثاني، ص 515.
  23. ^ Santolaria de Puey y Cruells، Annuario Diocesano 2017 ، ص 129-133. يعمل Canon Theologicus أيضًا بمثابة Censor librorum (الرقيب على الكتب والمطبوعات الأخرى) للأبرشية (ص 76).
  24. ^ فرانشيسكو بيرلان (1878). Bibliografia degli statuti Municipaliediti ed inediti di Ferrara (باللغة الإيطالية). Tipografia della Scienze matematiche e fisiche. ص. 66. 
  25. ^ جايتانو موروني (محرر)، Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica ، المجلد التاسع والعشرون (فينيسيا: Tipografia Emiliana 1856)، الصفحات من 340 إلى 341.
  26. ^ أبرشية فيرارا، Annuario Diocesano 2011 (فيرارا 2011)، ص. 53.
  27. ^ بنديكتوس الرابع عشر (1842). "Lib. I. caput secundum. De Synodi Dioecesanae Utilitate" . بنديكتي الرابع عشر... De Synodo dioecesana libri tredecim (باللاتينية). المجلد. توموس بريموس. ميشلين: هانيكق. ص 42 – 49.  يوحنا بولس الثاني، الدستور الرسولي لسينوديس ديوسيسانيس أجنديس (19 مارس/آذار 1997): Acta Apostolicae Sedis 89 (1997)، ص 706-727.
  28. ^ كابيليتي، الرابع، ص 98-104.
  29. ^ JD Mansi (ed.)، Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Collectio ،editio novissima، Tomus XXV (البندقية: A. Zatta 1782)، الصفحات من 901 إلى 934.
  30. ↑ Decreta Srnodi Ferrariensis Pauli Leonii Episcopi Ferrariae promulgata Anno Domini 1579، توفي في 27 فبراير Ferrariae: Baldinus 1579.
  31. ^ Decreta et دستورات Synodi Ferrariensis Pauli Leoni Episcopi Ferrariae promulgatae et Editae في Synodis dioecesanis . فيراريا: بالدينوس 1588.
  32. ↑ الدساتير السينودالية Perillustriss. وآخرون القس. DD Pauli Leoni Episcopi Ferrariae de anno 1589 die XII Aprilis . فيراريا: بالدينوس 1589.
  33. ^ جيوفاني فونتانا (1592). Decreta in dioecesana Synodo Ferrariensi promulgata. كم reureendiss. د. إيوانيس فونتانا ... Ferrariensis ecclesiae episcopus habuit die 16. Aprilis 1592. His addita sunt aliquot edicta prius aedita؛ & quae in Missarum Celebratione Seruanda Sunt . فيرارا: تايبيس بنديكتي ماماريللي.
  34. ^ جوان فونتانا (1599). Decreta Edita Et Promulgata In Synodo Dioecesana Ferrariensi Habita Anno 1599 (باللاتينية). فيرارا: فيكتوريوس بالدينوس.
  35. ↑ سيرنودي فيرارينسيس دستور وقرارت أب إيلو ستريس. دي دي جو. عمد. كاردينالي لينيو إبيسكوبو فيراريي . فيراريا: بالدينوس، 1612.
  36. ↑ سينودي فيرارينسيس دستور ومرسوم Em° DD Laurentio Card. Magalotto، Episcopo Ferrariae anno 1637، iussu E." DD Francisci Cardinalis Machiavelli eiusdem Ecclesiae Episcopi in lucem Edita . فيرارا: apud Gironum 1644.
  37. ↑ الدساتير والأحكام الأولية Synodi dioecesanae ab Emo Card. ستيفانو دونغيو س.فير. ECL. إبيسكوبو . فيراريا: تيبيس بولزوني، 1666.
  38. ^ سينودس ديوسيسانا بطاقة إيمي تاداي. دي فيرمي إيبيسكوبي فيرارينسيس . فيراريا: تايبيس بوماتيلي 1711.
  39. ↑ الدساتير سينوداليس فيرارينسز الفرعية إم° بطاقة توما. روفو إبيسكوبو فيرارينسي . فيراريا، تايبيس بوماتيلي 1726.
  40. ^ بطاقة سينودس ديوسيسانا إم°. مارسيلو كريسنتيو أرشيبيسكوبو فيرارينسي سيليبراتا مينيس جونيو 1751 . فيراري: تايبيس بوماتيلي 1751.
  41. ↑ سينودس ديوسيسانا إيمي كارد. ألكسندري ماثاي أرشيب. فيرارين . فيراريا: تايبيس بوماتيلي، 1781.
  42. ↑ تسرد الأبرشية السنوية كل أبرشية ومديرها ومعلومات الاتصال. Annuario Diocesano 2013. Arcidiocesi di Ferrara-Comacchio (باللغة الإيطالية). فيرارا: Archidiocesis Ferrariensis. 2013. ص 42 – 80. يقدم إصدار عام 2017 بيانات تاريخية عن كل كنيسة.
  43. ^ Annuario Diocesano 2013. Arcidiocesi di Ferrara-Comacchio (باللغة الإيطالية). فيرارا: Archidiocesis Ferrariensis. 2013. ص 81 – 86. 
  44. ↑ كان فياتور أحد الأساقفة الأربعة الذين عينهم البابا يوحنا الثامن في 4 مارس 881 للفصل في نزاع بين أساقفة فيرونا وترينت. (كير، ص 208، رقم 4).
  45. ↑ في مجمع لاتران في مارس 981، اشتكى الأسقف ليو إلى الإمبراطور أوتو الثاني والبابا بنديكت السابع ضد رئيس أساقفة رافينا هونستوس بشأن ممتلكات مُنحت لكنيسة رافينا، بقيادة الأسقف أندريا، من قبل البابا ليو الثالث. باروتي، ص 7. كير، ص 208-209، رقم 6-7.
  46. في رسالة مؤرخة في 8 نوفمبر 1055 إلى الأسقف رولاندوس، ندد البابا فيكتور الثاني بغريغوريوس ووصفه بأنه مبذر لممتلكات الكنيسة لا أمين عليها. وألغى البابا جميع مواثيقه وتوقيعاته على الوثائق. (كير، ص 209، رقم 8) .
  47. ^ كان الأسقف رولاندوس حاضرًا في مجمع بافيا عام 1046. JD Mansi (ed.)، Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Collectio ،editio novissima، Tomus XIX (البندقية: A. Zatta 1774)، ص. 618.
  48. ^ تم تكريس Landulphus في روما من قبل البابا باسكال الثاني . لودوفيكو أنطونيو موراتوري (1742). Antiquitates Italicae Medii Aevi: sive dissertatione (باللاتينية). المجلد. توموس سيكستوس (6). ميلانو: الطباعة السابقة Societatis Palatinae. ص. 262.  كير، ص 210.
  49. ↑ أُمر غريفو، خليفة الأسقف لاندولفو، من قِبل البابا إنوسنت الثاني (بين عامي 1139 و1143) بالالتزام التام بالترتيبات التي وضعها لاندولفو لكنيسة سان جورجيو ترانسبادانا. (كير، ص 213، رقم 23). تلقى غريفو رسالة من البابا سلستين الثاني في 6 مارس 1444، تؤكد تبعية أبرشية فيرارا مباشرةً للكرسي الرسولي. وقد أكد البابا لوسيوس الثاني هذه الامتيازات مجددًا في 15 مارس 1144. (كير، ص 213-214، رقما 24-25).
  50. ^ أماتو: أوغيلي، ص 538-539. باروتي، ص 24-25. جامس، ص. 694 عمود 2.
  51. ↑ بريسبيتيرينو: باروتي، ص 25-28. تواريخ غامس، ص 694 العمود 2، هي فقط تواريخ أقدم وأحدث وثائق بريسبيتيرينو.
  52. ↑ تيبالدو: باروتي، ص 28-29. غامس، ص 694، ينسب التواريخ من 14 مارس 1183 إلى 13 فبراير 1186؛ ومع ذلك، فإن التاريخ الأخير هو مجرد تاريخ آخر وثيقة معروفة له.
  53. ^ ستيفانو: أوغيلي، ص 539-540. باروتي، ص 29-30.
  54. ↑ كان أوغوتشوني، المولود في بيزا، أستاذًا للقانون في بولونيا، حيث كان معلمًا للبابا إنوسنت الثالث . حوالي عام 1188، أصدر كتابه "خلاصة المراسيم" . وقّع وثيقة بصفته أسقفًا بتاريخ 24 أغسطس 1192. توفي في 29 مارس 1208. (انظر: أوغلي، ص 540 (الذي ذكر أسقفين باسم أوغو عن طريق إدخال ثيوبالدوس، الذي كان في الواقع سلفًا له). باروتي، ص 30-35. فولفغانغ ب. مولر، "هوغوتشيو البيزي: عالم قانون، أسقف، ونحوي؟" فياتور 22 (1991) 121-152. ريتشارد ك. إيمرسون (2013). شخصيات رئيسية في أوروبا في العصور الوسطى: موسوعة . تايلور وفرانسيس. ص 636-637 . ISBN  978-1-136-77518-5.
  55. ↑ مانيني الثاني، ص 83. تم انتخاب جيوردانو، لكنه رفض المنصب.
  56. ^ كان رولاندوس لا يزال على قيد الحياة في 27 أبريل 1231. Ughelli, II, p. 540. باروتي، ص. 35. جامس، ص. 694 عمود 2.
  57. ↑ يشير مرسوم بابوي صادر عن البابا إنوسنت الرابع إلى الراحل غرافندينوس بصفته مختارًا في مرسوم تأكيد منحة لدير سان جورجيو دي فيرارا، OSA. المنحة الأصلية، المذكورة، مؤرخة في 29 مايو 1237. (أوغلي، الجزء الثاني، ص 540. باروتي، ص 35-36. غامس، ص 694، العمود 2).
  58. ↑ كان فونتانا، المولود في فيرارا، لا يزال في مرحلة الانتخاب فقط عندما منح أوجو، رئيس دير سان بارتولوميو، منحة في 16 أغسطس 1243. ونظرًا للعمليات العسكرية للإمبراطور فريدريك الثاني، ووفاة البابا غريغوري التاسع (1241)، ثم وفاة البابا سلستين الرابع (1241)، وشغور منصب البابا حتى انتخاب البابا إنوسنت الرابع في 25 يونيو 1243، تعذر الحصول على تأكيد انتخابه. نُقل إلى أبرشية فلورنسا عام 1250، ثم إلى رافينا عام 1251. وعندما أمر إنوسنت الرابع بشن حملة صليبية ضد إيزيلينو الثالث دا رومانو عام 1254، عمل رئيس الأساقفة فيليبو كوكيل للبابا في محاولة لفصل أنصار إيزيلينو. توفي فيليبو فونتانا عام 1274، وأُعيد جثمانه إلى فيرارا لدفنه في سان بارتولوميو. أوغيلي، الثاني، ص. 542-544. باروتي، ص 37-43. جامس، ص. 694 العمود 2. يوبيل، Hierarchia catholica I، ص 247 مع الملاحظة 3؛ 250؛ 415.
  59. ^ كيريني، أرستقراطي من البندقية، وكان أسقفًا منتخبًا لكريتا، تم تعيينه (تعيينه) أسقفًا على فيرارا من قبل البابا إنوسنت الرابع في 12 أغسطس 1252. في 20 ديسمبر 1257، كان للأبرشية نائب كابيتولار، أي أن المقعد الأسقفي كان شاغرًا. باروتي، ص 43-46. إي. بيرغر، Les Registres d'Innocent IV III (باريس: Fontemoing 1897)، ص. 100 لا. 5918. يوبل، الأول، ص 215، 248.
  60. ^ توفي ألبرتو في 14 أغسطس 1274. Ughelli, II, p. 544. باروتي، ص 46-48. جامس، ص. 694 عمود 2. يوبل، الأول، ص. 248. جيانا فانشيني (2000). إل بيتو ألبرتو باندوني فيسكوفو دي فيرارا: (1258 كاليفورنيا - 1274) (باللغة الإيطالية). فيرارا: شيفانويا.
  61. ↑ تمت الموافقة عليه أسقفًا لمدينة فيرارا من قِبَل البابا غريغوري العاشر ، الذي توفي في يناير 1275. وعيّنه غريغوري مندوبًا رسوليًا إلى الإنسوبريس (لومبارديا). وُثِّقت وثيقة، بأمر من الأسقف غيليلموس، بتاريخ 4 أكتوبر 1286. (باروتي، الصفحات 48-51. يوبل، الجزء الأول، الصفحة 248).
  62. ↑ كان فيديريكو أسقفًا لإيفريا. نُقل إلى أبرشية فيرارا من قِبل البابا نيكولاس الرابع في 12 فبراير 1289. توفي في 16 مايو 1303. (أوغلي، الجزء الثاني، ص 544. باروتي، ص 51-56. يوبل، الجزء الأول، ص 248).
  63. ↑ شغل أوتوبونو منصب رئيس شمامسة تونغريس (لييج). عُيّن أسقفًا من قِبل البابا بونيفاس الثامن ، الذي توفي في 11 أكتوبر 1303، قبل تنفيذ المراسيم البابوية. أكّد البابا بنديكت الحادي عشر التعيين في 9 يناير 1304، لكن أوتوبونو رفضه. ولم يتولَّى إدارة الأبرشية قط. (أوغلي، ص 545. باروتي، ص 56. يوبل، الجزء الأول، ص 248).
  64. ↑ كان غيدو، المولود في فيتشنزا، عضوًا في عائلة كونت مونتي بيلو. شغل منصب محقق فيرارا، ثم رئيسًا لدير مقاطعة لومبارديا الدومينيكانية. عُيّن من قبل البابا بنديكت الحادي عشر في 3 أبريل 1304. توفي عام 1332، وعُيّن خلفه في 29 فبراير 1332. (أوغلي، ص 545. باروتي، ص 56-59. يوبل، الجزء الأول، ص 248).
  65. ↑ كان غيدو دا بايسيو، وهو قسيس من ريدجو، أسقفًا لريدجو إميليا (1312-1329)، ثم أسقفًا لريميني (1329-1332). نُقل إلى أبرشية فيرارا من قِبل البابا يوحنا الثاني والعشرين في 29 فبراير 1332. توفي في 21 أبريل 1349. (أوغلي، ص 545-546. باروتي، ص 59-61. يوبل، الجزء الأول، ص 197، 248، 417).
  66. ↑ كان فيليبو، وهو رجل نبيل من فلورنسا، رئيسًا لدير سان بيترو دي سكاراجيو وعميدًا لكاتدرائية فلورنسا. عُيّن أسقفًا لفيرارا من قِبل البابا كليمنت السادس في 21 أكتوبر 1349. ونُقل إلى أبرشية فلورنسا من قِبل البابا إنوسنت السادس في 27 فبراير 1357. توفي بين أبريل ويوليو 1363. (أوغلي، ص 546. باروتي، ص 61-62. يوبل، الجزء الأول، ص 248، 250).
  67. ↑ كان برناردو أسقفًا لمدينة كومو، التي نُقل منها إلى أبرشية فيرارا بأمر من البابا إنوسنت السادس . توفي في فيرارا في 16 مارس 1379. (أوغلي، ص 546. باروتي، ص 62. يوبل، الجزء الأول، ص 248).
  68. كان الكاردينال بيير ديستان مندوبًا بابويًا في إيطاليا، ومقيمًا في بولونيا، من يوليو 1371 حتى مارس 1374. وفي 13 أكتوبر 1371، عُيّن مسؤولًا عن إدارة أبرشية فيرارا. ورُسّم أسقفًا لأوستيا في 28 سبتمبر 1373. عاد إلى أفينيون عام 1374، وتفاوض على صلح بين الكنيسة وفلورنسا في أغسطس 1376. توفي في روما في نوفمبر 1377. (بيير جوجي، "إستان، بيير ديستان"، قاموس السير الذاتية الإيطالية، المجلد 43 (1993)).
  69. ^ ألدوبراندينو هو ابن رينالدو ديستي وحفيد ألدوبراندينو ديستي . تم تعيينه أسقفًا على أتري من قبل البابا كليمنت السادس في 29 مارس 1348، وفي عام 1352 تم نقله إلى أبرشية مودينا، التي حكمها لمدة 25 عامًا. تم نقله إلى فيرارا عام 1377، وتوفي هناك عام 1381، بحسب شاهد قبره، في 31 أكتوبر. B. Ricci، Di Aldobrandino d'Este vescovo di Modena e Ferrara e di un frammento di sue Visite Pastorali Modena، Tip. فينسينزي، 1904 (Estratto dagli «Atti e Memorie della R. Deputazione di Storia patria per le provincie modenesi ».، Serie V، Vol.3، vol. 4). أوغيلي، ص. 547. باروتي، ص 62-63. يوبيل، الجزء الأول، ص 71، 353 (الذي أغفل ديستي من قائمة أساقفة فيرارا، بشكل خاطئ، وجعله يموت كأسقف لمودينا).
  70. كان غيدو قسيسًا في كاتدرائية فيرارا، وأسقفًا لمودينا. عُيّن أسقفًا لفيرارا من قِبل البابا أوربان السادس عام ١٣٨١ (بحسب أوغلي). توفي عام ١٣٨٣. (أوغلي، ص ٥٤٧. باروتي، ص ٦٣-٦٤. يوبل، الجزء الأول، ص ٢٤٨) .
  71. كان ماركابيسكي من بولونيا، وحاصلاً على درجة الدكتوراه في القانون الكنسي. ويشير شاهد قبره إلى أنه توفي عام 1392. (باروتي، ص 64. يوبل، الجزء الأول، ص 248) .
  72. كان ماركابيسكي رئيسًا لدير سانت أغاثا في فيرارا، ونائبًا للأسقف. انتُخب رئيسًا لدير نونانتولا عام ١٣٦٦. عُيّن أسقفًا لفيرارا من قِبل البابا بونيفاس التاسع في ٤ فبراير ١٣٩٣. سُمّي رئيس أساقفة سلطانية في بلاد فارس في ٢٤ يناير ١٤٠١. (أوغلي، ص ٥٤٧-٥٤٨. باروتي، ص ٦٥-٧٤. يوبل، ص ٢٤٨، ٤٥٧).
  73. كان بوجاردي ابن سيلفاتيكو، سيد روبييرا؛ وكان ابن عمه جيراردو بوجاردي مستشارًا للماركيز نيكولو من فيرارا. وقد شغل سابقًا منصب أسقف مودينا لأقل من عام. نُقل إلى فيرارا من قبل البابا بونيفاس التاسع في 24 يناير 1401. وكان مسؤولاً عن نقل ما يُزعم أنها رفات الشهيد موريليوس عام 1429. استقال في ديسمبر 1431. (باروتي، ص 74. فيرانتي، الجزء الثالث، ص 15-31. يوبل، الجزء الأول، ص 248، 353).
  74. ↑ تم تعيين ليجنامين أسقفًا على بيلونو إي فيلتري .
  75. ↑ كان فرا بارتولوميو ابن أخ البابا سيكستوس الرابع (ديلا روفيري). عُيّن أسقفًا لماسا ماريتيما عام ١٤٧٢، عن عمر يناهز ٢٥ عامًا، ونُقل إلى أبرشية فيرارا في ١١ يوليو ١٤٧٤. في عام ١٤٧٥، منحه سيكستوس الرابع حق التعيين في جميع المناصب الكنسية في الأبرشية، على أن يتفق هو ومجلس الكاتدرائية على تلك التي تقع عادةً ضمن صلاحيات المجلس. في ١٣ أبريل ١٤٨٠، سُمّي بطريركًا لاتينيًا فخريًا للقدس (وهو لقب سُمح له بحمله أثناء أسقفيته لفيرارا). توفي في بولونيا في سبتمبر ١٤٩٤. (انظر: باروتي، الصفحات ٩٦-٩٧؛ فيرانتي، الجزء الثالث، الصفحات ١٥٢-١٩٥؛ يوبل، الجزء الثاني، الصفحات ١٥٣؛ ١٦٤؛ ١٨٧ مع الحاشية ٢).
  76. كان بورخا لانزول ابن غالسيران دي بورخا إي مونكادا، ابن عم البابا ألكسندر السادس، وتيكلا نافارو دي ألبكات. كان خوان رئيس أساقفة مونريالي، الذي عُيّن في 13 سبتمبر 1483، على الرغم من أنه لم يزر الأبرشية قط. عيّنه البابا ألكسندر كاردينالًا في 31 أغسطس 1492، ومنحه كنيسة سانتا سوزانا الفخرية . عُيّن أسقفًا لفيرارا من قِبل البابا ألكسندر في 29 أكتوبر 1494، على الرغم من أنه لم يتسلم الأبرشية حتى عام 1497، وكان غير مقيم فيها. عُيّن نائبًا لمستشار الكنيسة عام 1500. توفي في روما في 1 أغسطس 1503. (فيرانتي، الجزء الثالث، الصفحات 196-244. يوبل، الجزء الثاني، الصفحة 153).
  77. ↑ كان الكاردينال إيبوليتو ديستي الأول، نجل الدوق إركولي من فيرارا، مديرًا لعدد من الأبرشيات، لكنه لم يُرسم أسقفًا قط. ويجب التمييز بينه وبين ابن أخيه الذي يحمل الاسم نفسه. سي. ماركورا (1958)، "الكاردينال إيبوليتو الأول ديستي"، في مذكرات تاريخية لأبرشية ميلانو الخامسة، ميلانو 1958، ص 325-520 (باللغة الإيطالية) .
  78. كان الكاردينال سالفياتي ابن شقيق البابا ليو العاشر . في عشرينيات القرن السادس عشر، شغل منصب المندوب البابوي في إسبانيا، ثم ثلاث مرات في فرنسا. وكان له أسقف مساعد في فيرارا منذ عام ١٥٢٩، وهو أوتافيانو دي كاستيلو من بولونيا، الحاصل على درجة الدكتوراه في القانون المدني والكنسي. عُيّن أسقفًا لألبانو عام ١٥٤٣. (يوبل، الجزء الثالث، صفحة ١٩٦، مع الحاشية ٣).
  79. ↑ كان لويجي ابن الدوق إركولي الثاني ديستي من فيرارا. في 2 يونيو 1561، كان لا يزال في الرتب الكهنوتية الصغرى، أي لم يُرسم أسقفًا بعد. (يوبل، الجزء الثالث، ص 196 مع الحاشية 5).
  80. ↑ عُيّن روسيتي في أبرشية فيرارا في 8 أكتوبر 1563. وتوفي في 25 فبراير 1577. (يوبل، الجزء الثالث، ص 196). (يذكر يوبل أنه كان أسقف كوماكيو قبل مجيئه إلى فيرارا، لكن بياناته في الصفحة 173 لا تتفق مع بياناته في الصفحة 196).
  81. ^ ليوني: باروتي، ص 115-118.
  82. ↑ عُيّن فونتانا أسقفًا مساعدًا للأسقف باولو ليوني، الذي كان قد أصيب بالخرف، في 11 سبتمبر 1579. توفي ليوني في 7 أغسطس 1590 (أو في 1597، وفقًا لـ Eubel). عقد فونتانا مجامع أبرشية في الأعوام 1590، 1592، 1593، 1594، 1595، 1596، 1597، و1599. توفي فونتانا في 5 يوليو 1611. (انظر: Barotti، الصفحات 119-121؛ Eubel، المجلد الثالث، الصفحة 197 مع الحاشية 9؛ Gauchat، المجلد الرابع، الصفحة 186؛ Lorenzo Paliotto (2002). Giovanni Fontana vescovo di Ferrara (1590-1611) (بالإيطالية). Ferrara: Cartografica. ISBN 978-88-88630-00-7.
  83. ↑ كان ليني أسقفًا لمدينة ميليتو (إيطاليا) سابقًا. عُيّن كاردينالًا في 24 نوفمبر 1608 من قِبل البابا بولس الخامس، وكُلّف بكنيسة سان سيستو الرومانية . نُقل إلى أبرشية فيرارا من قِبل البابا بولس الخامس في 3 أغسطس 1611، ودخل المدينة رسميًا في 14 مارس 1612. شغل منصب رئيس كهنة بازيليكا لاتيران من عام 1620 إلى عام 1627، حيث ترأس افتتاح وإغلاق الباب المقدس عام 1625. توفي في 3 نوفمبر 1627. (باروتي، الصفحات 122-125. يوبل-غوشات، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الرابع، الصفحة 186 مع الحاشية 2).
  84. ↑ عُيّن ماغالوتي كاردينالًا في 7 أكتوبر 1624، وكُلّف بكنيسة سانتا ماريا إن أغويرو . عُيّن أسقفًا لفيرارا في 5 مايو 1628 من قِبل البابا أوربان الثامن . توفي في 19 سبتمبر 1637. (أوبل-غوشات، المجلد الرابع، صفحة 186 مع الحاشية 3).
  85. ↑ مكيافيلي، ابن شقيق الكاردينال لورينزو ماغالوتي، سلفه، وابن عم الكاردينال فرانشيسكو باربيريني والكاردينال أنطونيو باربيريني. لم يتجاوز عمره الثامنة والعشرين عندما عيّنه البابا أوربان الثامن أسقفًا لفيرارا في 11 أكتوبر 1638. كان حينها قسيسًا في بازيليكا الفاتيكان، ومراجعًا لحسابات محكمة الروتا الرومانية (1633-1638)، وشغل منصب السفير البابوي في كولونيا خلال المفاوضات التي أفضت إلى صلح وستفاليا . عُيّن بطريركًا لاتينيًا فخريًا للقسطنطينية عام 1640، وسُمح له بالاحتفاظ بأبرشية فيرارا. رُقّي إلى رتبة كاردينال في 16 ديسمبر 1641. توفي في فيرارا في 22 نوفمبر 1653. (باروتي، ص 127-128. مانيني، ص 193-205). Eubel-Gauchat, IV, pp. 24 no. 46; 162; 186 with note 4.
  86. ^ سيري: ريتزلر سيفرين، Hierarchia catholica V، ص. 200 مع الملاحظة 2.
  87. ↑ تم تعيين دورازو رئيس أساقفة (لقب شخصي) سبوليتو ) : ريتزلر-سيفرين، المجلد الخامس، ص 200 مع ملاحظة 3.
  88. ↑ تاروجي: ريتزلر-سيفرين، المجلد الخامس، صفحة 200 مع الملاحظة 4.
  89. ↑ باولوكي: ريتزلر-سيفرين، المجلد الخامس، صفحة 200 مع الملاحظة 5.
  90. ↑ Del Verme: Ritzler-Sefrin, V, p. 200 with note 6.
  91. ↑ كان روفو مديرًا مدى الحياة، وفقًا للمرسوم البابوي الصادر في 27 يوليو 1735، والذي منح الأساقفة لقب رئيس الأساقفة؛ وكان أيضًا أسقف باليسترينا. (كابيليتي، ص 170. ريتزلر-سيفرين، المجلد الخامس، ص 200 مع الحاشية 7).
  92. ^ إلسي: ريتزلر سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي السادس، ص. 215 مع الملاحظة 2.
  93. ↑ باربيريني: ريتزلر-سيفرين، المجلد السادس، ص 215 مع الملاحظة 3.
  94. ↑ كريسبي: ريتزلر-سيفرين، المجلد السادس، ص 215 مع الملاحظة 4.
  95. ^ كريسينزي: ريتزلر سيفرين، السادس، ص. 215 مع الملاحظة 5.
  96. ↑ جيرو: ريتزلر-سيفرين، المجلد السادس، ص 215 مع الملاحظة 6.
  97. ↑ تم تعيين ماتي كاردينال أسقف لباليسترينا / ريتزلر-سيفرين، السادس، ص 215 مع ملاحظة 7.
  98. ^ غيسليري: ريتزلر سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي السابع، ص. 193.
  99. ^ أوديسكالتشي: ريتزلر سيفرين، السابع، ص. 194.
  100. ↑ فيلوناردي: ريتزلر-سيفرين، المجلد السابع، الصفحات 73، 194.
  101. في 13 يناير 1843، استقال الكاردينال ديلا جينغا من أبرشية فيرارا، ليصبح المندوب البابوي في أوربينو وبيزا. كان أحد الكرادلة الثلاثة الذين حاولوا حكم روما خلال الجمهورية الرومانية الثانية ( 1849-1851)، ونفي البابا بيوس التاسع . في عام 1852، عند عودة البابا، تولى منصب رئيس مجمع الأساقفة والرهبان النظاميين في الكوريا البابوية. ( مذكرات موجزة للكاردينال غابرييل ديلا جينغا ، باللغة الإيطالية. تشيفيتا كاستيلانا: بي تييبي دي بيترو ديل فراتي، 1861).
  102. ^ سانتولاريا دي بوي واي كرويلز، خوسيه أبيليس. أنواريو ديوسيسانو 2017 ، ص 27-28.
  103. ↑ "Rinunce e nomine, 01.12.2012" (بيان صحفي) (باللغة الإيطالية). المكتب الصحفي للكرسي الرسولي. 1 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2018 .
  104. ↑ "Rinunce e nomine, 15.02.2017" (بيان صحفي) (باللغة الإيطالية). المكتب الصحفي للكرسي الرسولي. 15 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2018 .
  105. ^ "جيانكارلو بيريجو، تشي هو المونسنيور الذي تم ترشيحه لمنصب لويجي نيجري في فيرارا" . com.formiche.net. 15 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2017 .

فهرس

المراجع

دراسات

للمزيد من القراءة

  • بينيني، أومبرتو. "فيرارا". الموسوعة الكاثوليكية. المجلد 6. نيويورك: شركة روبرت أبليتون، 1909. تاريخ الاسترجاع: 21 يونيو 2023